128/bem_Latn-heb_Hebr.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Lekeni iyiine iyibikemo ukulingana nefyapekanya ba ^Dell \t ה^תקנה אוטומטית מחדש של Dell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Chisuma \t אישור"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Bikeni system mu computer ukwabula ifinti ifingi sana \t התקנת מערכת מינימלית"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukubikwa pa computer \t בהתקנה…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Inyimbo \t שירים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Ukulungisha computer iyishilebomba bwino \t ה^צלת מערכת פגומה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Umufikila inkalata \t הודעות נכנסות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Plugin ya Unity iyapali Ubuntu \t תוסף Unity לאובונטו"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Penguin Mastermind \t סיעור מוחות פינגוויני"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Bikenipo iya server \t התקנת שרת"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Ukwamba Kubuntu \t ה^פעלת קובונטו"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Langeni Desktop \t הצגת שולחן העבודה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Bikeni Edubuntu pa computer \t ה^תקנת אדובונטו"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ה^תנסות באובונטו ללא התקנה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Icitundu \t שפה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Fumyeni \t שליפה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifya kusambilila \t חינוך"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Umutande wakutampa \t מנהל אתחול"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ama Application \t יישומים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Penguin Spider \t פינגווין עכביש"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Esheni ^memory ya computer ngaili shani \t בדיקת ה^זיכרון"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukulanga ama Handle \t הצגת ידיות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifipani \t קטגוריות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukukusha \t זכוכית מגדלת"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Bikeni Kubuntu pa computer \t ה^תקנת קובונטו"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ilyashi lyapa Yahoo \t חדשות יאהו"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Incende \t מיקומים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Inyimbo \t אלבומים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Imimonekele nga nabasuka \t ייצוג הקו המחובר"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Bikenipo LTSP server \t התקנת שרת LTSP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "1. Amafya mufilesunkana mufyo mubomfya ku computer\\r 2. Amafya mufilesukukana mufyo mubomfya ku computer\\r 3. Amafya mukusunkana mufyo mubomfya ku computer \t קשיים מוטוריים - התקני לחיצה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - he", "text": "Ukuchinja ama applications ya kulanga mu menu ikalamba \t שנה את היישומים המופיעים בתפריט הראשי"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ama apps yaililine \t יישומים בשימוש לאחרונה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Penguin Minesweeper \t פינגווין שולה המוקשים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Umusango \t סוג"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Nomba kuti mwafumya bwino bwino \t ניתן להסיר בבטחה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Bikeni Ubuntu Netbook pa computer \t ה^תקנת אובונטו לניידים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Penguin Solitaire \t פינגווין סוליטייר"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - he", "text": "Ishina \t שם:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Arduino IDE \t סביבת פיתוח Arduino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukubika po Application \t יש להשליך כדי להוסיף יישומים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Pali ifyalubana kuli DVD \t שגיאת DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Esheni ukubonfya Kbuntu ukwabula ukubika pa disk. \t ה^תנסות בקובונטו ללא התקנה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "1KB;100KB;1MB;10MB;100MB;1GB;>1GB; \t 1 ק״ב;100 ק״ב;1 מ״ב;10 מ״ב;100 מ״ב;1 ״ב;>1 ג״ב;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukulemba inkalata ipya \t חיבור הודעה חדשה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Amangalo \t משחקים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ilyashi lyapa Yandex \t חדשות יאנדקס"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukulolela \t שיחה ממתינה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t עדכון אחרון%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Apa kwingilila \t מסך הכניסה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Lekeni \t יציאה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukucinja Disk yakubonfya pakwasha \t החלפת תקליטור אתחול"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "ama file; \t קבצים;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "4digits \t 4 ספרות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "kweshafye \t הרצה במצב בדיקה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Nshingiile \t מנותק"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Bikeni Edubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ה^תקנת אדובונטו במצב טקסטואלי"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Plugin yakulenga Unity Shell \t תוסף לציור הסביבה של Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukwingila nga %s \t כניסה בתור %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Online \t מקוון"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukufisa nokulanga ama Handle \t הפעלה/נטרול ידיות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - he", "text": "Ukuya Panshi \t הזז למטה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifitabo \t ספרים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Epo ndi \t זמין"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukuchinja apakubombela \t מחליף סביבות העבודה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Icilimba \t רדיו"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Bonfweni disk iyakusangilako ama driver yapya \t שימוש בעדכון למנהל התקן מתוך תקליטור"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukufumyapo \t מחיקה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Iyo nkama yakana, esheni nakabili \t הססמה שגויה, נא לנסות שוב"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Bikeni Xubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ה^תקנת זובונטו במצב טקסטואלי"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "3D Chess \t שח תלת ממדי"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Apakwambila \t משגר"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Iyi DVD yakwata imbali shibili. Computer yacakila kulubali lwacibili. Kupilibula DVD elyo no konkanyepo \t זהו DVD דו־צדדי. ביצעת את האתחול מהצד השני. יש להפוך את ה־DVD ואז להמשיך."