Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
mala-opus-dedup-shuffle-2410
File size: 222,167 Bytes 
af21a85
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
 
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "פקודהDesktop \t Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "כתבCommon \t Common"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "JB10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "100%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%s מתנגןLast.fm \t Last.fm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "JB4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לאורך הפוךprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Scroll_Lockתיקייה\" is \"folderdirectorykeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שגיאה בטעינת סמל: %s \t He utaina pakoko: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "חצי שעהCalibration quality \t Calibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_אין לשמורmodificationreading \t modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "עריכהAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הסתייםprint operation status \t Otiprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אפור כהה יותרColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לא מספיק טובPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "סוללהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שימוש במקור זהPackages \t Packages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "סוג MIME \t Kawa Mēra Maha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מוחזקתprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "B8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Group Name: %s something has been set \t something has been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "RLO ד_ריסת ימין לשמאל \t RLO Katau-ki-Maui tahuri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אזהרהStock label \t Kupu tūpatoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "setsomething has not been set \t something has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "טעינת תמונת TIFF נכשלה \t Kua hinga kia uta ataahua TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_פינויStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_צבעStock label \t _TaeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Del \t Muku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Ent \t Tāuru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מצב טבעת שמאלית מס׳ %dright-ring-mode-1 \t right-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מתבצעת הגדרהprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה^תקנת מספר שרתים עם MAAS \t Whakauru ^pūtuku maha mā MAAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "עמוד נוכחי (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נמוכהuniversal access, brightness \t universal access, brightness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ביתkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בהמתנהprint operation status \t E tāria anaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מתקדםPaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בואו וגלו את המועדפים עלינוhardware-supported, \t hardware-supported,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%d ב%B \t %d %B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מנסה לקבוע מפת NRC לא תקנית '%c'.identified coding system \t identified coding system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "עיון בקבצים…Power \t Power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אין מספיק זיכרון לטעינת תמונת RAS \t Ehara nui te pumahara kia uta i te ataahua RAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "סוג MIME: \t Momo MIME:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נותר מעט נייר צילוםDeveloper \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "פחות משבועColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Returnkeyboard label \t Hokikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תבנית התמונה Sun raster \t Te whakatakotoranga a te ataahua (raster) o Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לתמונה יש bpp לא נתמך \t Ehara bpp e tautokotia kei ataahua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "המלצות עבור המשתמש:Mix Radio \t Mix Radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%s נפתח \t E huaki ana %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אם ברצונך לנתק את הכרך, נא להשתמש ב„ניתוק כרך“ שבתפריט ההקשר של הכרך.hostname (uri-scheme) \t hostname (uri-scheme)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "היסטוריהForget wireless networkWi-Fi Network \t Forget wireless networkWi-Fi Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מערכתinput method menu \t Pūnahainput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בדיקת הכונןDetails \t Details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "התמונה '%s' לא מכילה מידע \t Kaore etahi mohiotanga i te puarahi a te whakaahua '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אומנות על ידיkeyboard label \t Tangata pūkengakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "על המחשב גם להפעיל עצמו מחדש כדי לסיים את התקנת העדכונים הקודמים.on_button_install_clicked \t on_button_install_clicked"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "XIDowner \t owner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%d מסל״שSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_מהירות:keyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שוקולד בהירColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לוחצת על תיבת הבחירהAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Class Group Name: %s something has been set \t something has been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_פתיחהStock label \t _HuakiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Beginkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "יום %a %H:%M \t %a %l:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_מודגשStock label \t _MiramiraStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אין די זיכרון לטעינת מבנה ההקשר PNM \t Ehara pumahara ake kia uta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "B1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "יצירת חשבון חדש על השרתMyUserName on freenode \t MyUserName on freenode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%d:%02d:%02d5:02:%Id%dshort time format \t 5:02:%Id%dshort time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "GTK+ debugging flags to unsetpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תיקיותתיקייה\" is \"folderdirectory \t He kōpaki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A4 מוגדלpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "קו _תחתיStock label \t _RūritiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נותרו %d %sbattery (charged) \t battery (charged)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%a %d ב%b周%a\" --> \"周六 \t %a %b %e周%a\" --> \"周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "טובPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "required virtual size does not fit available size: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "צפייה במסך הנעילהnotifications \t notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "skip pagertasklist \t tasklist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אלומיניום כהה 2Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הצעותCheck Spelling \t Check Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אדום שני כההColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שמאלהkeyboard label \t Mauīkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שגיאה חמורה בקריאת קובץ PNG:‏ %s \t He mate korero pukapuka i te puarahi a ataahua PNG: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הקפצת פס הגלילAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אמריקאי תקני מוגדלpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_גלישה מסביבMatch as Regular Expression \t Match as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "קובץ: %s \t Kōnae: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מערכת, %s (נדרש טיפול)System \t System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לרוחבStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_גופןStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "איפוסWi-Fi/Ethernet security \t Wi-Fi/Ethernet security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תבנית התמונה XPM \t Te whakatakotoranga a te ataahua XPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "זיקית כההColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "המרה ל־PostScript רמה 1GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הוספהkeyboard label \t Kōkuhu atahangakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה_תעלמותStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "כניסה בתור %s \t Takiuru hei %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "BackSpacekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "חלשPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Class Group ID: %s family \t family"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה prc6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מספר התקליטורquery-criteria \t query-criteria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נייר רציף גרמני תקניpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שנה את שם הקובץ \"%s\" ל: \t Huaina hou i te puarahi \"%s\" ki:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מ_טהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "התאמה אישיתAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שגיאה בשינוי שם הקובץ \"%s\" ל \"%s\": %s \t He huaina hou te puarahi \"%s\" ki \"%s\": %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "התאמת מילים _שלמות בלבדMatch Case \t Match Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הגאקי (גלויה)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "פא־קאיpaper size \t pa-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפת DLpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה #11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אחוריbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_סאבוופר:volume \t volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תמונת