mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 10 /amh_Latn-mai_Latn.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
1565d45 verified
raw
history blame
43.7 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "Check SpellingCheck Spelling \t चुनल पाठ अथवा दस्ताबेज़ क्रमबद्ध करैत अछिCheck SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ቱልባር (_T) \t अओजारपट्टी (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ዘግዕዝ Frontier Foundation Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales \t संगीता कुमारी ([email protected]) Launchpad Contributions: Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "smart-self-test-result \t लागू नहिsmart-self-test-result"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "እSTART to END \t START to END"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ጡዋትGDateTime \t पूर्वाह्नGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ፋይል፦ %s \t फाइल: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ባሕላዊውChinese, Simplified \t Chinese, Simplified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ዩክረኒኛHebrew, Visual \t युक्रेनियनHebrew, Visual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ሂድ ወደ (_G) \t एकरा पर जाउ (_G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ቅዳሜfull weekday name \t शनिवारfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales \t संगीता कुमारी ([email protected]) Launchpad Contributions: Sangeeta Kumari https://launchpad.net/~sangeeta09"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ጃንዩወሪfull month name \t जनवरीfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "i p, \t %I:%M:%S %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "keyboard, delay \t दुहराबै बला कुँजी गतिkeyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "የእንግዳ ተቀባይ ስም ተቀብሏልGDateTime \t अवैध होस्ट-नामGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "_Control \t नियंत्रण (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "አዲስ ቀጠሮ መፍጠሪያNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "File \t फ़ोल्डरसभFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "Match Case \t केवल पूर्ण शब्द जोड़ मिलाबू (_E)Match Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "Jabber Account \t %1$s %2$s परJabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ቀላልCyrillic, Ukrainian \t Cyrillic, Ukrainian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ማርችabbreviated month name \t मार्चabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "%Id%d \t समय%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ሁሉንም ፋይሎች አሳይ (_F) \t सबहि फाइल देखाबू (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ለምሳሌ፦ *.txt; *.doc \t उदाहरण: *.txt; *.doc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ፋይሉ `%s'ን የለም \t एहन कोनो फाइल नहि '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "_በሌላ ስም አስቀምጥ... (_A) \t एहि रूपमे सहेजू... (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ክፍሎቹን ማያያዝexpand \t expand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ዘግዕዝ Frontier Foundation Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales \t संगीता कुमारी ([email protected]) Launchpad Contributions: Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ፌብሩabbreviated month name \t फ़रवरीabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales \t Launchpad Contributions: Sangeeta Kumari https://launchpad.net/~sangeeta09"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "አዲስ... (_N) \t नवीन (_N)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "%sን (አልተቀመጠም) \t %s (सहेज़ल नहि गेल)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "None\" for \"No reminder setcal-reminders \t मनपसंदNone\" for \"No reminder setcal-reminders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "መዝገብ ቤት (_A) \t अभिलेख (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "እዚህ ይጫኑ ሌሎች ብዙ ሁኔታዎችን ለማግኘትPop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "መጀመሪያFullName \t FullName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "አዲስ ግንኙነት መፍጠርNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ማስታወሻ ለመጨመር ይጫኑ%d%% \t %d%%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "New \t नवीन कैलेंडरNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "አደራጅ: %sLocation: PlaceOfTheMeeting \t Location: PlaceOfTheMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ጃንዩabbreviated month name \t जनवरीabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ጁላይabbreviated month name \t जुलाईabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "አዲስ (_N) \t नवीन (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ረቡዕfull weekday name \t बुधवारfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ባለቤት፦ %s \t मालिक: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ጁላይfull month name \t जुलाईfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ቅዳሜabbreviated weekday name \t शनिabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ከ %s፦Cancel Import \t Cancel Import"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "የነበረው ዕሴት፦ %s \t मूलभूत मान: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "French (France)language \t वर्तनी जाँच सम्पन्नFrench (France)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ዓርብfull weekday name \t शुक्रवारfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ጁንabbreviated month name \t जूनabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ሰኞfull weekday name \t सोमवारfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ፋይሎች፦ (_F) \t फ़ाइलसभ (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "%.1f kHz \t %.1f कि. हर्त्ज"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "of\" from \"1 of 19 \t मोजुदा पृष्ठ (Alt+P)of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "language \t %s (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "Date Modified \t अभिलेखमे नवीन फाइल जोड़ूDate Modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "አስተካክል (_E) \t संपादन (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ተመልከት (_V) \t देखू (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "%s ቀጠሮው ሊፈጸመ ሲልPlay a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM \t Play a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "አስወግድExpand MyList Inline \t हटाबू (_R)Expand MyList Inline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ማስታወ_ሻNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "በማሻሻል ላይ እቃዎችንOrganiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com> \t Organiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "አዲስ የግንኙነት ዝርዝር መፍጠርNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t required virtual size does not fit available size: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ሐሙስfull weekday name \t गुरुवारfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "file transfer percent \t %02u.%02ufile transfer percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "%X %pfull month name \t %I:%M:%S %p %Zfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ምድብ... (_T) \t श्रेणिसभ (_t)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "እባክዎ ሌላ ስም ይምረጡpopup \t popup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ፋይል '%s'ን ለማንበብ ስህተት አለ፦ %s \t '%s' फाइल केँ पढ़बामे त्रुटि: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "እሑድabbreviated weekday name \t रविवारabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ፊደል፦ (_A) \t संप्रतीक (_a):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "Show:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t खोज सहेजूShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales \t संगीता कुमारी ([email protected]) Launchpad Contributions: Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rranjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "%s በ %sPlay a sound\". \"Trigger types \t Play a sound\". \"Trigger types"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "የተመረጠው ፋይሎች (_S) \t चयनित फाइलसभ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales teferra https://launchpad.net/~teferra \t संगीता कुमारी ([email protected]) Launchpad Contributions: Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rajesh672"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "%sን እየጀመረ ነው \t %s शुरू भ' रहल अछि"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "እንደገና ሰይም... (_R) \t नाम बदलू... (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "የፎልደር ስም ይህን መያዝ የለበትም '/'folder-display \t folder-display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ማክሰabbreviated weekday name \t मंगलabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "OU = VeriSign Trust Network \t विस्तारOU = VeriSign Trust Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "_ሞያ:Job \t व्यवसाय (_P):Job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ሁሉንም ፋይሎች (_A) \t सबहि फाइल (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ኖም ከተጀመረበት እ.ኤ.አ. 1997 ጀምሮ በመቶዎች የሚቆጠሩ ሰዎች ለኖም ኮድ አበርክተዋል፤ ይበልጥ ብዙ ደግሞ በትርጉም፣ በመረጃ ማሰባሰብና በጥራት ጥበቃ ጨምሮ በሌሎች አስፈላጊ መንገዶች አስተዋጽኦ አበርክተዋል።UnknownMonitor vendor \t सन् 1997 सँ, जखन सँ ई शुरू भेल अछि सैकड़ासभ लोकनिसभ कोड क' योगदान गनोमकेँ केने अछि बहुते लोकनिसभ आन महत्वपूर्ण रूपेँ योगदान देने अछि जकरामे भाषानुवाद, दस्ताबेजीकरण आओरगुणवत्ता भरोसा सामिल अछि.UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "%.0f kb/s \t %.0f कि.बा./से."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "አስገባ (_I) \t प्रविष्ट करू (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ኤፕረabbreviated month name \t अप्रेलabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ዛሬNonetable-date \t आइNonetable-date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "%Id%d \t जहिना अछि%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "Add Account \t आनAdd Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "%d/%m/%YGDateTime \t %A %d %b %YGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "card symbol \t जेब्राcard symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "31ኛPriority \t Priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ጁንfull month name \t जूनfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ለማስጀመር ምንም URL የለም \t कोनो URL लांच लेल नहि अछि"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t प्रविष्टLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ሰኞabbreviated weekday name \t सोमabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "እንደገና ሰይም (_R) \t नाम बदलू (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ዓርብabbreviated weekday name \t शुक्रabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "%A፣ %B %e ቀን %Y %r %ZGDateTime \t %A %d %b %Y %I:%M:%S %p %ZGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "መጀመሪያsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t second\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ሜይabbreviated month name \t मईabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game \t रिसेट करू (_R)_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "በሌላ ስም አስቀምጥ... (_A) \t एहन सहेजू... (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "language \t अज्ञात (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "URL፦ %s \t URL: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "የ%s የማይታወቅ የሆሄያት ኮድ፦ \t %s क' अज्ञात एनकोडिंग"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ዓይነት፦ %s \t प्रकार: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ማርችfull month name \t मार्चfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ከሁሉም ቀጠሮዎች በፊትShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "%sን