| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nr-pl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nr - pl", "text": "Enza nokuhlela amphrizentheyitjhini wamaslayidishowu, imihlangano namakahsi we-Webh ngokusebenzisa i-Impress. \t Tworzenie i modyfikowanie prezentacji, kt贸re mo偶na wykorzysta膰 podczas pokaz贸w, spotka艅 oraz na stronach WWW za pomoc膮 programu Impress."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nr-pl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nr - pl", "text": "Phatha amabulungelo wekhompyutha, enza imibuzo nemibiko nokulandela nokuphatha ilwazi lakho ngokusebenzisa iBulungelo lekhompyutha. \t Zarz膮dzanie bazami danych, tworzenie zapyta艅 i raport贸w, aby efektywnie zarz膮dza膰 informacj膮 za pomoc膮 programu Base."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nr-pl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nr - pl", "text": "Fomula \t Wzory"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nr-pl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nr - pl", "text": "Spredtjhiti se-LibreOffice \t LibreOffice Impress"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nr-pl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nr - pl", "text": "Isenzi Mitlolo \t Procesor tekstu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nr-pl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nr - pl", "text": "Enza imbalo, ukucozulula ilwazi nokuphatha amarhemo akumaspredtjhiti ngokusebenzisa i-Calc. \t Wykonywanie oblicze艅, analizowanie informacji i zarz膮dzanie listami danych w arkuszach kalkulacyjnych za pomoc膮 programu Calc."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nr-pl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nr - pl", "text": "Enza nokuhlela itheksti neentjengiso eziseencwadini, emibikweni, emitlolweni nemakhasini weWebh ngokusebenzisa i-Writer. \t Tworzenie i modyfikowanie list贸w, raport贸w, dokument贸w i stron WWW za pomoc膮 programu Writer."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nr-pl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nr - pl", "text": "Phrizentheyitjhini \t Prezentacja"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nr-pl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nr - pl", "text": "Ibulungelo le-LibreOffice \t LibreOffice Writer"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nr-pl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nr - pl", "text": "Spredtjhiti \t Arkusz kalkulacyjny"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nr-pl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nr - pl", "text": "Enza nokuhlela amafomula namakhotheyitjhini ngokusebenzisa i-Math. \t Tworzenie i modyfikowanie wzor贸w matematycznych i naukowych za pomoc膮 programu Math."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nr-pl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nr - pl", "text": "Ibulungelo le-LibreOffice \t LibreOffice Base"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nr-pl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nr - pl", "text": "Umgwalo \t Rysowanie"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nr-pl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nr - pl", "text": "Ibulungelo le-LibreOffice \t LibreOffice Draw"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nr-pl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nr - pl", "text": "Ibulungelo le-LibreOffice \t LibreOffice Math"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nr-pl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nr - pl", "text": "Spredtjhiti se-LibreOffice \t LibreOffice Writer/WWW"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nr-pl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nr - pl", "text": "Ibulungelo le-LibreOffice \t LibreOffice"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nr-pl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nr - pl", "text": "Ibulungelo le-LibreOffice \t LibreOffice Calc"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nr-pl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nr - pl", "text": "Enza nokuhlela amafomula namakhotheyitjhini ngokusebenzisa i-Math. \t Tworzenie i modyfikowanie stron WWW za pomoc膮 programu Writer."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nr-pl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nr - pl", "text": "Enza nokuhlela imigwalo, amaflowtjhati namalogo ngokusebenzisa i-Draw. \t Tworzenie i modyfikowanie rysunk贸w, schemat贸w blokowych i znak贸w graficznych za pomoc膮 programu Draw."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nr-pl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nr - pl", "text": "Ibulungelo lekhompyutha \t Baza danych"} | |