| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sk", "text": "Maayo nga Pagkari sa GNOME Desktop \t Víta vás prostredie GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sk", "text": "Petsa sing Paghimo \t Dátum zostavenia"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sk", "text": "Wala ngalan \t Bez názvu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sk", "text": "Balita \t Novinky"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sk", "text": "Wanda ang Gnome nga Isda \t GNOME ryba menom Wanda"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sk", "text": "Abyan sang GNOME \t Priatelia GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sk", "text": "Bersyon \t Verzia"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sk", "text": "Indi mabasa ang file nga '%s': %s \t Chyba pri čítaní súboru '%s': %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sk", "text": "Ang tungod sa GNOME Desktop \t O prostredí GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sk", "text": "Manug-panagtag \t Distribútor"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sk", "text": "Guinapaabot sa imo sang: \t Vám priniesli:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sk", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t vyžadovaná virtuálna veľkosť nezodpovedá dostupnej veľkosti: vyžadované=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sk", "text": "Ang GNOME , libre, hapos usaron, pag-on, kag dali lang matun-an nga desktop environment para sa mga daw unix nga pamilya sang operating systems. \t GNOME je slobodné, použiteľné, stabilné a dostupné pracovné prostredie pre rodinu operačných systémov podobných Unix-u."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sk", "text": "Tuon pa sang GNOME \t Naučiť sa viac o GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sk", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t nepodarilo sa získať informácie o výstupe %dposition\", \"size\", and \"maximum"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sk", "text": "Tungod sa GNOME \t O GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sk", "text": "Ang Misteryoso nga GEGL \t Tajomný GEGL"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sk", "text": "Talawagon \t Kontakt"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sk", "text": "requested\", \"minimummaximum \t žiaden z vybraných režimov nebol kompatibilný s možnými režimami: %srequested\", \"minimummaximum"} | |