ה־GIF פגומה (כיווץ LZW שגוי) \t He kino te ataahua GIF ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מחר\\\\u2003%H:%MTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "חומרהcategory \t category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שותפים של קנוניקלUnknown \t Unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נייר רציף אמריקאיpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הסתייםprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "קדימהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נדרש אימות כדי לשנות את נתוני המשתמשPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A4 לשוניתpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה 6x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מילויbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "B5 מוגדלpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "B7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לא ניתן לאתר את מנוע ערכת הנושא הנטען ב־module_path:‏ \"%s\", \t tauira \"%s\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אין מספיק זיכרון לטעינת קובץ PNM \t Ehara pumahara ake kia uta i te puarahi PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מרחיב או מצמצם את השורה בתצוגת עץ המכילה תא זהAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה_שהיהplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נעצרהprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מדיה – הקודםkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תבנית התמונה WBMP \t Te whakatakotoranga a te ataahua WBMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_תקליטורStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_עצירהStock label \t Whaka_mutuaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Return \t Hoki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_בדיקת איותStock label \t Pūmanawa tātaki kupuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה מאורכתpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מקלדת;עכבר;a11y;נגישות;ניגודיות;ניגוד;תקריב;זום;מקריא מסך;טקסט;גופן;גודל;AccessX;מקשים דביקים;מקשים אטיים;מקשים קופצים;מקשי עכבר;universal access, contrast \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מבני PNM גולמיים דורשים בדיוק רווח אחד לפני נתוני הדגימה \t whakatakotoranga totouka PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "‏%1$s על גבי %2$sJabber Account \t Jabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Transformed PNG has zero width or height. \t Ehara whanui ranei ehara ikeike kei PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "- מקבל הפנים של Unity \t - Te Mihia Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בחירת מנהל התקן למדפסתTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "סורקDevice kind \t Pūmatawai roroDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_אישורStock label \t _Ka paiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ת_קליטוןStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אופוקו (גלויה לתגובה)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שול ארוך (רגיל)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מתחיל את %s \t E timata %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הרצה _לאחורStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_מידעStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ממתינהprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תבנית התמונה XBM \t Te whakatakotoranga a te ataahua XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "חמאה כההColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שורה %d, עמודה %d \t Rārangi %d, Tīwae %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפת קאקו2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "קובץ %'d מתוך %'d בשכפול2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Num_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Show session management options9:05:02:%Id%dlong time format \t 9:05:02:%Id%dlong time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הגדרת עמודInstallable OptionsPrinter Option Group \t Installable OptionsPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "B9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%s עד לטעינה מלאה1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תום זמן ההמתנה ללחיצה כפולהmouse, speed \t mouse, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_תיקיותתיקייה\" is \"folderdirectory \t He kōpaki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הקובץ לא נראה כקובץ GIF \t Kaore he puarahi GIF e ahua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אמריקאי תקניpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Nm#10;Lk \t Tau#10;Mau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "השכמהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תצוגהDevice kind \t Pane whakaataDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "סוללהBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%s מתחיל \t E timata %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "כחול שמיים בהירColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_כונן קשיחStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לא ידועDimensions \t Dimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "התעלמותthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "רשימת השמעה XML משותפתTitle 3 \t Title 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בהכנה להדפסהprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "משלים...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מטהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מכתב ממשלתיpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_תצוגה מקדימהStock label \t T_iro TāngaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "JB3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שיחה עם %sA date with the time \t A date with the time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אין ביצי פסחא ב־Unity \t Kāore he whakatoke i roto i Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה a2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Deletekeyboard label \t Mukukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "גודל _רגילStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "edp אירופאיpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_בסדר יורדquery-sort \t query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ת_קליטוןStock label \t Kōpae _pingoreStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נא להזין ססמה עבור %s \t Tāuru kupu whakauru mō %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה אמריקאיתpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "B6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_בסדר אלפביתי הפוךquery-sort \t query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "קודםkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שמאלbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נגד כיוון השעוןdisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "דאי־פא־קאיpaper size \t Dai-pa-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "JB5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "קצרDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לנקות ל_אחרmeasurement format \t measurement format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "זיקיתColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Endkeyboard label \t Mutukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מזעריbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מרכוזbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לא ניתן לשנות שם קובץ שולחן עבודה%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לוקאל נוכחי (%s) \t Rohe o nāianei (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ידניproxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "כחול שמיים כההColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מישור הצבעיםColor channel \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "התקבלBeep when a key is \t Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הצגת עזרה על גבי המסךWacom tablet button \t Wacom tablet button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הת_קרבותStock label \t Tere _RotoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "40 דקותCalibration quality \t Calibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לא ניתן לשמור את הקובץ „%s“.modificationreading \t modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בוחר בצבעAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ג'ואורו־קו־קאיpaper size \t juuro-ku-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מחוץ לטווחSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה #12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מחפש מילים...Astraweb (www.astraweb.com) \t Astraweb (www.astraweb.com)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "JB9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תגית בלתי מטופלת: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "כתום כההColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מדיה – הגברת עצמת השמעkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "סוףkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "גימורAdvancedPrinter Option Group \t AdvancedPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מלאuniversal access, brightness \t universal access, brightness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעלהWacom tablet button \t Wacom tablet button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נשלחים נתוניםprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_מרכזתיקייה\" is \"folderdirectoryStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "במדפסת '%s' לא נשאר דיו.Developer \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה_גדרות עמודStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תמונת ה־GIF הייתה קטועה או לא מושלמת. \t I whakapoto te ataahua GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "למעלהWacom tablet button \t Wacom tablet button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "זה לא נראה כמו כתובת.smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Scroll_Lockתיקייה\" is \"folderdirectorykeyboard label \t Mau Panukukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אתמולFeb 24 \t Feb 24"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "C7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תבנית