| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lij-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lij - mk", "text": "query-sort \t П_рво со најновите песниquery-sort"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lij-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lij - mk", "text": "stop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback \t Менување помеѓу режим на свирење/паузаstop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lij-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lij - mk", "text": "friendly timeFeb 12 1997 \t %b %d %I:%M %pfriendly timeFeb 12 1997"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lij-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lij - mk", "text": "Astraweb (www.astraweb.com) \t Пребарувам текстови на песни...Astraweb (www.astraweb.com)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lij-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lij - mk", "text": "mute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback \t Покажи ја јачината на звукот за плејбекmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lij-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lij - mk", "text": "query-sort \t _Обратен азбучен редоследquery-sort"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lij-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lij - mk", "text": "query-sort \t П_рво со најпопуларните песниquery-sort"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lij-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lij - mk", "text": "query-sort \t П_рво со неодамнешните песниquery-sort"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lij-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lij - mk", "text": "query-sort \t П_рво со најдолгите песниquery-sort"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lij-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lij - mk", "text": "friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t Никогашfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lij-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lij - mk", "text": "query-sort \t _По опаѓачки редоследquery-sort"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lij-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lij - mk", "text": "query-sort \t П_рво со најпуштаните песниquery-sort"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lij-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lij - mk", "text": "query-criteria \t Уреди автоматска плејлистаquery-criteria"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lij-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lij - mk", "text": "friendly timeYesterday 12:34 am \t Денес %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lij-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lij - mk", "text": "query-sort \t П_рво со неодамна додадените песниquery-sort"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lij-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lij - mk", "text": "friendly timeWed 12:34 am \t Вчера %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lij-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lij - mk", "text": "friendly timeFeb 12 12:34 am \t %a %I:%M %pfriendly timeFeb 12 12:34 am"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lij-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lij - mk", "text": "X days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes \t %s, %s и %sX days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lij-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lij - mk", "text": "in the last\" \"7 days \t предin the last\" \"7 days"} | |