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Apakutinika pakwisula panel menu yapakwamba \t מקש לפתיחת תפריט הלוח הראשון"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifisolobela;Ukusambilila;Amangalo;Ifikope;Internet;Umusango wa Ifilembo;Ifya muofeshi;Media,Ukucinja imimonekele;Ukwangusha ukubonfya;ifya bapanga;Ifya Science ne nchenshi pamashini;Dash plugin;System \t עזרים;לימודים;משחקים;גרפיקה;אינטרנט;גופנים;כלי משרד;מדיה;התאמה אישית;נגישות;פיתוח;מדע והנדסה;תוספי הלוח;מערכת"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "ifitabo; \t ספרים;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukutaipila pa screen \t מקלדת על המסך"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Penguin Merlin \t פינגווין מרלין"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "ukulemba command \t נא להקליד את הפקודה שלך"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifya bashimona \t מסוף ברייל"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukufwaya muma file nama folder \t חיפוש בין קבצים ותיקיות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Keyboard yapa screen \t מקלדת על גבי המסך"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya MID ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ה^תנסות באובונטו MID ללא התקנה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Tafilabikwa pa computer \t בהמתנה להתקנה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Inyimbo shamu Ubuntu One \t מוזיקה ב־Ubuntu One"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Old;60s;70s;80s;90s;00s;10s; \t עתיק;שישים;שבעים;שמונים;תשעים;אלפיים;אלפיים ועשר;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukubikamo virtual machine mukusupula \t התקנת מכונה וירטואלית מינימלית"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Inyimbo shacilila ililine \t הושמעו לאחרונה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Palifyo ndecita \t עסוק"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Awe cashupa \t האימות נכשל"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukutuma ama phone kumbi \t העברת שיחות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukifisa ama Handle \t הסתרת ידיות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukutantika \t דירוג"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Apakutinika pakufisa nokulanga ama Handle \t מקש להפעלה או נטרול של הידיות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - he", "text": "Menu Ikalamba \t תפריט ראשי"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukutantika bwangu bwangu \t רשימה מהירה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu Netbook ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ה^תנסות באובונטו לניידים ללא התקנה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifisekele online \t נפוץ ברחבי האינטרנט"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Umusango atemwa Ibumba \t סוג"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Bikeni Ubuntu MID pa computer \t ה^תקנת אובונטו בגרסה להתקני אינטרנט ניידים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Apakutinika pakufisa ama Handle \t מקש להסתרת הידיות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Amashiwi \t הודעות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Software iyishili yakushita yeka fye \t תכנה חופשית בלבד"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ishina lya pa computer \t שם המשתמש:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - he", "text": "Bushe Tukanse ifya Chinja? \t האם לבטל שינויים?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifya kulenga \t גרפיקה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukwingishe nkama ya kwa %s \t נא להזין ססמה עבור %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukufuma muli menu iyi moneka bwino ne fifkope fikope ukuya muli menu iya filembo fye fyeka fyeka. \t הנכם עוזבים את תפריט האתחול הגרפי ומפעילים את המנשק הטקסטואלי."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifibokushi \t תיבות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukwisala \t סגירה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Dashboard \t לוח מחוונים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Kalenda yapa Google \t יומן גוגל"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Penguin Golf \t פינגווין גולף"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Desktop ya Ubuntu \t שולחן העבודה של אובונטו"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukufwaya pa computer elyo na online \t חיפוש במחשב שלך ובמקורות מקוונים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Bikeni Ubuntu Studio pa computer \t ה^תקנת אובונטו סטודיו"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Pali ino nshita, tapali inyimpo pali iyi kompyuta. \t אין מוזיקה זמינה במחשב זה."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukushimya elyo yake cipyacipya \t הפעלה מחדש"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Drive yafuma fye bwino \t הכונן נשלף בהצלחה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Imisango yakusalapo \t מצבי התקנה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukufuta \t פינוי האשפה…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Esheni ukubonfya Edubuntu ukwabula ukubika pa disk. \t ה^תנסות באדובונטו ללא התקנה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - he", "text": "_Ukubwekesha kufyo yali pakwamba \t _שחזר להגדרות המקוריות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifishilabelengwa \t טרם נקרא"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Yandex \t יאנדקס"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Bikeni Xubuntu pa computer \t ה^תקנת זובונטו"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Imibonfeshe ya Kindle \t ניהול הקינדל שלך"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Imimonekele ya lamya ngailelila \t ייצוג קו השיחה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukwisula folder atemwa ikucita icilefwaikwa \t פותח תיקייה או מפעיל פקודה."