קובץ ICO \t Te whakatakotoranga a te ataahua ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_קובץStock label \t _KōnaeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%lu (%s)none\" here means \"no windowwindow \t none\" here means \"no windowwindow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "C3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מדיה – הנמכת עצמת השמעkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לחצן _ראשיmouse, left button as primary \t mouse, left button as primary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שמאלkeyboard label \t Mauīkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מפעיל את התאAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בטעינה - הטעינה הושלמהBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "האצת חומרה OpenGLspecial \t special"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "‏UTF-8 לא תקני \t Koremana UTF-8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לא מחוברpresence \t Tuimotupresence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_עזרהStock label \t _ĀwhinaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "חשבוניתpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מדפסתDevice kind \t PūreretāDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "צהובוןpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בשימושfree \t free"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "רווחkeyboard label \t Mokowākeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה_מרהStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "רמת האספקהprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "10x14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "י_ציאה ממסך מלאfast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אף פעםfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t Kore rawafriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בררת המחדל של המדפסתGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_אינדקסStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אין סינון קדםMiscellaneous \t Miscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "עמוד_למטהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Tab \t Ripa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ביטול שומר המסך בעת נגינהScreensaver disable \t Screensaver disable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "פריט לא ידועrecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לרוחבOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה #10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שגיאהStock label \t PōhēhēStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בחירת גופןStock label \t Whiriwhiri a tetahi tuhingaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "פרטי המערכתtranslation \t translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "התעלמות מפס הגלילהAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אפור כהה מאודColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%s משימה מס' %dprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה 7x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שוקולד מרירColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "כתיבה לקובץ זמני בזמן טעינת תמונת XPM נכשלה \t Kua hinga kia tuhituhi ki te puarahi taupua ka uta ataahua XPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "‏%s (‏%s) \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מדיה – השתקהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "המדפסת '%s' דלה בחומרי פיתוח.Developer \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "החלפת צגWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תבנית תמונת ANI \t Te whakatakotoranga a te ataahua ANI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ראשיBattery name \t Battery name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%a ה־%d ב%bTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "RA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ממיין מסמך או טקסט מסומן.Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%Y%A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020 \t %A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_חזרהgo downStock label, navigation \t _Whakamurigo downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לא נמצאה כותרת XPM \t Kaore XPM i te kitea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "B10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה prc9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "כחול שמייםColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "התחלהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נעילהbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%d:%02d מתוך %d:%02d \t %d:%02d o %d:%02d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אלומיניום כהה 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "חד־צדדיTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "כלליPage SetupPrinter Option Group \t Page SetupPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "על אודות שולחן העבודה GNOME \t Mo te papa mahi GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אספקת חיווי חזותי של התהליךAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לא נמצאו התקנים התומכים בניהול צבעDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לתמונת ה־BMP יש גודל כותרת שאינו נתמך \t Kei ataahua BMP he rahi tautokotia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הצד הקצר (היפוך)Paper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הק_לטהStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נייר רציף אירופאיpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%a ה־%e ב%b %Y%a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六 \t %a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפת קאהוpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הרדיו המומלץ של %sMix Radio \t Mix Radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "כרטיס 4x6 מורחבpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_מילויleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Pausekeyboard label \t Tatarikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה^תקנה אוטומטית מחדש של Dell \t Tāuta anō aunoa a ^Dell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעבר בין הפעלת והשהיית ההשמעהstop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback \t stop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בררת מחדל RGBColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "סופר Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_Nextkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בררת מחדל CMYKColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "זהו DVD דו־צדדי. ביצעת את האתחול מהצד השני. יש להפוך את ה־DVD ואז להמשיך. \t Ko rua taha e DVD. I whakaoho tērua taha e koe. Huripoki DVD ka tonu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "גווןColor Channel \t Color Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אפור בינוניColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תבנית התמונה TIFF \t Te whakatakotoranga a te ataahua TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נותרו %d %s %d %sY (minute,minutes) left59 minutes left \t Y (minute,minutes) left59 minutes left"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה_פעלהתיקייה\" is \"folderdirectoryStock label \t Whaka_mahiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תכנים:used \t used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ההשהיה בין מקשים אטייםuniversal access, delay \t universal access, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%b %d %I:%M %pfriendly timeFeb 12 1997 \t %d %b %I:%M %pfriendly timeFeb 12 1997"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "JB8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ההתאמה ה_טובה ביותרStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ללאLanguagesLanguage \t LanguagesLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "150%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אלומיניום 2Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מידעStock label \t PārongoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הקטנת זיחStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אזהרה, הסוללה חלשה, נותרו %s1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעלהkeyboard label \t Rungakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הצגה או הסתרה של סרגל הצדAspect ratio \t Aspect ratio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "התכניות במחשב זה עדכניות.Ubuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Page Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפת Postfixpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "התאמה כ_ביטוי רגולריMatch Entire Word Only \t Match Entire Word Only"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מידע תו לא צפוי בשורה %d תו %d \t %d puta noa %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Transformed PNG not RGB or RGBA. \t PNG kao RGB ranei RGBA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "User indicates he never wants to see this notification again \t WhakapekaUser indicates he never wants to see this notification again"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה_תאמה אישיתpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה prc3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Screen \t Mata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "JB6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה prc1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Window cannot be moved to workspace %d: the workspace does not exist something has not been set \t something has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "גיל אשר <dolfin\\@rpg\\.org\\.il> יאיר הרשקוביץ <yairhr\\@gmail\\.com> ‏מארק קרפיבנר <mark125\\@gmail\\.com> Yaron Shahrabani <sh\\.yaron\\@gmail\\.com> יוסף אור בוצ׳קו <yoseforb\\@gnome\\.org> פרויקט תרגום GNOME לעברית: ‏http://gnome-il.berlios.de Launchpad Contributions: Mark Krapivner https://launchpad.net/~mark125 Noam Yorav-Raphael https://launchpad.net/~noamraph Yair Hershkovitz https://launchpad.net/~yairhr Yaron https://launchpad.net/~sh-yaron Yosef Or Boczko https://launchpad.net/~yoseforb zecharya storch https://launchpad.net/~zak-starsset \t Launchpad Contributions: George Pollard https://launchpad.net/~porges John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_שמאלright-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "חיפוש וה_חלפהStock label \t Kitea, a whakahoiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "HEIGHTnormal, desktop, dock... \t normal, desktop, dock..