| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Siz yuxusuz qala bilərsiniz amma romanı bitirəcəksiniz. \t Jiusim varbyut byus mīga bods, nu dabeigsit sovu romanu."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Ekran Oxuyucusu \t Ekrana laseituojs"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Bu arada, bunun sirri günlük lazımi sözləri yazmadan yatmamaqdır. \t Cyta vydā, nūslāpums ir naīt gulātu, cikom naasat pīrakstejuši ituos dīnys vuordus."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Bu ardıcıllıqla. \t Treša ir sāta numer treis."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Həmçinin gördüm ki, daha çətin 30 günlük sınaqlar etdikcə mənim özümə inamım artdı. \t Pamaneju, ka kai dareju vaira i gryušuokus 30 dīnu aizdavumus, auga muna ticeiba sev."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Lubuntunu qurmadan ^Yoxla \t ^Izmieginuot Lubuntu bez instaliešonys"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "(Gülüş) \t (Smīklys)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Yeni əlaqə siyahısı yaratNew \t New"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Blokda tikilən ən birinci evin nömrəsi 1-dir. ondan sonra tikilən ikincinin nömrəsi 2-dir. \t Pyrmuo kvartalā pastateituo sāta ir sāta numer vīns. Ūtrei pastateituo sāta ir sāta numer div."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "\"Bağışlayın, bu blokun adı necədir?\" \t \"Atlaidit, kai sauc itū kvartalu?\""} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Sən demə, 30 gün yeni bir adət yaratmaq, məsələn xəbərlərə baxmaq, və ya hansısa adəti ləğv etmək üçün tam kifayətdir. \t Izaruoda, kai 30 dīnys ir taišni eistuo laika šaļts, kab dabuotu jaunu īrodumu voi pamastu kaidu vacū, pīvadumam, ziņu vieršonuos nu sovys dzeivis."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Hətta keçən il mən Afrikanın ən uca zirvəsi olan Klimancaro dağına çıxdım. \t (Smīklys) Pārnajā godā saguoja izkuopt Kilimandžaro, aukstuokajā kolnā Afrikā."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Belə bir deyim var ki, Hindistan haqqında düz bildiyiniz nə varsa onun tərsi də doğrudur. \t Ir sokamvuords, ka, vysleidz kaidu patīsu lītu jius pasaceitu par Indeju, taipat i pretejais byus taisneiba."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Mən bu 30 günlük sınaqları edərkən bir neçə şey öyrəndim. \t Ir koč kas, kū īsavuiceju, dorūt itūs 30 dīnu aizdavumus."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "O çox pisdir. \t Jis ir baimeigs! (Smīklys)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Həmçinin öyrəndim ki, əgər nəyisə çox istəyirsənsə 30 gün ərzində istənilən hər şeyi edə bilərsən. \t Es saprotu, ka eistyn koč kū gribi, tod 30 dīnuos var padareit vysa kuo!"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Axtarışı Qeyd EtShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t Show:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Lubuntunu ^Qur \t ^Instalēt Lubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "O deyir, \"Bu blok 17dir və o blokun nömrəsi isə 16dır\" \t Jis atsoka: \"Nu, itys ir 17. kvartals, itys — 16. kvartals.\""} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Çox musiqilərdə biz \"bir\" i müsiqiyə başlama vuruşu hesab edirik. \t Leluokajā daļā muzykys mes skaitam \"vīns\" kai pyrmū sitīni, muzykaluos frazys suokys."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Yəni, heç vaxt unutmayaq, TEDdə və yaxud digər yerlərdə necə əla ideyanız varsa və ya eşitmisinizsə, bunun tərsi də doğru ola bilər. \t Deļtuo naaizmierssim, vysleidza, voi TED voi vysur cytur, kur var dzierdēt kaidys genialys idejis ir jums voi cytim, taipat i preteijais var byut taisneiba."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Mən sizi əmin edirəm ki, siz istəsəniz də, istəməsəniz də növbəti 30 gün gəlib keçəcək Bəs onda nə üçün həmişə sınamaq istədiyiniz bir şey düşünüb növbəti 30 gün ərzində bunu sınamayasınız? \t Es varu drūsai saceit, ka cytys 30 dīnys īs iz prīkšu taipat, kai guojušys. pateik jums tys voi nā, tod parkū napadūmuot par kū taidu, kū vysod asat gribiejs paraudzeit, i dareit tū!"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Kubuntu Netbook-u ^quraşdır \t ^Instalēt Kubuntu Netbook"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "İş HəftəsiMonday \t Monday"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Amma mən əgər həyatım boyu John Hodgman (tanınmış yazıçı) ilə TED yığıncağımda görüşsəm ona, \"Mən kompyuter alimiyəm\" demək məcburiyyətində deyiləm. \t (Smīklys) Tok vysu tuoļuokuo dzeivi, kod TED večerinkā sasateiku ar Džonu Hodžmenu, maņ nav juosoka: „Es asu datorzynuotnīks.”"