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Pantulo \t בית"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ubwanshiko bwa fyakwishibilako \t פריסת מקשים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Iyi ni disk %u yakwashisha. Bikenimo disk %u yakwashisha \t זהו תקליטור האתחול %u. יש להכניס את תקליטור האתחול %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Aba fishibisha \t מצב מומחה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Bikeni Kubuntu Netbook pa computer \t לה^תקין את קובונטו בגרסת הניידים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Abantu \t אנשים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ingisheni infungulo yankama yenu: \t נא להזין את ססמתך:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Penguin Freecell \t פינגווין פריסל"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifyakushita \t הזמנות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ama application fye yonse ayalipo \t כל היישומים הזמינים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Ukubika mu ma computer yakalamba ayengi ukubonfya MAAS \t ה^תקנת מספר שרתים עם MAAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukwangushako ukumona nokutaipa \t נגישות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Menu Ikalamba \t תפריט ראשי"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Umutende \t - מקבל הפנים של Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ebeni computer ifyakuchita \t הרצת פקודה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukubika pali Launcher \t נעילה למשגר"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "ilyashi; \t מידע;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifya kulenga lenga \t גרפיקה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukulanda nabantu abengi \t ועידה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukulesha abaletuma \t חסימת שיחות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukwalula ifyo keyboard ifwile yacita pakutinika \t מקשי החלפה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukucinja kwakulekelesha \t עדכון אחרון"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Umweni \t הפעלת אורח"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukulandapo \t הערות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ilyashi \t מידע"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Nga tamulefwaya ifya kucinjacinja \t התקנה רגילה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Biken Lubuntu mu computer \t הת^קנת לובונטו"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukuleka \t יציאה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ama documents yapa Google \t מסמכי גוגל"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifyakale \t היסטוריה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Awe tapali icipalileko \t שום דבר אינו תואם לחיפוש שלך, עמך הסליחה."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "kalenda; \t לוח שנה;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ama file nama Folder \t קבצים ותיקיות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifyacibonfiwa ililine \t בשימוש לאחרונה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Fimbi ifyakusalapo \t אפשרויות ההפעלה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Apakutinika pakucita icilefwaikwa \t מקש להרצת פקודה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifilembo fibuute saana \t ניגוד גבוה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifya bikwamo kale mu computer \t מותקנים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifya bikwamo kale mu computer \t מותקנות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Inkama \t ססמה:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "AisleRiot Solitaire \t סוליטייר AisleRiot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukukapa \t הבהוב"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Apakutinika pakulanga ama Handle \t המקש שיציג את הידיות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - he", "text": "Ukulanga \t הצג"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Shimyeni \t כיבוי"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifilandilwepo ifipya \t הערות חדשות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Bikenimo Mythbuntu \t ה^תקנת Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Esheni ko ukubonfya Lubuntu ukwabula ukubika mu computer \t הת^נסות בלובונטו ללא התקנה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Citeni unmount \t ניתוק"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Esheni ukubonfya Kubuntu Netbook ukwabula ukubika pa disk \t ה^תנסות בקובונטו בגרסאת הנטבוק ללא התקנה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Isuleni \t פתיחה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Imisango yakwashishamo Computer \t אפשרויות אתחול"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukubelenga ifilembelwe pa screen \t מקריא מסך"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifya Internet \t אינטרנט"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Bikeni Kubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ה^תקנת קובונטו במצב טקסטואלי"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Inyimbo shapa Yandex \t מוזיקה ביאנדקס"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - he", "text": "If_intu \t _פריטים:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Tampisheni computer ukubonfya hard disc yapakubala \t ה^פעלה מהכונן הקשיח הראשון"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukwakufumya \t מקורות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ubwafwilisho \t עזרה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Kalenda \t לוח שנה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "ubwafwilisho; \t עזרה;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Kushimya ililine \t האם לכבות את המערכת כעת?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Abraca XMMS2 Client \t Abraca - לקוח XMMS2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "inyimbo; \t מוזיקה;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - he", "text": "Ichintu Cha Ne_w \t פריט _חדש"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukubwekeshapo ukwingila nga %s \t ניסיון חוזר בשם %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Pali ifyalubana mukati \t שגיאת קלט/פלט"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukutinika apa kwita HUD \t לחיצה על מקש זה מפעילה את התצוגה העילית"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifishibisho \t התרעות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ilyashi lipya \t רשומה חדשה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukufumya icili mu drive ikalamba \t שליפת כונן ההורה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ubwafwilisho mu _UNITY_NET_WORKAREA_REGION \t תמיכה ב־_UNITY_NET_WORKAREA_REGION"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifisoso \t אשפה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ilyashi lyapa Google \t חדשות גוגל"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukufisa amawindow younse elyo ukumona desktop \t הסתרת כל החלונות והתמקדות על שולחן העבודה."