104/gla_Latn-que_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Glaisbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Roghainnean %sPaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Clìbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Na leabaich ach cruthan-clò GhostScriptGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "_Cum na faidhlicheanPassword mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "%(str_days)s %(str_hours)s1 hour\" or \"2 hours \t 1 hour\" or \"2 hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Oir ghoirid (Flip)Orientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "75%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Deiseildisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "AdhartachPaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Gabhaidh ath-theairrdseadhChanging\" or \"Fully charged \t Changing\" or \"Fully charged"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Tomhadh is briogadhDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "tha am meud biortail a chaidh iarraidh ro mhòr airson a' mheud a tha ri làimh: air iarraidh=(%d, %d), am fear as lugha=(%d, %d), am fear as motha=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Chaidh an cunntas a chur à comasPassword mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Roghainnean a gabhas stàladhJobPrinter Option Group \t JobPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Gearr leum gu monatair eileWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Leacagbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Cuir buille-iuchrachWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Ìre a' ghoireisprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Suidheachaidhean iomadaidh innleachd bathar cruaidhPersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Iompaich 'na PS leibheil 2GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Tuathaldisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "EnterpriseWifi security \t Wifi security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "¼ dhen sgrìnDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Lìonbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "LagPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "½ dhen sgrìnDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Chan eil pàipear air fhàgailprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "PortraidOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Sguireadh dhethprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "cd\" is \"details \t d\" is \"details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "AireBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Iompaich 'na PS leibheil 1GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "tn\" is \"no \t n\" is \"no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Far loidhneprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Càileachd an deilbhColorPrinter Option Group \t ColorPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "'Ga theairrdseadh - %s gus am bi làn teairrds ann1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Chan eil stuth-leasachaidh air fhàgailmarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Deiseil!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "¾ dhen sgrìnDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "As lughabalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "_Roghainnean...proxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "%d de %dWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Cha b' urrainn dhuinn cothrom fhaighinn air an uidheam \"%s\"Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Am frithealaiche airson %scustom servers \t custom servers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "gabhail ri iuchairBeep when a key is \t Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "GoiridDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Chan eil am foto-ghiùlanair lèirsinneach ag obair tuilleadhprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Ro ghoiridPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "'Ga theairrdseadh - làn teairrds annBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "SganairDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Tiughad:universal access, thickness \t universal access, thickness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "ComhairGeneralPrinter Option Group \t GeneralPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Ri shuidheachadh an ath-thuras a nithear clàradh a-steachPassword mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Iomsgaradh:universal access, contrast \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Sgèilebackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "_Prìomh-phutanmouse, left button as primary \t mouse, left button as primary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Am modh fàinneach deas #%dleft-strip-mode-1 \t left-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "A' teairrdseadhBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Dreach-tìre contrarraOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Thoir an aire, tha an UPS a' fàs lag, %s air fhàgail1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "A làimhproxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Oir fhada (stannardach)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "180 ceumMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "An comhair na làimhe chlìleft-ring-mode-1 \t left-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "BataraidhBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "125%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Ceart ma-thàSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Chan eil tònair air fhàgailDeveloper \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Taghadh fèin-obrachailPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Meur-chlàr;Luchag;a11y; So-ruigsinneachd;Iomsgaradh;Sùm;Leughadair sgrìn;teacsa;cruth-clò;AccessX;Putain steigeach;Putain slaodach;Putain diùltaidh;Putain na luchaige;universal access, contrast \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Suidheachadh na duilleigeInstallable OptionsPrinter Option Group \t Installable OptionsPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Faidhle %s de %smediaChange %s %s \t mediaChange %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Feumaidh tu dearbhadh a dhèanamh gus an t-am no roghainnean a' chinn-là atharrachadh.display panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Mion-fhiosrachadh [m]y\" is \"yes \t y\" is \"yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "100%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "cha robh gin dhe na modhan a chaidh a thaghadh co-chòrdail air na modhan a ghabhas cleachdadh: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Am modh touchstrip clì #%dright-strip-mode-1 \t right-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Astar nam putan ath-dhèanaimhkeyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Adaptar uèirleas Intelfirefox-bin \t firefox-bin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Deireadhbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Portraid chontrarraprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Glais an sgrìnbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Fiosrachadh an t-siostaimtranslation \t translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Clò-bhualadairDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Dàil g_abhail ris:universal access, delay \t universal access, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Chan eilbattery0 \t battery0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "CamaraDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Chan eil ginWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Stuth-leasachaidh gannDeveloper \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Leth-uair a thìdeCalibration quality \t Calibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Ri dhèanamhprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Crìoch-ùine a' bhriogaidh dhùbailtemouse, speed \t mouse, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "ObairImage QualityPrinter Option Group \t Image QualityPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "150%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Gun lorg air innleachdan le taic stiùireadh dathDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Am pasgan-dachaighkeybinding \t keybinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "'Ga làimhseachadhprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Meadhanaichbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "%s (%s)sep \t sep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Am modh fàinneach clì #%dright-ring-mode-1 \t right-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Neo-aithnichte64-bit\" or \"32-bit \t 64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Tagh draibhear a' chlò-bhualadairTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "_Starsnaich gluasaid:universal access, threshold \t universal access, threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Dèan bìd nuair a thèidBeep when a key is \t Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "StannardachAccount type \t Account type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Cuir air no dheth:universal access, zoom \t universal access, zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Iomsgaradh:Zoom Grayscale \t Zoom Grayscale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Nas lugha na seachdainColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "MathPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "CoitcheannPage SetupPrinter Option Group \t Page SetupPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "RGB bunaiteachColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "DathZoom Grayscale \t Zoom Grayscale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Deiseilprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Chan eil e math gu leòrPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "AdhartachMyPrinter Options \t MyPrinter Options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Sònarbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "LìomhadhAdvancedPrinter Option Group \t AdvancedPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Deasbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "'Ga chumailprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "iuchair a bhrùthadhBeep when a key is \t Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Àrdaich....Ubuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "_Astar:keyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Ceart gu leòrPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "TaisbeanDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "CMYK bunaiteachColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Sub_woofer:volume \t volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Èifeachdan dhathanAccount type \t Account type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Beulaibhbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Dreach-tìreOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Ro fhad air falbhSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "A' luchdadh stòr-data nan draibhearan...Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "cha b' urrainn dhuinn fiosrachadh fhaighinn mun às-chur %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Prìomh-phàirt %s250 kB \t 250 kB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Thoir an aire, tha am bataraidh a' fàs lag, %s air fhàgail1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Cuir a-steach \"%s\" dhan draibh \"%s\"Media Change \t Media Change"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "%d Mb/sSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Aon-taobhachTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Bun-roghainnean a' chlò-bhualadairGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "Dàil clò-sgrìobhadh nam putan slaodachuniversal access, delay \t universal access, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - qu", "text": "'Ga rèiteachadhprinter state \t printer state"}