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Ad:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Görüşün başlamasından %s %s sonraPlay a sound \t Play a sound"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "LTSP serveri quraşdır \t Instalēt LTSP serveri"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Klaviatura düzümü \t Tausteņkarte"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Əslində, onlar çox əyləncəlidirlər. \t Eistyneibā, tī ir dyžan ļusteigi."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Ubuntu Netbooku quraşdırmadan ^yoxla \t ^Izmieginuot Ubuntu Netbook bez instaliešonys"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "(Gülüş) Beləliklə sizdən soruşuram: Nəyi gözləyirsiniz? \t (Smīklys) Tai niu es jums vaicoju: Kuo jius vēļ gaidit?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Hərəkət Çətinlikləri - keçid cihazları \t Motoriskūs kusteibu trauciejumi - puorsliegšonys īreicis"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "bunu sınamayasınız? \t Cytys 30 dīnys."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "UkraynacaHebrew, Visual \t Hebrew, Visual"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Normal \t Normals"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Sınaq üçün mən bir ay ərzində hər gün bir şəkil çəkdim. \t Daļa izaicynuojuma aizdavuma beja kotru mieneša dīnu sataiseit vīnu fotografeju."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Amma Qərbi Afrika musiqisində \"bir\" musiqi parçasının bitməyini göstərir, bir cümlənin sonunda olan nöqtə kimi. \t Tok Vokoru Afrikys muzykā \"vīns\" teik skaiteits par frazys beigom, taipat kai atstarpe pyrma teikuma gola."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Qurtarılıb START (Due DUE) \t START (Due DUE)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Amma onların sizdə adət olma ehtimalı azdır. \t Tok tī drūsai viņ nabyus īrodums."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Mythbuntu-nu ^quraşdır \t ^Instalēt Mythbuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "(Gülüş) Mənim qeyd etmək istədiyim sonuncu bir şey də var. \t (Smīklys) Vei, pādejais, kū grybu saceit."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Kubuntu-nu ^quraşdır \t ^Instalēt Kubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Yeni TəqvimNew \t New"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Yada salıcını _göstərShow a reminder [time-period] before every appointment \t Show a reminder [time-period] before every appointment"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "BugünNonetable-date \t Nonetable-date"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "(Qalan Due DUE \t Due DUE"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Və həmin gün harada olduğumu və nə etdiyimi tamamilə xatırlayıram. \t Es atguodoju, kur taišni beju i kū tymā dīnā dareju."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Xubuntu-nu mətn rejimində ^quraşdır \t ^Instalēt Xubuntu teksta režimā"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Küçələrin adları var, bloklar sadəcə küçələr arası adsız ərazilərdir\" \t Vuordi ir ūļneicom; kvartali ir tik vītys bez vuordim ūļneicu vydā.\""} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Mesajlar \t Viestulis"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Əlavələr əlavə etmək üçün düşür \t Nūsvīd, lai davīnuotu programu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Xubuntu-nu ^quraşdır \t ^Instalēt Xubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Minimal virtual maşını quraşdır \t Instalēt minimalu sistemu virtualū mašynu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Virtual Klaviatura \t Ekrana tastatura"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Rejimlər \t Režimi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Bu ideya əslində çox sadədir. \t Ideja ir cīši vīnkuorša."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Hər zaman həyatınıza əlavə etmək istədiyiniz bir şeyi düşünün və növbəti 30 gün ərzində bunu sınayın. \t Aizadūmoj par kū taidu, kū sovā dzeivē vysod esi gribiejis padareit i paraugi tū cytys 30 dīnys."