| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - trv", "text": "Дознајте повеќе за GNOME \t smduhay ki GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - trv", "text": "За GNOME \t ki GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - trv", "text": "За работната околина GNOME \t ki handay GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - trv", "text": "Подигнувам %s \t Prajing ta %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - trv", "text": "Инсталирани%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t %(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - trv", "text": "Пријатели на GNOME \t dupun GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - trv", "text": "Добредојдовте во работната околина GNOME \t Mhoway su miyax GNOME handay hini"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - trv", "text": "Нема URL за лансирање \t unat ka URL nii"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - trv", "text": "Датотеката '%s' не е регуларна датотека или директориум \t kudu '%s' ni o, aji kudu ni rawa kiya."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - trv", "text": "_Отвори URL \t _Wahi URL"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - trv", "text": "Без име \t unat ngahan"} | |