Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
mala-opus-dedup-shuffle-2410
File size: 30,960 Bytes 
ea6e42c
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
 
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Λογική \t Kuaa rape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Χρησιμοποιουν λεξεις οπως χομο ερεκτους η αυστραλοπιθηκος. Εσυ λες ντοματες εγω λεω τοματες. \t Nhe'eng-aba \"Homo erectus\", \"Australopithecus\" îabé-ndûara o-î-poru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Αυτες οι μαιμουδες ειναι ταυτοχρονα τα πιο ασχημα αλλα και τα πιο ομορφα πλασματα στον πλανητη. και αυτες οι μαιμουδες δεν θελουν να ειναι μαιμουδες, θελουν να ειναι κατι αλλο, \t A'e ka'i nd'o-îkó-potar-i ka'i-ramo Amõ mba'e-ramo o-îkó-potar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Προσωπικές προτιμήσεις \t Poravoha ñande rehegua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Διαχείριση συστήματος \t Sambyhyha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Προγράμματα για πρόσβαση στο διαδίκτυο όπως φυλλομετρητής και ηλεκ. αλληλογραφία \t Kya Py Reike Awã Regua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Γραφικά \t Baemo Ra'angaa Jajapoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Προσωπικά \t Che mba`eva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Γραφείο \t Nhamboparaa Regua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Προσομοίωση \t Ha`ã"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Διαδίκτυο \t Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Επιστημονικές εφαρμογές \t Tembiapo pokuaa rehegua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Ρυθμίσεις για διάφορες συσκευέςPersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Εργαλεία για ανάπτυξη λογισμικού \t Jaja Poa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Παιχνίδια και διασκέδαση \t Ñembosarái ha Mbohoryha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Παιχνίδια προσομοίωσης \t Ñembosarái ha`ã rehegua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Παιδιά \t Mitã"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Βλεπετε οι μαιμουδες νιωθουν μονες τους. Και τα 6 δισεκατομμυρια \t Ka'i amõ t-etam-ygûara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Παιχνίδια Arcade \t Ñembosarái arcade rehegua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Αλλα δεν ειναι τοσο απλο για τις μαιμουδες Βλεπετε οι μαιμουδες ειναι καταραμενες με συνειδηση. \t Aîpó i abaib ka'i supé-te"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Επιστήμη \t Pokuaa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Πραγμα αρκετα δυσκολο αφου οι περισσοτερες μαιμουδες αλληλομισουνται. \t Aîpo i abaib-eté, ka'i-etá îo--a r-esé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Ήχος & βίντεο \t Jaexaa, Porai Nhaendua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Ήχος και βίντεο \t Ñehenduva ha Ta`anga sysýi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Γραφείο \t Nhamboparaa Regua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Εφαρμογές \t Enhepynru Apy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Προσωπικές ρυθμίσεις \t Preferências e configurações pessoais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Όνομα \t Derery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Μερικες μαιμουδες πληρωνουν μια αλλη μαιμου για να ακουσει τα προβληματα τους. \t Amõ ka'i o-itá-îu'-me'eng amõ ka'i supé t'o-s-endub o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Μενού πολυμέσων \t Menu multimedia rehegua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Διαδίκτυο \t Kya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Προτιμήσεις \t Maranmi Reipota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Σε εναν απο αυτους τους γαλαξιες. Σε τροχια γυρω απο ενα απο αυτα τα αστερια. \t Oîepé a'e GALAXIA pupé, oîepé a'e îasy-t-atá ORBITÁ',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Παιχνίδια και διασκέδαση \t Jaugaty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Εκπαίδευση \t Tekombo`e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Παιχνίδια και διασκέδαση \t Jaugaty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Εμφάνιση \t Oexaukaa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Διαδίκτυο \t Kya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Εκπαίδευση \t Arandu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Δράση \t Tembiapo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Εφαρμογές ιστού \t Enhepynru Apy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Βοηθήματα επιφάνειας εργασίας \t Nhamba'eapoa Regua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Ετσι οι μαιμουδες εφευρισκουν θεους και τους λατρευουν. \t