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Mən bu 30 günlük sınaqları edərkən bir neçə şey öyrəndim. \t Ir koč kas, kū īsavuiceju, dorūt itūs 30 dīnu aizdavumus."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Göndərən %s:Cancel Import \t Cancel Import"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Və sən deyirsən, \"Yaxşı bəs küçənin adı nədir?\" \t I jius atsokat: \"Lobi, i kai sauc itū ūļneicu?\""} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Mən şəkəri 30 günlük atanda 31-ci gün belə görünürdü. \t 30 dīnys atsasokūt nu cukra, 31. dīna izaviere koč kai itai:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "I/O xətası \t I/O kliuda"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Yeni görüş istəyi yaratNew \t New"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "O deyir, \" Əlbəttə gedir. \t Jis atsoka: \"Skaidrys, ka ir."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Amma mən əgər həyatım boyu John Hodgman (tanınmış yazıçı) ilə TED yığıncağımda görüşsəm ona, \"Mən kompyuter alimiyəm\" demək məcburiyyətində deyiləm. \t Tok vysu tuoļuokuo dzeivi, kod TED večerinkā sasateiku ar Džonu Hodžmenu, maņ nav juosoka:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Alqışlar \t (Plaukšīni)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Söndür \t Izslēgt"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Tarix/Saatrecurrpage \t recurrpage"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Google Maps-ə bax. \t Pasaverit Google Maps."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Təşəkkürlər. \t Cytys 30 dīnys. Paļdis."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Sistemi qurmadan ^yoxla \t ^Izmieginuot Kubuntu Netbook bez instaliešonys"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Məsələn, Çində olan həkimlər belə düşünürlər ki onların işi sizi sağlam saxlamaqdır. \t Tai, pīvadumam, Kīnā uorsti tur, ka jū dorbs ir ryupētīs, kab tu byutu vasals."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Sətri-əmr sistemini quraşdır \t Instalēt komandryndys sistemu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Mən öyrəndim ki kiçik, davamlı və durmadan edə biləcəyim dəyişikliklər etdikdə onların məndə adət olma ehtimalı çox idi. \t Es īsavuiceju, ka dorūt mozys i ilgtspiejeigys puormejis, tū, kū es varu dareit ari iz prīšku, tys īrosts palyka."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Xeyr, əgər istəsəm deyə bilərəm ki, \"Mən yazıçıyam\" \t Nā, nā, ka grybu, varu saceit: „Asu rakstinīks.”"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Yeni görüş yaratNew \t New"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "^MAAS vasitəsilə bir çox server qurulumu \t ^Vairuoku serveru instaliešona ar MAAS"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Bu iki-tərəfli DVD-dir. Siz ikinci tərəfdən yüklənmisiz DVD-nin digər tərəfini çevirin və davam edin \t Itys DVD ir īraksteits nu obom pusem. Jius asot īsuokniejs nu ūtruos pusis. Apgrīzit DVD ūtraidi i turpynojit."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Qərbi Avropa, YeniChinese, Traditional \t Chinese, Traditional"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Kubuntu'nu quraşdırmadan ^yoxla \t ^Izmieginuot Kubuntu bez instaliešonys"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Bir neçə il bundan əvvəl özümü bir adətdə alışmış kimi hiss etdim buna görə də görkəmli Amerikan filosofu Morgan Spurlock-un ayaq izləri ilə gedərək 30 gün ərzində yeni bir şeyi sınamağı qərara aldım. \t Pyrma dažim godim es sasajutu, kai byutu īsasprīds kasdīnā, deļtuo izdūmuoju sekuot dyžanuo amerikaņu filosofa Morgana Sperloka pāduos i 30 dīnys paraudzeit kū jaunu."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Launchpad Contributions: Metin Amiroff https://launchpad.net/~metin-karegen Nicat Məmmədov https://launchpad.net/~nicat455 \t Launchpad Contributions: Снежана https://launchpad.net/~snezhana-yandemerova-94"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Mənim qeyd etmək istədiyim sonuncu bir şey də var. \t Vei, pādejais, kū grybu saceit."