|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གཞུང་དོན་ཉེར་སྤྱོད \t Towlennow sodhva"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མ་ལག་འདིར་སྤྱོད་རུང་བའི་སྐད་རིགས་ཀྱི་ཆ་འཕྲིན་ཅི་ཡང་མི་འདུག ཁྱོད་ཀྱིས་དྲ་བ་ལས་རིམ་སྤར་བྱས་ཏེ་དེ་དག་ཐོབ་འདོད་དམ \t Nyns eus dhe'n system kedhlow a-dro dhe'n yethow kavadow hwath. Eus hwans dhywgh nowedhi an rosweyth rag aga havos lemmyn?"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒོ་འབྱེད་ནང་འཇུག་ཆས \t Karger boutya"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མཐུད་བཞིན་པ་་་ \t Ow junya..."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒྲ་བརྙན་འདེམས་ཐོ \t Rol liesvedia"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "^Dellསྐྱར་དུ་སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་པ \t Dasynstallya awtomatek ^Dell"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཕྱིར་འདོན་ལེ་ཚན་འདེམས་ཐོའི་ནང་ནས་བསུབ་པ \t Dilea an dra 'Omdenna' dhyworth an rol esedhek"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གཅིག་རྡེབ་བྱས་ནས་སྒྲིག་ཆས་འདེམས་པ... \t Klyckyowgh rag dowis devis..."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འགོ་བསྐྱར་འཛུགས་འདི་ལེ་ཚན་འདེམས་ཐོའི་ནང་ནས་བསུབ་པ \t Dilea an boton 'dastalleth' dhyworth an rol esedhek."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སོ་སོའི་རང་མོས་སྒྲིག་འགོད \t Dewisyow personel"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ལྡེ་མིག་ཡིག་ཆ་ནང་འདྲེན(_I)... \t _Ymperthi an alhwedh..."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིག་ཆ \t RESTREN"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཚད་ལེན་ཚོད་ལྟའི་ནང་བྱང་ \t Previ an ^kov"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "(%2$d ནང་ནས་ %1$d) \t (%d a %d)"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ལས་གནས་ས་ཚིགས་ཤིག་སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་པ \t Ynstallya gweythva"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མུ་མཐུད། \t Pesya"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བསྐྱར་དུ་ཚོད་ལྟ \t Assaya arta"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "དབྱེ་བའི་རིགས་ནང་མ་གཏོགས་པའི་ཉེར་སྤྱོད \t Towlennow na dhesedhas yn klassys erel"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཕབ་གཞོང་སྒྲིག་སྟངས་ནང་འདྲེན་Checktrue\" is returned, otherwise \"false \t Checktrue\" is returned, otherwise \"false"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཤོག་བག \t Kartennow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཕྱིར་འཐེན \t Kwytya"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཉེར་སྤྱོད \t Towlennow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཕྱིར་འདོན \t Digelmi"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ལེན་འཇུག \t Iskargansow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མཐུན་སྒྲིག་ཚར་བ \t Paryes"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "%s (བསོགས་ཚར)battery (time remaining) \t %s (charjyes)battery (time remaining)"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒོ་རྒྱག་པ \t Degea dhe'n dor"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "པར་གཞི་མངོན་ནས་ཕྱིར་འདོན \t Diskwedhes an versyon ha degea"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཟླ་ %e་ཚེས %b \t %b %e"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འོད་སྡེར་ནོར་འཁྲུལ \t Kammwrians CD"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བཟོ་དབྱིབས: \t Gis:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "[ཡིག་ཆ་་་] \t [RESTREN…]"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཕྱི་འབྲེལ་གྱི་སྦྲེལ་མཐུད་ཁ་འབྱེད་མི་ཐུབ་པ \t Ny yllir ygeri kevren a-ves"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིག་གེ་(%d%%)་ལེན་འཇུག་བྱེད་བཞིན་པ \t Owth iskarga an skrif (%d%%)"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མཐེབ་གཞོང \t Besowek"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གསང་གྲངས་འཇུག་པ \t Entrewgh an ger tremena"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "\"%s\"། \t \"%s\","} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བརྙན་རིས \t videos"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Ubuntu Netbook སྒྲིག་སྦྱོར་མི་བྱེད་པ་ཚོད་ལྟ་བྱེད་པ \t ^Previ Ubuntu Netbook heb ynstallya"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མཚམས་སྦྱོར་དེ་ལས་མང་བ \t Moy profyansow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒོ་རྒྱག་པ \t Degea"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒྲིག་ཆས \t Devis"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཁ་རྟགས \t label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བཟོ་བཅོས་དུས་ཚོད : \t Chanjyes:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "%s མཉེན་ཆས \t Medhelweyth %s"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Ubuntu MID སྒྲིག་སྦྱོར་མི་བྱེད་པ་ཚོད་ལྟ་བྱེད་པ \t ^Previ Ubuntu MID heb ynstallya"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྲ་ཆས་ \t Kalesweyth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྐད་རིགས་རོགས་འདེགས་ཆ་ཚང་དེ་སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་མི་ཐུབ་པ \t Ny veu possybyl lea an skoodhyans yeth leun"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཨང་གྲངས \t NIVER"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འདྲ་པར \t skeusennow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རང་སྒེར་སྒྲིག་འཛུགས \t Settyansow personel"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིག་ཆ(_F) \t _Restren"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒྲིག་ཆས་རིགས་བདམས་ནས་འཚག་བཤེར་བྱེད་པ \t Dowisowgh an ehen dhevis dhe sidhla:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གཟའ་%a%b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Y年%m月%d日\" --> \"2020年10月31日 \t %a%b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Y年%m月%d日\" --> \"2020年10月31日"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འགྲེམ་སྟོན་གྱི་རྣམ་པའི་ནང་འཁོར་སྐྱོད%d hit(s) on this page \t %d hit(s) on this page"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཐབས་ཤེས \t Strategieth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གློག་རྫས \t Batri"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འོད་མཐོའི་སྒུལ་སློང་མངོན་འཆར་སྐར་ཆ་ %d རྗེས་ནས་རང་ལག་བསྟར་བྱེད་པ \t An entrans golowboyntyes a lonch yn awtomatek yn %ds."