191/ast_Latn-que_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "10x13paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_Velocidá:keyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Pa configurar nel siguiente aniciu de sesiónPassword mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "C9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_ZarrarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A3 Estrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "JB9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Cuenta desactivadaPassword mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Posakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Enforma curtiaPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "US Letter Pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Velocidá de repetición de les tecleskeyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Re_Páxkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Llugar CharresNew conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count \t New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Arch Epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Botón drechu del murVisual gesture display \t Visual gesture display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "150%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_RefacerStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Bloquiarbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Imprentar a una horaCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "caltenimientu libfaimlazy bum \t lazy bum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "30 minutosCalibration quality \t Calibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Centrubackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre nᵁ10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Ufre un indicador visual de progresuStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Índiz 3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Foliu sppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "ColorZoom Grayscale \t Zoom Grayscale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Unviando datosprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre prc6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Tamañu _NormalStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "C1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A5 Estrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Reteníuprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Umbral de _movimientu:universal access, threshold \t universal access, threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Nun ye suficientemente bonaPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_Detalles d'UsuariuAssociate Buddy \t Associate Buddy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre italianupaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_Quitar Pantalla Completago to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_FloppyStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_CopiarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Quartopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_RecuperarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Aplicar en IMsEnter an XMPP Server \t Enter an XMPP Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "JB2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Curiáu: SAI baxu, queden %s1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_CD-RomStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "MOTD pa %sbeing sent \t being sent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre prc8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre nᵁ9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Cargando – %s pa completar la carga1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre Choukei 4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "75%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "asme_fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Espaciukeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre c5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "JB5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre Postfixpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre 7x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Fuera de ranguSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Aumentar sangríaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "primidaBeep when a key is \t Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "P_osaplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "XeneralPage SetupPrinter Option Group \t Page SetupPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_Rellenarleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Amenorgar sangríaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Siguiente >Click Next to continue. \t Click Next to continue."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Desaminar ficheros…Power \t Power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "JB0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Ensin tónerDeveloper \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Puedes inxertar esta imaxe nel mensax, o usala como iconu d'amigu pa esti usuariuMIME TypeCommentApplication, \t MIME TypeCommentApplication,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Encaboxáuprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "ResetearWi-Fi/Ethernet security \t Wi-Fi/Ethernet security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Volume al másimu49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_XubirStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Etiqueta non soportada: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "¡Fecho!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "L_limpiarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Golpiando a %s...to set on fire. \t to set on fire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sistemainput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre Kahupaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Marcador baxomarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "B6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Llau curtiu (xirar)Orientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Apaisáu invertíuStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A_trásgo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "BonaPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_AniciuStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "B9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "TN_Suprkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre 9x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "AvanzaesPaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_Alantrenext songStock label, media \t next songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_AceutarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "11x12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Fai falta identificaseYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Llau llargu (estándar)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Cambiar monitorWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_Drechafast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "ImprentadoraDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre Kaku2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "RestolandoI am mobile.\" / \"John is mobile. \t I am mobile.\" / \"John is mobile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Cambiar les configuraciones del reló y datadisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre Choukei 2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "PaisaxeOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "US Letter Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "ApaisáuStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Nun pudo convertise'l nome de ficheruFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Tabloidepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Hagaki (postal)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Opciones instalablesJobPrinter Option Group \t JobPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Contraste:universal access, contrast \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Por favor, inserta '%s' nel dispositivu '%s'Media Change \t Media Change"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "%s (%s)sep \t sep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Inxertarkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_AbrirStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "el tamañu virtual solicitáu nun concasa col tamañu disponible: solicitáu=(%d, %d), mínimu=(%d, %d), másimu=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Rellenubackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "TN ←keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "C0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Desconocíu64-bit\" or \"32-bit \t 64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "TN ↓keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "180 graosMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "TN_Av_Páxkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "+++ %s agora ta activu%x %X%X %x \t %x %X%X %x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_RevertirStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "EmpresaWifi security \t Wifi security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Guetar y _TrocarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Introkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Index 4x6 (postal)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_AplicarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Torgáuprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_PreferenciesStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Oufuku (postal de rempuesta)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Selmana pasadaFeb 18Feb 24login history week label \t Feb 18Feb 24login history week label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "TN_Espaciukeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "edp européupaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Fináuprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Menos d'una selmanaColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Finkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Cencielluinput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "TN_Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Abaxokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Zapiando a %s...to hit or strike someone with a sharp blow \t to hit or strike someone with a sharp blow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_PararStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Retardu del duble clicmouse, speed \t mouse, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "%(str_days)s %(str_hours)s1 hour\" or \"2 hours \t 1 hour\" or \"2 hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "FalluStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre prc3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_AumentarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "XubirWacom tablet button \t Wacom tablet button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "aceutadaBeep when a key is \t Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "B7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "¼ de pantallaDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Pre_viuStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_Pantalla CompletaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_NegrinaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "JB10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Configurar plugintake affect immediatelyeffect, \t take affect immediatelyeffect,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre prc10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Convidar bislibpurple/accountopt.h \t libpurple/accountopt.h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_GuardarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "B8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Igua_dor d'ortografíaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sollerteprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Abrazando a %s...to hit someone with an open/flat hand \t to hit someone with an open/flat hand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Horariudisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Mosaicubackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Una caraTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Adautador inalámbricu Intelfirefox-bin \t firefox-bin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "El conductor ópticu yá nun funcionaprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "BateríaBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "EscánerDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "%s OpcionesPaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Paisaxe invertíuOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre prc9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "AvanzaesMyPrinter Options \t MyPrinter Options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_RebobinarStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Configuración de la páxinaInstallable OptionsPrinter Option Group \t Installable OptionsPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Curiáu: Batería baxa, queden %s1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "InformaciónStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "FanFold européupaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_PropiedaesStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "RecargableChanging\" or \"Fully charged \t Changing\" or \"Fully charged"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "11x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "TN_Aniciukeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Morriando a %sto pinch someone on their butt \t to pinch someone on their butt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_Reproducirprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sónarbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Mínimubalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "TN_Finkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "%s base250 kB \t 250 kB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Ensin conexónprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "B10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "R_etardu d'aceutación:universal access, delay \t universal access, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_CentruStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Mou del aniellu esquierdu nᵁ %dright-ring-mode-1 \t right-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre personalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "ColorBinding and finishing \t Binding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Predetermináu de la imprentadoraGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Marques de depuráu GDK a desconseñarkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "C_oneutarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Pequí pues desconeutate dende otros llugaresinclude_colon \t include_colon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Manualproxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Bloquiáu nuna fueyaprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Mayúskeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Namái incrustar fontes GhostScriptGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Epiphanychromium-browser \t chromium-browser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre DLpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Ficheru %s de %smediaChange %s %s \t mediaChange %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Ente_ver ImprentaciónStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Marxe curtiu (xirar)Paper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Invoicepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Una sola caraTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_ConvertirStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Índiz 5x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Activar o desactivar:universal access, zoom \t universal access, zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Tecláu;Mur;a11y;Accesibilidá;Contraste;Zoom;Llector de pantalla;testu;fonte;tamañu;AccessX;Tecles persistentes;Tecles lentes;Refugu de tecles;Tecles del mur;universal access, contrast \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "AutoseleicionarPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Preferenciesservice is enabled \t service is enabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Ensin reveladormarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "TN_Introkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_Discu duruStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre 6x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Nonbattery0 \t battery0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "JB6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "C7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "CurtiaDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Verificar PINlibpurple/request.h \t libpurple/request.h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Esquierdakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_AmestarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Derechabalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Xenerando datosprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A4 Estrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "CámaraDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "B1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "¾ de pantallaDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "C3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sirvidores pa %scustom servers \t custom servers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_EditarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Guetar usuarios XMPPSearch \t Search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_SorrayarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "125%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Paráuprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Editar estaos d'ánimo del usuariuGet User Info \t Get User Info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Mou del aniellu drechu nº %dleft-strip-mode-1 \t left-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Escalabackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre prc7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Multikeykeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_TacharStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t 2000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "%k:%Mlogin date-time \t login date-time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Esti ordenador tamién necesita reaniciase p'acabar d'instalar los anovamientos anteriores.on_button_install_clicked \t on_button_install_clicked"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "jis execpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "nd\" is \"details \t d\" is \"details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_Subwoofer:volume \t volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Retratu invertíuprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_Baxargo forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Curs_ivaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Index 4x6 extpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Bloq_Despkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Unviar pulsación de teclaWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Diseñu gráficu porkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Nivel de revelador baxoDeveloper \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Convertir a PS de nivel 2GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Aniciukeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "TN_Siguientekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_Caberugo to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_AscendenteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Nome del collaciu/a:Pounce When Buddy... \t Pounce When Buddy..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_ExecutarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "RGB predetermináuColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Nivel del suministruprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "10x14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "dengún de los modos seleicionaos yera compatible colos modos posibles: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "US Llegal Estrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre prc2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Retrocesukeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "C2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Foliupaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Erru d'anovación de perfillibpurple/request.h \t libpurple/request.h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "RA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Esperandoprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "RegularPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "TN_Re_Páxkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "TrabayuImage QualityPrinter Option Group \t Image QualityPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_InformaciónStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_ImprentarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Esquierdabalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Candar pantallabackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Formatu anchupaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Bloq_Númbkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "US Legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_Opciones...proxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_NuevuStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Executivupaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Convertir a PS de nivel 1GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "%d %%paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Arch Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Grupu:New Person \t New Person"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "JB7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "JB1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Escapekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_Botón primariumouse, left button as primary \t mouse, left button as primary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Carta oficialpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "B0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_NonStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Marxe llargu (estándar)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "sn\" is \"no \t n\" is \"no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "OrientaciónGeneralPrinter Option Group \t GeneralPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Super Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "%s trabayu #%dprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_ColarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "FeblePassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre prc4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Esbill_ar tooStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Pitar cuando la tecla yeBeep when a key is \t Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "OtruAdd Account \t Add Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "B4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "%s - %s22:58login date-time \t 22:58login date-time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "B5 Estrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "TN →keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "OkSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Nome realQuit message\"), \"quitmsg \t Quit message\"), \"quitmsg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Nun se fue a acceder al preséu «%s»Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Namái empotrar fontes GhostScriptGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Antihorariudisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_Superiorgo backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Detalles [d]y\" is \"yes \t y\" is \"yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Mou de la banda táctil izquierda nᵁ %dright-strip-mode-1 \t right-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Seleiciona'l controlador de la imprentadoraTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_Siguientepause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_GrabarStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_FonteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Guard_ar comoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "CuriáuBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Pa camudar la configuración de la data o de la hora, tienes d'autenticate.display panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Etiquetes depuración GTK+ a quitarpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_Esquierdaright-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "AyeriFeb 24 \t Feb 24"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Carpeta personalkeybinding \t keybinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Lastlogbacklog \t backlog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_Presentar ventana de charraNotification Removals \t Notification Removals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Cargando - Cargada ensembreBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre nᵁ14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "JB8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_RedeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "TN_Anteriorkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Llegal oficialpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Estáu anicialprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Namái pueden seleicionase ficheros llocalessftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "RA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "G_uetarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "nun pudo algamase información de la salida %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Nueva PersonaSelect Buddy \t Select Buddy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Configuración de pá_xinaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_Vetanu con focuNotification Methods \t Notification Methods"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_AnovarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "RetratuOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "%d Mb/sSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "B5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_DesfacerStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "CMYK predetermináuColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Arribakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "In_feriorgo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_ApegarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "FanFold USpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_ÍndizStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "10x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Apuntar y calcarDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre nᵁ11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Retratu invertíuStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre A2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Charra con %s en %sHELP \t HELP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_DesconeutarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "DengunaWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Drechakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Axuste _ÓptimuStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "L_limpiar tresferencies finaesDownload Details \t Download Details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_Primerugo to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_DescendenteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Contraste:Zoom Grayscale \t Zoom Grayscale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Configurandoprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_Caltener ficherosPassword mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "½ pantallaDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_DesaniciarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "JB4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Mou del aniellu drechu nᵁ %dleft-strip-mode-1 \t left-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Tresnando pa imprentarprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Nuevu acelerador...progress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Retardu de les tecles lentes al escribiruniversal access, delay \t universal access, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Ensin prefiltráuMiscellaneous \t Miscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "TN ↑keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Colar del programaEdit \t Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "El sirvidor requier autenticación de testu planu sobro una conexón non cifradaadditional data with success \t additional data with success"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Efeutos del colorAccount type \t Account type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "12x19paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Grosor:universal access, thickness \t universal access, thickness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_SíStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_AyudaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "B2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Mou del aniellu esquierdu nº %dright-ring-mode-1 \t right-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "JB3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Prendiendo a %s...to kiss someone, often enthusiastically \t to kiss someone, often enthusiastically"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "US Letterpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Información del sistematranslation \t translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Zarrar esta ventanaGame \t Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Opciones pa dellos preseos de hardwarePersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Calidá ImaxeColorPrinter Option Group \t ColorPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_PetSiskeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "10x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Cor_tarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Semeya pequeñapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "C8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre d'invitaciónpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "5x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "AvisuStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Amosar ayuda na pantallaWacom tablet button \t Wacom tablet button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Frontalbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "N'esperaprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_DescartarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Ximielgando los cinco con %s...prank. \t prank."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Orientación pa zurdosleft-ring-mode-1 \t left-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "RetratuStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_EncaboxarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Nun se pudo atopar un elementu col URI \"%s\"throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "RA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre nᵁ12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "TN_Inxkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre Monarchpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Escoyeta de colorpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Procesandoprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "EstándarAccount type \t Account type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "%d de %dWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "FanFold alemán Llegalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre Choukei 3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Configurar el programaHelp \t Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_Saltar acentered textStock label \t centered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Ensin papelprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Super Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "PantallaDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "100%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "%e de %bFeb 24, 2013 \t Feb 24, 2013"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Cargando la base de datos de controladores…Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "El software d'esti equipu ta anováuUbuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre You4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Av_Páxkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "C10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Elementu desconocíurecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "FinandoAdvancedPrinter Option Group \t AdvancedPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Traserubalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Imprentandoprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "B3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "CargandoBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Tocante _aStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "_ColorStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Anovar…Ubuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Sobre prc1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "EntrugaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Completando...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Pa cambiar datos del usuariu, necesites autenticatePassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "Unvia un mensaxAction \t Action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - qu", "text": "A3x7paper size \t paper size"}