mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 126 /grn_Latn-urd_Arab.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
da0baaa verified
raw
history blame
10.7 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Ha`ã \t شبیہ سازی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Mesa \t بورڈ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Che mba`eva \t ذاتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Jejavy O/O (oikeva/osẽva) \t I/O خرابی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Amboae Regua Jaekaa \t اطلاقئیے جو کسی زمرے کیلئے موزوں نہیں تھے"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Baemo Ra'angaa Jajapoa Oia \t گرافکس ایپلیکیشنز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Tembiapo pokuaa rehegua \t سایئنسی ایپلیکیشنز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Õsẽ \t خروج ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Jajapóva \t پروگرامنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Debian \t ڈیبیان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Ñepyrũjey \t دوبارہ شروع"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Ñembosarái \t کھیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Ambue \t دیگر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Ta`anga \t گرافکس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Ñembosarái ha Mbohoryha \t کھیل اور تفریحات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Ñembosarái arcade rehegua \t آرکیڈ طرز کے کھیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Ẽsẽ hína menu ta`angándi, ha... oñepyrũ teko ojehaívape \t آپ گرافیکل بوٹ مینو چھوڑ کر جا رہے ہیں اور متن موڈ انٹرفیس شروع کرنے کے."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Ñembosarái ha`ã rehegua \t شبیہ سازی کا کھیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Nhamba'eapoa Pygua \t عام سھولیات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Néi \t ٹھیک ہے"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Poravoha \t ترجیحات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Debian menu \t ڈیبیان مینو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Mba`apoha Kuatia Renda \t آفس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Ñembosarái tembiasa rehegua \t مہم بازی طرز کے کھیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Ñembosarái kuaa rape rehegua \t منطق اور پہیلی کھیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Personal settings \t متعدد ہارڈ ویئر آلات کے ترتیباتPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Mba`e jaikehagua Internet-pe \t انٹریٹ کے پروگرامس جیسے ویب اورای میل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Sambyhyha \t انتظام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Ñembosarái mesa rehegua \t بورڈ گیمز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Mitã \t بچے"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Internet \t انٹرنیٹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Pokuaa \t سائینس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Maymáva oikehagua \t وسیع رسائی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Poravoha ñande rehegua \t ذاتی ترجیحات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Jerova Configuración Sitema rehegua (koa ojagarra maymáva Oipurúrape) \t نِظام کی ترتیبات بدلیں - سب پر اثرانداز ہوگا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Ñembosarái rol rehegua \t کردار اپنانے کا کھیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Kuaa rape \t منطق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Hardware \t ہارڈ ویئر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Poravoha ñepyrũ hagua \t بوٹ انتخابات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Ñepytyvõ \t مدد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Mba`e Mba`apoha Kuatia Renda \t آفس کی ایپلیکیشنز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Nambi jepoka \t تاش کا کھیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Tembiapo \t عمل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Menu multimedia rehegua \t ملٹیمیڈیا کا مینو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Tembiporu jajapohagua software \t سافٹ ویر بنانے کے اوزار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Ñehenduva ha Ta`anga sysýi \t آواز اور وڈیو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Tembiasa \t مہم بازی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Nhamba'eapoa Regua \t ڈسکٹاپ ایکسسریز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Ñembosarái mitãme guarã \t بچوں کے کھیل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Enhepynru Apy \t ایپلیکیشنز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ur", "text": "Tekombo`e \t تعلیم"}