|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "És ekkor elmúlt a félelem, tudod? \t Не паничи, не интерпретирај."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Ne pánikolj! Ne értelmezz! \t Добро добро богатство."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Tartsd a szemeidet és a figyelmedet teljes semlegességben. \t Да ми помогне да го изразам тоа што е изблокирано. Што е важно тука, велиш чуство на блок."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Máskülönben az elme megtalálja a módját, hogy megzsaroljon. \t Често велам и ќе кажам пак: Воздржи се од сите заклучоци кои ги имаш за себе."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Mindez rendben van. \t Бидејќи ништо што е тука не е случајно."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Ne ess bele a menedék csapdájába! \t Нема ништо што да се достигне позади таа блокада."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Rendben van, ha néha érzel magadban blokkot. \t Многу добро."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "\"Ha ez jelenti azt, hogy Ebben maradok Ekként, az Ehhez való bizalommal és odaadással a szívemben ... \t И тогаш стравот исчезна. Во спротивно умот ќе има со што да те уценува."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Máskülönben beleesel a menedék csapdájába. \t Во ред е некогаш да чуствуваш сензација на блокада, па што?"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "(K) - Kifejezni ezt, ami blokkolódott. \t Тоа е само ИДЕЈА."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "(M) - Segítsen megtenned ... mit? \t Многу се од тоа исфрустрирани, колабираат се предаваат велат О Боже се осеќам заглавено изблокирано."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Te vagy a Létező. \t Ти си тоа што го посматра тоа моментално чувство на блокада."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Még ha nagy erővel zajlik is a testedben, hagyd azt nagy erővel zajlani a testedben. \t И ќе осетиш дека ако не испаничиш и останеш само како сведок, ќе приметиш дека и покрај стравот и пулсирањето на таа енергија, има спокој. И тој спокој се чуствува баш таму каде што си Ти."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Csak figyeld meg, hogy ez egyszerűen csak előtted játszódik. Ilyenformán. \t Дури и ако многу јако се почуствува во твоето тело, остави нека се случува јако во твоето тело."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Csak figyeld meg. \t Но, се е добро."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Nincsen semmi, amit el kellene érni a blokk mögött \t Вистина е, бидејќи многу искрено зборуваше за оваа сензација на блокада."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Hagyd, hogy történjen bármi. \t Тогаш, исто така дојде и тоа чуство:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Hanem minden jól van. \t Остани како сведок на ова."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Megtalálja a módját, hogy azt mondja: \t Можеби ќе биде многу интензивно на моменти, но потоа ќе се стиши се."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Érted ezt a szót? \t Остави ги твоие очи и внимание кон тоталната неутралност."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Aztán az az érzés is megjelent, hogy 'Hagyd történni! \t Се чуствуваш изгубено затоа што твоите податоци не се на место."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Csak maradj azon a helyen! Mert, ha úgy érzed: \t Ти си на повисоко место од енергијата."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "- sok esetben -, irányt vált, az életedről való gondolkodásról, a Létezésre. \t На Битието не му треба никаков лек. Ти си тоа Битие."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "\"Oké, kell ... van egy blokk, és nekem át kell vágnom magam rajta, és átjutnom a túloldalra. \t Бидејќи ти си посматрачот на ова течение на енергија. Не се грижи."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "És (ekkor) nagy tágulás, nagy béke van jelen, érted? Ne keress menedéket! \t Зашто ако кажеш Океј овде има блокада, и морам нешто да направам за да ја разбијам и да отидам на другата страна тоа е само проекција."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Ma reggel említettem, hogy mindenféle dolog fel fog bukkanni a tudatosság képernyőjén. \t Кажав ова утро: Се ќе се појави на екранот на свеста. Ти остани тивок, не се логирај."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Ez a terület visszakövetelése. \t Тоа е само една од формите што умот ги завзема."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "És talán úgy érzed, hogy ez a tavaszi nagytakarítás pillanata. \t Тоа е обновувачка земја."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Mindezek kivetítések. \t Ти благодарам."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Az csak ... lehet, hogy ez egy darabig túl intenzív lesz, aztán minden lecsendesedik. \t Тоа самото се појавува како феномен, така што биди повеќе од само тоа што ја посматра таа блокада. Само биди во тоа место."