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "גרסה %s: \t Whakaaturanga %s:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "סוג התמונות TGA אינו נתמך \t Kaore te momo ataahua TGA i te tautokotia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%s (נטען)battery (time remaining) \t %s (te whakahiko oti)battery (time remaining)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A5 מוגדלpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לוחץ על הלחצןAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מסך _מלאgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_קדימהnext songStock label, media \t _Whakamuanext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הצד הארוך (תקני)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מהירות החזרת מקשיםkeyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הגדרות _עמודPrint Preview\"), \"win.print-preview \t Print Preview\"), \"win.print-preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "טעינת התמונה '%s' נכשלה:‏ %s \t kua hinga kia uta i te whakaahua '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אזהרה, עצמת האל־פסק נמוכה, נותרו %s1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה_דבקהStock label \t _WhakapiriStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "פא־קאיpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תווית ריקהdefault text direction \t Tuhera kau tapangadefault text direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הרחבה או צמצוםAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ימינהkeyboard label \t Mataukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לרוחב מהופךStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שבוע שעברFeb 18Feb 24login history week label \t Feb 18Feb 24login history week label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "סונארbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Arch Epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לוחץ על הפריט בתפריטAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "failed to return to initial working directory`'like this`\" and \"' \t `'like this`\" and \"'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_עריכהStock label \t _WhakatikaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לתמונת ה־TGA יש ממדים לא תקניים \t Kei ataahua TGA i a koremana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%s (העתק מס׳ %'d)%sth copy) \t th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "WinampCN ‏(www.winampcn.com) \t WinampCN (www.winampcn.com)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לתמונת RAS יש מידע כותרת מזויף \t He mohiotanga koretake kei ataahua RAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%d הרץSample rate \t Sample rate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Pg#10;Up \t Piki#10;Whārangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שדרוג…Ubuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "על אודות GNOME \t Mo GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "רוחב תמונת PNM הוא 0 \t He ataahua whanui a kei puarahi PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה_תחברותStock label \t _Hono-ā-rorohikoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מחלקות%s %s \t %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מדיה – הבאkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מ_עלהStock label \t _RungaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_רשתStock label \t _KōtuituiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "חסרים נתונים בקובץ ה־GIF (ייתכן שנקטע בדרך כלשהי?) \t Ka ngaro te puarahi GIF i etahi mohiotanga (I whakapoto pea?)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "קטןuniversal access, threshold \t universal access, threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "צרuniversal access, thickness \t universal access, thickness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מנותקתprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה־%e ב%b %Y%b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日 \t %b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_ביתStock label \t _KāingaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "קוארטוpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%s: descend into directory %s? %s: remove %s (write-protected) %s? \t %s: remove %s (write-protected) %s?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מחר\\\\u2003%H:%M%a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00 \t %a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_אחרוןgo to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נותרו %0d:%02dX (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge \t X (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Alias of --windowfamily \t family"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "פשוטתיקייה\" is \"folderdirectoryinput method menu \t Māmāinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "רשת אלחוטיתkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Session ID: %s owner \t owner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "warning: ignoring excess arguments, starting with %sF. Pinard\" to \"François Pinardç \t F. Pinard\" to \"François Pinardç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מצב התחלתיprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הת_רחקותAction description \t Tere _WahoAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_פינויStock label \t _WhakawāteaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_אפשרויות...proxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בלתי הולם?Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t Jane Smith (that's you), 2011-02-11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "פתיחת '%s' לכתיבה נכשלה: %s \t Kua hinga kia huaki i '%s' kia tuhituhi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שינוי הגדרות השעון והתאריך שלךdisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%S מתוך %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תמונה קטנהpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הוספת תיקייהFilenameResolutionDuration \t FilenameResolutionDuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הספרייה של %sneighbourhoodneighbourhood \t neighbourhoodneighbourhood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "calendar:week_start:02000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שיחהEscher Cat (SMS) \t Escher Cat (SMS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אפשרויות הניתנות להתקנהJobPrinter Option Group \t JobPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בחירהAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לא ניתן לטעון את המודול לטעינת תמונה: %s:‏ %s \t Kaore e taea e uta te tauira kaiwhakauta whakaahua: %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בדיקת האיות הסתיימהFrench (France) \t French (France)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "עצמה מלאה49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "עמוד_למעלהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Keys for PNG text chunks must have at least 1 and at most 79 characters. \t Patuhi mo etahi motete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "10x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_דילוג אל:secondsSkip to \t secondsSkip to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Keys for PNG text chunks must be ASCII characters. \t Patuhi mo etahi motete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "רצועה %u \t Ara %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "SVGתיקייה\" is \"folderdirectory \t SVG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "המרה ל־PS רמה 1GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "AudioMicMutekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%s מופעל \t E timata ana %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מטהkeyboard label \t Whakararokeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מוכנהprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפת Choukei 4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "notification title \t Hunanotification title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "כותרתquery-sort \t Taitaraquery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "כתוםColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "asme_fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "קדמיbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הת_חברותStock label \t _Hono-ā-rorohikoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "RLO ביט_ול ימין לשמאל \t RLO Katau-ki-Maui tahuri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Run '%s --help' to see a full list of available command line options. \t Whakatere '%s --help', ka titiro kōwhiringa tono-ā-tuhi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "למדפסת '%s' אזלו המתכנתים.marker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Infinity Bss, %g second, %s/s \", \", %g seconds, %s/s \t ss, %g second, %s/s \", \", %g seconds, %s/s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "RA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "סוףkeyboard label \t Mutukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%a\\\\u2003%H:%M%a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM \t %a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שומר מסךkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אפקטים של צבעAccount type \t Account type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_תחתוןgo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מאיץ חדש…progress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הו_ספהStock label \t _HonoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מסך _מלאStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "כרטיס 3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "צירוף _מקשיםkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה prc8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "סדר _יורדStock label \t Piki ki raroStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפת הזמנהpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "12x19paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה_חזרהStock label \t _WhakakāhoretiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "על _אודותStock label \t _MoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_רצועות חדשות קודםquery-sort \t query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בדיקת הפרופילAutomatically generated profile \t Automatically generated profile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "סוף נתוני תמונת ה־PNM לא צפוי \t puta noa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "סוג התמונה '%s' אינו נתמך \t Kaore te momo ataahua '%s' i te tautokotia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מפעיל את הצבעAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מדיה – הקלטהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לא ניתן להמיר את שם הקובץתיקייה\" is \"folderdirectoryFile System \t Kaore e taea e i te ingoa a te puarahiFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בהדפסהprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_רצועות ארוכות יותר קודםquery-sort \t query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "המדפסת '%s' דלה במתכנתים.Developer \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "חמאהColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה prc5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Endkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אימפריאליmeasurement format \t measurement format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הודעות מותאמות אישית…Google TalkYahoo! \t Google TalkYahoo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "משפחת מבני התמונה PNM/PBM/PGM/PPM \t Te whanau a nga whakatakotoranga a nga PNM/PBM/PGM/PPM ataahua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "קובץ XBM לא תקני \t Koremana puarahi XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הטמעת גופני PostScript בלבדGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_מעלהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "איכות בינוניתProfile quality \t Profile quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שגיאת DVD \t Whakahē Porotiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מפעיל את הרשומהAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הפעלה/נטרול של משטח המגעkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "סגנוןquery-sort \t Tōpuniquery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_גזירהStock label \t K_otiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ימיןbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אין מספיק זיכרון לטעינת קובץ תמונת XBM \t Ehara pumahara ake kia uta i te puarahi a te ataahua XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "צפצוף בעת ביצוע פעולה על מקשBeep when a key is \t Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "כרטיס 5x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "פתיחת הקובץ '%s' נכשלה:‏ %s \t Kua hinga kia huaki i te puarahi '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "חזרהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "+ Shift‏ + 1 עד 9 \t + Shift + 1 ki te 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה #14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הוספהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ריקAbout &percnt;sprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCodeAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t PuangoAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Desktop font \t To momotuhi o te papa mahi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לאורךStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "LRM סימון _שמאל לימין \t LRM Maui-ki-Katau pou rahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "10x13paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "B4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נלחץBeep when a key is \t Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "התמונה גדולה מכדי שמירה כ־ICO \t Ko tino nunui te ataahua kia purihia me he mea ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אין מספיק זיכרון לטעינת קובץ PNG \t Ehara pumahara ake kia uta i te puarahi PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "רדיו התערובת של %staggedtag \t taggedtag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מסד נתוני מנהלי ההתקנים נטען...Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "כבויAccelerator \t Kua monokiaAccelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "(העתק מספרth copy) \t (th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מדיה – הבהרת הצגkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ממשלתי תקניpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "B0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מ_רכזתיקייה\" is \"folderdirectoryStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שמירה _בשםStock label \t Purihia pēneitiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לאורך מהופךStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "קישורfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אלומיניום בהיר 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הפוטו מוליך האופטי אינו מתפקד עודprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_כןStock label \t _ĀeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "calendar:YM \t calendar:MY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ניגודיות:Zoom Grayscale \t Zoom Grayscale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ג׳ואורו־קו־קאיpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הגדרות עבור מספר התקני חומרהPersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "כתובת התחנה שגויהLast.fm \t Last.fm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_העדפותStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Transient for: %lu a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c \t a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "עמוד למעלהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה prc7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מצב פס מגע שמאלי מס׳ %dright-strip-mode-1 \t right-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_שמירת הקבציםPassword mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Make the window appear in pagerstasklist \t tasklist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שירות החיווי של Telepathy \t Rama whakaatu ō Kōrero Hinengaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Dark Lyrics‏ (darklyrics.com) \t Dark Lyrics (darklyrics.com)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תבנית תמונת BMP \t Te whakatakotoranga a te ataahua BMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אלומיניום בהיר 2Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "על אודות %s \t Mō %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שמאלהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תמונת RAS מסוג לא ידוע \t He momo koremohiotia kei ataahua RAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מדיה – הורדת בהירות הצגkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "B2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מדיה – חזרהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לא ידוע (%s) \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שם הצבעColor channel \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "צירוף מ_קשיםkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בפריקהBattery name \t Battery name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפת יו4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ערוך רשימת שמע אוטומטיתquery-criteria \t query-criteria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "חשבון מנוטרלPassword mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "5x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "11x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "זיקית בהירהColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שליחת צירוף מקשיםWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה אמריקאית מוגדלתpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Insufficient memory to save image to callback \t Ehara pumahara ake kia pupuri i te ataahua ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "B5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "JB2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לאורךOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_רצועות שהושמעו לאחרונה קודםquery-sort \t query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "יוצרת פריט חלונית שבה ניתן לערוך את תוכן התאAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לא ניתן ליצור pixbuf חדש \t Kaore te (pixbuf) hou e mahi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שול קצר (היפוך אנכי)Orientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הפעלהAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_נטויStock label \t _TītahaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Tabkeyboard label \t Ripakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תרדמתkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לתמונת ה־BMP יש נתוני כותרת מזויפים \t Kei ataahua BMP he mohiotanga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%b %d %Y \t %d %b %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מדיה – עצירהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ימיןkeyboard label \t Mataukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "היום %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am \t Inaianei %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%d ב%B %Y \t %d %B %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בהמתנהprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%d %s עד לטעינה מלאהX (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left \t X (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "למדפסת '%s' אזלו חומרי הפיתוח.marker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "איכות התמונהColorPrinter Option Group \t ColorPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "המרה ל־PS רמה 2GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "75%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "רגילAccount type \t Account type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "סדר _עולהStock label \t Piki ki rungaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "סופר Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_עליוןgo backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "החלפהAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "צורת תמונת RAS לא נתמכת \t He ataahua RAS tautokotia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "העדפותservice is enabled \t service is enabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "חיפושonswitch \t Rapuonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ביתkeyboard label \t Kāingakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "חלונית קופצתAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אישור דרושYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הצגת פרטים בבאנריםnotifications \t notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שמאלkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Bottom Neighbor: %s family \t family"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מתאים את הצבעAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תבנית קובץ JPEG \t Te whakatakotoranga a te ataahua JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "דאי־פא־קאיpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ימינהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_צבעStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Executivepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אפור בהיר יותרColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שחזורStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_חיפושStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "חיפוש וה_חלפהStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ניגודיות:universal access, contrast \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "rtl \t ltr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הגדלת זיחStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מותקנת%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Kua tāutaina%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": ", foo, bar and baz \t foo, bar and baz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בטעינה מלאהBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "FILE \t KŌNAE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הסיביות לערוץ של תמונת ה־PNG אינן תקינות. \t Koremana ko nga a te ataahua PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תיקיית הביתkeybinding \t keybinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "JB7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "יניב אביר <https\\:\\/\\/launchpad\\.net\\/\\~yanivabir> ירון שהרבני <sh\\.yaron\\@gmail\\.com> פרויקט תרגום GNOME לעברית: ‏http://gnome-il.berlios.de Launchpad Contributions: Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir Yaron https://launchpad.net/~sh-yaron \t Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה c5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_רווחkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "י_ציאה ממסך מלאgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה_סרהStock label \t _TangoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אזהרהBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אדום שניColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בחירה אוטומטיתPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%s אפשרויותPaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אפור בהירColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אין מספיק זיכרון לטעינת קובץ GIF \t Ehara pumahara ake kia uta puarahi GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_רענוןStock label \t _WhakārahinaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_ביצוע שובStock label \t _Mahi AnōStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "התקנת OEM (ליצרנים) \t Whakauru e OEM (kaiwhakanoa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "default:RTL \t default:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_Enterkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "could not get information about output %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "התאמת הגודלbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מקום פנוי:no readno access \t no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "פוליו sppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ריצוףbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "abcdef ABCDEF אבגדהו \t aehikmnop AEHIKMNOP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שקיפותColor channel \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "RLE הט_בעת ימין לשמאל \t RLE Katau-ki-Maui whakawhaiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מדיה – נגינהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "משימת %s מס׳ %dprint operation status \t %s tūtira #%dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לפניin the last\" \"7 days \t i mua iin the last\" \"7 days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הדפסה בזמןCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%02u.%02ufile transfer percent \t file transfer percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "LRO _ביטול שמאל לימין \t LRO Maui-ki-Katau tahuri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מתחיל %s \t Timata te %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Menu \t Rārangi tono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%0d:%02d עד לטעינה מלאה1:30 left \t 1:30 left"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "כדי להתקין או להסיר את התכנה, עליך להזדהות.org.debian.apt.install-or-remove-packages \t org.debian.apt.install-or-remove-packages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תבנית התמונה Targa \t Te whakatakotoranga a te ataahua Targa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "C8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לא ניתן להקצות זיכרון לטעינת קובץ JPEG \t Kaore taea e whakarato pumahara kia uta puarahi JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בהכנה %d \t E whakatauria ana %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה #9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "באמת למחוק את הקובץ \"%s\"? \t whakangaro puarahi \"%s\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "BackSpacekeyboard label \t Hokimurikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "חמאה בהירהColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "עומק בלתי נתמך לקובץ ICO:‏ %d \t He hohonu tautokotia mo puarahi ICO: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ביצוע הפעולה האחרונה שבוטלה שובReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תפקיד: %s owner \t owner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Show release version \t Whakaatu te whakaaturanga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_אחרוןgo to the top of the pageStock label, navigation \t _Toengago to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Enterkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נגמר נייר הצילוםmarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_מידעEdit individual (contextual menu) \t Edit individual (contextual menu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נעל מסךbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ְA3 מוגדלpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "C9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תמיכה ב־_UNITY_NET_WORKAREA_REGION \t tautokona _UNITY_NET_WORKAREA_REGION"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ארגוניWifi security \t Wifi security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אתמול %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am \t Inanahi %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אודות %s \t Mō %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מצב טבעת ימנית מס׳ %dleft-strip-mode-1 \t left-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "טעינת נתוני RGB מקובץ TIFF נכשלה \t Kua hinga kia uta te mohiotanga RGB mai Puarahi TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שזיף כההColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "פתיחת '%s' \t Huaki '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "טוען תמונות ה־PNM אינו תומך בתת־תבנית זו של PNM \t Kaore kaiwhakauta a te ataahua PNM i te tautoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אזהרה: נותרו %s1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה איטלקיתpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לה^תקין את Ubuntu Kylin \t ^Whakauru Ubuntu Kylin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ניתן לבחור קבצים מקומיים בלבדsftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "PID: %s none\" here means \"no startup IDstartupID \t none\" here means \"no startup IDstartupID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בטעינהBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Notification when additional packages are required for activating proprietary hardware \t Tīmata AnōNotification when additional packages are required for activating proprietary hardware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "עמוד למטהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אמן האלבוםquery-sort \t query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "RA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בחירת צבעpredefinito:mm \t Mea whiriwhiri a te atangapredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לא ידוע1:30 to charge \t 1:30 to charge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מאפייני %s \t Ngā āhuatanga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "התרעות צלילnotifications \t notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "כתום בהירColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שגיאה בהתכווננות לתחנה: תגובה שגויהTuning station \t Tuning station"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה_שהיית קבלה:universal access, delay \t universal access, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "C10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%d:%02d:%02d מתוך %d:%02d:%02d \t %d:%02d:%02d o %d:%02d:%02d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה_פעלהStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שגיאה בקריאת GIF:‏ %s \t Hinga korero pukapuka GIF: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%d מתוך %dWrap