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Ubuntu-nu mətn rejimində ^quraşdır \t ^Instalēt Ubuntu teksta režimā"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Yalnız azad proqram təminatı \t Tikai breivuo programmatura"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Mən 30 günlük sınaqlara başlamadan əvvəl heç vaxt bu qədər macəraçı ola bilməzdim. \t Pyrma izsuoču sovus 30 dīnu aizdavumus nikod nabyutu tveics piec taidim pīdzeivuojumim"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Şifrənizi daxil edin: \t Īvodit jiusu paroli:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Və sən deyirsən, \" Bu Oak küçəsidir, o isə Elm küçəsi \t Jius atsokat: \"Atlaidit. Nu, itei ir Oukstrita, tei ir Elmstrita."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Mən öyrəndim ki kiçik, davamlı və durmadan edə biləcəyim dəyişikliklər etdikdə onların məndə adət olma ehtimalı çox idi. \t Es īsavuiceju, ka dorūt mozys i ilgtspiejeigys puormejis, tū, kū es varu dareit ari iz prīšku, tys īrosts palyka."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Edubuntu-nu ^quraşdır \t ^Instalēt Edubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Deməli, bütün etməyin gərəkən bir ay ərzində hər gün 1 667 söz yazmaqdır. \t Izaruoda, kai jiusim tik viņ kai vīnu mienesi kotru dīnu juopīroksta 1 667 vuordi."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Təşəkkürlər. \t Paļdis."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "on minlərlə insan öz 50,000 sözlük romanını 30 gün ərzində başdan yazmağa cəhd edir \t Kotru novembri desmitim tyukstūšu cylvāku 30 dīnu laikā rauga pīraksteit sovu 50 000 vuordu romanu nu nullis."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Serveri quraşdır \t Instalēt serveri"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Böyük və çılğın hərəkətlər etmək heç də yanlış deyil. \t Lelim i trokim izaicynuojumim nav ni vainis."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "(Qurtarılıb Completed COMPLETED \t Completed COMPLETED"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Hər zaman həyatınıza əlavə etmək istədiyiniz bir şeyi düşünün və növbəti 30 gün ərzində bunu sınayın. \t Aizadūmoj par kū taidu, kū sovā dzeivē vysod esi gribiejis padareit i paraugi tū cytys 30 dīnys."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Heç biri \t Nikas"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Bu 26-cıdır, o isə 27-ci.\" \t Tei ir 26. sāta, tei — 27.\""} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Launchpad Contributions: Metin Amiroff https://launchpad.net/~metin-karegen \t Launchpad Contributions: uGGa https://launchpad.net/~ugga"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Təyinedici Düymələr \t Tastaturys puorveiduotuoji"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Son Dəfə Yenilənib%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t %s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "O isə belə deyir, \"Küçələrin adları olmur \t I jis atsoka: \"Nu, ūļneicom nav vuordu."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Ubuntu-nu ^quraşdır \t ^Instalēt Ubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Hətta keçən il mən Afrikanın ən uca zirvəsi olan Klimancaro dağına çıxdım. \t Pārnajā godā saguoja izkuopt Kilimandžaro, aukstuokajā kolnā Afrikā."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Yeni Ünvan KitabçasıNew \t New"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Ubuntu MİD-i quraşdırmadan ^yoxla \t ^Izmieginuot Ubuntu MID bez instaliešonys"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Mənim romanım Amerikanın möhtəşəm romanlarından biri oldumu? \t Voi muna gruomota ir jauns dyžanais Amerikys romans?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "%s %sPlay a sound\". \"Trigger types \t Play a sound\". \"Trigger types"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Nəyi gözləyirsiniz? \t Kuo jius vēļ gaidit?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "hər görüşdən əvvəlShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Mən 30 günlük sınaqlara başlamadan əvvəl heç vaxt bu qədər macəraçı ola bilməzdim. \t Pyrma izsuoču sovus 30 dīnu aizdavumus nikod nabyutu tveics piec taidim pīdzeivuojumim"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Breyl Terminalı \t Braila terminals"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Ubuntu MİD-ı ^quraşdır \t ^Instalēt Ubuntu MID"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "^Yaddaş testi \t Puorbaudeit operativū at^miņu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Sürücü yeniləmə diskindən istifadə et \t Izmontuot draiveru atjaunynuojumu disku"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Mən onu bir aya yazdım axı. \t Nā! Es tū pīraksteju par vīnu mienesi!"