mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 172 /amh_Latn-yid_Latn.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
bf48db1 verified
raw
history blame
17.6 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ፋይል '%s'ን ለማንበብ ስህተት አለ፦ %s \t דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ጁንfull month name \t יוניfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "የኋሊት ደምሳሽkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ማርችabbreviated month name \t מאַרabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "URI '%s'ን ተቀብሏል \t דער URI %s איז אומלעקסיק"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ማርችfull month name \t מאַרץfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ፌብሩወሪfull month name \t פֿעברואַרfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ቁጥር_መቆለፊያkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ሐሙስabbreviated weekday name \t דאָנ'abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ገጽ ወደ_ታችkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales teferra https://launchpad.net/~teferra \t Launchpad Contributions: Raphael Finkel https://launchpad.net/~raphael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "እርግጠኛነት ያስፈልጋልYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "የፊደል ቅርጽ ምርጫStock label \t שריפֿט סעלעקציעStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ትግርኛ-ናይ ኢትዮጵያ (EZ+) \t טיגריניע־עטיִאָפּיש (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "%X %pfull month name \t %I:%M:%S %Pfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ጃንዩabbreviated month name \t יאַנabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELPን ማግኘት አልተቻለም \t ניט געקענט געפֿינען דעם GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP געגנט"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ከሰዓትGDateTime \t PMGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ቪትናምኛ (VIQR) \t װיִעטנאַמעזיש (VIQR)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ገጽ %uNumber format \t זײַט %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "_XML አስወጣ \t װײַז XML באַריכות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ጁንabbreviated month name \t יונabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ዓርብfull weekday name \t פֿרײַטיקfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales \t Launchpad Contributions: Raphael Finkel https://launchpad.net/~raphael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ፋይሎችን በማጥፋት ላይ2 minutes \t 2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "UIን ለወጡ \t פּאַס UI צו"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "%A፣ %B %e ቀን %Y %r %ZGDateTime \t %Z %H:%M:%S %Y %b %d %aGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "የX ዘገባ የማስትገባት ዘዴ \t X אַרײַנשרײַב־אופֿן"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ጃንዩወሪfull month name \t יאַנואַרfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ስለ %s \t ‫װעגן %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ኤፕረabbreviated month name \t אַפּרabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ስለ %d መረጃ ማግኘት አልተቻለምposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ዓርብabbreviated weekday name \t פֿרײַ'abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ጁላይfull month name \t יוליfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ረቡዕfull weekday name \t מיטװאָךfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ፕሮግራሙን ልወጡHelp \t Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ጡዋትGDateTime \t AMGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "%.1f MB \t %.1f מעגאַ־אַכטעלעך"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ፋይል'%s' መክፈት አልተቻለም: %s \t ניט געקענט עפֿענען טעקע '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ረቡዕabbreviated weekday name \t מיט'abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "የአሁኑን መስኮት ዝጋGame \t Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ይዞታዎች፦used \t used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ማክሰabbreviated weekday name \t דינ'abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ገጽ ወደ_ላይkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "Xን ለመጠቀም አሳይ \t X עקראַן צו ניצן"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "የጥበብ ስራ በ፡keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "የማይሰራ URI \t אומלעקסיקער URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ማክሰኞfull weekday name \t דינסטיקfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "እሑድabbreviated weekday name \t זונטיקabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ሜይabbreviated month name \t מײַabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ፌብሩabbreviated month name \t פֿעבabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ያልተሰየመwindows-action \t windows-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "%l:%M:%SGDateTime \t %H:%M:%SGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ሰኞfull weekday name \t מאָנטיקfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "መጀመርkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "File System \t ניט געקענט איבערמאַכן טעקע־נאָמעןFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "የመደቡ ቀለም በGdkColor ይቅለም \t הינטערפֿאַרב װי אַ GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "አማርኛ (EZ+) \t אַמהאַריש (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "default:LTR \t default:RTL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "GNOME_FILE_DOMAIN_HELP ዶሜንን \t ניט געקענט געפֿינען דעם GNOME_FILE_DOMAIN_HELP געגנט"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ትግርኛ-ናይ ኤርትራ (EZ+) \t טיגריניע־עריטרעיִש (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "የእንግዳ ተቀባይ ስም ተቀብሏልGDateTime \t אומלעקסיקער מאַשין־נאָמעןGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ጁላይabbreviated month name \t יולabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ከውጭ አስገባ (_I)Source \t Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "%.1f GB \t %.1f גיגאַ־אַכטעלעך"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ከፕሮግራሙ ውጣEdit \t Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ቀለም መረጣpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "%s ምርጫዎችMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ቅዳሜabbreviated weekday name \t שבתabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ኤፕረልfull month name \t אַפּרילfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ሰኞabbreviated weekday name \t מאָנ'abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "(th copy) \t th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ገጽ %u \t זײַט %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ደረጃዎችundo-type \t undo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "የኖም GConf ርዳታ \t GConf GConf שטיץ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ሐሙስfull weekday name \t דאָנערשטיקfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - yi", "text": "ቅዳሜfull weekday name \t שבתfull weekday name"}