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཆས་ཆུང་བའི་རྫུན་བཟོའི་མ་ལག་ཅིག་སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་པ \t Ynstallya jynn virtual ispoyntel"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རྒྱ་ཡིག(ཡིག་རྙིང) \t Chinek (hengovek)"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Ubuntuསྒྲིག་སྦྱོར་བྱེད་པ \t ^Ynstallya Ubuntu"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འདེམས་ཀ་གཞན་པ \t Dewisyow erel"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འཆར་ངོས་གང་བ(_F) \t _Skrin leun"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Ubuntuཡི་ལས་གནས་ཁང་སྒྲིག་སྦྱོར་བྱེད་པ \t ^Ynstallya Ubuntu Studio"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིག་གེ་ཁ་ཕྱེ། \t Ygeri skrif"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "'%s' ཐོག་གི་གསང་གྲངས་ཡིག་འཇུག་བྱས་ནས་Enter མཐེབ་ལ་མནན་རོགས \t Entrowgh an PIN a sew war '%s' ha gwaskowgh \"Entra\" war an vesowek:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཉེར་སྤྱོད་ཁ་སྣོན་ལ་འདྲུད་པ \t Droppya rag keworra towlen"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "པང་ལེབ་རྩིས་འཁོར \t Leghen"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཉེན་མཆོང་རིགས་ཀྱི་རྩེད་རིགས \t Gwariow aventur"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྔོན་མར་སྙོམས་སྒྲིག་བྱས་པའི་སྒྲིག་ཆས་བཟོ་བཅོསcom \t com"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གཞན \t Acheson aral"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཟླ་ཚེས: \t Dedhyans:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིག་གེ \t Skrif"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བཀོད་འདོམས་མ་ལག་ཅིག་སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་པ \t Ynstallya system linen-arghadow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རྩོམ་པ་པོ: %s\\ \t Awtour: %s"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "CPU ཁྱད་ཆོས་བརྟག་དཔྱདmappingmappingrerouting \t mappingmappingrerouting"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རང་ཉེད་ཀྱིས་གསང་རྒྱ་བྱས་པའི་འཇུག་སྣོད་སྒྲིག་འགོད་བྱེད་པ \t Fyttya agas arayel privedh kodys"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Edubuntu སྒྲིག་སྦྱོར་མི་བྱེད་པ་ལ་ཚོད་ལྟ་བྱེད་པ \t ^Previ Edubuntu heb ynstallya"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྐད་རིགས་རོགས་འདེགས་སྒྲིག་འཇུག་ཆ་ཚང་བོ་བྱས་མེད་པ \t Nyns yw an skoodhyans yeth ynstallyes yn tien"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒོ་མ་བརྒྱབ་སྔོན་དུ་ཡིག་གེའི་འདྲ་བཤུ་%sགསོག་འཇོག་དགོས་སམ \t Gwitha dasskrif a “%s” kens es degea?"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Xubuntuམ་དབྱིབས་་སྒྲིག་སྦྱོར་བྱེད་པ \t ^Ynstallya Xubuntu y'n modh tekst"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ནོར་འཁྲུལ \t Kammwrians"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རྩིས་འཁོར \t Jynn amontya"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཁྱོད་ཀྱི་ཁ་པར་བརྒྱུད་ནས་དྲ་བར་འདྲི་ཞིབ་བྱེད་པ (ཚོད་ལྟ) \t Hedhes an kesrosweyth der agas pellgowsel (test)"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ལྟ་བཤེར་བའི་ནང་དུ་སྦྲེལ་མཐུད་ཁ་འབྱེད \t Ygeri an gevren y'n beurell"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སོ་སྔོན་སྒྲིག་ཆས་གསར་པའི་སྒྲིག་འགོད \t Ow fyttya devis nowyth Bluetooth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བཟོ་བཅོས་ཁག་ཅིག་ལེན་འཇུག་བཞིན་པ་་་ \t Owth iskarga an rol a janjyow..."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རིགས \t Ehen"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བརྡ་འཕྲིན་བསྒྱུར་ཆས \t Modem"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ལག་ཁྱེར་ཁ་པར \t Pellgowsel"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འོད་སྡེར་སྒུལ་ཆས་ལས་སྒྲིག་འཇུག་རུང་བ \t Ynstallyadow dhyworth CD-ROM/DVD"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཁྱོད་ཀྱི་དྲ་བ་སྦྲེལ་མཐུད་ལ་བརྟག་ཞིབ་བྱེད་རོགས \t Gwrewgh checkya agas junyans gans an kesrosweyth."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Ubuntu་འགྲེལ་སྤེལ་གསར་པ་ལྟ་བཤེར་བྱེད་པ \t Checkya mars eus kavadow dyllans nowydh a Ubuntu"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གསལ་བཤད \t Deskrifans"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གསང་ཨང་། \t Ger-tremena"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འགོ་བསྐྱར་འཛུགས་་་ \t Dastalleth..."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གསར་སྒྱུར་ལེགས་འགྲུབ་ཚར \t Kowlwrys yw an nowedhans"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཤོག་གྲངས་%2$d་ནང་གི་ %1$d་པ་པར་འདེབས་བཞིན་པ་་་ \t Ow pryntya folen %d a %d…"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མཉམ་སྤྱོད \t kevranna"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Canonicalགྱི་ལས་རོགསUnknown \t Unknown"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཐོན་ཁུངས་ཁ་སྣོན(_A) \t _Keworra pennfenten"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བརྙན་རིས \t Videos"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རྣམ་བཞག \t Furvyans"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རྩིས་མེད་གཏོང \t Hedhi"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གཟུགས་རིས \t Grafek"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གཟུགས་རིས་(%d%%)་སྣོན་འཇུག \t Owth ughkarga an imach (%d%%)"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གཙང་བཟོ \t Klerhe"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བཀལ་བ \t Kregi"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་པ་གཞུང་མེད་གཟུགས་བརྙན་ཞབས་ཞུ་ཆས \t Ynstallya servyer imach heb plasen"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "པར་གཞི་%s་ཡང་ན་དེའི་རྗེས་མ་མེད་པ \t Nyns yw kavadow versyon %s po nowyttha."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "%s (ཉོས་ཚར་བ) \t %s (prenys seulabrys)"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཚོས་མདོག: \t Liw:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "RSDP,XSDT དང RSDT ནང་གི་བཟོ་སྐྲུན་གནས་ཚུལ་སྒྲིག་འཛུགསhangs \t hangs"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འཚོལ་བ \t Hwilas"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྐད་རིགས: %s\\ \t Yeth: %s"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡར་ཞུ \t Derivas"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིག་གེ་དཔར་འདེབས་མ་ཐུབ \t Pryntya an skrif a fyllis"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྐད་རིགས་ཤིག་སྒྲིག་འཇུག་བྱས་རྗེས་སྒེར་གྱིས་དེ་དག་གི་སྐད་རིགས་སྒྲིག་འགོད་འདེམས་ཆོག \t Pan vo yeth ynstallyes, usyoryon a yll y dhewis y'ga settyansow yeth."