Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
mala-opus-dedup-shuffle-2410
File size: 63,506 Bytes 
5d344b3
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
 
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s ഡിഗ്രീകള്‍unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t മിനിറ്റ്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t കെല്‍വിന്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "brushes-action \t പുതിയ ബ്രഷ്(_N)brushes-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "dockable-action \t പട്ടികയായിട്ട് കാണിക്കുക(_L)dockable-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t പൌണ്ട്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Date Modified \t ശേഖരത്തിലേയ്ക്കു് ഫയലുകള്‍ ചേര്‍ക്കുകDate Modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "context-action \t ആരം(_R)context-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t INSLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "channels-action \t പുതിയ ചാനല്‍(_N)channels-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "modificationreading \t സൂക്ഷിക്കേണ്ട_തില്ലmodificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s m³unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "JPEG ފައިލް ލޯޑުކުރުމަށް މެމޮރީން ނަގައެއްނުދެވުނު \t JPEG ഫയല്‍ ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനായി മെമ്മറി മാറ്റിവയ്ക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s m²unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "split into volumes of 10.0 MB \t ഫയലുകളുടെ പട്ടിക അറി _എന്‍ക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യുകsplit into volumes of 10.0 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "dash-preset \t തിങ്ങിയ dotsdash-preset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "of\" from \"1 of 19 \t നിലവിലുളള താള്‍ (Alt+P)of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "brushes-action \t ബ്രഷ് നീക്കം ചെയ്യുക(_D)brushes-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Launchpad Contributions: Huxain https://launchpad.net/~hussain-maldicore Ibrahim Awwam https://launchpad.net/~awwam \t എഫ്.എസ്.എഫ് - ഇന്ത്യ <locale\\@gnu\\.org\\.in> ആഷിക് സലാഹുദ്ദീന്‍ <aashiks\\@gmail\\.com> പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍ <pravi\\.a\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Ani Peter https://launchpad.net/~peter-ani Anish A https://launchpad.net/~aneeshnl DrG https://launchpad.net/~drsganesh Iain Lane https://launchpad.net/~laney Praveen Arimbrathodiyil https://launchpad.net/~pravi-a Subin Siby https://launchpad.net/~subins2000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t മൈക്രോലിറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t ഫാതംunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "dialogs-action \t പണിയായുധ ക്രമീകരണങ്ങള്‍(_O)dialogs-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Location, $date \t സ്ഥാനംLocation, $date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "context-action \t ഛായം കൊടുക്കുന്ന രീതി(_M)context-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "dialogs-action \t പിശകിന്റെ ആഞ്ജാസ്ഥലം തുറക്കുകdialogs-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s ദിവസങ്ങള്‍unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "menu item \t _SMSmenu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "action (to trash) \t ഗാലറിaction (to trash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t ഗാലന്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "[degrees] in [radians] \t ചിഹ്നം[degrees] in [radians]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "brushes-action \t ബ്രഷ് ഫയലിന്റെ സ്ഥാനം ഓര്‍മ്മച്ചെപ്പിലേക്ക് പകര്‍ത്തുകbrushes-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t റാങ്കിന്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s cbunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s lyunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Match as Regular Expression \t ചുറ്റും _ഒതുക്കുകMatch as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t കിലോഗ്രാംunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Disc Imagepicture \t Medium IconDisc Imagepicture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s ftmunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t സെല്‍ഷ്യസ്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "brushes-action \t ഈ ബ്രഷ് ഇരട്ടിപ്പിക്കുകbrushes-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s munit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "grafted \t താല്‍ക്കാലിക ഇമേജിനുള്ള ശൈലി ലഭ്യമായില്ലgrafted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "windows-action \t തലക്കെട്ടില്ലാത്തത്windows-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t സെക്കന്റ്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s μmunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "presence \t