126/chv_Latn-glv_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Türlet \t _Caghlaa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Kurăm \t _Jeeagh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Jar \t Cur hu_g"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "\"IP\" atărĕsĕ: \t Enmys IP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Purne te kălarsa părah \t Doll magh dy Choilley Red"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Sănarsem \t Jallooyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "%b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Y年%m月%d日\" --> \"2020年10月31日 \t %a%b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Y年%m月%d日\" --> \"2020年10月31日"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Şincen \t _Mychione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Jănăšĕ: \t Doilleid:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Šănkărav \t __Yllagh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Jănăš \t Doilleid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Rešimsem \t Modyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Pürnĕ pek \t Cadjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Fajl \t _Coadan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Arap \t Arabish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Servĕr: \t _Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Hupăpresence \t Ass yn eddyr-voggylpresence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Google TalkYahoo! \t çhaghteraghtyn reih't...Google TalkYahoo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "^\"Mythbuntu\" lart \t ^Cur Mythbuntu ayns oik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "%(str_days)s %(str_hours)s1 hour\" or \"2 hours \t 1 hour\" or \"2 hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "MyUserName on freenode \t Croo ny mynchoontey noa er yn serverMyUserName on freenode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "pajt \t Byteyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Vărămlăhĕ: \t Keim ny cruinney:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "^\"Ubuntu MID\" lart \t ^Cur Ubuntu MID ayns oik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Port: \t _Purt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "connected mode \t Ry-gheddynconnected mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Părahăşla \t Scuirr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Tasat \t Geddyn rey _lesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Edit individual (contextual menu) \t F_yssereeEdit individual (contextual menu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Ytti \t Ard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Malalla \t Immee er"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Hütlĕhĕ: \t Shickyrys:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Mp/ş \t Mb/yn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "\"Yahoo!\" Jappun \t Yahoo! Yn çhapaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Tĕplĕnreh \t Fysseree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "周%a\" --> \"周六 \t %a %b %e周%a\" --> \"周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Иврит \"Visual\" \t Ewnish jalloagh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六 \t %H:%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Parol': \t _Fockle follit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Türlet \t C_aghlaa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Luppă \t Mooadagher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Launchpad Contributions: Ali Savatar https://launchpad.net/~blackfez Hamăr Jal https://launchpad.net/~hamar-jal \t Launchpad Contributions: Edmund Potts https://launchpad.net/~edpotts Reuben Potts https://launchpad.net/~reuben03"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "foo has left the room \t Ta %s er faagail yn chamyrfoo has left the room"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Kălar \t Geddyn rey _lesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Štatĕ: \t Steat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Sünterse şut \t Goaill toshiaght reesht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Alăpa \t Laue-lioar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "^\"Ubuntu\" lart \t ^Cur Ubuntu ayns oik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "%l:%M %p\" --> \"1:00 PM \t %l:%M:%S %p%l:%M %p\" --> \"1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Jat \t Ennym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "\"LAMP\" servĕra lart \t Cur tendeilagh LAMP ayns oik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "VyrănLocation, $date \t BoaylLocation, $date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "\"GSM\" tetelĕ. \t Cochiangley GSM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Pulăšu \t Cooney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Kălar \t Cur ersooyl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Kăk \t Bun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Huli: \t Ard-valley:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Tărăm \t Keimmeiaght"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Vĕşle \t _Faagail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Fajl \t Coadan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "şuk \t Cha nel fer erbee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Şĕnĕ kalaşu \t Coloayrtys noa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Ermen \t Armeanagh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Tetel \t Eddyr-voggyl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Parol' \t Fockle Follit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Servĕrsem \t Serveryn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "%.1f MP \t %.1f MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Şĕnet \t Cur n_oa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Kĕrtĕmsem \t _Tabyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Tĕplĕnreh [t]y\" is \"yes \t y\" is \"yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Supnă \t Ersooyl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Turkkă \t Turkish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Tĕslĕh \t Sampleyr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Uškănsem \t Possanyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Lart \t _Cur er co`earrooder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "\"GSM\" \t GSM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Tetel jănăšĕ \t Doilleid eddyr-voggyl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "802.1x hütlĕhĕ \t sauçhys 802.1x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Ytti ĕnerlevsem \t Reihghyn Elley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "DVD jănăšĕ \t Marranys JABE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Pulăšu \t _Cooney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Uškăn \t Possan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Лартнӑ%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Er co`earrooder hannah.