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Çıx \t Izīt"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Bu da blok 17 və ev nömrə 1\" yenə soruşursan, \"Yaxşı. \t Es dzeivoju 17. kvartalā, sātā numer vīns.\" \"Lobi,\" jius sokat, \"nu, īmūt pa apleicīni, es īvāruoju, ka sātu numeri nav seceigi.\""} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Oxunma Siyahısını Seç \t Izavielietīs skaņlisti"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Yükləmə seçimləri \t Suokniešonys opcejis"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Bu uyğun yükləmə diski deyil. Zəhmət olmasa %u yükləmə diskini daxil edin. \t Itys nav dereigs suokneišonys disks. Īlicit suokniešonys disku %u."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Siz yuxusuz qala bilərsiniz amma romanı bitirəcəksiniz. \t Jiusim varbyut byus mīga bods, nu dabeigsit sovu romanu."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "İlk olaraq, ayların gəlib keçərək unudulması əvəzinə vaxt daha yadda qalan oldu. \t Vysu pyrma mieneši naproskrieja garum, aizmiersteibā, i beja daudzi vairuok kū atguoduot."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Səs Çalhas been read \t has been read"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Bu arada, bunun sirri günlük lazımi sözləri yazmadan yatmamaqdır. \t Cyta vydā, nūslāpums ir naīt gulātu, cikom naasat pīrakstejuši ituos dīnys vuordus."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Heç roman yazmaq istəmisiniz? \t Asat nazkod gribiejuši pīraksteit romanu?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "DVD səhvi \t DVD Kliuda"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Böyüdücü \t Lupa"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "İşçi stansiyanı quraşdır \t Instalēt dorbstaceju"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Asandır və aydındır.\" \t Vīgli! Logiski!\""} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "LAMP serveri quraşdır \t Instalēt LAMP serveri"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Ubuntu Server-i ^quraşdır \t ^Instalēt Ubuntu serveri"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Sən deyirsən, \"blokların adı olmur \t Jius sokat: \"Nu, kvartalim nav vuordu."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Ubuntu Studio'nu ^quraşdır \t ^Instalēt Ubuntu Studio"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Bir, iki, üç dörd. \t Vīns, div, treis, četri."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Və həmin gün harada olduğumu və nə etdiyimi tamamilə xatırlayıram. \t Es atguodoju, kur taišni beju i kū tymā dīnā dareju."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Blokların adları var. \t Vuordi ir kvartalim."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Əslində, onlar çox əyləncəlidirlər. \t Eistyneibā, tī ir dyžan ļusteigi."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Davam et \t Turpynuot"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Kubuntu-nu mətn rejimində ^quraşdır \t ^Instalēt Kubuntu teksta režimā"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Yeni tam günlük görüş yaratNew \t New"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "UzantılarOU = VeriSign Trust Network \t OU = VeriSign Trust Network"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Ubuntu'nu quraşdırmadan ^yoxla \t ^Izmieginuot Ubuntu bez instaliešonys"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "O çox pisdir. \t Jis ir baimeigs!"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Sınaq üçün mən bir ay ərzində hər gün bir şəkil çəkdim. \t Daļa izaicynuojuma aizdavuma beja kotru mieneša dīnu sataiseit vīnu fotografeju."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Xeyr, əgər istəsəm deyə bilərəm ki, \"Mən yazıçıyam\" (Gülüş) \t Nā, nā, ka grybu, varu saceit: \"Asu rakstinīks.\" (Smīklys)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Görüşün bitişindən %s %s sonraPlay a sound \t Play a sound"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Yeni Vəzifə SiyahısıNew \t New"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Baz.START to END \t START to END"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Digər Seçimlər \t Cytys opcejis"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Təqvim mə'lumatıAccepted: Meeting NameMeeting \t Accepted: Meeting NameMeeting"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Ubuntu Netbooku ^quraşdır \t ^Instalēt Ubuntu Netbook"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Az nəticə göstər \t Ruodeit mozuoku rezultatu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Yükləyici \t Suokneituojs"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Çıxır... \t Izīt..