106/kal_Latn-nno_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Role playing \t Rollespel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "%l:%M:%S %p%l:%M %p\" --> \"1:00 PM \t %H.%M.%S%l:%M %p\" --> \"1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "The Debian menu \t Debian-menyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Privatimik paasissutissatit iserfigikkit \t Få tilgang til dei private dataane dine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Isertaat \t Passord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Isersimanermi qiningassat \t Øktalternativ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Mythbuntu ikkussuuteqqaarnagu misiliguk \t ^Prøv Mythbuntu utan å installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "sky conditions \t Overskyasky conditions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Kiassuseq \t Temperatureining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "I/O ajutoorpoq \t I/U-feil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "visibility \t %.3f atmvisibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "%a %b %e周%a\" --> \"周六 \t %a %e. %b周%a\" --> \"周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "command-line system-imik ikkussigit \t Installer eit kommandolinjesystem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Greenwich Mean piffissaqtimezone \t Greenwich Mean Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "%H:%M:%S%H:%M\" --> \"13:00 \t %H.%M.%S%H:%M\" --> \"13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "disk ajoquteqarnersoq misissortiguk \t ^Sjekk plata for feil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "%1$s%2$s%3$s \t %1$s%2$s%3$s%1$s%2$s%3$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Xubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Prøv Xubuntu utan å installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Soqanngilaq \t Ingen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "DVD ajutoorpoq \t DVD-feil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Ubuntu misiliguk ikkussuunnagu \t ^Prøv Ubuntu utan å installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "owner \t XIDowner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Periarfissat allat \t Andre innstillingar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Mythbuntu ikkussuutiguk \t ^Installer Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Allisaataa \t Forstørringsglas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Isernissamut kodia \t Passord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Meeqqanut \t Barn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Misiliummik igerlatinguk \t Køyr i testmodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Tikinneqarsinnaanera \t Tilgjenge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Pitivi Video Editor \t Pitivi videoredigering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Kontrast anneq \t Høg kontrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Action games \t Actionspel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Sunaassusit \t Modus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Sports \t Sport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Personal \t Personleg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Aallartinnerani periarfissat \t Oppstartalternativ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Oqaatsip aaqqissuiffia \t Språkstøtte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Sports games \t Sportsspel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Logic \t Logikk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Ubuntu Studio ikkussuutiguk \t ^Installer Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Games \t Spel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Inuk-Isikkoq ersarissoq \t Human-Clearlooks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Isertaat uuga %s toortaruk \t Skriv inn passord for %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Iserit \t Logg inn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Games and amusements \t Spel og underhalding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Naliginnaasumik Ubuntu-p isikkua \t Standardtemaet for Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Personal settings \t Personlege innstillingar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Kontrast anneq \t Høgkontrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Games Meeqqanut \t Spel for barn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Logic and puzzle games \t Logikk- og puslespel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Ubuntu Server ikkussuutiguk \t ^Installer Ubuntu Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Sound & Video \t Lyd og video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Atuisoq \t Brukarnamn:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "temperature \t %d Ktemperature"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Isertaatit allanguk \t Skriv passordet ditt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Aallartinnermi Disk una atorsinnaanngilaq %u. \t Dette er ikkje ein brukbar oppstartsdisk. Set inn oppstartsdisk %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Adventure \t Eventyr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^ Ubuntu MID ikkussuutiguk \t ^Installer Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Boot diskiuvoq una %u Boot disk ikkuguk %u \t Dette er oppstartsdisk %u. Set inn oppstartsdisk %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Multimedia menu \t Multimediameny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "none\" here means \"no workspaceworkspace \t %d («%s»)none\" here means \"no workspaceworkspace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Assersuutit \t Døme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "sky conditions \t Ukjend observasjonstidspunktsky conditions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "minimal virtual machine ikkussuutiguk \t Installer ei minimal virtuell maskin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Kubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Prøv Kubuntu utan å installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Maannakkut qamissava? \t Vil du avslutta no?