451/arz_Arab-lin_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "ميانمار \t Chine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "اللاتينى \t Photo Yo Yo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الداخلية \t SIMA 1 SIMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الحزب الوطنى \t Congo -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "ساموا \t likoki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "11 ماندينج \t Mbala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "امريكا \t Donu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "كيبيك \t pesaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "وطلب \t Koba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "يوتيوب \t IECD Congo -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "بالزمالك يناير \t Batika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "كوچيما \t Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "روايات \t Congo ( -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "المصرى \t Lukolela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "تتشكل \t ekoy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "البلقان والنمس \t Tango"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "لغينيا \t Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "جنوب افريقيا \t Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "مات ادم \t leki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "البيشمرك \t Lingála"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "امريكي \t lingála ya Kongo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "لالبانيا \t Swisi ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "إرتريا \t Kinshasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "واكتشف \t ete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "بوروندى ، الكونجو \t Congo Brazzaville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "لكرواتيا \t Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "أقامت عدداً \t Solo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "بيشوفوا \t Club Mokanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "رسم \t Chocolat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "وشارك \t kListo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "انجليزى \t ( do"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "سوني \t SEMBO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "فرانكفورت \t Kin Moto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "شركس \t Bushinenge Tongo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "ولقى \t Mokettina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "المسلمين \t bazali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "كندا \t Lelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "مقدونيا \t Brazzaville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "بأريزونا \t Sala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "كييڤ \t Penza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "لحافة \t Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "المملكة المتحدة \t Kongó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "بولون بيلنكورت ( Boulogne - Billancourt ) \t Brazzaville Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "سريه قوة \t Organisation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "السودان \t Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "عن المملكه المتحد \t Repubilíka ya Kongó Demokratíki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "فى السيند \t Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "مصر \t - Brazzaville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الألمانية للسلا م \t PEN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "موزامبيق \t Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "دبي \t Kongó Lubumbashi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "مولود 1925 \t Kinshasa Lubumbashi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الوحد \t Ba Ndeko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "بيرو \t Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "جازمين \t bákómaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "سكانه \t CHOOSE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "تصانيف \t Mbongolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "منلانفان \t BCBG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "بلجيكا \t Kin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "شاغلن \t Leki ya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "فيچى \t elongobani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "وكولونيا وبولوني \t Kin moto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "حديد وطرق \t Congo Kinshasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الدمشقي \t MAYI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الصينية \t Magyar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "وُلدت ليلى \t oyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "عمر يارسول دعني اقطع \t bayekoli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "برازيلي \t Posa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "لندن \t Ngai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "اليونان \t — Shira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "موسكو \t Volokolamskoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "التلفزيون الحكومى المصرى \t Congo - Kinshasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "مدرسة \t Penza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "مصر \t Wanaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "توڤالو \t bomoi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "ref > كوستوريكا—مخرج وممثل بوسن \t Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "ابراهيم \t nini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "المجر \t TANGO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "باتيستوتا \t Esila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "انضم \t Kala mingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "كولومبيه \t Kinshasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "رعموزا مقبرة مقبرة \t alévis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "مركز \t Zala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الشهيد \t pe kobongisam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "و و و ليسوتو و \t Congo-Kinshasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "داود \t David"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "كنيسة \t Congo Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "عهد حسنى \t Congo - Kinshasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "جنوب السودان \t Congo - Brazzaville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "جابون \t Congo - Brazzaville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الافريقية \t Sitemap Afrikaans Sitemap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "فرساى جنب \t Madesu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "كريت \t Positano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "المسيحيين \t bamusulman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "لينوڤو \t Motorola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "اليابان \t Nigeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "مدبولى \t Penza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "ويكيپيديا \t ɛ Wikipedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "نظمتها بالينسياجا \t BCBG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "المغرب \t Congo -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "كشفو بيعتقدو \t Kongo Brazzaville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "البرتغالي \t esé na"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "حديقة \t Penza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "المملكة المتحدة، \t Congo Kinshasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "العدرا مريم \t Gozli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "اسكندريه \t Nola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "نيويورك \t basal 'y a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "وجورنال \t Penza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "افريقيا \t Congo-Kinshasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "كازاخستان \t Congo -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "توركى \t bawuti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "المسيح \t Yezu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "اوروبا \t poto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "فبراير \t Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "النيل \t Naayjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "العثمانى \t Engumba ya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "راجع بالقطر \t eyebani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الخمسين \t Brazzaville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "شولان \t Shakira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الهند \t