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འདི་ནས་ལེན་འཇུག: \t Iskarga dhyworth:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རྩིས་འཁོར \t Jynn-amontya"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཁྱད་པར་ཅན \t Diskwedhys"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཕྱིར་འདོན་་་ \t Digelmi"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིག་གཟུགས། \t Font"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མ་ལག་ཡོངས་ཀྱི་སྒྲིག་འཛུགས་བཟོ་བཅོས(སྤྱོད་མཁན་ཡོད་ཚད་ལ་ཐེ་གཏོགས་ཡོད) \t Chanjya settyansow an system dre vras (rag oll an usyoryon)"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མཉེན་ཆས་གྲངས་མཛོད་འཐོར་བརླག་ཐེབས་པ \t Terrys yw database an medhelweyth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རོགས་རམ།(_H) \t _Gweres"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གཞུང་དོན \t Sodhva"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "%s་འགོ་སློང་། \t Lonchya %s"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མཉེན་ཆས་ཐོན་ཁུངས \t Pennfentynyow medhelweyth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བསྐྱར་སློང། \t Dasboutya"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གཞན་པ \t Re erel"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "'%s'འགོ་འཛུགས་བཞིན་པ \t Ow talleth %s"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རྒྱ་ཡིག་(ཡིག་གསར) \t Chinek (sempelhes)"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒྲིག་འཇུགa LAMP ཞབས་ཞུ་ཆས \t Ynstallya servyer LAMP"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཁུངས་འདི་བེད་སྤྱོད་པPackages \t Packages"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འདྲ་པར \t Skeusennow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒྲིག་འཇུག་དང་རིམ་སྤར་མཉེན་ཆས་ཀྱི་ཐོན་ཁུངས་སྒྲིག་བཟོ་བྱེད་པ \t Restra an pennfentynyow rag medhelweyth ynstallyadow ha nowedhansow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "དབྱེ་ཁག%s %s \t %s %s"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "པར་རིས \t Imajys"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རྩིས་མེད་དུ་གཏོང་བཞིན་པ... \t Ow hedhi..."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ལེན་འཇུག་ཁུངས་གསར་བ \t Mirour nowydh"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འགྲེལ་བཤད:\\ \t Deskrifans:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཤོག་གྲངས \t FOLEN"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ནོར་འཁྲུལ་%s \t Kammwrians %s"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "པར་འདེབས་རྩིས་མེད་གཏོང་བ་དང་སྒོ་རྒྱག_p \t Hedhi _pryntya ha degea"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རོགས་རམ(_H) \t _Gweres"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རང་ཉིད་ཀྱི་Google Docs ཡིག་ཆ་འཚོལ་བ \t Hwilas y'gas restrennow Google Docs"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྐར་ཆ་ལྷག་མ%d \t %ds gesys."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རྩིས་མེད་ \t Hedhi"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ལས་གཞི \t ragdresow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འཁྲབ་སྟོན་གྱི་རྩེད་མོ \t Gwariow rol"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཚན་རྩལ་འབྲེལ་བའི་ཉེར་སྤྱོད \t Towlennow skiensek"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒྲིག་འཇུག་བྱས་ཟིན་པ%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Ynstallyes%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འོག་གི་ཁུངས་ནས་འདོན་རུང་བ: \t Kavadow dhyworth an pennfentynyow a syw:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྤྱོད་རུང་བ \t Kavadow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྐར་ཆ%d \t %ds"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཤོག་ལེབ་སྔོན་མ(_P) \t Folen _gens"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འགྲེམས་སྤེལ \t Dyllo"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རི་མོའི་ཉེར་སྤྱོད \t Towlennow grafek"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཐུགས་རྗེ་ཆེ \t Meur ras."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འདེམས་ཐོའི་ནང་དུ་ཆུ་ཚོད་ཤར་བ \t Diskwedhes an termyn y'n barr rol"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རྩོམ་སྒྲིག་ཆས་ཡིག་ཚུགས \t Font an janjyel"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "%sའདོར་དགོས་ན་གཤམ་གྱི་དོན་ཚན་འདི་དག་ཀྱང་འདོར་དགོས། \t Rag dilea %s, res yw dilea an taklow ma ynwedh:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡོངས་རྫོགས \t Puptra"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཁ་པར \t Fon"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒྲིག་འཇུག \t Ynstallya"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བདམས་ཟིན་པའི་སྐད་རིགས་རོགས་འདེགས་སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་མི་ཐུབ་པ \t Ny veu possybyl lea an skoodhyans yeth dewisyes"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "་Mythbuntuསྒྲིག་འཇུག་བྱེད་པ \t ^Ynstallya Mythbuntu"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒམ་བརྩེགས་རྩེད་རིགས \t Gwariow stockys ow kodha"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བྱིས་པའི་རྩེ་མོ \t Gwariow rag fleghes"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རྫས་འགྱུར \t Kymygieth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "%s' འཆར་ཡོད་པའི་གསང་གྲངས་དང་འདི་གཉིས་མཚུངས་པར་གཏན་ཁེལ་བྱེད་རོགས \t Afydhyowgh mars usi an PIN diskwedhys war '%s' owth omdhesedha orth an huni-ma mar pleg."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ལུས་རྩལ་གྱི་རྩེད་རིགས \t Gwariow sportow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སློབ་གསོ \t Adhyskans"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "དུས་རྟག་ཏུ \t A-ves"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བརྙན་གཏོང་རེའུ་མིག་འདེམས་པ \t Dewis kanrol"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒྲིག་ཆས \t Devisyow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "PostScript་ \t Skrifow PostScript"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འདྲ་བཤུ་ཞིག་ཉར་བ_S་་་ \t _Gwitha dasskrif…"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཁྱོད་ཀྱིས་བྱ་རིམ་ཡོངས་རྫོགས་སྒོ་བརྒྱབ་ནས་རྩིས་འཁོར་འགོ་བསྐྱར་འཛུགས་བྱེད་པ་གཏན་ཁེལ་ཡིན་ནམ \t Owgh hwi sur bos hwans dhywgh degea keniver towlen ha dastalleth an jynn-amontya?"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བཟོ་བཅོས་ཐོ་འགོད་ལེན་འཇུག་མ་ཐུབ་པ། དྲ་བ་སྦྲེལ་མཐུད་ལ་བརྟག་བཤེར་བྱེད་རོགས། \t Iskarga an rol a janjyow a fyllis. Gwrewgh checkya agas junyans kesrosweyth."