ഓഫ്‌ലൈന്‍presence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "dialogs-action \t പാളികള്‍(_L)dialogs-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s lbunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "ގަބޫލު ކުރެވޭ iso އިމޭޖެއް ނޫން \t ഇതു് ഒരു ശരിയായ ISO ഇമേജ് അല്ല"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s cmunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "dialogs-action \t ചാനലുകള്‍(_C)dialogs-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t സൗരദൂരംunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "context-action \t രൂപം(_S)context-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s mLunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "documents-action \t തിരഞ്ഞെടുത്തത് തൂറക്കുകdocuments-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s μLunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t സ്ക്വയര്‍ മീറ്ററുകള്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t ടണ്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t ഗ്രാംunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "_Replacewith \t എല്ലാ ആവൃത്തിയും നീക്കം ചെയ്യുക_Replacewith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t നാനോമീറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "file transfer percent \t %02u.%02ufile transfer percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Disc Image \t ഫയല്‍ ഒരു പ്ലേലിസ്റ്റ് അല്ലDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Disc Image \t ചിത്രത്തിനുള്ള പാഥ്:Disc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Disc Image \t _ഇമേജ്Disc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "channels-action \t ചാനല്‍ ഇരട്ടിപ്പിക്കുക(_u)channels-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s റേഡിയന്‍സ്unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t ക്യൂബിക് മീറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s μsunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "channels-action \t ചാനല്‍ താഴ്ത്തുക(_L)channels-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "dynamics-output-type \t നിറംdynamics-output-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "channels-action \t ഈ ചാനല്‍ ഇരട്ടിപ്പിച്ച ശേഷം അത് ചിത്രത്തിലേക്കു ചേര്‍ക്കുകchannels-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "view-size \t വളരെ വലുത്view-size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "color-frame-mode \t RGBcolor-frame-mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "tab-style \t വാചകം(_T)tab-style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "OEM އިންސްޓޯލްކުރަން (އުފައްދާ ފަރާތްތަކަށް) \t OEM വിന്യാസം (ഉല്‍പാദകര്‍ക്കായി)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "cursor-info-action \t ബ്രഷ് കോണ്‍: %2.2fcursor-info-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s ˚Funit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "context-action \t അക്ഷരസഞ്ചയം(_F)context-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Free \t %s: ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്ത സ്ഥലം ലഭ്യമല്ലFree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "brushes-action \t ബ്രഷുകള്‍ പുതുക്കുകbrushes-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t നോട്ടിക്കല്‍ മൈല്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "dialogs-action \t ചിത്രങ്ങള്‍(_I)dialogs-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t ഫാരന്‍ഹീറ്റ്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "dash-preset \t Dash, dotdash-preset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "undo-type \t വലിയ (256x256)undo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "colormap-action \t FGയില്‍ നിന്നു് നിറം ചേര്‍ക്കുക(_A)colormap-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "InsertInsert\" [Entry] \"at the beginning \t ഇടയ്ക്ക് ചേര്‍ക്കുകInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "File \t മാറ്റം വരുത്തിയതു്File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "I/O ގެ މައްސަލައެއް \t I/O പിശക്"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "channels-action \t ചാനലിനെ ഏറ്റവും മുകളിലേക്കു് ഉയര്‍ത്തുക(_T)channels-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Disc Image \t ഒരു ഇമേജ് തെരഞ്ഞെടുക്കുകDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "colormap-action \t BGയില്‍ നിന്നു് നിറം ചേര്‍ക്കുക(_A)colormap-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "dock-action \t സ്ക്രീനിലോട്ടു് നീക്കുക(_o)dock-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "%Id%d \t അതു പോലെ%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t ക്വാര്‍ട്സ്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s ˚Cunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t പാര്‍സെക്‌unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "brushes-action \t പുതിയ ഒരു ബ്രഷ് നിര്‍മ്മിക്കുകbrushes-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "File \t