%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Jappun \t Shapaanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Tĕsĕ: \t _Sorçh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "KalaşuEscher Cat (SMS) \t ColoayrtysEscher Cat (SMS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Sünter \t Pooar Magh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Kurăm \t _Soilshaghey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Sünter \t Cur magh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Şĕnĕ tetel \t Cochiangley noa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Uşă \t Ayn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Ĕnerlevsem \t Reihghyn persoonagh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "^\"Edubuntu\" lart \t ^Cur Edubuntu ayns oik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Patšalăhĕ: \t çheer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Uprasa hur \t Sauail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t Neuchooie?Jane Smith (that's you), 2011-02-11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "pürnĕ pek \t Cadjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Ubuntu пӳрнӗ темӑ \t Ubuntu Cooish cadjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Expert rešimĕ \t Mod oayllee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Details \t Gimman prowalDetails"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "^\"Xubuntu\" lart \t ^Cur Xubuntu ayns oik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Oplăşĕ: \t Boayl:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Hăvărtlăhĕ: \t _Tappeid:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "verb in a column header displaying group names \t Cur _possanverb in a column header displaying group names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Unknown \t Parteeas CanonicalUnknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Packages \t Jannoo ymmyd jeh yn bun shohPackages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Pĕtĕmpeh \t Dagh Ooilley Nhee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "%s %s \t Rheynn%s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "şd\" is \"details \t d\" is \"details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六 \t %A%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "\"Unicode\" \t Unicode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Şĕnet \t Cur noa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "^\"Kubuntu\" lart \t ^Cur Kubuntu ayns oik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Hăvărtlăhĕ: \t Cur ba_rel:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Subnet Mask \t Enmys Fogrey:Subnet Mask"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Vişellĕ \t Cadjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Kirillĕzză/Vyrăs \t Kyrillagh/Rooshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "%H:%M\" --> \"13:00 \t %H:%M:%S%H:%M\" --> \"13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Port \t Purt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "şĕnĕ servĕr \t server noa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Servĕr \t Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Şuk \t Cha nel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Servĕra lart \t Cur tendeilagh ayns oik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Sirĕn parole kĕrtĕr: \t Cur stiagh dty 'ockle follit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Ulăštar... \t Caghlaa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Kirillĕzză \t Kyrillagh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Hĕsmetĕ: \t S_hirveeish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Atărĕs \t Enmys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Şuk \t Veg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Uramĕ: \t Straid:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Părahăşla \t Cur ass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "pallă mar \t gyn fys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Anlărah ĕnerlevsem \t Roshtynaght"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Address \t IPv4Address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Šănkărav \t Yllagh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "\"LTSP\" servĕra lart \t Cur tendeilagh LTSP ayns oik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Lart \t Cur er co`earrooder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Ivrit \t Ewnish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Jerşmest \t Tarrogh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Păhănu \t Barrantys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Hăvărtlăhĕ: \t Tappeid:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Šyrav \t Shirrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "\"CDMA\" \t CDMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Krek \t Greagish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "%u Mp/şSpeed \t %u Mb/sSpeed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Tĕp \t Cadjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Cĕlhe \t çhengey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "^\"Ubuntu Studio\" lart \t ^Cur Ubuntu Studio ayns oik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Anlăhĕ: \t Dowan-lheead:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "(şuk) \t (Cha nel fer er bee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Puskăclăh kalăpĕ \t Kaartogher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Kürse kil \t Cur stiagj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Jabber Account \t %1$s er %2$sJabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Părahăşla \t Cur ass."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Văhăt \t Traa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Tetel jacĕ: \t Ennym coc_hiangley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "custom servers \t Serveryn son %scustom servers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Kel't \t Celtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Sünterse şut \t Aahoshee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "^\"Ubuntu Server\" lart \t ^Cur Ubuntu Server ayns oik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Pallă mar \t Gyn fys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "_Pulăšu \t C_ooney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - gv", "text": "Launchpad Contributions: Hamăr Jal https://launchpad.net/~hamar-jal \t Launchpad Contributions: Edmund Potts https://launchpad.net/~edpotts Reuben Potts https://launchpad.net/~reuben03"}