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིག་ཚགས \t skrifennow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འོད་སྡེར་ལ་མིང་ཞིག་འདོགས་རོགས \t Entrewgh hanow rag an dysk"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཁ་ཕྱེ་བ \t Ygeri"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒུལ་འཁོར་གྱི་དཀའ་གནད བསད་སྤར་སྒྲིག་ཆས \t Kaletterow motor - devisyow skwychya"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཆེད་བྱེད་མ་དབྱིབས་ \t Modh avonsys"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གཞུང་ལས་ཡོ་བྱད \t Sodhva"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Ubuntu སྒྲིག་སྦྱོར་མི་བྱེད་པ་ལ་ཚོད་ལྟ་བྱེད་པ \t ^Previ Ubuntu heb ynstallya"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཚན་པ \t Paragraf"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རྩལ་རྩེད་རིགས \t Gwariow gwrians"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Debian་གྱི་འདེམས་ངོས \t An rol Debian"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གཤམ་གྱི'%s'ཐོག་གི་གསང་གྲངས་འཇུག་རོགས: \t Entrowgh an PIN a sew war '%s' mar pleg:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྡུར་ཚད་མཐོ་པོ། \t Gorthwedh ughel"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བཟོ་བསྐྲུན་པ : \t Askorrer:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མ་ལག་ལག་ཆ \t Toulys an system"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིག་སྣོད་ནང་དུ་སྟོན་པ \t Mos dh'y blegell"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རྙེད་མི་འདུག \t Ny veu kevys"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རྩིས་མེད་བཏང་ཚར་བ་དང་'%s'མཐུན་སྒྲིག་བྱེད་པ \t Hedhys re beu parya gans '%s'"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཉེན་མཆོང་རིགས \t Aventur"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Google Docs འཚོལ་བཤེར་གྱི་ནང་འཛུགས \t Ebilyans hwilas Google Docs"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "དཔེ་དེབ་རྩོམ་སྒྲིག་ཆས \t Chanjyel dekst"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རོལ་དབྱངས \t Ilow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "པར་བསྐྲུན \t Dyllo"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འོད་སྡེར་ནང་དུ་བླུགས \t Ynworra an dysk"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འོད་སྡེར་མིང \t Hanow an CD"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རིམ་སྤོར \t nowedhansow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "དྲ་བ \t Rosweyth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "པར་འཕྲུལ \t Pryntyer"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཤོག་ལེབ་%d \t Folen %d"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Ubuntu མ་དབྱིབས་་སྒྲིག་སྦྱོར་བྱེད་པ \t ^Ynstallya Ubuntu y'n modh tekst"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཐབས་ཤེས་ཀྱི་རྩེད་རིགས \t Gwariow strategieth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ལེན་འཇུག་ཁུངས \t Mirour"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རྩལ་རྩེད \t Gwrians"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རྩིས་མེད \t Hedhi"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གསར་བཟོའི་དུས་ཚོད : \t Gwrys:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "པར་འདེབས་ཚར་རྗེས་སྒོ་རྒྱག་པ \t Degea _war-lergh pryntya"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ལེན་འཇུག་གི་ཆེ་ཆུང་ཚད་མི་ཤེས \t Ankoth yw myns an iskargans."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "'%s'ཡིག་ཆའི་ནང་བེད་སྤྱོད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆའི་ཁུངས་ཅི་ཡང་མི་འདུག \t Nyns eus pennfentynyow da a vedhelweyth y'n restren '%s'."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རྩོམ་སྒྲིག་དཔེ་དེབ་ཡིག་ཚག \t Chanjya restrennow tekst"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བརྙན་གཏོང \t Gwari"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མདུན་ངོས་ཡན་ལག་མཁོ་ཆས། \t Gweresoryon penn an desk"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གནས་ཡུལ་ཞབས་ཞུ་ལ་GPS སྒྲིག་ཆས་སྤྱོད་པ(test) \t (test)"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Ubuntu MIDསྒྲིག་སྦྱོར་བྱེད་པ \t ^Ynstallya Ubuntu MID"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "པང་ལེབ \t Bord"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མ་རྙེད་པ \t Ny veu tra vyth kevys"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མདུན་ངོས \t Desktop"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གྲོས་མོལCheck Spelling \t Check Spelling"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཁ་ཕྱེ \t Ygeri"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ལོང་ཡིག་འཇུག་སྣེ་ \t Terminal Braille"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཉེ་སྤྱོད \t towlennow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིག་ཚགས \t Skrifennow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Kubuntu དྲ་དེབ་སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་པ \t ^Ynstallya Kubuntu Netbook"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མ་དབྱིབས \t Modhow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གློག་བརྙན \t Fylmow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འདྲ་བཟོའི་རྩེད་རིགས \t Gwariow simulatyans"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒུལ་སློང་རྟགས་ཞིབ་བྱེད་པDetails \t Details"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གསང་ཨང་ \t Ger-tremena"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཆ་མི་མཚུངས་པ་རེད་དམJane Smith (that's you), 2011-02-11 \t Jane Smith (that's you), 2011-02-11"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒེའུ་ཁུང་གསར་པ་ཞིག་ཁ་ཕྱེ \t Ygeri fenester nowydh"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒྲིག་ཆས་རིགས(_C): \t _Klass devis:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཤོག་ལེབ་ཐོག་འགྲོ \t Mos dhe folen"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཞབས་ཞུ་ཆས་ཤིག་སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་པ \t Ynstallya servyer"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཤོག་ལེབ་མཐའ་མ(_L) \t Folen _dhiwettha"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ནང་འདྲེནLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Mythbuntu without སྒྲིག་འཇུག་མི་བྱེད་པ \t ^Previ Mythbuntu heb ynstallya"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིག་ཚགས་སམ་ཡིག་ཆ་རིམ་སྒྲིགCheck SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Kubuntu སྒྲིག་སྦྱོར་མི་བྱེད་པ་ལ་ཚོད་ལྟ་བྱེད་པ \t ^Previ Kubuntu heb ynstallya"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ལྟ་ཀློག(_V) \t _Gweles"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིག་གེ་%s་གསོག་འཇོག་མ་ཐུབ \t Gwitha an skrif \"%s\" a fyllis"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "%s་བསུབ་པར་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་བ \t Yth esa kammwrians ow tilea \"%s\"."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མི་ཤེས་པ (%s) \t language"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ས་རྒྱུས \t Doronieth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གཞན \t Aral"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྤྱི་སྤྱོད \t Poblek"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཁྱོད་དབྱིདས་རིས་འདེམས་ཐོ་དང་ཁ་གྱེས་འདུ་ག རྨང་གཞིའི་མཐུད་སྣེ་ནས་འགོ་རྩོམ་པ \t Yth esowgh ow kasa an rol voutya grafegel hag ow talleth an ynterfas modh tekst."