125/pan_Latn-zza_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸੱਦਾ ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "B8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "Monarch ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸ਼ੁਰੂkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਰੋਕੋ(_S)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਇੰਡੈਕਸ ੩x੫paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸੁਪਰkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਖੱਬੇ(_L)right-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਹਟਾਓ(_R)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਇਸਕੇਪkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਖੋਜੋ ਅਤੇ ਬਦਲੋ(_R)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਨੈੱਟਵਰਕ ਲਿਸਟ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਕਰੋ(_N)verb displayed on a button to select an IRC network \t verb displayed on a button to select an IRC network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਹੇਠਾਂkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸਿਸਟਮinput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "JB2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "੧੦x੧੪paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਟਿਕਾਣਾLocation, $date \t Location, $date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "B1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਉਲਟ ਲੈਡਸਕੇਪStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਰੰਗBinding and finishing \t Binding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਹਾਸ਼ੀਏ ਤੋਂ ਦੂਰੀ ਵਧਾਓStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "jis execpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "KP_Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "prc੨ ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਵਧੀਆ ਫਿੱਟ(_F)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਉੱਤੇ(_T)go backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਪਰਿੰਟਰ ਮੂਲGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸੱਜੇkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਪੋਰਟਰੇਟStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਫਾਇਲ “%s” ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ।modificationreading \t modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "Executivepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਖਾਲੀ ਥਾਂkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "Choukei 3 ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ(_P)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਪਿੱਛੇ ਜਾਓ(_e)Stock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "੬x੯ ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਮੁੜ-ਵਾਪਸ(_R)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਕੋਈ ਪ੍ਰੀ-ਫਿਲਟਰਿੰਗ ਨਹੀਂMiscellaneous \t Miscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਅਣ-ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਲਈ GTK+ ਡੀਬੱਗਿੰਗ ਨਿਸ਼ਾਨpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "prc੪ ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਰੱਦ ਕਰੋ(_C)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "JB9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "prc ੩੨kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਪਿੱਛੇ(_B)go downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਜ਼ੂਮ ਇਨ(_I)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "%2$s ਉੱਤੇ %1$sJabber Account \t Jabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਇੱਕ ਪਾਸੇTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "US ਲੀਗਲ ਵਾਧੂpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "KP_Spacekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "KP_Priorkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "JB10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸੋਧ(_E)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਨਹੀਂ(_N)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "KP_Enterkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "KP_Leftkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਇਸ ਬਾਰੇ(_A)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਖੋਲ੍ਹੋ(_O)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਹਾਲਤprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "you4 ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "prc੬ ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਪਾਸਿਓ ਸਮੇਟੋ(_W)Match as Regular Expression \t Match as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "Tabloidpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸੰਭਾਲੋ(_S)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "%s ਜਾਬ #%dprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਗਲਤੀStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "FanFold ਜਰਮਨ ਲੀਗਲpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "#੯ ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸ਼ਾਮਲkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "RA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਪੂਰੀ ਤਰਾਂ ਸ਼ਬਦਜੋੜ ਦੀ ਜਾਂਚ ਹੋ ਗਈ ਹੈFrench (France) \t French (France)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਆਖਰੀ(_L)go to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਉਡੀਕ ਜਾਰੀprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ URL ਨਹੀਂ ਹੈ \t Rakerdayinere URL çina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "US ਪੱਤਰ ਵਾਧੂpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਅੱਗੇ(_F)next songStock label, media \t next songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "US ਪੱਤਰ ਪਲੱਸpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸਰਗਰਮtab \t tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸਰਵਰ ਉੱਤੇ ਨਵਾਂ ਅਕਾਊਂਟ ਬਣਾਓMyUserName on freenode \t MyUserName on freenode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "C0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "C9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਫਾਇਲਾਂ(_F)left-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਇਤਾਲਵੀ ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਗਲਤ ਕਮਾਂਡ (Exec) \t Rakerdayinere Fermane (Exec) xirab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਨਿਕਾਰੋ(_D)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸਮੇਂ ਉੱਤੇ ਪਰਿੰਟCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਪਰਤਾਓ(_R)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਲੰਮਾ ਕੋਨਾ (ਸਟੈਂਡਰਡ)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "JB5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "JB0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਪੋਸਟਫਿਕਸ ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "KP_Nextkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "URI '%s' ਨਾਲ ਇੱਕ ਆਈਟਮ ਲੱਭਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਹਟਾਓਣਾ-ਵਾਪਸ(_U)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਵਰਤਣ ਲਈ X ਡਿਸਪਲੇਅ \t Musnayîşe gurayîna X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "_CD-RomStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਨਵਾਂ(_N)pause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "prc੮ ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਵਾਪਸ(_U)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਅਮਨਪਰੀਤ ਸਿੰਘ ਬਰਾੜ ਆਲਮਵਾਲਾ ੨੦੦੪-੨੦੦੯ Punjabi OpenSource Team http://www.satluj.com Launchpad Contributions: A S Alam https://launchpad.net/~aalam-users Amanpreet Singh Alam https://launchpad.net/~apreet-alam Davinder Kumar https://launchpad.net/~me-davinder \t Launchpad Contributions: Marmase https://launchpad.net/~erdemaslancan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਨਵਾਂ ਪਰਵੇਸ਼ਕ...progress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਘਰ(_H)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਬਹੁ-ਕੁੰਜੀkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "C7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਕੋਈ ਚੱਲਣਯੋਗ ਕਮਾਂਡ (Exec) ਨਹੀਂ \t Rakerdayinere Ferman (Exec) çino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ(_F)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਪਰਿੰਟਰ '%s' ਲਈ ਟੋਨਰ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ ਹੈ।Developer \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸੁਪਰ ਏpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਇਹ ਬੂਟ ਡਿਸਕ %u ਹੈ। ਬੂਟ ਡਿਸਕ %u ਪਾਓ। \t Na Dîsketa Bootîna %u.a Dîsketa Bootîne %u.e cike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "B4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਹਟਾਓ(_D)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "US Legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਚੇਪੋ(_P)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਵਿੰਨੋ(_S)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਅਣ-ਹੈਂਡਲ ਟੈਗ: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਚੁਣੇ ਮੋਡ 'ਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਸੰਭਵ ਮੋਡ ਨਾਲ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "#੧੧ ਲਿਫਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "C10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A5 ਐਕਸਟਰਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "asme_fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਅੰਤkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਮੁਕੰਮਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਅਣਜਾਣ (%s) \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "KP_Deletekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "#੧੨ ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਵਿਰਾਮkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "Arch Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "FanFold USpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "੧੧x੧੨paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "KP_Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "RA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਵਰਤਣ ਲਈ X ਸਕਰੀਨ \t Musnayîşe gurayîna X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "JB1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "_SMSmenu item \t menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਉਲਟ ਪੋਰਟਰੇਟStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "JB7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਵਧਦਾ ਕ੍ਰਮ(_A)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "JB3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਇੰਡੈਕਸ ੫x੮paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "C3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਰੰਗ(_C)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "prc੧੦ ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "੧੨x੧੯paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A3 ਐਕਸਟਰਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਵਿਰਾਮ(_a)play musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਨਮ ਤਾਲਾ(_L)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "B2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਚੈੱਕ(_S)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ(_P)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਟੈਬkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਪੂਰਾ ਸ਼ਬਦ ਹੀ ਮਿਲਾਓ(_E)Match Case \t Match Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "%s (%s) \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "oufuku (ਜਵਾਬੀ ਪੋਸਟਕਾਰਡ)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਇਨਵਾਈਸpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "prc੧ ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਛਾਪਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਛੋਟੀ ਫੋਟੋpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ ਛੱਡੋ(_L)go to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਗੂੜ੍ਹਾ(_B)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਮੇਟਾkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "KP_Endkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਜੰਪ(_J)centered textStock label \t centered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਆਮ ਅਕਾਰ(_N)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਡਾਟਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "C8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਚੇਤਾਵਨੀStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t 