A'e r-esé ka'i o-î-monhang tupã-etá, i moetébo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Προτιμήσεις \t Poravoha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Εργαλεία για ανάπτυξη λογισμικού \t Jaja Poa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Προσωπικές προτιμήσεις και ρυθμίσεις διαχείρισης \t Mba'emon Nhamoia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Αλλα μαιμουδες παρολαυτα. Σιγουρα ειναι εξυπνες. Αυτο οφειλουμε να τους το δωσουμε. \t Ka'i é bîã"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Διαχείριση συστήματος \t Nhambotea Regua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Και ο καθενας απο αυτους περιεχει εκατονταδες δισεκατομμυρια αστερια. \t GALAXIA îabi'õ CENTO BILLION îasy-t-atá por-i."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Γενική πρόσβαση \t Maymáva oikehagua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Εφαρμογές που δεν ταιριάζουν στις άλλες κατηγορίες \t Amboae Regua Jaekaa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Άλλα \t Amboae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Εφαρμογές γραφικών \t Baemo Ra'angaa Jajapoa Oia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Παιχνίδια με κάρτες \t Nambi jepoka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Βοηθήματα \t Nhamba'eapoa Pygua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Και ετσι οι μαιμουδες φοβουνται Και οι μαιμουδες ανησυχουν Αυτες οι μαιμουδες ανησυχουν για τα παντα. \t A'e r-esé ka'i o-sykyîé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Το μενού Debian \t Debian menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Εφαρμογές γραφείου \t Jaekaa Omboparaa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Επανεκκίνηση \t Ñepyrũjey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Προσιτότητα \t Omboparaa Regua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Αρχείο μενού \t Oekaa Regua Omoin Porãa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Παιχνίδια για παιδιά \t Ñembosarái mitãme guarã"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Μια χαρα ζωα ειναι. \t So'o a'e nhé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Αυτες οι μαιμουδες ομως δε σκεφτονται τους εαυτους τους σαν μαιμουδες. \t Kó ka'i-te \"îandé ka'i\" nd'e-'i-î."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Επιτραπέζια \t Mesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Επιτραπέζια παιχνίδια \t Ñembosarái mesa rehegua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Εργαλεία για ανάπτυξη λογισμικού \t Tembiporu jajapohagua software"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Γραφικά \t Baemo Ra'angaa Jajapoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Και αυτον τον πλανητη τον κανουν κουμαντο ενα ματσο μαιμουδες. \t Kó PLANETA-pe ka'i t-ubixáb-amo s-ekó-û."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Προγραμματισμός \t Jaja Poa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Προγράμματα πρόσβασης στο Διαδίκτυο όπως φυλλομετρητής και ηλεκ. αλληλογραφία \t Kya Py Reike Awã Regua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Άλλα \t Ambue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Προσωπικές προτιμήσεις \t Rowapy Jarowa Rowaa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Ρυθμίσεις γενικής πρόσβασης \t Omboporaa Rerowa Rowaa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Ήχος και βίντεο \t Jaexaa, Porai Nhaendua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Εντάξει \t Néi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Τροποποίηση ρυθμίσεων συστήματος (επηρεάζει όλους τους χρήστες) \t Jerova Configuración Sitema rehegua (koa ojagarra maymáva Oipurúrape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Επιφάνεια Εργασίας \t Nhamba'eapoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Μισουν τις μαιμουδες που ειναι διαφορετικες ,τις μαιμουδες που καταγονται απο αλλα μερη. ,τις μαιμουδες διαφορετικου χρωματος. \t O-î- ka'i o aby-ba'e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Αυτες οι μαιμουδες μισουν. \t Kó ka'i o-por-."