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Allartigit hardiski siullermit \t ^Oppstart frå fyrste harddisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Ubuntu Netbook ikkussuutiguk \t ^Installer Ubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Assiliartalimmik menutalik anillaffigilerpat taavalu Text-itut allaffissaq aallartillugu \t Du forlet den grafiske oppstartsmenyen og går over til tekstmodus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "programmi nassaarineqagilaq `%s' sumiiffia $PATH. \t Klarte ikkje å finne programmet med namn «%s» i $PATH."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "pressure \t %s / %spressure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Programmeeriineq \t Utvikling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Ikiuut \t Hjelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Icon \t Namn: %s Icon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "none\" here means \"no startup IDstartupID \t PID: %s none\" here means \"no startup IDstartupID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Hardware-it suliarineqarfiiPersonal settings \t Innstillingar for ulike maskinvareeiningarPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Sukkassuseq \t Fartseining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Naliginnaasoq \t Vanleg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Internet \t Internett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Aallarteqqiguk aallaqqaataaniit \t Start om att"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Server-imik ikkussigit \t Installer ein tenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Ini taartoq \t DarkRoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Scientific applications \t Vitskaplege program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Oqaatsit \t Språk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "OEM-imik ikkussineq (Manufaktorinut) \t OEM installasjon (for produsentar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^ataqatigiimmik aaqqissuussinermik ajortinnikumik annaassiniarit \t ^Reparer eit øydelagt system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Graphics \t Grafikk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Isertaat \t Passord:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Science \t Vitskap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "minimal system-imik ikkussigit \t Installer eit minimalt system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Skærm-imi naqitassat \t Skjermtastatur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Shotwell Photo Manager \t Shotwell fotohandsamar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "owner \t Sesjons-ID: %s owner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "%l:%M %p \t %H.%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Ubuntu text-itut ikkussuuguk \t ^Installer Ubuntu i tekstmodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Ubuntu ikkussuutiguk \t ^Installer Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Nipaarutiguk \t Slå av lyd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "%H:%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六 \t %H.%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Office \t Kontor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Kippasik \t Aust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Motorimik ajornartorsiutit - atortut taarsikkit \t Motoriske vanskar - switcheiningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Edubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Prøv Edubuntu utan å installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Privatimik pigisatit paasiuminarsarsakkit \t Konfigurer di private, krypterte mappe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Ingerlaqqigit \t Hald fram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "LTSP server-imik ikkussigit \t Installer ein LTSP-tenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Kangisik - Avannaq-kippasik \t Aust-nordaust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Simulation games \t Simuleringsspel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "-Unity-mut Tikilluarit \t - Unity Greeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "%b %e \t %e. %b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Aallartinnerani immiisartoq \t Oppstartslastar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "something has not been set \t settsomething has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Avannaq - Avannaq-kippasik \t Nord-nordaust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Rhythmbox Music Player \t Musikkspelaren Rhythmbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Qaminguk \t Slå av maskina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Xubuntu text-itut ikkussuutiguk \t ^Installer Ubuntu i tekstmodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Card games \t Kortspel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Ilusilersuinermut periarfissat \t Alternativ for tilpassing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Avannaq-kippasik \t Nordaust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "locale yesexpr \t Prøv igjen? [J/n] locale yesexpr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Xubuntu ikkussuutiguk \t ^Installer Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Hardware \t Maskinvare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Kubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Prøv Kubuntu Netbook utan å installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Workstation-imik ikkussigit \t Installer ein arbeidsstasjon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Falling blocks \t Fallande brikker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Sanaaq sorliunersoq takuuk \t Vis versjonsnummer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Simulation \t Simulering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Diskless Image Server-mik ikkussigit \t Installer ein spegeltenar utan disk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "locale noexpr \t ugyldig argument for alternativet locale noexpr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Ilinniarneq \t Utdanning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "normal, desktop, dock... \t HØYDEnormal, desktop, dock..