72/cor_Latn-lao_Laoo.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Ynstallya Ubuntu Netbook \t ^ຕິດຕັ້ງອູບູນຕຸ Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Re erel \t ອື່ນໆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Usadow \t ປົກຕິ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Gwariow rol \t ພາລະບົດບາດມັກຫຼີ້ນ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Thema defowt Ubuntu \t ຊຸດຕົກແຕ່ງຊອງອູບູນຕຸ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Gwariow reson ha mildam \t ເກມ ເຫດຜົນ ເເລະ ປັນຫາ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Dasynstallya awtomatek ^Dell \t ^ເເດວ ຕິດຕັ້ງ ໂອຕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Checkya an blasen rag gwallow \t ^ກວດດິສເພື່ອຫາຈູດບົກພ່ອງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Puptra \t ທຸກຢ່າງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Gwariow gwrians \t ເເອກຊັ້ນເກມ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Chanjya settyansow an system dre vras (rag oll an usyoryon) \t ການຕັ້ງຄ່າທີ່ມີຜົນທັງລະບົບ (ມີຜົນຕໍ່ຜູ້ໃຊ້ຕໍ່ທຸກຄົນ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Gweresoryon \t ເຄື່ອງອຸປະກອນເພີ້ມ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Towlennow gwias \t ເວບໂປຣເເກຣມ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "_Nowedhi \t _ປັບປຸງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Dasboutya \t ເລີ່ມລະບົບໃຫມ່"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Manylyon \t ລາຍລະອຽດ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Hemm yw DVD dew hy enep. Hwi re voutyas dhyworth an sekond enep. Treylyewgh an DVD, ena pesyewgh. \t ນີ້ເປັນແຜ່ນ DVD ທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ທັງສອງຫນ້າ ທ່ານກຳລັງເລີ່ມລະບົບຈາກຫນ້າທີ່ສອງກະລຸນາສະລັບຫນ້າແຜ່ນກ່ອນດຳເນີນການຕໍໄປ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Ynstallya Edubuntu y'n modh tekst \t ^ຕິດຕັ້ງອີດູບູນຕຸແບບຄຳສັ່ງຂໍ້ຄວາມ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Gwariow kartennow \t ເກມໄພ້"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "An rol Debian \t ເດບ້ຽນເມນູ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Ny veu possybyl lea an skoodhyans yeth dewisyes \t ບໍ່ສາມາດພາສາທີ່ຖຶກເລືອກ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Gwariow gis arcade \t ເກມປະເພດອາເຂດ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Previ Kubuntu Netbook heb ynstallya \t ^ລອງໃຊ້ຄູບູນຕຸ Netbook ໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "requested\", \"minimummaximum \t ບໍ່ມີເເບບໃດທີຖຶກເລືອຈະເຂົ້າກັບເເບບທີ່ເປັນໄປໃດ້: %srequested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Toulys rag displegya medhelweyth \t ເຄື່ອງມືພັດທະນາຊອບແວລ໌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Lyverva GNOME \t ຫໍສະຫມຸດ ກາໂນມ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Bord \t ເເພ່ນ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Kaletterow motor - devisyow skwychya \t ມີບັນຫາດ້ານການເຄື່ອນໄຫວ - ໃຊ້ອຸປະກອນກ່ຽວກັບ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Reson \t ເຫດຜົນ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Hedhi \t ຍົກເລີກ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Kestava \t ຕິດຕໍ່"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Arcade \t ອາເຂດ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Towlennow skiensek \t ໂປຣເເກຣມວິທະຍາສາດ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Gorthwedh ughel \t ຄວາມແຕກຕ່າງສູງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Nyns eus URL dhe lonchya \t ບໍ່ມີ URL ຈະເປີດ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Nyns yw tra lonchyadow \t ຮ້ອງໃຊ້ບໍ່ໃດ້"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Deski moy a-dro dhe GNOME \t ຮຽນຮູ້ເພີ້ມ ກ່ຽວກັບ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Chinek (sempelhes) \t ອັກສອນຈີນ (ຕົວຫຍໍ້)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Dewis taklen rol \t ເລືອກລາຍການໃນເມນູ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Lesow \t ເຄື່ອງໃຊ້"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Ger-tremena \t ລະຫັດຜ່ານ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Human-Clearlooks \t ມະນຸດສົດໃສ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Dewisyow boutya \t ໂຕເລືອກໃນການເລີ່ມລະບົບ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Gorrewgh an blasen voutya %u a-bervedh. \t ກະລຸນາໃສແຜ່ນດີສສຳຫລັບເລີ່ມລະບົບແຜ່ນທີ່ %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Previ Kubuntu heb ynstallya \t ^ລອງໃຊ້ຄູບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Boutya dhyworth an kensa plasen gales \t ເລີ່ມຕົ້ນລະບົບດ້ວຍຫນ່ວຍຈັດເກັບທຳອິດ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Nyns eus kedhlow yeth kavadow \t ບໍ່ມີຕົວເລືອກພາສາ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "namename \t ເກີດຜິດພາດເວລາການກໍ້ເເຟ້ມກັບ '%s': %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Ynstallya Ubuntu \t ^ຕິດຕັ້ງອູບູນຕຸ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Messach - kemyskys \t ຂໍ້ຄວາມເບັດຕະເລັດ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Dewisyow personel \t ປັບແຕ່ງຄ່າສ່ວນຕົວ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Settyansow an system \t ຕັ້ງຄ່າລະບົບ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Gwariow sportow \t ເກມກິລາ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Gwariow ha didhanow \t ເກມ ແລະ ລາ້ເລີງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Settyansow personel \t ຕັ້ງຄ່າສ່ວນຕົວ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Personel \t ສ່ວນຕົວ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Messach - derivadow \t ຂໍ້ຄວາມແຈ້ງໃຫ້ຮູ້"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Skiens \t ວິທະຍາສາດ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Messach gwarnyans \t ຂໍ້ຄວາມເຕືອນ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Ynstallya Mythbuntu \t ^ຕິດຕັ້ງມິດບູນຕຸ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Sodhva \t ໂປຣເເກຣມຫ້ອງການ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Karger boutya \t ໂຕເອີ້ນລະບົບ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Ynstallya system ispoyntel \t ຕິດຕັ້ງ ລະບົບ ຂັ້ນນໍາໃຊ້ໃດ້"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Gwariow stockys ow kodha \t ເກມກ້ອນບຣອກຕົກລົງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Ynstallya servyer LTSP \t ຕິດຕັ້ງລະບົບແມ່ແຈກແບບ LTSP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Chanjyellow an vysowek \t ໂຕປັບແຕ່ງແປ້ນພິມ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Ynstallya Ubuntu y'n modh tekst \t ^ຕິດຕັ້ງອູບູນຕຸແບບຄຳສັ່ງຂໍ້ຄວາມ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Darvosow system \t ເຫດການຂອງລະບົບ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Towlennow ha gwiasvaow gwithys dhyworth an wias \t ໂປຣເເກຣມ ແລະ ເວບໄຊ້ທ໌ທີ່ບັນທືກຈາກເວບ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Chanjya an blasen voutya \t ກະລຸນາປ່ຽນແຜ່ນ ດິສ ເພື່ອເລີ່ມລະບົບໃຫມ່"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Dihanow \t ບໍ່ມີຊື"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Ynstallya Xubuntu y'n modh tekst \t ^ຕິດຕັ້ງຊູບູນຕຸແບບຄຳສັ່ງຂໍ້ຄວາມ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Sportow \t ກິລາ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Ynstallya Ubuntu Server \t ^ຕິດຕັ້ງ ອູບູນຕຸ ລະບົບເເມ່ເເຈກ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Versyon \t ລູ້ນ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Dyller \t ຜູ້ຈັດເເຈກ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Towlenna \t ການຂຽນໂປຣແກຣມ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Ynstallya Edubuntu \t ^ຕິດຕັ້ງອີດູບູນຕຸ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Settyansow rag lies devis kalesweythPersonal settings \t ຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນຮາດແວຣ໌ຕ່າງໆPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "_Ygeri URL \t ເ_ປີດ URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Gweres \t ຊ່ວຍເຫລືອ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Previ Edubuntu heb ynstallya \t ^ລອງໃຊ້ອີດູບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Entrewgh agas ger-tremena: \t ປ້ອນລະຫັດຜ່ານ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Gwariow aventur \t ເກມປະເພດຜະຈົນໄພ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Previ Ubuntu MID heb ynstallya \t ^ລອງໃຊ້ອູບູນຕຸ MID ໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Ynstallya Kubuntu Netbook \t ^ຕິດຕັ້ງຄູບູນຕຸ Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Dedhyans drehevel \t ວັນສ້າງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Gwariow \t ເກມ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Ny veu kevys skrifen weres %s/%s \t ບໍ່ພົບເອກະສານຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ·%s/%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Nyns yw an skoodhyans yeth ynstallyes yn tien \t ພາສາບໍ່ສາມາດຕິດຕັ້ງໃດ້ເຕັມຊ່ວນ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Wanda an Pysk GNOME \t ວັນນາ ປາ ກາໂນມ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Kesrosweyth \t ອິນເຕີເນັດ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Gwariow simulatyans \t ເກມສໍາຮອງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Grafek \t ຮູບພາບ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Hemm yw an blasen voutya %u. Gorrewgh an blasen voutya %u a-bervedh. \t ນີ້ແມ່ນແຜ່ນດິສສຳຫລັບເລີ່ມລະບົບແຜ່ນທີ່ %u. ກະລຸນາໃສແຜ່ນດີສສຳຫລັບເລີ່ມລະບົບແຜ່ນທີ່ %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Kowetha GNOME \t ເພື່ອນຂອງ ກາໂນມ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Nowodhow \t ຂ່າວ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Kammwrians I/O \t ເກີດຄວາມຜິດພາດກ່ຽວກັບ I/O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Ynstallya Kubuntu y'n modh tekst \t ^ຕິດຕັ້ງຄູບູນຕຸແບບຄຳສັ່ງຂໍ້ຄວາມ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Toulys an system \t ເຄື່ອງມືລະບົບ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Stockys ow kodha \t ກ້ອນບຣອກຕົກລົງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Ow talleth %s \t ກໍາລັງເລີ້ມ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Hedhadowder \t ສຳຫລັບຜູ້ມີບັນຫາການເບີ່ງເຫັນແລະຮູບພາບເຄື່ອນໄຫວ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "A-dro dhe Dhesktop GNOME \t ກ່ຽວກັບ ກາໂນມ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Fleghes \t ເດັກນ້ອຍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Previ Xubuntu heb ynstallya \t ^ລອງໃຊ້ຊູບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Previ Mythbuntu heb ynstallya \t ^ລອງໃຊ້ມິດບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Menystrans \t ການບໍລິຫານ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Ynstallya Ubuntu MID \t ^ຕິດຕັ້ງ ອູບູນຕຸ MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Ynstallyes%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t ຕິດຕັ້ງເເລ້ວ%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Ynstallya servyer LAMP \t ຕິດຕັ້ງລະບົບແມ່ແຈກແບບ LAMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Restrans ha hwithrans an system \t ຕັ້ງຄ່າ ແລະ ເບີ່ງເເຍງລະບົບ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Pesya \t ສືບຕໍ່"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Ynstallya Lubuntu \t ^ຕິດຕັ້ງ Lubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Yeth \t ພາສາ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "_Kopia an URL \t _ສໍາເນົາ URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Diskwedhes kedhlow a-dro dhe'n versyon-ma a GNOME \t ສະເເດງຂໍ້ມູນລຸ້ ກາໂນມ ລຸ້ນນີ້"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Nyns yw hemma plasen voutya gwiw. Gorrewgh an blasen voutya %u a-bervedh. \t ແຜ່ນດີສສຳຫລັບເລີ່ມລະບົບບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາໃສ່ແຜ່ນດີສສຳຫລັບເລີ່ມລະບົບແຜ່ນທີ່ %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Dres dhywgh gans: \t ນໍາສະເຫນີທ່ານໂດຍ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Simulatyans \t ສໍາຮອງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Mappa an vysowek \t ແບບແປ້ນພິມ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "DarkRoom \t ຫ້ອງມືດ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Laptop \t ເເລບທອບ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Rol liesvedia \t ໂມຕີມີເດຍເມນູ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Nyns eus arhadow (exec) dhe lonchya \t ບໍ່ມີຄໍາສັ່ງ (Exec) ຈະຮ້ອງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Debian \t ເດບ້ຽນ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Skoodhyans Bonobo \t ຮອງຮັບ·Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Gwariow bord \t ເກມເເພ່ນ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Ynstallya Ubuntu Studio \t ^ຕິດຕັ້ງ ອູບູນຕຸ Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Adhyskans \t ການສຶກສາ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Previ an ^kov \t ທົດສອບຫນ່ວຍຄວາມຈຳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "_Ynstallya \t _ຕິດຕັ້ງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Towlennow rag hedhes an Kesrosweyth kepar ha gwias hag ebost \t ໂປຣແກຣມສຳລັບເຂົ້າອິນເຕີເນັດຕົວຢ່າງ ເວັບ ເເລະ ອີເມວລ໌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Magnifier \t ແວ່ນຂະຫຍາຍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Nagonan \t ບໍ່ມີ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Personal settings \t ໂປຣມແກຣມສຳລັບຫ້ອງການPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Hedhi an system lemmyn? \t ຢຸດລະບົບດຽວນີ້ບໍ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Ynstallya Kubuntu \t ^ຕິດຕັ້ງຄູບູນຕຸ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Terrys yw database an medhelweyth \t ຊອບເເວ໌ ຖານຂໍ້ມູນ ເປເພ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Gwall ow redya an restren '%s': %s \t ເກີດຜິດພາດເວລາອ່ານເເຟ້ມ '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Kodyans ankoth a: %s \t ບໍ່ຮູ້ຈັກລະຫັດເເອນໂຄດຂອງ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Sundry \t ຫລາຍຢ່າງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Gwariow strategieth \t ເກມຍຸດທະສາດ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Modhow \t ໂຫມດ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Gwariow rol \t ພາລະບົດບາດມັກຫຼີ້ນເກມ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Ynstallya jynn virtual ispoyntel \t ຕິດຕັ້ງ ລະບົບ ຂັ້ນນໍາໃຊ້ໃດ້ ເເບບເຄື່ອງສະເໝືອນຈິງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "An GNOME Glus Gwedhen Gwihek \t ກາໂນມ ຢ່າງອຽດອາດ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Kalesweyth \t ຮາດແວຣ໌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Towlennow sodhva \t ໂປຣມແກຣມສຳລັບຫ້ອງການ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Aventur \t ຜະຈົນໄພ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Dalleth Kubuntu \t ຼ^ເລີ້ມຄູບູນຕຸ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Ynstallya system linen-arghadow \t ຕິດຕັ້ງລະບົບພີມຄຳສັ່ງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Son & video \t ສຽງ ເເລະ ວີດີໂອ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Dynnargh dhe Dhesktop GNOME \t ຍີນດີເຂັ້າຊູ່ເດດທ໋ອບ ກາໂນມ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Ynstallyans OEM (rag gwrioryon) \t ຕິດຕັ້ງແບບ OEM (ສຳຫລັບຜູ້ຜະລິດ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Redyer skrin \t ໂຕອ່ານຈໍຮູບພາບ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Terminal Braille \t ເຄື່ອງປາຍທາງອັກສອນ Braille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Yth esowgh ow kasa an rol voutya grafegel hag ow talleth an ynterfas modh tekst. \t ທ່ານ ກຳລັງອອກຈາກເມນູພາບສະແດງຂອງຂະບວນການເປິດລະບົບແລະກຳລັງເຂົ້າໄປໃນຮູບແບບຂອງຄຳສັ່ງ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Modh avonsys \t ສຳລັບຜູ້ຊ່ຽວຊານ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Ynstallya servyer imach heb plasen \t ຕິດຕັ້ງລະບົບແມ່ແຈກແບບ Diskless Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Strategieth \t ຍຸດທະສາດ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Sawya system terrys \t ແກ້ໄຂລະບົບທີ່ມີບັນຫາ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Towlennow grafek \t ໂປຣແກຣມຮູບພາບ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Previ Lubuntu heb ynstallya \t ^ທົດລອງໃຊ້ໂດຍບໍ່ຕ້ອງຕິດຕັ້ງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Towlennow na dhesedhas yn klassys erel \t ໂປຣເເກຣມ ບໍ່ຢູ່ໃນໝວດອື່ນໆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Settyansow hedhas ollvysel \t ຕັ້ງຄ່າສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Ynstallya Xubuntu \t ^ຕິດຕັ້ງຊູບູນຕຸ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Gweresoryon penn an desk \t ໂປຣມແກຣມເຄື່ອງໃຊ້ສອຍເດັດທອບ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Towlennow \t ໂປຣເເກຣມທົວໄປ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Bysowek war-skrin \t ແປ້ນພິມເທິງຈໍພາບ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Previ Ubuntu heb ynstallya \t ^ລອງໃຊ້ອູບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Medhelweyth heb kost yn unnik \t ໂປຣແກຣມຟີເທົ່ານັ້ນ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Ynstallya servyer \t ຕິດຕັ້ງລະບົບແມ່ແຈກ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Gwariow rag fleghes \t ເກມສະເພາະເດັກນ້ອຍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Dewisyow \t ການປັບແຕ່ງຄ່າ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "An GEGL Gevrinek \t GEGL ອັນລຶບລັບ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Dinertha \t ປິດເຄື່ອງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t ບໍ່ສາມາດ ເອົາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Hedhas ollvysel \t ເຂົ້ງເຖິງບໍລິການເທົ່າທຽມກັນ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Arhadow drog (exec) dhe lonchya \t ຄໍາສັ່ງທີ່ຈະຮ້ອງ(Exec) ມັນໃຊ້ບໍ່ໃດ້"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Kartennow \t ໄພ້"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "^Previ Ubuntu Netbook heb ynstallya \t ^ລອງໃຊ້ອູບູນຕຸ Netbook ໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "System \t ລະບົບ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Ow kwytya... \t ກຳລັງອອກ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Usyewgh plasen nowedhi an lewyellow \t ໃຊ້ ປັບປູງດາຍເວີດິດຊ໌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Chinek (hengovek) \t ອັກສອນຈີນ (ຕົວເຕັມ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Gwrians \t ການປະຕິບັດ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Kammwrians DVD \t DVD ມີບັນຫາ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Toulys GNOME byghan mes dhe les \t ນ້ອຍເເຕ່ເຄື່ອງມື GNOME ທີ່ເປັນປະໂຫຍດ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Messach gwall \t ຂໍ້ຄວາມສະແດງຄວາມຜິດພາດ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "ny veu possybyl kavos kedhlow a-dro dhe'n CTRC %d \t ບໍ່ສາມາດ ເອົາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ CRTC %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "Dewisyow erel \t ໂຕເລືອກອື່ນໆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - lo", "text": "A-dro dhe GNOME \t ກ່ຽວກັບ ກາໂນມ"}