2000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "c੫ ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "Choukei 2 ਲਿਫ਼ਾਫ਼ਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਘਰkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਫਾਇਲ '%s' ਖੋਲ੍ਹਣ ਵਿੱਚ ਫੇਲ੍ਹ: %s \t Rakerdayîna Dosya '%s' Çewt bîye: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਹੇਠਾਂ ਲਾਈਨ(_U)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸਫ਼ਾ ਹੇਠਾਂ(_D)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "%s ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ \t A date with the time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਪਹਿਲਾਂ(_F)go to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸਿਫਟkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਛਾਪੋ(_P)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "FanFold ਯੂਰਪੀpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "'%s' ਫਾਇਲ ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ: %s \t Wendena Dosya '%s' de xata bîye: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸਵਾਲStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "੯x੧੧ ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "#੧੪ ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "DL ਲਿਫਾਫ਼ਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਪਿੱਛੇ-ਸਪੇਸkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਜਾਣਕਾਰੀ(_I)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਇੰਬੈੱਡ ਕੀਤੇ ਗੋਸਟਸਕ੍ਰਿਪਟ ਫੋਂਟ ਹੀGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸਕਰੋਲ ਤਾਲਾ(_L)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਛਾਪਣ ਝਲਕ(_v)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਪਿੱਛੇ(_v)Stock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "Choukei 4 ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਅਮਨਪਰੀਤ ਸਿੰਘ ਆਲਮ <[email protected]) 2007, 2008, 2009, 2010 http://www.satluj.com/ Launchpad Contributions: A S Alam https://launchpad.net/~aalam-users Navdeep Singh https://launchpad.net/~navdeepsingh-sidhu95 Shivinder Singh https://launchpad.net/~shivinder \t Launchpad Contributions: Marmase https://launchpad.net/~erdemaslancan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਫਲਾਪੀ(_F)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "Quartopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਬਦਲੋ(_C)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਹੇਠਾਂ(_B):go to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਜਾਣਕਾਰੀ(_m)Edit individual (contextual menu) \t Edit individual (contextual menu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "B6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "prc ੧੬kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਇੰਡੈਕਸ ੪x੬ (ਪੋਸਟਕਾਰਡ)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਠੀਕ ਹੈ(_O)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਘੱਟਦਾ ਕ੍ਰਮ(_D)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "%2$d ਵਿੱਚੋਂ %1$dWrap Around \t Wrap Around"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "Arch Epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਪਰਿੰਟਰ '%s' ਇੱਕ ਖੋਜੀ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੈ।Developer \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਯੂਰਪੀ edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸਭ ਚੁਣੋ(_A)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਖੋਜ(_F)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "KP_Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "prc9 ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਨਿਯਮਤ ਸਮੀਕਰਨ ਨਾਲ ਮਿਲਾਓ(_r)Match Entire Word Only \t Match Entire Word Only"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਫੋਂਟ(_F)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਜਾਣਕਾਰੀStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਮੌਜਦਾ ਸਫ਼ਾ (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "B5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "PS ਲੈਵਲ ੨ ਲਈ ਬਦਲੋGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਇੰਡੈਕਸ ੪x੬ extpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "%02u.%02ufile transfer percent \t file transfer percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸ਼ਾਮਲLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "KP_Insertkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਹਾਸ਼ੀਏ ਤੋਂ ਦੂਰੀ ਘਟਾਓStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "prc੩ ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਹਾਂ(_Y)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸਫ਼ਾ ਥੱਲੇ(_U)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "੧੧x੧੫paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਆਲਟkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਰਿਕਾਰਡ(_R)Stock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਅਣਜਾਣ ਆਈਟਮrecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "%s ਨੇ ਰੂਮ ਛੱਡਿਆfoo has left the room \t foo has left the room"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "#੧੦ ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "੫x੭paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "JB6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "B10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਇੰਜ ਸੰਭਾਲੋ(_A)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "੧੦x੧੩paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "a੨ ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਬਾਹਰ(_Q)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸਰਕਾਰੀ ਲੀਗਲpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਨੈੱਟਵਰਕ(_N)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਇੰਡੈਕਸ(_I)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸੁਝਾਅCheck Spelling \t Check Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "prc੭ ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "B9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਨਿੱਜੀ ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਉੱਤੇkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਲਾਗੂ ਕਰੋ(_A)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਫੋਈਓpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਲੈਂਡਸਕੇਪStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "Folio sppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "B0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਚਲਾਓ(_E)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਮੁੱਦੇ ਉੱਤੇ ਰੋਕੋprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਪਸੰਦੀਦਾ ਸੁਨੇਹੇ...Google TalkYahoo! \t Google TalkYahoo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਲੋੜੀਦਾ ਫ਼ਰਜ਼ੀ ਅਕਾਰ ਉਪਲੱਬਧ ਆਕਾਰ ਲਈ ਫਿੱਟ ਨਹੀਂ: ਲੋੜੀਦਾ=(%d, %d), ਘੱਟੋ-ਘੱਟ=(%d, %d), ਵੱਧੋ-ਵੱਧ=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "%Id %%paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਜਾਂ ਚੁਣੇ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਕ੍ਰਮਬੱਧ ਕਰੋ।Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਕਾਪੀ ਕਰੋ(_C)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "KP_Homekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਤਰੱਕੀ ਲਈ ਦਿੱਖ ਇੰਡੀਕੇਟਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਕੁਨੈਕਟ ਕਰੋ(_o)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਵਾਪਸkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "hagaki (ਪੋਸਟਕਾਰਡ)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਫਾਇਲ-ਨਾਂ ਤਬਦੀਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਿਆFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸਰਕਾਰੀ ਪੱਤਰpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਉੱਤੇ(_U)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "JB4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "੭x੯ ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "KP_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਕੰਟਰੋਲkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "B5 ਐਕਸਟਰਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A4 ਟੈਬpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਹਾਈਪਰkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "%s ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ \t Rakerdayine %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਬੰਦ(_D)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "RA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਕੇਵਲ ਲੋਕਲ ਫਾਇਲਾਂ ਹੀ ਚੁਣੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨsftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸਾਫ਼ ਕਰੋ(_C)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਛਾਪਣ ਲਈ ਤਿਆਰੀprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਰੰਗ ਚੋਣpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "KP_Rightkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਗੱਲਬਾਤEscher Cat (SMS) \t Escher Cat (SMS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "JB8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ROC ੧੬kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "B3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਕੱਟੋ(_t)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A4 ਐਕਸਟਰਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "C2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਹਾਰਡ ਡਿਸਕ(_H)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਤਿਰਛਾ(_I)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਛੋਟਾ ਕੋਨਾ (ਫਲਿੱਪ)Paper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਕਈ ਜੰਤਰਾਂ ਲਈ ਸਥਾਪਨPersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਨਵਾਂ(_N)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸ਼ਾਮਲ(_A)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "C1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਚੌੜਾ ਫਾਰਮੈਟpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "B7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "kahu ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਡਾਟਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "I/O ਗਲਤੀ \t Xataya I/O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਹੇਠਾਂ(_D)go forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਆਟੋ ਚੋਣPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸੱਜੇ(_R)fast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "੧੦x੧੧paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਬੂਟ ਡਿਸਕ %u ਪਾਓ। \t Disketa Boot %u.e cike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "'%s' ਫਾਇਲ ਮੁਡ਼-ਵਿੰਡਿੰਗ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ : %snamename \t Reyna guretîna Dosya '%s' de xata bîye: %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਤਾਜ਼ਾ(_R)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਖੱਬੇkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਪੇਜ਼ ਸੈਟਅੱਪ(_u)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਚਲਾਓ(_P)previous songStock label, media \t previous songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸੈਂਪਲinput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "kaku2 ਲਿਫ਼ਾਫਾpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "PS ਲੈਵਲ ੧ ਲਈ ਬਦਲੋGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਕਲਾਕਾਰੀkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "KP_Beginkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਆਉਟਪੁੱਟ %d ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਲਈ ਜਾ ਸਕੀposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਬੰਦ ਕਰੋ(_C)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "US ਪੱਤਰpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਪੂਰਾ ਵਾਲੀਅਮ49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਸੁਪਰ ਬੀpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "KP_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "੧੦x੧੫paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਮੱਦਦ(_H)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਗਰੁੱਪ ਸ਼ਾਮਲ(_A)verb in a column header displaying group names \t verb in a column header displaying group names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - zza", "text": "ਨਾ ਸੰਭਾਲੋ(_o)modificationreading \t modificationreading"}