ምርጫዎች \t %s गुण"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ዛሬ %l:%M %p \t आइ %l:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "_New Game \t नवीन (_N)_New Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ትግባሮች (_A) \t कार्य (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales \t संगीता कुमारी ([email protected]) Launchpad Contributions: Martin Pitt https://launchpad.net/~pitti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ሁሉንም ምረጡ (_A) \t सबहि चुनू (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales samson https://launchpad.net/~sambelet \t संगीता कुमारी ([email protected]) Launchpad Contributions: Sangeeta Kumari https://launchpad.net/~sangeeta09"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "የተሻሻለCancel: Meeting NameMeeting \t Cancel: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "_ፍጥነት፦keyboard, delay \t गति (_S):keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "URI '%s'ን ተቀብሏል \t यूआरआई '%s' अवैध अछि"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "page \t पुस्तकpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "Counter-proposal: Meeting NameMeeting \t ताज़ा करूCounter-proposal: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "(ተፈጽሟል Completed COMPLETED \t Completed COMPLETED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ስምRefresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ረቡዕabbreviated weekday name \t बुधabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "%l:%M:%SGDateTime \t %I:%M:%S %ZGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ፋይል (_F) \t फाइल (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "%s %s ቀጠሮው ከተፈጸመ በኋላPlay a sound \t Play a sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "Reset \t चालि फिनु चलू (_R)Reset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ስታተስባር (_U) \t स्थिति-पट्टी (_u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ዶሴ ፍጠር (_F) \t फोल्डर बनाबू (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ሰንዱን `%s' ባዶ ነው? \t दस्ताबेज '%s' रिक्त अछि?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "መዝገብ ቤትን ፍጠር (_A) \t अभिलेख तैआर करू (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ኤፕረልfull month name \t अप्रेलfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ቴሌክስteletype \t teletype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game \t संकेत (_H)_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ማክሰኞfull weekday name \t मंगलवारfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ዝጋ (_C) \t बन्न करू (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "አዲስ የሙሉ ቀን ቀጠሮዎች መፍጠሪያNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "የGConf ብልሽት፦ %s \t जी-कॉन्फ़ त्रुटि: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t पूर्ण!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ፌብሩወሪfull month name \t फ़रवरीfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "Location, $date \t स्थानLocation, $date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ስህተት፦ %s \t त्रुटि: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "አዲስ የአድራሻ ደብተርNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "አስተያየቶችCheck Spelling \t सुझावCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "%s %s ቀጠሮው ከተጀመረ በኋላPlay a sound \t Play a sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ትናንት %l:%M %p \t कालि %l:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "UTC \t इनपुट पद्धतिUTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "አዲስ የስራ ዝርዝርNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ከሰዓትGDateTime \t अपराह्नGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ስለ %d መረጃ ማግኘት አልተቻለምposition\", \"size\", and \"maximum \t %d आउटपुटक संबंधीमे सूचना नहि पाबि सकलposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "i p, \t %I:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ቅጂ... (_C) \t कापी करू (_C)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "የCORBA ብልሽት፦ %s \t कोरबा त्रुटि: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "_ስራNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "የ%s መረጃ \t %s जानकारी"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ተፈጽሟል START (Due DUE) \t START (Due DUE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "Tentatively Accepted: Meeting NameMeeting \t स्वीकृतTentatively Accepted: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ፋይል '%s'ን ወደኋላ ለማጠንጠን ስህተት አለ፦ %snamename \t '%s' फाइलक रिवाइंडिंगमे त्रुटि : %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ሳምንት %d60 minute divisions30 minute divisions \t सप्ताह %d60 minute divisions30 minute divisions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "Match as Regular Expression \t चारोकात व्रेप करू (_W)Match as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "_ምንምNonedate \t किछु नहि (_N)Nonedate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "The Mysterious GEGL \t रहस्यमय GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "የቀን መቁጠሪያ መረጃAccepted: Meeting NameMeeting \t Accepted: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "የዝርዝር ዓይነት፦ %s \t सूची प्रकार: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "መረጃ (_H) \t मद्दति (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ሐሙስabbreviated weekday name \t गुरुabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ስም፦ (_N) \t नाम (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "ድምፅ አጫውትhas been read \t has been read"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "modificationreading \t नहि सहेजू (_o)modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "Escher Cat (SMS) \t वार्तालापEscher Cat (SMS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - mai", "text": "presence \t ऑफ़लाइनpresence"}