Around \t Wrap Around"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Deletekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "SColor Channel \t Color Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אישיcategory \t category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%s (העתק מס׳ %'d)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%s %s %stime \t time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מדיה – שמעkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "גרסה %s של תבנית קובץ ה־GIF אינה נתמכת \t Kaore te %s a te whakatakotoranga a te ataahua GIF i te tautokotia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הוס_פת קבוצהverb in a column header displaying group names \t verb in a column header displaying group names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה^תנסות ב־Mythbuntu ללא התקנה \t Whaka^mau Mythbuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "המוזיקה של %s \t Puoro ō %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ימיןkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעבדתprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מצלמת רשתkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הבסיס של %s250 kB \t 250 kB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הו_ספהStock label \t _TāpiriStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%d מתוך %dWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Escapekeyboard label \t Hōneakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעלהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תצוגה בלתי ידועהposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפת Choukei 2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לקובץ ה־PNM יש סיבית פנימית לא תקנית \t He kei puarahi PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מתקדםMyPrinter Options \t MyPrinter Options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שזיףColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "רווחkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "פתיחת תמונת TIFF נכשלה \t Kua hinga kia huaki ataahua TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "להגדרה בהתחברות הבאהPassword mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_לאStock label \t _KāoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "חסימה עקב תקלהprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%.1f מ״ב \t %.1f MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה_באpause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לא ניתן לשלוח את בקשת החיפושתיקייה\" is \"folderdirectoryFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "TerraBrasil ‏(terra.com.br) \t TerraBrasil (terra.com.br)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "י_ציאהStock label \t _WhakamutuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה prc10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "סבירPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "גרסה %s \t Whakaaturanga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תבנית קובץ GIF \t Te whakatakotoranga a te ataahua GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Insertkeyboard label \t Kōkuhu atahangakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%s, %s %sו־X days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes \t X days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "כתיבה לקובץ זמני בזמן טעינת תמונת XBM נכשלה \t Kua hinga kia tuhituhi ki te puarahi ka uta ataahua XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%d (\"%s\")none\" here means \"no workspaceworkspace \t none\" here means \"no workspaceworkspace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Shiftkeyboard label \t Nekekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הבאkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אספקת חיווי חזותי של התהליךStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מחליף את התאAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_בדיקת איותStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_סף תנועה:universal access, threshold \t universal access, threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "LRO _דריסת שמאל לימין \t LRO Maui-ki-Katau tahuri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הצגת באנרים קופציםnotifications \t notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תבנית תמונת PCX \t Te whakatakotoranga a te ataahua PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "כיווןGeneralPrinter Option Group \t GeneralPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "א_פשרויות…proxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נכשל בפתיחת הקובץ '%s': %s \t Kua hinga kia huaki i te puarahi '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_איפוס רשימת הרשתותverb displayed on a button to select an IRC network \t verb displayed on a button to select an IRC network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Ctrl + Tab \t Ctrl + Ripa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "התקנת שרת LAMP \t Whakauru pūtuku LAMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אין מספיק זיכרון לטעינת קובץ ICO \t Ehara pumahara ake kia uta i te puarahi ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%A, ה־%e ב%B %Y \t %A, %e %B %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בוצע!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שוקולדColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_מטהgo forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שגיאה פנימית בטוען ה־GIF‏ (%s) \t He whakaroto kei te GIF whakauta (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "צד אחדTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "צבעBinding and finishing \t TaeBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Pause \t Tatari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הטמעת גופני GhostScript בלבדGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה prc4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שאלהStock label \t PātaiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מיקוםLocation, $date \t Location, $date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_חדשStock label \t _HouStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "סוג תמונת ה־PNM הגולמית שגוי \t Ko koremana te totouka a te momo ataahua PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "התקנת שרת LTSP \t Whakauru pūtuku LTSP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "½ מסךDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_ניתוקStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "JB0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "JB1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "‏GNOME \t GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_ראשוןgo to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הת_עלמותStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה^תנסות באובונטו MID ללא התקנה \t Whaka^mau Ubuntu MID, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אלבוםquery-sort \t query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שינהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "השמעה אחרונהquery-criteria \t query-criteria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "משימהImage QualityPrinter Option Group \t Image QualityPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "עדכון אחרון%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t %s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "טובSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תצורה רחבהpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הפעלה1keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה_עתקהStock label \t _TāruaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מרחב הצבעים של ה־JPEG אינו נתמך (%s) \t atanga tautokotia (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "עמוד %u \t Whārangi %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "קצב סיביותquery-criteria \t query-criteria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Homekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_SMSmenu item \t menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_עזרה עבור %s \t %s _Āwhina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אחרAdd Account \t Add Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אפור בהיר מאודColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "עובי:universal access, thickness \t universal access, thickness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "השכונה של %sloved \t loved"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "גילוי של „%s“ \t Pūrangiaho a “%s”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Name: %s Icon \t Icon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_ימיןfast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "B3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אדום שני בהירColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "פוליוpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לא ניתן למצוא פריט עם כתובת '%s'throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "GDK debugging flags to unsetkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בהדפסהprint operation status \t E tā anaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שזיף בהירColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מפעיל את המרחיבStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "המרה ל־PostScript רמה 2GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הפעלהtab \t tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אין מספיק זיכרון לפתיחת תמונת TIFF \t Ehara pumahara ake kia huaki puarahi TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_שמירהkey\" has a different meaning - \"מפתחStock label \t _PupuriStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לא מסופקים עוד עדכוני תכנה עבור %s %s.Ubuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הערהquery-sort \t Tākupuquery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "INSLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אין אפשרות לגשת אל התקן '%s'Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "C2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בחירת ה_כולStock label \t _Kōwhiria mea katoaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שמירת גלריהGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "צבעZoom