mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 72 /fas_Latn-hau_Latn.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
ec20ce5 verified
raw
history blame
98.3 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اروپای جنوب شرقی@ item Text character set \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مردادof Shahrivar short \t Dakataof Shahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "با yodictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "GNU مجوز عمومی گنو نسخه ۲@ item license \t @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اوتof September \t Dakataof September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مراجعه به نام خراب شده استSocket error code AddressInUse \t Socket error code AddressInUse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "چهارشنبهEthiopian weekday 6 - LongDayName \t Ethiopian weekday 6 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مارسCoptic month 8 - ShortName \t DakataCoptic month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "& بازگرداندن‌text that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index' \t text that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اردیبهشتof Khordad short \t Dakataof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ژانویهCoptic month 11 - LongNamePossessive \t DakataCoptic month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "پایینkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "فوریهMarch \t March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خردادCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t DakataCoptic month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "پسوندهای - ise و بدون تکیه صداdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ماشین حساب JS \t addition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بازIgnore Grammar context menu item \t Ignore Grammar context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "شهریورIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t DakataIndian National month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مجوز Artistic@ item license (short name) \t @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مکثCoptic weekday 3 - ShortDayName \t DakataCoptic weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "پسوندهای - izedictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "& بعدی < ‌QPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بارگذاری مجدد@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ناشناختهTitle string for images \t Title string for images"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خردادIndian National month 5 - ShortName \t Indian National month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مهEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t Ethiopian month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "چینی ساده‌شده@ item Text character set \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مجوز BSD@ item license \t @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "نامPhonon:: \t Phonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "& ارسال‌Ethiopian month 11 - ShortName \t Ethiopian month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ادار I \t Dakata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "قبطی@ item Calendar system \t @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "آذرDei short \t Dei short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "سپتامبرEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t DakataEthiopian month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "فوریهEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t Ethiopian month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بالا@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "پایینQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "گرفتن Hot New Stuff! Program name followed by 'Add On Installer' \t Program name followed by 'Add On Installer'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "زبالهEthiopian month 5 - ShortName \t DakataEthiopian month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "قبل از ظهرCoptic month 9 - ShortName \t safeCoptic month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "هشوانIndian National month 8 - LongName \t Indian National month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "سبز: Ethiopian month 10 - ShortName \t Ethiopian month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "قبل از ظهرEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t safeEthiopian weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "آذرof Dei long \t Dakataof Dei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "برو عقبForward context menu item \t Forward context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "دوشنبهTuesday \t Tuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "گنجایشProgram name followed by 'Add On Installer' \t Program name followed by 'Add On Uploader'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خردادCoptic month 1 - LongName \t Coptic month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "هستارهای بازگشتیQXml \t QXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "GPL v2@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "& برش‌Paste context menu item \t Paste context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "*% 1 * @ emphasis/ rich \t @ emphasis/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "رجبEthiopian month 8 - LongName \t Ethiopian month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ژوئیهAugust long \t August long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "چهارشنبهEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t Ethiopian weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ادارEthiopian month 4 - LongName \t Ethiopian month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مهرIndian National month 12 - LongNamePossessive \t Indian National month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "% 1 @ note/ plain \t @ note/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "نویسۀ غیرمنتظرهQXml \t QXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "$% 1@ envar/ rich \t @ envar/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "فراkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "کارCoptic month 6 - LongName \t Coptic month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "سپتامبرEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t DakataEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اتصال به طور فعال رد شدSocket error code ConnectionTimedOut \t Socket error code ConnectionTimedOut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "از نوCut context menu item \t Cut context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خردادCoptic month 1 - LongNamePossessive \t DakataCoptic month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "پایینQWebPage \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "راستtoolbar position string \t toolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "تکلیفEthiopian month 5 - LongName \t Ethiopian month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بهمنIndian National month 7 - ShortName \t Indian National month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "درستQFileDialog \t QFileDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مهرEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t DakataEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "هجری@ item Calendar system \t @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مهارkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "% 1:% 2@ link- with- description/ plain% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text \t @ link- with- description/ plain% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ژانویهIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t DakataIndian National month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "تاموزCoptic month 9 - LongNamePossessive \t DakataCoptic month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "آوریلof May long \t of May long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "فروردینIndian National month 3 - ShortName \t Indian National month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اسفندFarvardin short \t DakataFarvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "حذفkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "عزل@ item Text character set \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ناشناختهQFileDialog \t QFileDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بهمنIndian National month 11 - LongNamePossessive \t DakataIndian National month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "عربیKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "غیرهKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "فوریهof March \t of March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "شواتIndian National month 6 - LongName \t Indian National month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "% 2 @ filename/ plain \t @ filename/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خطای راه‌انداخته توسط مصرف‌کنندهQXml \t QXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "دیروزconcatenation of dates and time \t Jiyaconcatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بازQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "عملیات بلوک می‌شودSocket error code ConnectionRefused \t Socket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "آذرDei long \t Dei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "فوریهEthiopian month 10 - LongName \t Ethiopian month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "حذفQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "% 1% 2@ item Text character set \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "GNU مجوز عمومی گنو نسخه ۲ \t @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بزرگdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "گریزCoptic month 12 - LongName \t Coptic month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "حرفی مورد انتظار استQXml \t QXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "درستQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "تِوِتEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t Ethiopian month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "عرضیQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "عبری@ item Calendar system \t @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مردادIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t DakataIndian National month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ثاناIndian National month 10 - LongName \t Indian National month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "یکشنبهIndian National weekday 6 - ShortDayName \t Indian National weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "سه‌شنبهCoptic month 2 - ShortName \t Coptic month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "گریزCoptic month 12 - ShortName \t Coptic month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "محرمIndian National month 2 - LongNamePossessive \t DakataIndian National month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "کوچکdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "آوریلof May short \t Dakataof May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "جلوه‌هاQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "عبری@ item Calendar system \t @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "سریلیKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "گزینۀ ناشناختۀ »% 1 «. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t @ info: shell% 1 is cmdoption name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "تِوِتEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t DakataEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ژانویهIndian National month 4 - ShortName \t Indian National month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "فروردینIndian National month 9 - ShortName \t Indian National month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "نوامبرof December \t Dakataof December"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "& ارسال‌Ethiopian month 11 - LongName \t Ethiopian month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خردادTir short \t Tir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "% 1 @ placeholder/ plain \t @ placeholder/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "یونی‌کد@ item Text character set \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خردادIndian National month 1 - LongName \t Indian National month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "چهارشنبهEthiopian month 4 - ShortName \t Ethiopian month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "کارCoptic month 6 - ShortName \t Coptic month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "این برنامه تحت اصطلاحات% 1 توزیع می‌شود. @ item license (short name) \t @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "شهریورEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t DakataEthiopian month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "نامEthiopian month 13 - LongName \t Ethiopian month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "دواناگری@ item Text character set \t digit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مکثIndian National month 11 - LongName \t DakataIndian National month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "نوامبرDecember \t A' aDecember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "% 1 @ envar/ plain \t @ envar/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "فروردینIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t DakataIndian National month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "چینی سنتی@ item Text character set \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "پنجشنبهEthiopian weekday 1 - LongDayName \t Ethiopian weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "فوریهCoptic month 1 - ShortName \t Coptic month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "دوشنبهSe shanbe short \t DakataSe shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "نامEthiopian weekday 7 - LongDayName \t Ethiopian weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "شهریورof Mehr short \t Dakataof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مکثkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "+Go to Settings - > Advanced - > Core tab. gui- path- delimiter/ plain \t Go to Settings - > Advanced - > Core tab. gui- path- delimiter/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "نازنین کاظمی ، محمد ابراهیم محمدی پناه ، سعید تقویEMAIL OF TRANSLATORS \t Mustapha Abubakar, Adriaan de Groot, Ibrahim DasunaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ژوئنJuly \t July"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "% 1:% 2@ warning/ plain \t @ warning/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "تِوِتEthiopian month 3 - LongName \t Ethiopian