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Edubuntu ikkussuutiguk \t ^Installer Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "isinngittoorpoq \t Klarte ikkje autentisera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "wind direction \t Nord-nordvestwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Naliginnaasumik GNOME Theme \t Vanleg GNOME-drakt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Avannaq \t Nord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "none\" here means \"no windowwindow \t %lu (%s)none\" here means \"no windowwindow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "DVD marlunnik sammiveqarpoq. Sammivik 2 atorlungu aallartippat. \t Dette er ei tosidig DVD-plate. Du har starta opp frå side to. Snu DVD-en og hald fram."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Edubuntu text-itut ikkussuutiguk \t ^Installer Edubuntu i tekstmodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Matuersaat mappi \t Tastaturkart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Board \t Brett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Umeruami toortaatit \t Skjermtastatur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Diskimit driveria nutarterlugu atoruk \t Bruk plate med drivaroppdateringar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Qarasaasiami programmit akeqanngittut kisimik \t Berre fri programvare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Strategy \t Strategi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Administration \t Administrasjon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Arcade \t Arkade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Nalunngisaqarluartutut \t Ekspertmodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Aallernermik tigusiffiginngittoorpai: METAR data %d %s. \t Klarte ikkje å få tak i METAR-data: %d %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Office Application-nit \t Kontorprogram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Ubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Prøv Ubuntu Netbook utan å installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Strategy spil \t Strategispel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Isertaat kukkusuuvoq, misileqqiguk \t Feil passord, prøv på nytt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Adventure style games \t Eventyrspel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Ubuntu MID misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Prøv Ubuntu MID utan å installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Braille Terminal \t Blindeskriftterminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Lubuntu ikkussuutiguk \t ^Installer Lubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Anillapoq... \t Avsluttar …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "something has not been set \t Vindauge kan ikkje flyttast til arbeidsplass %d: den arbeidsplassen finst ikkje something has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Kubuntu ikkussuutiguk \t ^Installer Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Graphics applications \t Grafikkprogram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Arcade style games \t Arkadespel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "'%s --help' igerlatinguk naalakkiutit qiningassaat takuniarukkit \t Køyr «%s --help» for å sjå ei full liste over tilgjengelege kommandoval."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Kubuntu Netbook ikkussuutiguk \t ^Installer Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Toortaatit allanngortaataat \t Tastataturendringar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Unitsiguk \t Avbryt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Kubuntu aallartiguk \t ^Start Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Iserfissaq \t Logg inn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Naqitsineq \t Trykkeining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Aallartinnermi Disk Taarseruk \t Byt oppstartsdisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "tasklist \t hopp over skrivebordsoversikttasklist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "something has been set \t Gruppenamn: %s something has been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "family \t Alias for --windowfamily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Board games \t Brettspel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "%s -tut userit \t Logg inn som %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Misiliguk ^memory \t ^Test minnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Cards \t Kort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Falling blocks games \t Spel med fallande brikker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Aallartinnermi Disk Taarseruk %u. \t Set inn oppstartsdisk %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Pulaartutut iserit \t Gjesteøkt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Ubuntu-mut imarisaanut assersuut \t Eksempelinnhald for Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Tamarmik \t Alt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Role playing games \t Rollespel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Allanngorartoq \t Variabel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Kubuntu text-itut ikkussuutiguk \t ^Installer Kubuntu i tekstmodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "LAMP server-imik ikkussigit \t Installer ein LAMP-tenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "wind speed \t Beaufort-styrke %.1fwind speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Iserfissaq \t Innloggingsskjerm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六 \t %A%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Dell nammineertumik ikkussuusseqqinneq \t ^Dell automatisk reinstallasjon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c \t Plassert over: %lu a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Umeruamik atuaasartoq \t Skjermlesar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Atit ataasiinnaq marlulluunniit atorneqarsinnaapput. \t Kun eitt eller to namn er tillate."}