Datasets:

MaLA-LM
/

mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Files and versions Community

mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 102 /aka_Latn-tam_Taml.jsonl

pinzhenchen

Add files using upload-large-folder tool

8908930 verified 2 months ago

raw

history blame

12.1 kB

	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "GNOME ɛho \t கனோமைப் பற்றி"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "GNOME ayɔnkofo \t கனோமின் நன்பர்கள்"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ta", "text": "Mohammad Nyame Somafo \t Тамил - தமிழ்"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ta", "text": "Yɛ atuu bra Islam mu afei \t இஸ்லாமியம் அறிமுகம்"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ta", "text": "Aduane na Nom \t ತಮಿಳು - தமிழ்"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ta", "text": "PAMM \t மேசை"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "Intanɛt \t இணையம்"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ta", "text": "Buukuu/ nwoma \t ஆட்டோமொபைல்"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "Agoro \t விளையாட்டுக்கள்"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "A date with the time \t %s உடன் அரட்டைA date with the time"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ta", "text": "Saa ‘mmaa akukodurofoɔ’ mmienu yi tee ahyehyɛdeɛ no asɛm so atua wɔ nnipa pii anim. \t இந்த பதிவு மற்றும் மின்னஞ்சல் மூலம் புதிய பதிவுகள் அறிவிப்புகளை பெற உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடவும்."}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "Sua adefoforo wɔ GNOME ho \t GNOME பற்றி மேலும் பயிலவும்"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "Nwomasua \t கல்வி"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "MyUserName on freenode \t சேவையகத்தில் ஒரு புதிய கணக்கை துவக்குMyUserName on freenode"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "Jabber Account \t %1$s மீது %2$sJabber Account"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "Wanda GNOME apataa no \t வாண்டா என்னும் கனோம் மீன்"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "namename \t '%s' கோப்பை பின்-சுற்றும்போது பிழை: %snamename"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta_LK", "text": "Intanɛt \t இணையகம்"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "Abasɛm \t பதிப்பு"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "Agoro na anigye \t விளையாட்டுகள் மற்றும் பொழுதுப்போக்குகள்"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "verb displayed on a button to select an IRC network \t _N வலைப்பின்னல் பட்டியலை மீட்டமைக்கவும்verb displayed on a button to select an IRC network"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "GNOME Desktop ma wo Akwaaba \t கனோம் கணிமேசைக்கு வருக"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "Edit individual (contextual menu) \t (_m) தகவல்Edit individual (contextual menu)"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "Personal settings \t பல வண் பொருட்களுக்கான அமைப்புகள்Personal settings"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "verb in a column header displaying group names \t குழுவை சேர் (_A)verb in a column header displaying group names"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "presence \t இணைப்பு விலகிpresence"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "menu item \t _S எஸ்எம்எஸ்menu item"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ta", "text": "Rennya \t சுத்தமான"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ta", "text": "MPIA _ MPIA \t Tamil தமிழ்"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "Kyekyɛfoɔ \t பகிர்வாழர்"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ta", "text": "Kasa ma no mu-nsɛm : Amhari ne \t Թամիլի தமிழ்"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ta", "text": "kasa nyina \t வெளியீடு"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ta", "text": "PAMM \t தள்ளுபடிகள்"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "Foforɔ \t மற்றவை"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "Escher Cat (SMS) \t உரையாடல்Escher Cat (SMS)"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ta", "text": "Akoma yare \t மேலும்"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ta", "text": "Honam University \t பாடத்திட்டங்கள்"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "Ɛda a ɔboa ano \t உறுவாக்கிய திகதி"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "GEGL a eye nwanwa no \t ரகசிய GEGL"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "Google TalkYahoo! \t தனிப்பயன் செய்திகள்Google TalkYahoo!"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "foo has left the room \t %s அறையில் இருந்து வெளியேறினார்foo has left the room"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ta", "text": "Ntam \t நம்பிக்கை"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ta", "text": "kasa nyina \t Тамил - தமிழ்"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ta", "text": "no ne \t ஆமாம் (āmām) jes"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t வெளிப்பாடு %d பற்றிய தகவலை பெற முடியவில்லைposition\", \"size\", and \"maximum"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ta", "text": "Buukuu/ nwoma (2) \t செய்திகள் (4)"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", not \"Espejar Pantallas \t தேவையான மெய்நிகர் அளவு இருக்கும் அளவுடன் பொருந்தவில்லை: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", not \"Espejar Pantallas"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ta", "text": "Location, $date \t இடம்Location, $date"}