Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
mala-opus-dedup-shuffle-2410
File size: 51,644 Bytes 
b168437
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
 
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "non foi posíbel obter información sobre a saída %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "PrincipalBattery name \t Battery name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Cartucho con pouca tintamarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Configuracións para varios dispositivos de hardwarePersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Precaución: %s restante1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "A_xuda \t _Tallalt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Precaución o SAI ten pouca batería, quedan %s1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "ningún dos modos seleccionados era compatíbel cos modos posíbeis: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Modo de anel dereito #%dleft-strip-mode-1 \t left-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Acceso universal \t Addaf ameɣradu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Cambie os axustes de reloxo e datadisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Explorar ficheiros...Power \t Power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Aplicativos \t Tassatin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Mostrar anuncios emerxentesnotifications \t notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Configuracións persoais \t Imsektayen inewriken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Activadoservice is disabled \t service is disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Continuar \t Kemmel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "premidaBeep when a key is \t Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Activar ou desactivar:universal access, zoom \t universal access, zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Encherbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Desconectadaprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "_Pechar \t _Mdel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "TraballoImage QualityPrinter Option Group \t Image QualityPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "ApaisadoOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Calidade baixaProfile quality \t Profile quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "CMYK predeterminadoColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Retardo das teclas lentas ao escribiruniversal access, delay \t universal access, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Enviar pulsación de teclaWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Benvido/a ao escritorio GNOME \t Ansuf yissek ɣer we Sirra n GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "non \t Ala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Preferencias \t Izullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Activado \t Isker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Requírese autenticación para cambiar os datos do usuarioPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Conta desactivadaPassword mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Programación \t Asihel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Pechar a xanela actualGame \t Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "ImpresoraDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "75%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Data \t Azemz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Efectos de corAccount type \t Account type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Calidade altaColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Autenticación requiridaYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Bloquearbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Cambiar monitorWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "_Pechar esta xanela \t _Mdel a Sfaylu Agi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Apaisado invertidoOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Administración \t Tadbelt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "DescargándoseBattery name \t Battery name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Hardware \t Angawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Cargando - cargado completamenteBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Para cambiar as preferencias de data e hora debe autenticarse.display panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Centrarbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Quitar servidor DNSnetwork parameters \t network parameters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Sombra \t Tili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "100%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "RestabelecerWi-Fi/Ethernet security \t Wi-Fi/Ethernet security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "OnteFeb 24 \t Feb 24"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Sen papelprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Logotipo \t Logo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Cargando base de datos dos controladores…Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "OrientaciónGeneralPrinter Option Group \t GeneralPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "¾ da pantallaDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "_Sobre \t _ɣef"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Para configurar no seguinte inicio de sesiónPassword mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Apagar \t Snes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Horariodisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(isem)awen: %(azal)en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Mínimobalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "125%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Hora \t Akud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "CámaraDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Demasiado curtoPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "_Copiar \t _Lesser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Xogos \t Uraren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Ofimática \t Asirra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Configuracións de acceso universal \t Imsektayen n waddaf ameɣradu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "RGB predeterminadoColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Contraste:Zoom Grayscale \t Zoom Grayscale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "A semana pasadaFeb 18Feb 24login history week label \t Feb 18Feb 24login history week label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Antihorariodisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Precaución, hai pouca carga na batería, quedan %s1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Sen descrición \t Ulac aglam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Ningún \t Ulac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "%s até estar cargado completamente1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "CorZoom Grayscale \t Zoom Grayscale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Configurandoprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Limpar _despois demeasurement format \t measurement format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Configuración e monitorización do sistema \t Talɣeft unagraw akk d tɛessast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Aplicativos de oficina \t Tassatin n usirra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "EstándarAccount type \t Account type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Reiniciar agoraLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Preferencias persoais \t Izullan inewriken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Biblioteca de GNOME \t Timkarḍit n Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Hardwarecategory \t category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Fóra de rangoSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Baixouniversal access, brightness \t universal access, brightness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "_Velocidade:keyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Son e vídeo \t Imesli & Imeẓri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "CargandoBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Mostrar detalles nos anunciosnotifications \t notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Modo de anel esquerdo #%dright-ring-mode-1 \t right-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Dereitabalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "_Abrir URL \t _Ldi URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "NingunhaWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Seleccionar automaticamentePaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Amigos de GNOME \t Imdukkal n GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "_Botón primariomouse, left button as primary \t mouse, left button as primary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Completouniversal access, brightness \t universal access, brightness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Marxe curto (xirar)Orientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Non foi posíbel acceder ao dispositivo «%s»Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "_Opcións…proxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "XeralPage SetupPrinter Option Group \t Page SetupPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "BoaPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "%s - %s22:58login date-time \t 22:58login date-time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "BateríaBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "FeitoCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Reproducir un son cando a tecla éBeep when a key is \t Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Descoñecido64-bit\" or \"32-bit \t 64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Cancelar \t Semmet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "_Manter os ficheirosPassword mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Configuración da páxinaInstallable OptionsPrinter Option Group \t Installable OptionsPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Limiar