month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اعمالQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "فوریهEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t Ethiopian month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "کدبندی دیگر)% 1 (@ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "شهریورMehr short \t Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خردادIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t DakataIndian National month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "عدم مطابقت برچسبQXml \t QXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "آوریلMay short \t May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بهمنIndian National month 10 - LongNamePossessive \t Indian National month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "% 1 @ shortcut/ plain \t @ shortcut/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "یک خطای ناشناخته/ غیرمنتظره رخ داده استSocket error code RemotelyDisconnected \t Socket error code RemotelyDisconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "kazemi@ itland. ir, mebrahim@ gmail. com, s. taghavi@ gmail. com \t groot@ kde. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مهرof Aban short \t Dakataof Aban short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "سه‌شنبهWednesday \t Wednesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "چهارشنبهIndian National month 10 - ShortName \t Indian National month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مارسEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t DakataEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "نیسانIndian National month 4 - LongName \t Indian National month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "نویسندهCoptic month 4 - LongName \t MawallafiCoptic month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بازگشتkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "آذرof Dei short \t Dakataof Dei short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "سپتامبرOctober \t October"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "تاموزEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t DakataEthiopian month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "شنبهYek- shanbe short \t DakataYek- shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "پسوندهای - ize و با تکیه صداdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "صفحاتEthiopian month 1 - LongName \t DakataEthiopian month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "& چسباندن‌No Guesses Found context menu item \t No Guesses Found context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مکثCoptic weekday 7 - ShortDayName \t DakataCoptic weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "& lt;% 1gt; @ email/ rich \t @ email/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ساآمی شمالی@ item Text character set \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "یونانی@ item Text character set \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مارسCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t DakataCoptic month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بهمنof Esfand short \t Dakataof Esfand short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "QPL نسخه۱. ۰@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "آبانof Azar short \t Dakataof Azar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "فروردینOrdibehesht short \t DakataOrdibehesht short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "تاموزEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t DakataEthiopian month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "سه‌شنبهEthiopian month 6 - LongName \t Ethiopian month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اتمام عملیات زمان‌بندی شدSocket error code UnknownError \t Socket error code UnknownError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ژانویهCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t DakataCoptic month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "فروردینEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t Ethiopian month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "جهشkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "KCharselect unicode block name \t digit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "۶۰dictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "<% 1 > @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address \t @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "سه‌شنبهChahar shanbe short \t DakataChahar shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "روز چهارشنبهof Farvardin short \t of Farvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بهمنCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t DakataCoptic month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "پنجشنبهCoptic month 2 - LongName \t Coptic month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مهEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t Ethiopian month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "برگزیدن همهQUnicodeControlCharacterMenu \t QUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "عملیات پشتیبانی نمی‌شودSocket error code Timeout \t Socket error code Timeout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مهرAban short \t EeAban short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اکتبرCoptic month 6 - LongNamePossessive \t DakataCoptic month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اکتبرof November \t of November"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "کارEthiopian weekday 4 - LongDayName \t Ethiopian weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مردادIndian National month 12 - ShortName \t Indian National month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "% 1 @ subtitle/ plain \t @ subtitle/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "% 1 (% 2) @ tag/ modifier/ modifier@ title/ plain \t @ tag/ modifier/ modifier@ title/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "جمعهIndian National weekday 2 - ShortDayName \t Indian National weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اسفندIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t DakataIndian National month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "% 1 shortcut- key- delimiter/ plain \t shortcut- key- delimiter/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "چاپ صفحهkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بهمنEsfand \t Esfand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "جمعهShanbe short \t Shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "شواتIndian National month 6 - LongNamePossessive \t Indian National month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ذی‌الحجهCoptic month 4 - LongNamePossessive \t MawallafiCoptic month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "& اندازه‌QDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مهرIndian National month 12 - LongName \t Indian National month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خردادof Tir short \t Dakataof Tir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "تایلندیKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بستنQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "کره‌ای@ item Text character set \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "فاصلهkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "برو عقبQFontDatabase \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "پارامترCoptic month 8 - LongName \t DakataCoptic