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Yeni əlaqə yaratNew \t New"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Xeyr. Mən onu bir aya yazdım axı. \t Nā! Es tū pīraksteju par vīnu mienesi!"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Mən şəkəri 30 günlük atanda 31-ci gün belə görünürdü. \t 30 dīnys atsasokūt nu cukra, 31. dīna izaviere koč kai itai:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Mənim romanım Amerikanın möhtəşəm romanlarından biri oldumu? \t Voi muna gruomota ir jauns dyžanais Amerikys romans?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Yüksək kontrast \t Augsts kontrasts"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Həmçinin gördüm ki, daha çətin 30 günlük sınaqlar etdikcə mənim özümə inamım artdı. \t Pamaneju, ka kai dareju vaira i gryušuokus 30 dīnu aizdavumus, auga muna ticeiba sev."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "\"Bağışlayın, bu küçənin adı nədir?\" \t \"Atlaidit, kai sauc itū ūļneicu?\""} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "ƏnənəviChinese, Simplified \t Chinese, Simplified"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Yəni, bunu sadəcə olaraq hissələrə ayıranda deyil, sayanda da görürsünüz. \t Tū var dzierdēt na tik frazejumā, bet taipat i tymā, kai jī skaita ritmu."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Qüsurlu sistemi ^bərpa et \t ^Atjaunuot būjuotu sistemu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Amma onların sizdə adət olma ehtimalı azdır. \t Tok tī drūsai viņ nabyus īrodums."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Xubuntun'u quraşdırmadan ^yoxla \t ^Izmieginuot Xubuntu bez instaliešonys"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Xüsusi İmkanlar \t Pīejameiba"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Onlar siz sağlam olduğunuz zaman varlanırlar, nəinki siz xəstələndiyinizə görə. \t Jī teik bogotuoki, kod jius asat vasali, a na navasali."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "(Alqış) \t (Publika plaukšynoj)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Üzvlər yenilənirOrganiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com> \t Organiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Bu %u yükləmə diskidir. %u yükləmə diskini daxil edin. \t Itys ir suokniešonys disks %u. Īlicit suokniešonys disku %u."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Xahiş edirik başqa ad seçin.popup \t popup"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Hər Noyabr on minlərlə insan öz 50,000 sözlük romanını 30 gün ərzində başdan yazmağa cəhd edir \t Kotru novembri desmitim tyukstūšu cylvāku 30 dīnu laikā rauga pīraksteit sovu 50 000 vuordu romanu nu nullis."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Birinci sərt diskdən yüklə \t ^Suokneit nu pyrmuo cītuo diska"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Küçələr bloklar arasında olan adsız ərazilərdir. və sən deyirsən, \" Yaxşı bəs onda siz ev ünvanını necə təyin edirsiniz?\" \t Ūļneicys ir tik vītys bez vuordu kvartalu vydā. I tod jius vaicojat: \"Lobi, a kai tod jius zinit sovu sātys adresu?\""} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Səssiz \t Izsliegt skaņu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Yükləmə diskini dəyişin \t Nūmaineit suokniešonys disku"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Böyük və çılğın hərəkətlər etmək heç də yanlış deyil. \t Lelim i trokim izaicynuojumim nav ni vainis."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "İlk olaraq, ayların gəlib keçərək unudulması əvəzinə vaxt daha yadda qalan oldu. \t Vysu pyrma mieneši naproskrieja garum, aizmiersteibā, i beja daudzi vairuok kū atguoduot."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Mythbuntu-nu quraşdırmadan ^yoxla \t ^Izmieginuot Mythbuntu bez instaliešonys"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Onlar tikildiyi tarixə əsasən ardıcıl düzülüblər. \t Tuos ir numerātys piec tū pastateišonys seceibys."