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "És megérzed, hogy ha nem pánikolsz, és megmaradsz tanúként, észre fogod venni, hogy még a leghevesebb energia-lüktetés közepette is ott van egy nyugalom. \t Остави било што да се случува во телото. Остави било што да се случи. Ова беше и мое искуство за да дојдам до себе си исто така,"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "(K) - Tehát, ha ki akar fejeződni, akkor hagyom, de nem megyek senkihez, hogy segítsen megtenni? \t Во моментот си мислиш Ох блокада, треба да одам да посетам психотерапевт или некој исцелител со енергија. Но не се грижи за овие ствари, тоа е ништо во суштина, оваа блокада е ништо. Како што реков, тоа е само форма која умот ја завзема."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "És ez a nyugalom pontosan ott érződik, ahol vagy. Te vagy ez a nyugalom. Aztán hagyd, hogy bármi is történjen a testtel. \t Ако ова значи дека со останувањето на ова што сум, во верувањето и во посветеноста на моето срце, бидејќи и станав целосно лојален на вистината, на спокојот, на она што навистина е во мене, тогаш многу врева се појави, стравови како:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "(M) - Az most fontos, hogy maga az általad említett blokk érzés, egy jelenség. \t Тоа што си Ти неможе да биде изблокирано. Ти си сведокот, Ти неможеш да бидеш изблокиран. Ти го сведочиш моменталното чуство на блокада."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Na és? \t Многу сум среќен да разговарам со некој како тебе."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "A háziúr visszaköltözik a helyére. \t И тоа ги фрустрира многумина."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "És a jogtalanul letelepedők lelépnek, érted? \t Кога ќе видат блокада велат О неможам да одам понатаму заглавена сум,, незнам што да правам, можеби треба да правам Pranayama или нешто со кое ќе поминам преку тоа."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "\"Oké, ez az, amitől félsz.\", és az orrod elé teszi, érted? \t И голема ширина и спокој е присутна ќе видиш."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Elveszettnek érzed magad, mert a támpontjaid nincsenek a helyükön. \t Гледаш? Значи не се грижи за ништо."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Hagyd megtörténni!' \t Се ова е Океј."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Úgyhogy ne aggódj semmi miatt! \t Не, јас велам не купувај ништо од тоа."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Mert valahogyan az erő, \t Не паѓај во лек-стапицата."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "A Kegyelem játéka. \t Во спротивно ќе влезеш во лек-стапица."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Olyan pillanataid is lehetnek, amikor egyáltalán nem tudod, hogy hol vagy. \t Господарот на земјата се враќа на своето место. И потчинетите се многу возбудени."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Gyakran említem, és (most) újra elmondom: tartózkodj attól, hogy véleményt alkoss arról, amit látsz. \t Значи ако има нешто што сака да се изрази да му дозволам, а да не барам помош од некој да го направи тоа? Да ти помогне да направиш што?"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Te (azonban) maradj csendben, ne jelentkezz be! \t Само посматрај, сето тоа само завзема место пред твои очи."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Ha ez azt jelenti, hogy elviszi a testemet, oké, tegye!' \t Само посматрај."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Te az vagy, aki pillanatnyilag látja ezt a blokkot. \t Што мислиш дека стои на другата страна од ова?"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Ez a kegyelemteli játék egy intenzív pillanata. \t Не оди да бараш некаков лек."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Olyan félelmek, mint hogy 'Meg fogsz bénulni!' vagy ... furcsa, fura gondolatok jutottak eszembe azokban a napokban. \t Игри на милоста Зашто постои и промена на моќта во многу случаи. Можеш да осетиш на момент дека воопшто незнаш каде си."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "A Létezőnek nincs szüksége menedékre. \t Она што е важно е да бидеш сигурен во тој Кој си Ти."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Nagyon nagy szerencse. \t Тогаш ќе престане и инетересот за блокадата."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Ezt éltem át ... amikor én magam is elérkeztem erre a helyre, azt mondtam: \t Остави нека се случи. Нека се случи. \"Ако ова значи дека ќе го земеш ова тело Океј, стори го тоа\"."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Legyél inkább az, ami megfigyeli a blokk érzését! \t Енергијата може да биде заглавена, не е важно..."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Az a fontos, hogy legyél tisztában azzal, hogy hol vagy. \t Многу луѓе се предаваат на ова Треба да правам некоја друга пракса, неможам да пројдам низ ова."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-rup.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - rup", "text": "Mert itt semmi sem véletlen. \t Кажи Еј, можам да осеќам блокада до крајот на мојот живот, но јас не сум Во блокадата, Јас сум сведокот на блокадата."} |
|
|