month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مهرEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t DakataEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بسط‌یافتهdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t dictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "تاموزCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t DakataCoptic month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "نکته:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t @ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مقدار نادرست برای اعلان خوداتکاQXml \t QXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "هشوانIndian National month 8 - LongNamePossessive \t Indian National month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "لغوQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خردادIndian National month 7 - LongNamePossessive \t Indian National month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "صفحاتCoptic month 10 - ShortName \t DakataCoptic month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "پارامترCoptic month 9 - LongName \t DakataCoptic month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "فوریهMarch long \t March long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "شهریورIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t DakataIndian National month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "سوکت ایجاد نشده استSocket error code WouldBlock \t Socket error code WouldBlock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "پسوندهای - isedictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خردادIndian National month 1 - LongNamePossessive \t DakataIndian National month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "هیچ فراهم‌کننده‌ای‌ برگزیده نشد. describes the feed of the latest posted entries \t describes the feed of the latest posted entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "گریگوری@ item Calendar system \t @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "با yeyodictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "نشانkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "پنجشنبهJumee short \t DakataJumee short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خروج@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "توضیحCoptic weekday 3 - LongDayName \t DakataCoptic weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اندازهMedia controller element \t Media controller element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "*% 1@ item/ rich \t @ item/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "پایان غیرمنتظرۀ پروندهQXml \t QXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "شبح KDE \t KDE Fatalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خطای ناشناخته1: the i18n' ed system error code, from errno \t 1: the i18n' ed system error code, from errno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ژانویهEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t DakataEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "& رونوشت‌Back context menu item \t Back context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "در حال حاضر ، سوکت ایجاد می‌شودSocket error code NotBound \t Socket error code NotBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "غیرفعال‌سازی XIM \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "GNU مجوز عمومی گنو نسخه ۲@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خردادIndian National month 1 - ShortName \t DakataIndian National month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "زنجیرهٔ گواهی‌نامهٔ SSL طرف مقابل فاسد به نظر می‌رسد. \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "% 1 @ item/ plain \t @ item/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بهمنIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t DakataIndian National month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بدون خطاSSL error \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "می‌خواهید پیکربندی KDE را دوباره بارگذاری کنید؟ Reload KDE configuration messagebox \t Reload KDE configuration messagebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "تاموزEthiopian month 1 - ShortName \t DakataEthiopian month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "سوکت مقید نیستSocket error code NotCreated \t Socket error code NotCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "آدارEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t DakataEthiopian month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ژانویهCoptic month 11 - ShortName \t DakataCoptic month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مجوز عمومی GNU نسخهٔ ۲ \t @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اوتSeptember \t September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "نکته:% 1@ note/ rich \t @ note/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ژانویهEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t DakataEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خرابی در شبکه رخ دادSocket error code NotSupported \t Socket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اندازهMatch OS X Finder \t Match OS X Finder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ویژگیCoptic month 3 - LongName \t DakataCoptic month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "سپتامبرEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t Ethiopian weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "حذفQSql \t QSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "طولیQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "در حال حاضر ، سوکت مقید استSocket error code AlreadyCreated \t Socket error code AlreadyCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مردادShahrivar short \t & MawallafiShahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "“% 1 ” @ icode/ rich \t @ icode/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "سپتامبرof October \t of October"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "دوشنبهCoptic month 13 - ShortName \t EeCoptic month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "آبانAzar short \t Azar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "فروردینIndian National month 3 - LongNamePossessive \t Indian National month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ژانویه@ item Calendar system \t @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مهرEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t Ethiopian month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ادار II \t Dakata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بالابر صفحهkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "چهارشنبهPanj shanbe short \t DakataPanj shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "محرمIndian National month 2 - LongName \t Indian National month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "صفحاتCoptic weekday 4 - ShortDayName \t EeCoptic weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "نشانی از قبل در حال استفاده استSocket error code AlreadyBound \t Socket error code AlreadyBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ژانویهof February \t Dakataof February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "نیسانCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t DakataCoptic month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "پایان@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مارسApril \t DakataApril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "& قلم‌Bold context menu item \t Bold context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ژوئنof July \t Dakataof July"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مجوز عمومی Q \t @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "تاموزIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t DakataIndian National month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "% 1:% 2@ warning- with- label/ rich% 1 is the warning label,% 2 is the text \t @ warning- with- label/ rich% 1 is the warning label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "حذفMedia controller element \t Media controller element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بدون تکیه صداdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "دسامبرJanuary \t January"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مکثCoptic weekday 6 - ShortDayName \t DakataCoptic weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "یکشنبهIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t Indian National month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "«% 1 » مفقود است. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "فروردینEthiopian month 7 - LongName \t Ethiopian month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مکثCoptic month 3 - ShortName \t DakataCoptic month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "به‌روزرسانیQSql \t QSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اسفندDo shanbe short \t DakataDo shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "سه‌شنبهEthiopian month 3 - ShortName \t Ethiopian month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "رجبEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t DakataEthiopian month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "سپتامبرCoptic month 12 - LongNamePossessive \t DakataCoptic month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "با تکیه صداdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مارسEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t Ethiopian weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "& ارسال‌Ethiopian weekday 2 - LongDayName \t Ethiopian weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "درجQSql \t QSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "گونه ۱dictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خردادCoptic month 2 - LongNamePossessive \t DakataCoptic month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خردادCoptic month 5 - LongName \t DakataCoptic month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بالتیک@ item Text character set \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "عملیات هنوز در حال اجرا استSocket error code NetFailure \t Socket error code NetFailure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مارسEthiopian month 8 - ShortName \t DakataEthiopian month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "جلالی@ item Calendar system \t @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "دیروزCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t JiyaCoptic month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اسفندIndian National month 8 - ShortName \t Indian National month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "چهارشنبهThursday \t Thursday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "برگزیدن قلمQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "==% 1 ==@ title/ rich \t @ title/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "گونه ۲dictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "AltGrkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ژوئیهAugust \t August"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مکثCoptic month 10 - LongName \t DakataCoptic month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "نام نامعتبر برای پردازش دستورالعملQXml \t QXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خردادCoptic month 5 - LongNamePossessive \t DakataCoptic month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "شهریورIndian National month 6 - ShortName \t Indian National month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "صفحاتEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t DakataEthiopian weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مردادCoptic month 13 - LongNamePossessive \t & MawallafiCoptic month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "% 1 (% 2) @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section \t @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مردادCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t DakataCoptic month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بالاQWebPage \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مکثEthiopian weekday 5 - LongDayName \t DakataEthiopian weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "۸۰dictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خردادIndian National month 7 - LongName \t Indian National month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خردادTir long \t Tir long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "هیچ‌کدامCoptic month 11 - LongName \t DakataCoptic month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "تاموزCoptic month 3 - LongNamePossessive \t DakataCoptic month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "پنجشنبهFriday \t Friday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "شنبهSunday \t Sunday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ژاپنی@ item Text character set \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "درجLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed \t Label for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اردیبهشتKhordad short \t Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "شنبهCoptic month 4 - ShortName \t MawallafiCoptic month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "فروردینIndian National month 9 - LongNamePossessive \t DakataIndian National month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "آوریلMay long \t May long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مهرCoptic month 7 - LongName \t EeCoptic month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "& خط زیر‌Outline context menu item \t Outline context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "*% 1 * @ shortcut/ rich \t @ emphasis- strong/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ژوئیهof August \t of August"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "نیسانIndian National month 4 - LongNamePossessive \t Indian National month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مکثIndian National month 11 - ShortName \t DakataIndian National month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "‘% 1 ’ @ filename/ rich \t @ filename/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اخطار:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t @ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "گریزkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "<% 1 > @ email/ plain \t @ email/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ادار II@ item Calendar system \t @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بلهEthiopian month 2 - ShortName \t EeEthiopian month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "فوریهCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t DakataCoptic month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "& بازگرداندن‌Coptic month 13 - LongName \t & MawallafiCoptic month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "آوریلIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t