| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Πολιτική προστασίας προσωπικών δεδομένων \t Хавфсизлик сиёсати"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Αντικατάσταση υπάρχοντως στιμιότυπου \t Жорий нусхасини алмаштириш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Ενεργοποίηση κώδικα εντοπισμού σφαλμάτων \t Дебаглаш кодини ёқиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Όνομα \t Номи"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Απαιτείται πιστοποίηση για αλλαγή των δεδομένων χρήστη \t Фойдаланувчининг маълумотларини ўзгартириш учун шахсингизни тасдиқлаш лозим"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Συνέχεια \t Давом этилсин"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Αλλάξτε τα δεδομένα χρήστη σας \t Маълумотларингизни ўзгартириш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Διαχείριση ιδιωτικότητας και δραστηριοτήτων \t Шахсий маълумоти ва бошқарувчини фаоллаштириш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Να παραμείνει κλεισμένο \t Ёпилган қолдирилсин"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Οι αναφορές σφάλματος περιλαμβάνουν πληροφορίες σχετικές με το τι έκανε ένα πρόγραμμα όταν παρουσιάστηκε η αποτυχία. Έχετε πάντα τη δυνατότητα επιλογής να στείλετε ή να ακυρώσετε μία αναφορά σφάλματος. \t Дастурдаги носозлик ҳақидаги хабарга хато маълумотлари ҳам қўшилади. Сизда доимо хато маълумотини жўнатиш ёки бекор қилишни танлаш имкони бўлади."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Συγνώμη , κάποιο πρόβλημα παρουσιάστηκε κατά την εγκατάσταση του λογισμικού. \t Дастур ўрнатилганда муаммо рўй берди."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Επιλογή εφαρμογής \t Дастурни танлаш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Από: \t Кимдан:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Το Ubuntu μπορεί να συλλέξει ανώνυμες πληροφορίες οι οποίες βοηθούν τους προγραμματιστές του να το βελτιώσουν. Όλες οι πληροφορίες που συλλέγονται καλύπτονται από την πολιτική απορρήτου μας. \t Ubuntu аноним тарзда дастурчиларга уни мукаммаллаштиришга ёрдам берадиган асосий маълумотларни йиғади. Маълумотлар йиғиндиси сизнинг хавфсизлик сиёсатингизга боғлиқ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Αποστολή αναφοράς προβλήματος στους προγραμματιστές; \t Тузувчиларга муаммо ҳақида хабар юборилсинми?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Εμφάνιση πληροφοριών έκδοσης και έξοδος \t Версияни кўрсатиш ва дастурдан чиқиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Αποστολή αναφορών σφάλματος στην Canonical \t Canonical компаниясига хато хабарларини жўнатиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Εργαλείο διαχείρισης δραστηριοτήτων και ιδιωτικότητας \t Фаолликлар ва шахсий бошқариш воситаси"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Διαχείριση λογαριασμών χρηστών \t Фойдаланувчи ҳисобларини бошқариш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Δεν υπάρχει διαθέσιμη περιγραφή \t Таърифи мавжуд эмас"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Αλλαγή των ρυθμίσεων οθόνης σύνδεσης \t Тизимга кириш экранининг мосламаларини ўзгартириш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Παροχή διεπαφών D-Bus για ερωτήματα και χειρισμό των πληροφοριών λογαριασμών χρηστών. \t Фойдаланувчи ҳисоблари маълумотларини сўров қилиш ва ўзгартириш учун D-Bus интерфейсини таъминлайди."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Διαχειριστής καταγραφών δραστηριοτήτων \t Журнал бошқарувчисини фаоллаштириш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Οι χρήστες αυτού του υπολογιστή έχουν τη δυνατότητα για: \t Ушбу компьютердан фойдалана оладиганлар:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Απαιτείται πιστοποίηση για αλλαγή των δικών σας δεδομένων χρήστη \t Маълумотларингизни ўзгартириш учун шахсингизни тасдиқлаш лозим"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Αυτή η λειτουργία δεν μπορεί να αναιρεθεί, θέλετε σίγουρα να διαγραφεί αυτή η δραστηριότητα; \t Ушбу жараённи бекор қилиб бўлмайди, ушбу фаолликни ўчиришга ишончингиз комилми?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Συγνώμη, το %s παρουσίασε εσωτερικό σφάλμα. \t %s'да ички хато рўй берди."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Απαιτείται πιστοποίηση για αλλαγή των ρυθμίσεων της οθόνης αναγνώρισης χρήστη \t Тизимга кириш экранининг мосламаларини ўзгартириш учун шахсингизни тасдиқлаш лозим"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Μη έγκυρο χρονικό εύρος \t Хато вақт оралиғи"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Επανεκκίνηση \t Қайта ишга туширилсин"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Αποστολή \t Юбориш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - uz", "text": "Πρός: \t ...га:"} | |