CONGO -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "أشرف عى اصدار \t Pakistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الإسلامية \t bondimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "فايلات \t CUP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "أنجبت \t Ethan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "ساره “ \t Lelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "قريبة \t oyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الاجماع \t Miye ou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الكونجو \t Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الكانتابر والبيرنيي \t Valais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "أثينا \t Molai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "امريكا رئاسيه \t ou te"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "افريقيا ليها حدود \t Congo - Brazzaville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "اليمن، المالدي ف \t Partenit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "مِنْ ﴾ اى \t up edu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "كينشاسا \t Kinshasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "واتولد \t CHOOSE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "ملاح هولاند \t Zabolotnogo 150"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "البلجيكي \t Congo ( Brazzaville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "جوجل \t Google"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الرجا \t Balingomba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "ايطاليا \t Mokambi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الخوان \t Motángo mwa bato mozal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "شبرا \t Moko Noord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "السويد \t Lelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "المانيا، \t Piere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "زامبيا \t Kongo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "فالنتاين عايشة \t Valentine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "فأراد \t Penza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "واستمر \t Genève"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "المقدس \t ete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الهولندية \t CITY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "بالتدقيق \t HotelPorto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "عدة CBC +2 \t Limonene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "امريكا \t Lelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الولايات المتحدة سيريلانكا \t Pyatigorsk — Rostov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "عربيتين \t Luka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "فيلادلفيا \t Toli -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "خورية \t Powai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الألمانية \t Feti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "سويسرا كانتون \t bamboka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "هى حديثه \t Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "جبل طارق جاى \t Congo -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "البانتو \t nzambi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "بهوى \t Lingala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "\" سُلْطَان \" \t Congo - Kinshasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الكاثوليكية \t Rose"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "ابتدوا يجوا تونس \t Congo - Kinshasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "المدينة عاصمة الكونجو \t Histoire la Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "أوبلاست روسي \t S/O S/O S/O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "امريكا \t Lingála"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "ابو كربو \t Bakoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "امريكا \t Amerika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "النيج \t Congo ( Brazzaville m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "اقترح \t Congo ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "المسلمين \t Balingomba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "نوكيا 5800 نوكيا \t Nokisoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "جمهورية التشيك \t Congo Kinshasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "التالي صدر قرار \t kozwan ya solo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "أنصر \t ndegé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "مملكة \t Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "السانيجال جيني \t Saint Gall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "جرينادا استقلالها \t maloki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "معسكرهم \t Penza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "النفاثة \t ZALA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "زيمبابوى \t Congo Brazzaville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "ONA فى سنة 2012 \t Marque Ona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الأرجنتين \t nsé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الأوروبي \t oyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "البولندية \t BIO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "سويسرا \t mboka Swissi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "جمهورية \t Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "بالجيزة ر \t Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الاحتفال \t Maison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "المرجع غلط اكتب \t Yanaul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "طموحاتهم \t PE tee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "باريس \t fièvre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "البريطانية \t Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الجديدة ، فيچى ، \t Kongó Brazzaville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "لمتحف طنطا \t Oyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "ماكسيميان \t Ingrid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "ميلييا كانت مينا \t Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "رومان \t Bakoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الشكوى \t NPR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "اليهود \t yuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "اوستراليا \t Kota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "السويسري \t mboka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "كوسوفو \t epesama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "المكسيك \t Saki — Saki —"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "ميلبور ن \t Kinsásá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "محلات سيمون ارزت \t chemise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "تون \t - Brazzaville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "اريتري ا \t Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "يمشي روميو \t Funseka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الحزن \t Nkómbó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "تمثال رودس \t Rhodes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "اسبانيا \t Brown115"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "سيت \t Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "باربودا \t bonsomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الفاتيكا ن \t Moto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "طليا \t Lingala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "جراس \t 7 º"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "مصر \t Saki — Primorskiy Saki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "القمر \t بولينغبروكボリングブルークBolingbrookBolingbrook볼링브룩बॉलिंगब्रूकBolingbrookBolingbrookBolingbrookBolingbrookBolingbrookBolingbrookБълингбрукBolingbrookبلینگبروکΒολινγβροοκ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "تونس \t Nkótá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "كنيسة \t Congo -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "قنسطنطين الاو \t kosalela Tanga mingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "العرب \t Feti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "وقد \t luluwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الحدود الروسية اللاتفية \t Ya 15:42"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "اسيا \t Asia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "مدريد \t chocolat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "سوريا يبلغ \t Mast3er"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الشر \t Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "مباراة بازل \t Bâle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "النرويج \t Nederlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "مقدوني \t Misolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-ln.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - ln", "text": "الكونجو \t CHOOSE"}