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Edubuntu-nu mətn rejimində ^quraşdır \t ^Instalēt Edubuntu teksta režimā"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Mən stolundan ayrılmayan kompyuter ustasından əyləncə üçün işə velosiped ilə gedən bir şəxsə çevrildim. \t Nū sātā sādūša datortuorpa es tyku par puiškinu, kurs brauc iz dorbu ar ritini. Prīcys piec! (Smīklys)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Hər şey \t Vyss"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "O deyir, \"Çox asan. Bu səkkizinci Rayondur \t \"Vīnkuorši,\" jis atsoka, \"itys ir ostoitais kvartals."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Teleksteletype \t teletype"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "^Dell Avtomatik Yenidənquraşdırma \t ^Dell automatiskuo puorinstaliešona"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Bütün bu blokların adları var. \t Vysim kvartalim ir vuordi."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "(Alqış) \t (Publika plaukšynoj)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Kubuntu-nu ^başlat \t ^Startēt Kubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "İçinə idxal ediləcək qovluğu seçinmboxImp \t mboxImp"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Mən bunu etdim. \t Tai es ari dareju."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "O, biraz qəmgin və çaşqın halda sizdən aralanır. \t Jis nūīt drupeit apjucs i veilīs."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Disksiz Sürət Serverini quraşdır \t Instalēt bezdiska attāla serveri"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Edubuntu'nu quraşdırmadan ^yoxla \t ^Izmieginuot Edubuntu bez instaliešonys"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "ilksecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t second\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "səhv vaxtPop up an alert %d hours before start of appointment \t Pop up an alert %d hours before start of appointment"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "BəsitləşdirilmişCyrillic, Ukrainian \t Cyrillic, Ukrainian"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Görüşün bitişindən %s sonraPlay a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM \t Play a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Sən demə, 30 gün yeni bir adət yaratmaq, məsələn xəbərlərə baxmaq, və ya hansısa adəti ləğv etmək üçün tam kifayətdir. \t Izaruoda, kai 30 dīnys ir taišni eistuo laika šaļts, kab dabuotu jaunu īrodumu voi pamastu kaidu vacū, pīvadumam, ziņu vieršonuos nu sovys dzeivis."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Kömək \t Paleidzeiba"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Bu ideya əslində çox sadədir. \t Ideja ir cīši vīnkuorša."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Mən stolundan ayrılmayan kompyuter ustasından əyləncə üçün işə velosiped ilə gedən \t Nū sātā sādūša datortuorpa es tyku par puiškinu, kurs brauc iz dorbu ar ritini."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Təsəvvür elə ki, Amerikada hər hansı bir küçədə dayanıbsan Bir yapon sənə yaxınlaşır və soruşur \t Tai, īsadūmojat, ka stuovat nazkur Amerikā iz ūļneicys, i pi jums daīt japaņs i prosa:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "OEM quraşdırma rejimi (istehsalçılar üçün) \t OEM instaliešona (ražuotuojim)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Zibil Qutusu \t Izsvīdīne"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Domo arigato gozaimashita. \t Lels jums paļdis!"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Sağlam olduğunuz aylarda siz həkimlərə pul ödəyirsiniz, və əgər siz xəstələnirsinizsə heç bir pul ödəmirsiniz, çünki onlar öz işlərinin öhdəsindən gələ bilməyiblər. \t Deļtuo sevkuru mienesi, kurū asat vasals, jius jim moksuojot, i, kod asat navasals, jums navajag jim moksuot, deļtuo ka jī nav kuorteigi darejuši sovu dorbu."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Mən sizi əmin edirəm ki, siz istəsəniz də, istəməsəniz də növbəti 30 gün gəlib keçəcək Bəs onda nə üçün həmişə sınamaq istədiyiniz bir şey düşünüb növbəti 30 gün ərzində \t Es varu drūsai saceit, ka cytys 30 dīnys īs iz prīkšu taipat, kai guojušys. pateik jums tys voi nā, tod parkū napadūmuot par kū taidu, kū vysod asat gribiejs paraudzeit, i dareit tū!"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Yenidən başlat \t Puorstartēt"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Mütəxəssis rejimi \t Eksperta režims"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Yeni Mesajlar \t Jaunys Viestulis"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Burda 14, 15, 16, 17, 18, 19-cu bloklar var. \t Vei, 14.,15., 16., 17., 18., 19. kvartals."