| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Wanda Piscis GNOME \t Wanda, ГНОМЕ загас"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "File System \t Файлын нэр өөрчлөгдсөнгүйFile System"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Lapsus dati agglomerandi \"%s\": %snamename \t »%s« файлыг буцааж байхад алдаа: %snamename"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Edit \t Программаас гарахEdit"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "GEGL Reconditum \t Тайлбарлашгүй GEGL"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "%(nomen)mina: %(valor)es \t %(name)s: %(value)s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Help \t Программыг тохируулахHelp"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "used \t Агуулга:used"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Usus: %s [-u <usor>] [optiones] <imperia> \t Хэрэглээ: %s [-u <user>] [options] <command>"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Priority \t 31-рPriority"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S %S-аас2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Check Spelling \t ЗөвлөмжүүдCheck Spelling"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "French (France)language \t Зөв бичлэг шалгалт дууссанFrench (France)language"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Hoc est DVD cum dua latera. De lateri secundo incipes. Circumverta illud DVD et continua. \t Энэ нь хоёр талтай DVD бөгөөд, та буруу талаас нь ачаалсан байна. DVD-гээ эргүүлээд цааш үргэлжлүүлнэ үү."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Game \t Энэ цонхыг хаахGame"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "DVD erratum \t DVD Алдаа"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "th copy) \t (th copy)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t »%d« гаралтын тухай мэдээллийг авах боломж алгаposition\", \"size\", and \"maximum"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "2 minutes \t Файлуудыг устгаж байна.2 minutes"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Multi homines condocefactionem contribuit GNOME ab eo inito 1997; magis plures aliis modis contribuit, qualia translationes, documentationes, et qualitatem certareUnknownMonitor vendor \t ГНОМЕ 1997 онд үүссэнээс хойш зуу зуун хүн код нэмэрлэсэн ба түүнээс олон хүн түүний орчуулга, баримтжуулалт болон чанарын баталгаанд хувь нэмрээ оруулсан юм.UnknownMonitor vendor"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "GNOME Stridorilis \t Чахраа Gnome"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t Сонгосон виртуал хэмжээ боломжит хэмжээтэй таарахгүй байна. Хүссэн=(%d, %d), Минимум=(%d, %d), Максимум=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "predefinito:mm \t Өнгө сонголтpredefinito:mm"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "album %d in apparatu visifico %s mendosus est \t %d дэлгэц Display »%s« дээрх байгаа ба хүчингүй байна"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Init %s \t %s эхэлж байна"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Thema \"%s\" imponi non potuit: %s \t »%s« сэдвийг ачаалж болсонгүй: %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "no readno access \t Сул зай:no readno access"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Hoc discus initii %u est. Insere discum initii %u. \t Энэ бол эхлэл диск %u.↵ Эхлэл дискийг оруул %u."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Insere discum initii %u. \t Эхлэл дискийг оруул %u."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "MIME type description (MIME type) \t %s-ийн шинж чанаруудMIME type description (MIME type)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t Холбоосfolder\", \"plain textlink to folder"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Statutiones pluribus automatismis armaturalibusPersonal settings \t Техник хангамжийн тохиргооPersonal settings"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "area labori %d \t Ажлын талбар %d"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "2000year measurement template \t Календар:week_start:02000year measurement template"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Check SpellingCheck Spelling \t Баримт эсвэл тэмдэглэсэн текст эрэмбэлэх.Check SpellingCheck Spelling"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Lapsus dati legendi \"%s\": %s \t »%s« файлыг уншиж байхад алдаа гарлаа: %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "%s (in %s) \t %s (%s-д)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "th copy) \t %s (%'d-р хуулбар)%sth copy)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Versio %s GKsu \t GKsu хувилбар %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Bibliotheca GNOME \t GNOME сан"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "%(nominem)es: %(valor)es \t %(name)s: %(value)s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Launchpad Contributions: Baldur https://launchpad.net/~baldurpet \t Launchpad Contributions: Charlene Barina https://launchpad.net/~charlener Sanlig Badral https://launchpad.net/~badral Sanlig Badral https://launchpad.net/~badral-users-sf Энхтайваны Баярсайхан https://launchpad.net/~ebayaraa"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Launchpad Contributions: Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t Launchpad Contributions: Munkhbaatar https://launchpad.net/~gmunkhbaatarmn Sanlig Badral https://launchpad.net/~badral"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Баталгаа шаардлагатайYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Desktop \t ТушаалDesktop"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'d-р хуулбар)%s%s (copy %'d)%s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Contents: \t (зарим агуулгуудыг унших боломжгүй)Contents:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - mn", "text": "Non est URL initurum. \t Эхлэх URL хаяг алга"} | |