Grayscale \t Zoom Grayscale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "C1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מחיקהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Show GTK+ Optionspredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "‏%s עזב את החדרfoo has left the room \t foo has left the room"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_ביטולStock label \t _WhakakoreStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה prc2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ברירת מחדל עבור המדפסתGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "כרטיס 4x6 (גלויה)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "LRE ה_טבעת שמאל לימין \t LRE Maui-ki-Katau whakawhaiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שגיאה בפענוח קובץ תמונת JPEG‏ (%s) \t He kitea puarahi a te ataahua JPEG (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_מחיקהStock label \t _PorowhiuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "jis execpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מצלמהDevice kind \t KāmeraDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מטהkeyboard label \t Metakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "KbdBrightnessUpkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "צבע: %sColor name \t Tae: %sColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה 9x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "none of the selected modes were compatible with the possible modes: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "עמוד %uNumber format \t Whārangi %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%1$s%2$s%3$s%1$s%2$s%3$s \t %1$s%2$s%3$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "¼ מסךDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "קצרה מדיPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_קפיצה אלcentered textStock label \t _Peke kicentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_Priorkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "גובה תמונת PNM הוא 0 \t He ataahua ikeike a kei puarahi PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%d-סיביות \t %d-moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בררת מחדל עבור המדפסתGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה^תקנת Mythbuntu \t ^Whakauru Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "השרת ב%scustom servers \t custom servers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "עם כיוון השעוןdisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Beginkeyboard label \t Tīmatakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Pg#10;Dn \t Heke#10Whārangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה_חלהStock label \t _WhakatinanaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "עדיין אין ביצי פסחא ב־Unity \t Kāore he whakatoke i roto i Unity anō"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הצבעה ולחיצהDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "רישום טבלה מעגלי בקובץ ה־GIF \t He tepu kei puarahi GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_מאפייניםStock label \t _ĀhuatangaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לרוחב הפוךOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בטעינה - %s עד לטעינה מלאה1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "KbdBrightnessDownkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נתיבquery-criteria \t query-criteria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שמירה _בשםStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%a\\\\u2003%H:%M%a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00 \t %a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_ביטול מחיקהStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "זמן ההוספה לספרייהquery-sort \t query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נגמר הטונרDeveloper \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_ניגוןprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "180 מעלותMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לא ידוע64-bit\" or \"32-bit \t Kāore i te mohio64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "בוטלהprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מחוון ללא שם (%s) \t Rāiti tohu kore ingoa (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אפור כההColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "¾ מסךDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "איכות גבוההColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נגמר הניירprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מאפייני %sMIME type description (MIME type) \t Ngā āhuatanga %sMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מדיה – השהיהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_קו חוצהStock label \t _TārotoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לא נמצאה ערכת צבעים בסוף נתוני ה־PCX \t Ehara papa peita i te kitea kei otinga a te mohiotanga PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שיטת הקלט של X \t Pehea puru mohiotanga X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%%a ה־%d ב%b\\\\u2003%H:%MTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00 \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "לחיצהAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_ימיןStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שגיאה חמורה בקובץ תמונת PNG:‏ %s \t He mate kei te puarahi a te ataahua PNG: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_סוגnotifications \t notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הפעלה או כיבוי:universal access, zoom \t universal access, zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ללאWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפת Choukei 3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "יאיר הרשקוביץ <yairhr\\@gmail\\.com> ירון שהרבני <sh\\.yaron\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Yair Hershkovitz https://launchpad.net/~yairhr Yaron https://launchpad.net/~sh-yaron \t Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה_עדפותStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה_דפסהStock label \t _TāStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הגדר את היישוםHelp \t Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מרחב עבודה %dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "10x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Button to dismiss this notification once \t TaipitopitoButton to dismiss this notification once"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "❙offswitch \t offswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "התאמה לשמאלייםleft-ring-mode-1 \t left-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Arch Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%H:%M \t %I:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_חיפושStock label \t _KiteaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_רצועות שהוספו לאחרונה קודםquery-sort \t query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_סגירהStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "(חלק מהתוכן אינו קריא)Contents: \t Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה אמריקאית פלוסpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תצוגהkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_כונן קשיחStock label \t Kōpae _matuaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נותרה מעט אספקת צבעmarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "איכות נמוכהProfile quality \t Profile quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה־Caps Lock פעילSelect a file/etc \t Select a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שחזור הפריטים הנבחרים למקומם המקוריEmpty \t Empty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מעטפה אישיתpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תבנית תמונת PNG \t Te whakatakotoranga a te ataahua PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "C0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "RLM סימון _ימין לשמאל \t RLM Katau-ki-Maui pou rahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מהדורה זו של gdk-pixbuf לא תומכת בשמירת התמונה בתבנית: %s \t Kaore tautoko kia puripuri i te whakatakotoranga a te whakaahua: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "כדי לשנות את הגדרות השעה או התאריך עליך להזדהות.display panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אלומיניום 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_המרהStock label \t _HuriStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "End \t Mutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "להתנ^סות ב־Ubuntu Kylin ללא התקנה \t Whaka^mau Ubuntu Kylin, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תיקייה לא קריאה: %s \t Kaore i te mohio kia korero pukapuka i te kōpaki: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נפסקהprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שגיאה בהחזרת הקובץ '%s':‏ %snamename \t namename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "יציאה מהיישוםEdit \t Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "שחורColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "11x12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "הגדרותcategory \t category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "מאיץ חדש...progress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "סוגר את החלון הנוכחיGame \t Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "קבצים נמחקים2 minutes \t Porowhiu ngā Kōnae2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "ה_קודםStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "%d בהדפסה \t E tā ana %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "_שמאלmouse, right button as primary \t mouse, right button as primary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "נוצרים נתוניםprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "125%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "אנשים התקינו גם אתgrey-listed\" words separated with \"; \t grey-listed\" words separated with \";"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Insertkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "Page Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - mi", "text": "תג פתיחה בלתי צפוי '%s' בשורה %d תו %d \t '%s' %d puta noa %d"}