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "_Εφαρμογές: \t _Enhepynru Apy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "_Μενού: \t _Eka Apy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Συνειδηση \t Îe-kuaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Βοηθήματα επιφάνειας εργασίας \t Nhamba'eapoa Regua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Έξοδος… \t Õsẽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Οι μαιμουδες παιζουν μουσικη, και μετα οι μαιμουδες χορευουν. \t Ka'i o-nhe'engar a'e-reme ka'i o-poraseî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Εφαρμογές που δεν ταιριάζουν στις άλλες κατηγορίες \t Amboae Regua Jaekaa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Γραφείο \t Mba`apoha Kuatia Renda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Εφαρμογές γραφείου \t Mba`e Mba`apoha Kuatia Renda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Παιχνίδια \t Ñembosarái"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Εμφάνιση \t Oexaukaa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Παιχνίδια \t Jaugaa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Εκπαίδευση \t Arandu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Συγκεκριμενα μαιμουδες. Μαιμουδες με τεχνολογια οπτικων ινων υψηλης ταχυτητας. \t Ka'i nhé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Άλλα \t Amboae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Βοήθεια \t Ñepytyvõ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Παιχνίδια λογικής και παζλ \t Ñembosarái kuaa rape rehegua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Γραφικά \t Ta`anga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Εφαρμογές \t Enhepynru Apy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Προγράμματα πρόσβασης στο Διαδίκτυο όπως φυλλομετρητής και ηλεκ. αλληλογραφία \t Kya Py Reike Awã Regua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Και ετσι οι μαιμουδες ξεκινανε πολεμους. και φτιαχνουν βομβες υδρογονου. Βασικα οι μαιμουδες εχουν ετοιμο ολο τον πλανητη για ανατιναξη. Απλα αυτες οι μαιμουδες δεν μπορουν να συγκρατηθουν. \t Ka'i HYDROGENO-BOMBA o-î-monhang o-îo-upé i me'enga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Εγκαταλείπετε το μενού γραφικής εκκίνησης και ξεκινάτε το περιβάλλον κατάστασης κειμένου. \t Ẽsẽ hína menu ta`angándi, ha... oñepyrũ teko ojehaívape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Περιπέτεια \t Tembiasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Και αυτο ειναι αυτο που στιν πραγματικοτητα τις ξεχωριζει απο τα υπολοιπα ζωα. \t Aîpó é o-î- amõ a'e so'o suí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Μενού πολυμέσων \t Baemo Jaexaa, Nhaendua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Αλλα δεν ειναι. \t O-îkó-e'yma bîã."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Παιχνίδια περιπέτειας \t Ñembosarái tembiasa rehegua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Παιχνίδια \t Jaugaa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Εφαρμογές γραφείουPersonal settings \t Jaekaa OmboparaaPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Ήχος και βίντεο \t Jaexaa, Porai Nhaendua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Εφαρμογές γραφείουPersonal settings \t Jaekaa OmboparaaPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Υλικό \t Hardware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Σφάλμα εισόδου/εξόδου \t Jejavy O/O (oikeva/osẽva)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Εφαρμογές γραφικών \t Baemo Ra'angaa Jajapoa Oia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Βοηθήματα \t Nhamba'eapoa Pygua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Βρισκεται ενας μικρος μπλε πλανητης. \t PLANETA-oby-'ĩ r-en-i."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Παιχνίδια ρόλου (RPG) \t Ñembosarái rol rehegua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "_Μενού: \t _Eka Apy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Προσωπικές προτιμήσεις και ρυθμίσεις \t Preferências e configurações pessoais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Όνομα \t Derery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Προγράμματα πρόσβασης στο Διαδίκτυο όπως φυλλομετρητής και ηλεκ. αλληλογραφία \t Mba`e jaikehagua Internet-pe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "_Εφαρμογές: \t _Enhepynru Apy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Προγραμματισμός \t Jaja Poa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Οι μαιμουδες θελουν απαντησεις. γιατι οι μαιμουδες ξερουν οτι θα πεθανουν \t Ka'i s-obaîxûara o-î-potar A'e ka'i o e'õ-sagû-ama o-î-kuab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Επιλογές εκκίνησης \t Poravoha ñepyrũ hagua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - gn", "text": "Μενού πολυμέσων \t Baemo Jaexaa, Nhaendua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - gn", "text": "Προγραμματισμός \t Jajapóva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Υπαρχουν δισεκατομμυρια γαλαξιες στο ορατο συμπαν. \t UNIVERSO s-epîak-y-pyr-y-pe BILLION GALAXIA por-i."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/el-gn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "el - gn", "text": "Οι μαιμουδες κανουν σεξ, και μετα κανουν και αλλες μαιμουδες. \t Ka'i o-îo-gû-erekó ka'i monhanga"}