mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 132 /kin_Latn-lat_Latn.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
68f2152 verified
raw
history blame
22.9 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Inikode \t Unicode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "ibyifuzoCheck Spelling \t Check Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Ibishushanyo \t Graphica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "X Ikiranga ku Ikigize: \t Adiunctum \"%s\" non est in elementis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "PorogaramuHelp \t Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "IburyoSize \t Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Ihuzafolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Interineti \t Interrete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "irangakosa \t Nuntium erroris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Kubikamodificationreading \t modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Personal settings \t Statutiones pluribus automatismis armaturalibusPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Hagati \t Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "garagaza cyane UbwokoPlain TextPlain TextView->Highlight Mode \t Plain TextPlain TextView->Highlight Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Ibyahisemo \t Praeferentiae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Umutwe Intego- nyuguti \t typus tituli fenestrae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "KongeramoLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Ibiro \t Mensa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Gitoya \t Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Imiterere isanzwestate\" or \"province\" should use that instead of \"region \t state\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "namename \t Lapsus dati agglomerandi \"%s\": %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Guhagarara \t Sistere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "x- kininiSize \t Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Ikindi \t Altera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Komeka \t Inserere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "BininiSize \t Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Muyobozi Ikosa \t error regiminis fenestrae:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Umwanya- nkenerwa \t area labori %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Porogaramu \t Programma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Funga KIGEZWEHO IdirishyaGame \t Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Ijwi \t Sonus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Guhagarara \t Sistere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "ijamboMatch Case \t Match Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Kurema inyandiko nshyaNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Umusemuzistate\" or \"province\" should use that instead of \"region \t state\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Bigyanye \t De Hac Re"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Umuhinduzi w'inyandiko \t Scripta Edere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Bigyanye \t De Hac Re"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "a Inyandiko Cyangwa Byahiswemo UmwandikoCheck SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "OYA Kubika IDOSIYEmodificationreading \t modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Porogaramu \t Opportuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "By'iburengerazuba \t Occidentalis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Ibiro Nka a UbubikoDesktop FolderDesktop Folder \t Desktop FolderDesktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Kuri Ibirimo \t Thema \"%s\" imponi non potuit: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Kuvamo1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1 \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "in Idirishya Muyobozi \t mendum in regimine fenestrae:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Gufunga \t Claudere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Kuvanaho amadosiye2 minutes \t 2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Isubiranyuma a IshunguraCheck SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Gushyiraho kugirango \t non est in thema \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Ingano \t Scripta Edere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Urufunguzo ni Gushyiraho Kuri Sibyo \t clavis GConf \"%s\" valorem mendosum habet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Interineti \t Interrete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Ibumoso \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Kuvamo \t Desistere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Ibishushanyo \t Graphica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Kitazwi \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Gufunika kumpandeMatch as Regular Expression \t Match as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Icyo wifuzaDesktop \t Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Gukata \t Excidere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Umuntu \t Conferre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Porogaramu \t Programmata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Kuvamo \t Desistere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Kwandika \t Commutare: Undo=Abrogare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Ifashayobora \t Auxilium: Help Contents=Adiuvantes Res"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "ibyifuzoCheck Spelling \t Check Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Umuyobozi w'idirishya \t Regimine Fenestrarum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Na Igihe Bya Guhindura>>object \t object"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Kalindari%%s \t %%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Guhindura Izina ry'Ikirango \t Signacula: Bookmark This Page...=Hanc Paginam Signare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Indiba \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Verisiyo \t Versio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Idirishya Ibikubiyemo \t CAESAR ADSUM IAM FORTE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Ifashayobora \t Auxilium: Help Contents=Adiuvantes Res"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "By'iburengerazuba \t Occidentalis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "ITEGEKONGENGAtype\" attribute is deprecated for the \"ol \t type\" attribute is deprecated for the \"ol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Hejuru \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "LicenseAS ISGPLLGPL \t Amici GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername \t Systema1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Kinini Umubare Bya Idosiye inCURRENTCURRENT \t CURRENTCURRENT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "gutoranya ibarapredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Gukoporora \t Duplicare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Umuyobozi w'idirishya \t regimen fenestrarum:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "OYA Mugaragaza ku KugaragazaControl\", \"Shiftdisabled \t Control\", \"Shiftdisabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Ofise \t Officina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Imyanya \t Loci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "%1$S, %2$ S%%s \t %%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Ibikubiyemo:used \t used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Gufunika kumpandeMatch Entire Word Only \t Match Entire Word Only"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Kitazwi \t Ignotum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Ibyahisemo \t Praelati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "PorogaramuEdit \t Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Isubiramo \t Revertere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Kurangiza igenzura y'imyandikire.French (France)language \t French (France)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "ku Kugaragaza ni \t album %d in apparatu visifico %s mendosus est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "ubuyobozi \t Administratio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "%H:%M:%SCYOSEMay 01May 1 \t May 01May 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "%s(Gukoporora \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Icyungo Agaciro \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Launchpad Contributions: Steve Murphy https://launchpad.net/~murf \t Launchpad Contributions: Baldur https://launchpad.net/~baldurpet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Muyobozi Iburira \t monitus regiminis fenestrae:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "x- gitoya \t Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "xx- gitoyaSize \t Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Inikode \t Unicode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Umuvuduko \t Opportuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Urufunguzo ni Gushyiraho Kuri Sibyo \t clavis GConf \"%s\" genus mendosum habet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Igaragaza \t Spectare: Toolbars=Tabulae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Kureka bigakoratab \t tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Launchpad Contributions: Steve Murphy https://launchpad.net/~murf \t Launchpad Contributions: Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Imyanya \t LociOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Bivuye Gukoresha1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "la - rw", "text": "Igaragaza \t Spectare: Toolbars=Tabulae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Amakuru \t Nuntii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Ofise \t Sedes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/la-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "la - rw", "text": "Umuhinduzi w'inyandiko \t Scripta Edere"}