de _movemento:universal access, threshold \t universal access, threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Ferramentas para o desenvolvemento de software \t Ifecka n tneflit n wagrahil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "½ da pantallaDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "150%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "aceptadaBeep when a key is \t Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Ningunha \t Ulac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Mostrar axuda en pantallaWacom tablet button \t Wacom tablet button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Noticias \t isallen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "30 minutosCalibration quality \t Calibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Nivel do suministroprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Saír do aplicativoEdit \t Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Cartafol persoalkeybinding \t keybinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Tempo de espera da pulsación dobremouse, speed \t mouse, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "¼ da pantallaDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Pequenouniversal access, threshold \t universal access, threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Sen tónerDeveloper \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Non aceptar traballosprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "O condutor óptico xa non funcionaprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Detidoprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "%e de %bFeb 24, 2013 \t Feb 24, 2013"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Bloquear pantallabackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Sobre o escritorio GNOME \t ɣef we Sirra n GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Programas para o acceso á Internet como a web e o correo electrónico \t ahilen i waddaf ɣer internet am web akk d email"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "DébilPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Converter a PS nivel 2GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "_Esquerdamouse, right button as primary \t mouse, right button as primary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Sistema \t Anagraw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Listaprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Sobre GNOME \t ɣef GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "_Tiponotifications \t notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Opcións instalábeisJobPrinter Option Group \t JobPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Sen nome \t Ulac isem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Apuntar e premerDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Contraste:universal access, contrast \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Esquerdabalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Información do sistematranslation \t translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Sonarbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Retidoprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Pendenteprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Título \t Azwel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Opcións de %sPaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Contacto \t Anermis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Vertical invertidoprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Seleccionar controlador da impresoraTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "%k:%Mlogin date-time \t login date-time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Aplicativos gráficos \t Tassatin n udlifen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Configuracións do sistema \t Imsektayen n unagraw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "%d Mb/sSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Calidade mediaProfile quality \t Profile quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Orientación para zurdosleft-ring-mode-1 \t left-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Coruniversal access, color \t universal access, color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "%d de %dWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "AvanzadoPaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Finouniversal access, thickness \t universal access, thickness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Xogos e pasatempos \t Uraren d ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Calidade da imaxeColorPrinter Option Group \t ColorPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "AceptábelPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Non é boa dabondoPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "PlasmaCalibration quality \t Calibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "HistorialForget wireless networkWi-Fi Network \t Forget wireless networkWi-Fi Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Ver na pantalla de bloqueonotifications \t notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Configurar o aplicativoHelp \t Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Adiantebalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Sen reveladormarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "_Retardo na aceptación:universal access, delay \t universal access, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Saíndo... \t Tufɣa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Gráficos \t Udlifen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "PantallaDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Cargando - %s até estar cargado completamente1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "AceptábelSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Procesandoprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "OutraAdd Account \t Add Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "ArribaWacom tablet button \t Wacom tablet button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "EscánerDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Teclado;Rato;a11y;Accesibilidade;Contraste;Ampliación;Lector de pantalla;texto;tipo de letra;tamaño;AccessX;Teclas persistentes;Teclas lentas;Rexeite de teclas;Teclas do rato;universal access, contrast \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Educación \t Asegmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "VerticalOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Grosor:universal access, thickness \t universal access, thickness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Unha caraTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Canceladoprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "PrecauciónBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Manualproxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Programa \t Ahil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Problema en %s \t Agnu deg %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "EmpresarialWifi security \t Wifi security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Mosaicobackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Marxe longo (estándar)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Preferenciasservice is enabled \t service is enabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Escalarbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Impresora predeterminadaGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Menú multimedia \t Umuγ n ugetmedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "o tamaño virtual solicitado non se axusta ao tamaño dispoñíbel: solicitado=(%d, %d), mínimo=(%d, %d), máximo=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Alertas de sonnotifications \t notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "RematadoAdvancedPrinter Option Group \t AdvancedPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "O misterioso GEGL \t imidreg GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "FICHEIRO \t AFAYLU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Persoalcategory \t category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "_Subwoofer:volume \t volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Ferramentas do sistema \t Ifecka n unagraw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Converter a PS nivel 1GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Ver información sobre o seu sistematranslation \t translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Nivel de revelador baixoDeveloper \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Teclado;Rato;a11y;Accesibilidade;Contraste;Ampliación;Lector de pantalla;texto;tipo de letra;tamaño;AccessX;Teclas persistentes;Teclas lentas;Rexeite de teclas;Teclas do ratouniversal access, contrast \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Probar perfilAutomatically generated profile \t Automatically generated profile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Menos dunha semanaColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Cargada completamenteBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "AvanzadoMyPrinter Options \t MyPrinter Options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Só empotrar tipografías GhostScriptGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Maximizar \t Semɣer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Versión \t Tudemt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Seleccionar unha orde \t Fren anezḍay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "40 minutosCalibration quality \t Calibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Persoal \t anewrik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Preferenciascategory \t category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Imperialmeasurement format \t measurement format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "180 graosMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Modo de banda táctil esquerda nº %dright-strip-mode-1 \t right-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "CurtaDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Velocidade de repetición de teclaskeyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-kab.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - kab", "text": "Atrásbalance \t balance"}