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Və bu xəritə də doğrudur. \t Taipat i itei karta ir preciza."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Həmçinin öyrəndim ki, əgər nəyisə çox istəyirsənsə 30 gün ərzində istənilən hər şeyi edə bilərsən. \t Es saprotu, ka eistyn koč kū gribi, tod 30 dīnuos var padareit vysa kuo!"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Bu əməliyyat seçili vaxtdan daha köhnə olan bütün hadisələri həmişəlik siləcəkdir. Davam etsəniz, bu hadisələri geri gətirə bilməyəcəksiniz.Purge events older than <<spin\\-button>> days \t Purge events older than <<spin\\-button>> days"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Minimal sistemi quraşdır \t Instalēt minimalu sistemu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "İndi gəl təsəvvür edək ki sən Yaponiyada hansısa küçədə dayanıbsan yanındakı adama doğru çevrilib soruşursan, \t Niu īsadūmojat, ka stuovat iz ūļneicys nazkur Japanā, jius pasagrīžat pret sūpluok cylvāku i vaicojat:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Heç roman yazmaq istəmisiniz? Hər Noyabr \t Asat nazkod gribiejuši pīraksteit romanu?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "İmtina \t Atceļt"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Mən bunu etdim. \t Tai es ari dareju."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Giriş YöntəmləriUTC \t UTC"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Siz qrafik yükləmə menyusunu tərk edib, mətn rejiminə başlayırsız. \t Jius atstuojat grafiskū suokniešonys izvielni i palaižat teksta režima saskarni."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "O deyir, \"yaxşı, bəs bu blokun adı nədir?\" \t \"Lobi,\" jis atsoka, \"nu kai sauc itū kvartalu?\""} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Dil \t Volūda"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "_Ad :FullName \t FullName"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Beləliklə sizdən soruşuram: \t Tai niu es jums vaicoju:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Yeni məktub yazNew \t New"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "bir şəxsə çevrildim. \t Prīcys piec!"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Coğrafi mövqe bu şəkildə bildirilməlidir: 45.436845,125.862501Nonecal-task-status \t Nonecal-task-status"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Deməli, bütün etməyin gərəkən bir ay ərzində hər gün 1 667 söz yazmaqdır. \t Izaruoda, kai jiusim tik viņ kai vīnu mienesi kotru dīnu juopīroksta 1 667 vuordi."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "%u yükləmə diskini daxil edin \t Īlicit suokniešonys disku %u."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Evolution Təqvim ağıllı ixdalçısıiCalImp \t iCalImp"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Bəzən ən çox onu sevirəm ki, biz heç vaxt fikirləşmədiklərimizi anlamaq üçün əksinin belə düzgün ola biləcəyini görmək üçün dünyanın o biri tərəfinə getməli oluruq. \t Deļtuo maņ pateik, kai myusim ir reizem juobrauc iz ūtru pasauļa molu, kab saprostu pījāmumus, kurūs mes seņuok nazynuojom i saprostu, ka ari pretejais var byut pareizs."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Sistem dayandırılsın? \t Apturēt sistemu niule?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "İki, üç, dörd, bir. \t Div, treis, četri, vīns."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Çı_xartExpand MyList Inline \t Expand MyList Inline"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "az - ltg", "text": "Bir neçə il bundan əvvəl özümü bir adətdə alışmış kimi hiss etdim buna görə də görkəmli Amerikan filosofu Morgan Spurlock-un ayaq izləri ilə gedərək 30 gün ərzində yeni bir şeyi sınamağı qərara aldım. \t Pyrma dažim godim es sasajutu, kai byutu īsasprīds kasdīnā, deļtuo izdūmuoju sekuot dyžanuo amerikaņu filosofa Morgana Sperloka pāduos i 30 dīnys paraudzeit kū jaunu."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Diski zədələr üçün ^yoxla \t ^Puorbaudeit, voi diskā nav kliudu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "az - ltg", "text": "Gülüş \t (Smīklys)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ltg", "text": "Şifrə \t Parole"} | |