| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "Agoro na anigye \t Игри и забава"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - mk", "text": "MPIA _ MPIA \t Обраќања"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - mk", "text": "Yɛ atuu bra Islam mu afei \t Исламската статии"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "Sua adefoforo wɔ GNOME ho \t Дознајте повеќе за GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "MyUserName on freenode \t Креирај нова сметка на серверотMyUserName on freenode"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "foo has left the room \t %s ја напушти собатаfoo has left the room"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "Escher Cat (SMS) \t РазговорEscher Cat (SMS)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "Intanɛt \t Интернет"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "Nwomasua \t Едукација"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "verb displayed on a button to select an IRC network \t Ресетирај ја листата на _мрежи"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "Edit individual (contextual menu) \t Инфор_матор"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - mk", "text": "Wiase afana nyinaa \t ТАПИЦИРАНО ЛЕГЛО"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "GNOME Desktop ma wo Akwaaba \t Добредојдовте во работната околина GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - mk", "text": "Akoma yare \t Повеќе"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "Location, $date \t ЛокацијаLocation, $date"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "GNOME ɛho \t За GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "Kyekyɛfoɔ \t Дистрибутер"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "Google TalkYahoo! \t Сопствени пораки...Google TalkYahoo!"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "Wanda GNOME apataa no \t Ванда - GNOME рибата"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - mk", "text": "Ntam \t верата"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "Personal settings \t Поставувања за неколку хардверски уредиPersonal settings"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - mk", "text": "PAMM \t Демо верзија"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "Agoro \t Игри"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "Foforɔ \t Други"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "Akwanmusɛm \t Вести"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "Jabber Account \t %1$s на %2$sJabber Account"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "A date with the time \t Разговор со %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - mk", "text": "kasa nyina \t Тигриња"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - mk", "text": "Buukuu/ nwoma \t Фулавски - pulla"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - mk", "text": "Saa ‘mmaa akukodurofoɔ’ mmienu yi tee ahyehyɛdeɛ no asɛm so atua wɔ nnipa pii anim. \t Внесете ја вашата e-mail адреса за да се зачлениш на овој блог и да добиваат известувања за нови мислења преку е-маил."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "GEGL a eye nwanwa no \t Мистериозниот GEGL"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - mk", "text": "Honam University \t Навигација"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - mk", "text": "Buukuu/ nwoma \t Сузан Ву"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "Ɛda a ɔboa ano \t Датум на компајлирање"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "verb in a column header displaying group names \t _Додај група"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "Abasɛm \t Верзија"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - mk", "text": "PAMM \t Соработници"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "presence \t Офлајн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - mk", "text": "GNOME ayɔnkofo \t Пријатели на GNOME"} | |