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒྲིག་ཆས་སྒྲིག་འགོད \t Fyttyans an devis"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྲ་ཆས་ཁ་ཤས་ཀྱི་སྒྲིག་འཛུགསPersonal settings \t Settyansow rag lies devis kalesweythPersonal settings"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སོར་བཞག་ཡིག་ཚུགས་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ \t Usya an font defowt"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འོད་སྡེར་སྐྱོན་ཆ་རྩད་ཞིབ་བྱེད་པ \t ^Checkya an blasen rag gwallow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རོལ་དབྱངས \t ilow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཁབ་ལེན་འཁོར་གཞུང་གི་སྒོ་འབྱེད་བསྒྱུར་བ \t Chanjya an blasen voutya"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མཐུན་སྒྲིག་བྱས་པའི་མིང་ཚིག་བཞི་ཙམ(_E)Match Case \t Match Case"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྔོན་ནས་ཉོས་པ \t Prenasow kens"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འདི་ཕྱོགས་གཉིས་ཡོད་པའི DVD ་ཞིག་རེད ཁྱོུད་ཀྱིས་ཟུར་གཉིས་བའི་ཕྱོགས་ཀློག་ཚར་འདུག \t Hemm yw DVD dew hy enep. Hwi re voutyas dhyworth an sekond enep. Treylyewgh an DVD, ena pesyewgh."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "དྲ་བ་ལྟ་ཀློག་ཆས \t Peurellow gwias"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཟུར་ཐོ། \t Menegva"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཤོག་ལེབ་སྔོན་མར་འགྲོ \t Mos dhe'n folen kens"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྐྱོད་པ(_G) \t _Mos"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "དངུལ་ལོ: \t Mona kemmyn:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཙིག་རྟགས \t Logosen"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གྲོས་མོལ: \t Protokol:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཁ་སྣོན... \t Keworra..."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "%sསྒྲིག་འཇུག་དགོས་ན་དོན་ཚན་འདི་དག་ངེས་པར་དུ་འདོར་དགོས: \t Rag lea %s, res yw dilea an taklow ma:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "PDF་སྤོར་སྐྱོད་རུང་བའི་ཡིག་གེ \t Skrifow PDF"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིག་གེ་ཆེར་བསྐྱེད། \t Brashe an skrif"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མཉེན་ཆས་ལྟེ་གནས \t Kresen Vedhelweyth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མཉེན་ཆས་གསར་སྤེལ་གྱི་ལག་ཆ \t Toulys rag displegya medhelweyth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒྲིག་ཆས་རིགས་བདམས་ནས་འཚག་བཤེར་བྱེད་པ \t Dowisowgh an klass devis dhe sidhla"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཁ་བྱང་།: \t Titel:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Ubuntu ་ལ་སྤྱོད་རུང་བའི་ཉེར་སྤྱོད་མང་པོ་གདམ་ཆོག་པ \t Agas gasa a wra dhe dhewis yn-mysk milyow a dowlennow kavadow rag Ubuntu."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རི་མོ \t Grafek"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཤོག་གྲངས : \t Niver a folennow:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒྲིག་འཇུགan LTSP ཞབས་ཞུ་ཆས \t Ynstallya servyer LTSP"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒྲིག་ཆས་རིགས(_T): \t Ehen dhevis:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "དྲ་རྒྱ \t Kesrosweyth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བྱ་འགུལ་ཞིག་སྣོན་པ་་་ \t Keworra hwarvos…"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྙིགས་སྣོད \t Atalgist"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྤྱིར་བཏང་ \t Usadow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འདྲ་བཤུ་ཞིག་གསོག་འཇོག \t Gwitha dasskrif"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "པར་འདེབས་་་ \t Pryntya…"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གསར་སྒྱུར་མིང་ཐོ་བཟོ་བཞིན་པ \t Ow trehevel an rol a nowedhansow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འཕྲིན་ཐུང \t Messajys"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཤོག་ལེབ་མཇུག་མར་འགྲོ \t Mos dhe'n folen dhiwettha"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "'%s' སྒྲིག་འགོད་བྱེད་མ་ཐུབ་པ \t Fyttya '%s' a fyllas"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བཟོ་བཅོས་ཐོ་འགོད་དེ་མི་འདུག་པས། བཟོ་བཅོས་སྤྱོད་རུང་བ་མ་རེད་བར་དུ་http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog སྤྱོད་པའམ་གཞུགས་ནས་ཚོད་ལྟ་བྱེད་རོགས \t Nyns yw kavadow an rol a janjyow hwath. Gwrewgh usya http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog erna vo kavadow an chanjyow, po assayewgh arta diwettha."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཤོག་ལེབ་%s \t Folen %s"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་བཞིན་པ... \t Ow junya..."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འདྲ་བཤུ་ཞིག་གསོག་འཇོག_C \t Gwitha _dasskrif"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གསང་གྲངས་འདེམས་སྟངས(_O)... \t _Etholyow PIN..."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཇི་ནོམ་ཡིག་ཆ་ལྟ་ཀློག་པ \t Gwelyer skrifow GNOME"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མངོན་མེད \t Anweladow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྐྱེ་དངོས \t Bewonieth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "DVDནོར་བ \t Kammwrians DVD"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "པར་གཞི་ %s: \t Versyon %s:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཤོག་བག་རྩེད་རིགས \t Gwariow kartennow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "དཔེ་བརྗོད \t Ensampel"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཕྱི་རོལ་གྱི་ཉེར་སྤྱོད་སྒུལ་སློང་མི་ཐུབ་པ \t Ny yllir lonchya towlen a-ves."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒུལ་སློང་སྡུད་སྡེར་བར་འཇུག་ %uཟིན་པ། \t Gorrewgh an blasen voutya %u a-bervedh."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བཟོ་རིག་པ \t Ynjynorieth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྤྱོད་རུང་བའི་མཐུན་སྒྲིག་ཆས་མེད་པ \t Nyns eus aswiwer kavadow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རང་འགུལ་ཉར་ཚགས \t Gwitha yn awtomatek"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིད་རྟོན་ཡོད་པ \t Trestys"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིག་རྟགས་ཁ་སྣོན \t _Keworra lyververk"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིག་རྟགས \t Lyververkys"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཁོ་སྤྱོད \t Hedhas ollgemmyn"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རིམ་སྤོར་སྤྱོད་རུང་རྣམས་མངོན་པ་དང་སྒྲིག་འཇུག་བྱེད \t Diskwedhes hag ynstallya nowedhansow kavadow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གློག་བརྙན \t fylmow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒོ་འབྱེད་རི་མོ \t Mappa an vysowek"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "%s ལེན་འཇུག་བྱེད་པ \t %s a vydh iskergys."