DakataIndian National month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مهEthiopian month 9 - ShortName \t Ethiopian month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مهرEthiopian month 13 - ShortName \t Ethiopian month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "گونه ۰dictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "صفحاتCoptic weekday 2 - ShortDayName \t EeCoptic weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "درجkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "پنجشنبهIndian National month 2 - ShortName \t safeIndian National month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مهرCoptic month 7 - LongNamePossessive \t Coptic month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اعلیkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "تاموزEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t DakataEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "% 1 (% 2) @ resource/ plain \t @ resource/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بهمنCoptic month 10 - LongNamePossessive \t DakataCoptic month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "متوسطdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خردادIndian National month 5 - LongNamePossessive \t Indian National month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "پنجشنبهCoptic month 5 - ShortName \t Coptic month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بهمنEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t DakataEthiopian month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "با yedictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "پسوندهای - ize و بدون تکیه صداdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "لغوQSql \t QSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ژانویهEthiopian month 7 - ShortName \t Ethiopian month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "سفارشی@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "نامQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "پیش‌فرضهاLeft to Right context menu item \t Left to Right context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اکتبرNovember \t November"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "تاموزCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t DakataCoptic month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "$% 1 @ message/ plain \t @ message/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "_BAR_% 1_BAR_@ interface/ rich \t @ interface/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "~% 1 ~@ subtitle/ rich \t @ subtitle/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "پروندهMatch Windows Explorer \t Match Windows Explorer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "پارامترCoptic month 8 - LongNamePossessive \t DakataCoptic month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "دسامبرMonday \t Monday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خانوادۀ ناشناختۀ% 1Socket error code NoError \t Socket error code NoError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اخطار:% 1@ warning/ rich \t @ warning/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "فروردینof Ordibehesht short \t Dakataof Ordibehesht short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "جمعهSaturday \t Saturday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "پایین‌بر صفحهkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ژانویهFebruary \t DakataFebruary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مکثCoptic weekday 2 - LongDayName \t DakataCoptic weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "برگزیدن قلمQPrintDialog \t QPrintDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "پسوندهای - ise و با تکیه صداdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "ترکی@ item Spelling dictionary \t @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مرکز کمک را نتوانست راه‌اندازی کندdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "عملیات پشتیبانی نمی‌شود1: the unknown socket address family number \t 1: the unknown socket address family number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "دگرسازkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "عربیdigit set \t digit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "% 2 (% 1)% 1@ link- with- description/ rich% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text \t @ link- with- description/ rich% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "فروردینIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t DakataIndian National month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "% 1 & lt;% 2gt; mailto:% 2@ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address \t @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مهرEthiopian month 2 - LongName \t & MawallafiEthiopian month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "LGPL@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "نامEthiopian month 12 - LongName \t safeEthiopian month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "چپtoolbar position string \t toolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "بهمنEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t DakataEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "نامعینreplace this with information about your translation team \t replace this with information about your translation team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "شواتCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t DakataCoptic month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اتمام وقت اتصالSocket error code InProgress \t Socket error code InProgress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "% 1 (% 2) [% 3] dictionary name.% 1- language and% 2- country name \t dictionary name.% 1- language and% 2- country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مهEthiopian month 9 - LongName \t Ethiopian month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "/% 1 / @ message/ rich \t @ message/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "فوریهCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t DakataCoptic month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "GPL@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "مارسof April \t Dakataof April"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "←keyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خطایی در هنگام تجزیه توضیح تعریف نوع رخ دادQXml \t ocorreu un erro mentres se interpretaba a definición do tipo de documentoQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "سیوانIndian National weekday 7 - ShortDayName \t DakataIndian National weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "& ارسال‌Ethiopian weekday 3 - LongDayName \t Ethiopian weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اتیوپیایی@ item Calendar system \t @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "خردادof Tir long \t of Tir long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "تیرEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t DakataEthiopian month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اروپای غربی@ item Text character set \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "اروپای مرکزی@ item Text character set \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "موقعیتQScriptBreakpointsModel \t QScriptBreakpointsModel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fa-ha.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fa - ha", "text": "۴۰dictionary variant \t dictionary variant"}