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - he", "text": "Ichintu \t פריט"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Inkalata \t הודעות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifingawama ukushita \t רשימת משאלות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Iyi disk taili yakwashishako iyo. Mukwai bikenimo disk %u yakwashisha \t תקליטור אתחול זה אינו מתאים. יש להכניס את תקליטור האתחול %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Filemoneka ifyabuta saana \t ניגודיות גבוהה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - he", "text": "Ama _Menu \t _תפריטים:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifyakuti computer icite \t פקודות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Moneni nga cakuti disc iyili fye ^bwino \t ^בדיקת פגמים בתקליטור"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Konkanyenipo \t המשך"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Nshilipo \t מרוחק"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ama Application yonse \t כל היישומים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Kalata ipya \t הודעות חדשות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ama Folder \t תיקיות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - he", "text": "Menu ya _New \t תפ_ריט חדש"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifyakusalapo fimbi \t אפשרויות נוספות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Fyonse \t הכול"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Abe's Amazing Adventure \t ההרפתקה המדהימה של Abe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Tapali \t ללא"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Inyimbo \t מוזיקה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifyakulenga; \t גרפיקה;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ifileisa \t בקרוב"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Imimonekele ya filembo \t גופנים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukufwaya muma application \t חיפוש יישומים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Cintombentobe \t כללי"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ubukulu \t גודל"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukubwekeshapo \t ניסיון חוזר"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukubika muli computer ikalamba umushaba hard disk \t התקנת שרת נטול דיסק דמות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ama Tweets \t ציוצים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - he", "text": "Bushe tubwekeshemo menu kuli filya yalemoneka pakwamba \t שחזר את תסדיר התפריט לברירת המחדל"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Imyaka Umwanda umo \t עשור"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Penguin Canfield \t פינגווין קנפילד"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukuchinja \t בורר"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Amapepala;ama Folder;Ifikope;Amashiwi;Ubunkolanya;Ifyakulanga;Fimbi; \t מסמכים;תיקיות;תמונות;שמע;סרטונים;מצגות;אחר;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukwingila \t כניסה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Bikeni Ubuntu pa computer \t ה^תקנת אובונטו"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukufisama \t בלתי נראה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Bikeni Ubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ה^תקנת אובונטו במצב טקסטואלי"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - he", "text": "Ukuchinja ama applications ya kulanga mu menu ikalamba \t ניתן להוסיף או להסיר יישומים מהתפריט הראשי"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Utusolobelo natumbi \t עזרים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukubikamo system yakubonfya ukwabula mouse \t התקנת מערכת שורת פקודה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Inshiku shapita cine lubali;Inshiku shapita amakumi yatatu;uyu mwaka wapita; \t שבוע אחרון;חודש אחרון;שנה אחרונה;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - he", "text": "Bushe Tubwekeshemo ama menu yonse kufyo yali pakwamba? \t האם לשחזר את כל התפריטים להגדרותיהם המקוריות?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Fyonse fye \t הכול"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukufwaya pa computer elyo na online \t ניתן לחפש במחשב המקומי ובמקורות מקוונים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Bikenimo disk %u yakwashisha \t יש להכניס את תקליטור האתחול %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Cefyeniko ifilemoneka pafisangilwe \t הצגת פחות תוצאות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Pamulu \t עליונים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Xubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ה^תנסות בזובונטו ללא התקנה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Esheni ukubonfya Mythbuntu ukwabula ukubika mu computer \t ה^תנסות ב־Mythbuntu ללא התקנה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Kanseni \t ביטול"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Bikeni Ubuntu Server pa computer \t ה^תקנת אובונטו לשרתים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Seven Kingdoms \t שבע הממלכות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Bikenipo LAMP server \t התקנת שרת LAMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ililine \t בשימוש לאחרונה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "^Bikenipo iya workstation \t התקנת תחנת עבודה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Nomba drive ikalamba kuti yafuma fye bwino \t הסרת כונן ההורה בבטחה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Infungulo yankama \t ססמה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Saleni mu fisangilwe \t סינון התוצאות"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukufwaya inyimbo \t חיפוש מוזיקה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "ABC \t דהו"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Amapepala \t תיעוד"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - he", "text": "_Separator Ya New \t מפרי_ד חדש"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukupekanya ifyakucita kuntashi \t יצירת אירוע"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - he", "text": "Ukuya Pamulu \t הזז למעלה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "Ukwisala ... \t ביציאה..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - he", "text": "ifoboshi; \t תיבות;"}