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཁྱོད་ཀྱིས་Ubuntu ལ་སྤྱོད་རུང་བའི་ཉེར་སྤྱོད་མང་པོ་གདམ་ཆོག \t Agas gasa a wra dhe dhewis yn-mysk milyow a dowlennow kavadow rag Ubuntu"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མ་ཉར་པར་སྒོ་རྒྱག་པ \t Degea _heb gwitha"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ལས་ཀ་བྱེད་ས \t Spassow ober"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཕྱིར་འདོན་དང་འགོ་བསྐྱར་འཛུགས། སྒོ་རྒྱག་པའི་སྐབས་ངོས་འཛིན་གླེང་སྒྲོམ་མངོན་འཆར་བྱེད་དམ \t Dewis rag diskwedhes po bos heb diskwedhes dialogys fastyans rag omdenna, dastalleth ha degea dhe'n dor."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རིན་མི་དགོས་པའི་མཉེན་ཆས \t Medhelweyth heb kost yn unnik"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཚན་རིག་amp;བཟོ་རིག་པ \t Skiens & ynjynorieth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྐར་མ་འགའ་འགོར་ཚར་བ \t nans yw nebes mynysennow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བསྒྱུར་བཅོས(_E) \t _Chanjya"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རྩེད་རིགས་དང་སྤྲོ་སྐྱིད \t Gwariow ha didhanow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒྲིག་འཇུགOEM (བཟོ་སྐྲུན་ཚོོང) \t Ynstallyans OEM (rag gwrioryon)"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མཉེན་ཆས་ཀྱི་ཁུངས་བེད་སྤྱོད་མི་ཐུབ་པ \t Nyns eus pennfenten vyth dhe lea medhelweyth dhyworti"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བསྐྱར་འཇུག \t Daskarga"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒྲིག་ཆས་'%s'གསར་འཛུགས་ལེགས་འགྲུབ་ཐོབ་བྱུང \t Fyttya an devis nowyth '%s' a sowenas"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "'%s'ལ་སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་བཞིན་པ ... \t Ow junya gans '%s'..."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒུལ་སློངtab \t tab"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཤོག་ལེབ་སྔོན་མ་ལ་སྐྱོད་པ \t Mos dhe'n folen gens"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གསར་པ \t Pandr'yw nowydh"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒོ་རྒྱག་པ་་་ \t Degea dhe'n dor…"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "པར་འདེབས་་་_P \t _Pryntya…"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ནང་འཛུལ་མ་ཐུབ་པ \t Omgelmi a fyllis"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཞུ་དག... \t Chanjya..."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འདི་འཁོར་གཞུང་སྒོ་འབྱེད་དང་འཚམ་པོ་མི་འདུག ཁྱོད་འཁོར་གཞུང་སྒོ་འབྱེ་ད་ནང་འཇུག་བྱེད་རོགས %u. \t Nyns yw hemma plasen voutya gwiw. Gorrewgh an blasen voutya %u a-bervedh."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འདིའི་སྐོར(_A) \t _A-dro"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "པར་འདེབས་སྒྲིག་བཀོད་སྐབས་སྐུད་ཨང་བེད་སྤྱོད་པའི་ཡི་ཚུགས། པར་འདེབས་སྐུད་ཨང་གདམས་ངོས་ཁ་འབྱེད་སྐབས་ད་གཟོད་ཕན་འབྲས་ཐོནCURRENTCURRENT \t CURRENTCURRENT"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡན་ལག་མཁོ་ཆས \t Gweresoryon"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྐད་རིགས་སྒྲིག་འཇུག་དང་སུབ་འདོར... \t Ynstallya / dilea yethow..."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མཉེན་ཆས་རྒྱུ་ལམ་ཁ་སྣོན \t Keworra kanolyow medhelweyth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྲ་སྡེར་དང་བོ་ནས་སྒོ་ཕྱེ་བ \t ^Boutya dhyworth an kensa plasen gales"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མ་ལག་སྒྲིག་སྟངས \t Settyansow an system"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Edubuntuམ་དབྱིབས་་སྒྲིག་སྦྱོར་བྱེད་པ \t ^Ynstallya Edubuntu y'n modh tekst"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒྲིག་ཆས་འཚོལ་བཞིན་པ... \t Ow hwilas devisyow..."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཨང་གྲངས: \t Niver:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ལེན་འཇུག་ཁུངས་ཚོད་ལྟ་བྱེད་བཞིན་པ \t Ow previ an mirours"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རྩིས་མེད། \t Hedhi"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "%d ་ནང་ནས་ \t a %d"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Ubuntuཞབས་ཞུ་ཆས་སྒྟིག་སྦྱོར་བྱེད་པ \t ^Ynstallya Ubuntu Server"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "དྲ་ཐོག་ནས་བྲལ་བ \t Dhywarlinen"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཤོག་ལེབ་མང་པོའི་ཡིག་གེ་ལྟ་ཀློག \t Gweles skrifow lies-folen"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཟླ%e ཚེས %b གཟའ་%a周%a\" --> \"周六 \t %a %b %e周%a\" --> \"周六"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གསང་གྲངས:(_P) \t _Ger tremena:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཉེ་སྤྱོད \t Towlennow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ད་ལྟ་མ་ལག་འཚམ་འཇོག་པ \t Hedhi an system lemmyn?"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒྲིག་འཇུག་བྱས་པའི་སྐད་རིགས \t Yethow ynstallyes"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འཐེབ་གཞུང་བཟོ་བཅོས་ཆས \t Chanjyellow an vysowek"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྐད་རིགས \t Yeth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྐད་རིགས་རོགས་འདེགས \t Skoodhyans yeth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཞིབ་ཕྲ \t Manylyon"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མཇུག་འབྲས་ཉུང་ཙམ་ཀློག་པ \t Gweles le sewyansow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཞབས་ཞུ་བ་ཡག་ཤོས་འདེམས་པ(_S) \t _Dewisewgh an gwella servyer"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིག་གེ་%s་འདོན་འཇུག་མ་ཐུབ \t Karga an skrif \"%s\" a fyllis"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "%s གསར་སྒྱུར \t Nowedhansow %s"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རིགས: \t Sort:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མཛོད \t Lyverjiow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འདྲ་བཤུ་གཅིག་ཁ་ཕྱེ་(_e) \t Yg_eri dasskrif"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རོགས་རམ། \t Gweres"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "I/Oནོར་འཁྲུལ། \t Kammwrians I/O"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒྲ་ཡི་སྒྲིག་ཆས \t Devis audio"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "དྲ་བ་དང་ཡིག་ཟམ་ལྟ་བའི་དྲ་རྒྱ་སྤྱོད་པའི་བྱ་རིམ \t Towlennow rag hedhes an Kesrosweyth kepar ha gwias hag ebost"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཕྱིར་འདོན \t Estewlel"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ནང་ཁུལ་གྱི་ནོར་འཁྲུལ \t Kammwrians a-bervedh"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒྲ་དང་བརྙན་རིས \t Son & video"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བརྙན་གཟུགས་གཏོང་ཆས \t Gwarier media"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྐོར \t A-dro"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཚན་མ་དང་གབ་ཚིག་གི་རྩེད་རིགས \t Gwariow reson ha mildam"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཁྱོད་ཀྱིས་བྱ་རིམ་ཡོངས་རྫོགས་སྒོ་རྒྱག་པ་དང་རྩིས་འཁོར་སྒོ་རྒྱག་པར་གཏན་ཁེལལ་ཡིན་ནམ?System \t Owgh hwi sur bos hwans dhywgh degea keniver towlen ha degea dhe'n dor an jynn-amontya?System"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རྩོམ་སྒྲིག(_E) \t _Chanjya"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཁྱོན་ཡོངས་འཛུལ་སྤྱོད \t Hedhas ollvysel"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འོད་སྡེར་སྒུལ་ཆས་གསར་དུ་གཏོང་བ \t Usyewgh plasen nowedhi an lewyellow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྐད་ཡིག \t Yeth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྐུ་མགྲོན་ལེ་ཚན \t Esedhek gwester"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཤོག་ལེབ་འོག་མར་འགྲོ \t Mos dhe'n nessa folen"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མཐེབ་གཞོང \t Bysowek"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རང་རྐྱལ \t Anserghek"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རང་མོས་སྒྲིག་འགོད \t Dewisyow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མ་ལག་སྒྲིག་བཟོ་དང་ལྟ་རྟོག། \t Restrans ha hwithrans an system"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡར་སྤྲོད་པ \t Danvon"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མཉམ་སྤྱོད \t Kevranna"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གཟུགས་རིས་གསོག་ \t Gwitha an imach"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གསར་སྒྱུར \t Nowedhansow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡན་ལག་མཁོ་ཆས \t Mandaffar"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Xubuntu སྒྲིག་སྦྱོར་མི་བྱེད་པ་ཚོད་ལྟ་བྱེད་པ \t ^Previ Xubuntu heb ynstallya"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིག་ཆ་མཉམ་སྤྱོད \t Kevranna restrennow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ལེན་འཇུག \t iskargans"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མཉེན་ཆས་རིམ་སྤོར \t Nowedhansow medhelweyth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Evinceཡིག་གེ་ལྟ་ཀློག་བ \t Evince"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ལས་གཞི \t Ragdresow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒྲིག་འཇུག(_I) \t _Ynstallya"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མུ་མཐུད་པ_C \t _Pesya"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "དེ་ལས་མང་ཙམ་་་ \t Moy…"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བདག་སྐྱོང་ \t Menystrans"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འཕྲིན་ཐུང་གསར་བ \t Messajys nowydh"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འདོར་བ \t Dilea"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཉིན་རེ་བཞིན \t Dedhyek"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འགུལ་བརྙན \t Videos"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཤོག་ལེབ། \t Folen"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིག་གཟུགས \t Fontys"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྤྱི་སྤྱོད \t poblek"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རང་ཉིད་ཀྱི་མི་སྒེར་གྱི་ཆ་འཕྲིན་གྲངས་སྤྱོད་པ \t Drehedhes agas data privedh"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ནང་འཛུལ་རྩིས་མེད་བཟོས་ཚར \t Omgelmi a veu hedhys"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཚན་པ་གསར་པ \t Paragraf nowydh"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒམ་བརྩེགས \t Stockys ow kodha"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒོ་རྒྱག་དེ་ལེ་ཚན་འདེམས་ཐོའི་ནང་ནས་བསུབ་པ \t Dilea an dra 'degea dhe'n dor' dhyworth an rol esedhek"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཉེན་བརྡ་ \t Gwarnyans"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "དར་སྤེལ་མཁན་གྱི་ལག་ཆ \t Toulys displegyer"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གསར་སྒྱུར་གཞན་པ \t Nowedhansow erel"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཁ་ཕྱེ་བ_O་་་ \t _Ygeri…"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ལེན་འཇུག \t Iskargans"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མཐུན་སྒྲིག་དང་ཡིད་རྟོན་གང་ཡང་མེད་པ \t Nyns yw paryes po trestys"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མཐེབ \t Alhwedh"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "'%s' སྒྲིག་ཆས་ཐོག་གི་སྒྲིག་འགོད་ལེགས་འགྲུབ་བཞིན་ཡོད་པས་ཏོག་ཙམ་སྒུག་རོགས... \t Gortowgh mar pleg dres fyttya an devis '%s'..."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འགོ་རྩོམ་པKubuntu \t ^Dalleth Kubuntu"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འཆར་ངོས \t Skrin"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཆེ་རུ་གཏོང་བྱེབ \t Magnifier"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒོ་འབྱེད་འདེམས་པ \t Dewisyow boutya"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཤོག་ལེབ་རྗེས་མའི་ཐོག་སྐྱོད \t Mos dhe'n nessa folen"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མདུན་ངོས \t desktop"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འཕྲུལ་སྒོ་རྒྱག་པ \t Dinertha"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ལེན་འཇུག་ཞབས་ཞུ་བ་ཞིག་གདམ \t Dewisewgh servyer iskargans"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "དྲ་གནས: \t URI:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བྱིས་པ \t Fleghes"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འཇུག་སླ་བ \t Hedhadowder"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིག་གེ་(%d%%)་སྣོན་འཇུག་བྱེད་བཞིན་པ \t Owth ughkarga an skrif (%d%%)"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ལུས་རྩལ \t Sportow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རིན་མི་དགོས་པ \t Heb kost"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "དྲ་བའི་ཐོག \t Warlinen"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འཁྲབ་སྟོན \t Gwariow rol"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཚིག་གལ་ཆེན : \t Geryow alhwedh:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཁུངས་\"%s\"ནས་འདོན་རུང་བ \t Kavadow dhyworth an bennfenten \"%s\"."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "དཔར་འདེབས \t Pryntya"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "པང་ལེབ་རྩེད་རིགས \t Gwariow bord"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཁ་སྣོན \t Keworra"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཕྱིར་ཐོན། \t Ow kwytya..."