File size: 11,679 Bytes
65b788e |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "%sን እየጀመረ ነው \t Kwanzisha %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "ገጽ ወደ_ታችkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "ለማስነሳት ትክክል ያለሆነ (Exec) ትእዛዝ \t Agizo mbaya (Exec) kuzindua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "የአሁኑን መስኮት ዝጋGame \t Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "ለማስነሳት ምንም (Exec) ትእዛዝ የለም \t Hakuna agizo (Exec) kuzindua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "ተጨማሪ ፕሮግራሞች (Plugins) \t Programu tumizi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "ለብዙ ሀርድዌር አይነቶች አቀማመጥPersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "የካኖኒካል አጋሮችUnknown \t Unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "%s (ሌላ ቅጂ)%s \t %s(nakala ingine)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "The Mysterious GEGL \t GEGL yenye usiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "Launchpad Contributions: JOB https://launchpad.net/~eyob-fitwi samson https://launchpad.net/~sambelet \t Launchpad Contributions: Damas https://launchpad.net/~mlabwa Maraboo https://launchpad.net/~davidwambugu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "መጀመርkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "ገጽ ወደ_ላይkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "ይህን ምንጭ ይጠቀሙPackages \t Packages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "th copy) \t %s(nakala ya %'d)%sth copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "የ%s የማይታወቅ የሆሄያት ኮድ፦ \t Aina ya simba ya: %s haijulikani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales teferra https://launchpad.net/~teferra \t Launchpad Contributions: Moses Simon https://launchpad.net/~mosesat187 augustino stanley mtenga https://launchpad.net/~augustinostanley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "ይዞታዎች፦used \t used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "%s ምርጫዎችMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "ፕሮግራሙን ልወጡHelp \t Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "ክለሳውን ማቅረብ ለ : all \t all"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "ክፍሎች%s %s \t %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "ይሞክሩትDetails \t Details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "ከፕሮግራሙ ውጣEdit \t Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "የጥበብ ስራ በ፡keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "ስለ %d መረጃ ማግኘት አልተቻለምposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "ቀለም መረጣpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "ፋይል '%s'ን ለማንበብ ስህተት አለ፦ %s \t Hitilafu! Faili halisomeki '%s':%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales teferra https://launchpad.net/~teferra \t Launchpad Contributions: Damas https://launchpad.net/~mlabwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "ቁጥር_መቆለፊያkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "እርግጠኛነት ያስፈልጋልYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S za %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "Launchpad Contributions: Kidus M. Bekele https://launchpad.net/~kidusmakonnen samson https://launchpad.net/~sambelet \t Launchpad Contributions: Damas https://launchpad.net/~mlabwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "የኋሊት ደምሳሽkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "ፋይሎችን በማጥፋት ላይ2 minutes \t Mafaili yanafutwa2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "አስተያየቶችCheck Spelling \t Check Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s(nakala ya %'d)%s%s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "_ሁሉንም ምረጡ (_A) \t Teua_Yote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "I/O ስህተት \t matatizo ya taarifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "chromium-browser \t Epiphanychromium-browser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "ፋይል '%s'ን ወደኋላ ለማጠንጠን ስህተት አለ፦ %snamename \t Hitilafu! Faili '%s': %s imekosa kusetiwa upyanamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "ኖም ከተጀመረበት እ.ኤ.አ. 1997 ጀምሮ በመቶዎች የሚቆጠሩ ሰዎች ለኖም ኮድ አበርክተዋል፤ ይበልጥ ብዙ ደግሞ በትርጉም፣ በመረጃ ማሰባሰብና በጥራት ጥበቃ ጨምሮ በሌሎች አስፈላጊ መንገዶች አስተዋጽኦ አበርክተዋል።UnknownMonitor vendor \t Mamia ya watu wameshuhudia kutunga GNOME tangu kuundwa kwake mwaka wa 1997; wengine zaidi wamesaidia kwa njia zngine kama utafsiri, kutunga kwa waraka, na ubora wa huduma wa GNOMEUnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "%s (ቅጂ)%s \t %s(nakala)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "ምልክቱ ባዶ ነውdefault text direction \t Alama Wazidefault text direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "መጨረሻ የተሻሻለው%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t %s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-sw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - sw", "text": "ለማስጀመር ምንም URL የለም \t Hakuna KISARA cha kuzindua"}
|