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཆ་ཚད \t Musuransow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "དུམ་ཧྲིལ་གྱི་མ་ལག་ཅིག་སྐྱོབ་པ \t ^Sawya system terrys"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རང་སྒེར \t Personel"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིག་གེ་ལྟ་ཀློག་པ \t Gwelyer skrifow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མི་ཤེས་པ \t Ankoth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "སྒྲ་མེད \t Diallosegi son"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འདོན་འཇུག་་་ \t Ow karga…"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ལས་གནས་བརྗེ་རེས་ལག་ཆ \t Dewisell an spas-ober"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རྒྱང་འབྲེལ་ཡིག་ཆ་འདོན་འཇུག་མ་ཐུབ་པ \t Karga an restren bell a fyllis."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "དྲ་བ་ནས་ལེན་འཇུག་བྱེད་རུང་བ \t Iskargadow dhyworth an Kesrosweyth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གང་ལྟར་སྒྲིག་འཇུག \t Ynstallya yn neb fordh"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འཚོལ་བཤེར་་་ \t Hwilas..."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཆེ་ཆུང \t Myns"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མྱོང་ཚོར་འདིའང་སྐུར་དགོས་པ། all \t all"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཚན་རིག \t Skiens"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འཕྲིན་ཡིག \t Post"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིག་གེ་བསྐྱར་འཇུག་མ་ཐུབ་པ \t Daskarga an skrif a fyllis."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཁྱོན་ཡོངས་འཛུལ་སྤྱོད་སྒྲིག་སྟངས \t Settyansow hedhas ollvysel"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིག་རྟགས \t _Lyververkys"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འཆར་ངོས་འཐེབ་གཞུང \t Bysowek war-skrin"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བྱ་རིམ་སྒྲིག་བཟོ \t Towlenna"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཚན་མ \t Reson"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "པར་ཆས \t Kamera"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གཤམ་གྱི་གསང་གྲངས་དེ་འཇུག་རོགས: \t Entrowgh an PIN a sew mar pleg:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ལེན་འཇུག \t iskargansow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཕྱིར་འཐེན་ངོས་འཛིན་བཀག་འགོག འགོ་བསྐྱར་འཛུགས་བྱེད་པ་དང་སྒོ་རྒྱག་བཀོལ་སྤྱོད་གླེང་སྒྲོམ་མངོན་འཆར་བྱེད་པ \t Diallosegi an dialog rag fastya omdenna, dastalleth ha degea dhe'n dor"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Arcade་རིགས་ཀྱི་རྩེད་རིགས \t Gwariow gis arcade"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བརྙན་རིས་སྒྲིག་ཆས \t Devis video"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཤོག་ལེབ་%sལ་འགྲོ \t Mos dhe folen %s"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འགོ་བསྐྱར་འཛུགས \t Dastalleth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མི་ཁོམ་པ \t Bysi"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཤོག་ལེབ་དང་པོ(_F) \t _Kensa folen"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཐོན་ཁུངས་ཞུ་དག \t Chanjya an bennfenten"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འོད་སྡེར་སྒུལ་ཆས་སུ་འོད་སྡེར་བླུགས: \t Gwrewgh ynworra dysk y'n lewel:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གསར་སྒྱུར(_U) \t _Nowedhi"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ནང་དུ་བསྒྲིགས་མེད་པType 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t Type 1 (One of the Standard 14 Fonts)"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གཟའ་འཁོར་རེ \t Seythennek"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འདྲ་བཟོ \t Simulatyans"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གསར་བཟོ་བ : \t Gwrier:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ནང་འཇུག་སྒྲིག་ཆས(ཙིག་རྟགས་དང་མཐེབ་གཞོང་ལ་སོགས) \t Devisyow ynworra (logosennow, besowegi, etc.)"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འཆར་ངོས་ལྟ་ཀློག་ཆས \t Redyer skrin"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "%Y %B %e དང %A \t %A, %e %B %Y"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རྩེད་རིགས \t Gwariow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ལྡེ་མིག་ནང་འདྲེན \t Ymperthi alhwedh"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཤོག་ལེབ་རྗེས་མ(_N) \t _Nessa folen"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "གསང་ཨང་བླུག་པ \t Entrewgh agas ger-tremena:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མིག་སྔའི་ཤོག་ངོས(Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Kubuntuམ་དབྱིབས་་སྒྲིག་སྦྱོར་བྱེད་པ \t ^Ynstallya Kubuntu y'n modh tekst"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མ་ལག \t System"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "དག་ཆ་ཞུ་དག་བྱས་ཚར་བFrench (France) \t French (France)language"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བཟོ་བཅོས \t Chanjyow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "དྲ་བ་དར་སྤེལ \t Displegya gwias"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "རྒྱུས་མེད་པ \t Ankoth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཤོག་ལེབ་ཞེང་ཚད :predefinito:mm \t Myns an paper:predefinito:mm"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "པར་རིས \t imajys"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Ubuntu མཉེན་ཆས་ལྟེ་གནས \t Kresen Vedhelweyth Ubuntu"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བཙོང་རྒྱུ \t Dhe brena"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འདི་སྒུལ་སློང་སྡུད་སྡེར་%uརེད། སྒུལ་སློང་སྡུད་སྡེར་བར་འཇུག་%uཟིན་པ། \t Hemm yw an blasen voutya %u. Gorrewgh an blasen voutya %u a-bervedh."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བེད་སྤྱོད་རུང་བའི་སྐད་རིགས་ཀྱི་ཆ་འཕྲིན་མེད་པ་ \t Nyns eus kedhlow yeth kavadow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཉར་ཚགས་མི་བྱེད་པ(_O)modificationreading \t modificationreading"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "འགོ་སློང་རུང་བའི་དོན་ཚན་ཞིག་མིན་པ \t Nyns yw tra lonchyadow"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མཉེན་ཆས་ཟུར་རྟགས་འཕྲོ་བརླགས་ཚར་འདུག \t Terrys yw menegva an medhelweyth"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡི་གེ \t Tekst"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "Ubuntu དྲ་དེབ་སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་པ \t ^Ynstallya Ubuntu Netbook"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "མཐུན་སྒྲིག་དང་ཡིད་རྟོན་མཉམ་དུ་ཚར་བ \t Paryes po trestys"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཡིག་གེ་འདི་པར་འདེབས \t Pryntya an skrif ma"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཤོག་ལེབ་%d: %s་པར་འདེབས་མ་ཐུབ་པ \t Pryntya an folen %d a fyllis: %s"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "ཤོག་ལེབ་དང་པོར་འགྲོ་བ \t Mos dhe'n kensa folen"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - kw", "text": "བསྐྱར་འཇུག(_R) \t _Daskarga"} |
|
|