അറകള്‍File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "brushes-action \t ഈ ബ്രഷ് നീക്കം ചെയ്യുകbrushes-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts) \t (14 മാനക ഫോണ്ടുകളിലൊന്ന്)TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "error-console-action \t പിശകിന്റെ ആഞ്ജാസ്ഥലം-മെനുerror-console-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "edit-action \t തിരഞ്ഞെടുത്ത പിക്സലുകള്‍ ഓര്‍മ്മച്ചെപ്പിലേക്കു പകര്‍ത്തുകedit-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t ഡിഗ്രീunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "edit-action \t ഓര്‍മ്മച്ചെപ്പില്‍ നിന്നു്(_C)edit-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s ഗ്രേഡിയന്‍സ്unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "channels-action \t പുതിയ ഒരു ചാനല്‍. നിര്‍മിക്കുകchannels-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "The PNG-Format (*.png) \t .png അല്ലെങ്കില്‍ .jpg പോലുള്ള മറ്റേതെങ്കിലും ഫയല്‍ എക്സ്റ്റെന്‍ഷനുകള്‍ ഉപയോഗിക്കുക.The PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "dialogs-action \t നിറങ്ങള്‍(_r)dialogs-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s nmunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "ފައިލަކީ ރަނގަޅު .desktop ފައިލެއްނޫން \t സാധുവായ ഒരു .desktop ഫയല്‍ അല്ല"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "dockable-action \t ബട്ടണ്‍ പട്ട കാണിക്കുക(_B)dockable-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "picture \t പ്ലേലിസ്റ്റുകളും അവയുടെ ഉള്ളടക്കവും കാണിക്കുകpicture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Disc Image \t FRONT COVERDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Check SpellingCheck Spelling \t നിലിലുള്ള രേഖ അല്ലെങ്കില്‍ തെരഞ്ഞെടുത്ത വാചകങ്ങള്‍ ക്രമീകരിക്കുന്നുCheck SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t മൈക്രോമീറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Edit individual (contextual menu) \t വി_വരങ്ങള്‍Edit individual (contextual menu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "dialogs-action \t ബ്രഷുകള്‍(_B)dialogs-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t കേബിള്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s ഏക്കറുകള്‍unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "brush-generated-shape \t Dash, dot, dotbrush-generated-shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Split this track in \t ഈ ട്രാക്ക് ഭാഗങ്ങള്‍Split this track in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t സ്ക്വയര്‍ മില്ലിമീറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t മില്ലിമീറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s Kunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "channels-action \t ചാനല്‍ റദ്ദാക്കുക(_D)channels-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t ഹെക്റ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s sunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "channels-action \t പുതിയ ചാനല്‍...(_N)channels-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s ydunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "dialogs-action \t സംബന്ധിച്ച്(_A)dialogs-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "InsertInsert\" [Entry] \"at the end \t തുടക്കത്തില്‍InsertInsert\" [Entry] \"at the end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "align-reference-type \t ചിത്രംalign-reference-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "brushes-action \t ബ്രഷിന്റെ സ്ഥാനം പകര്‍ത്തുക(_L)brushes-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "channels-action \t ചാനലിനെ ഏറ്റവും താഴേക്കു താഴ്ത്തുക(_B)channels-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "tab \t പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കല്‍tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s gunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "undo-type \t വൃത്തിയാക്കുകundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "channels-action \t ചാനല്‍ ഉയര്‍ത്തുക(_R)channels-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t റേഡിയന്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t അടിunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t മീറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "preview-size \t വലുത്(_L)preview-size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t യാര്‍ഡ്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "context-action \t സഹജമായ നിറങ്ങള്‍(_D)context-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "brushes-action \t ബ്രഷ് ഇരട്ടിപ്പിക്കുക(_u)brushes-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s Lunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s Tunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s mmunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t ഔണ്‍സ്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "view-size \t വലുത്view-size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "ނަމެއްނެތް CD/DVD ޑްރަިއވްއެއް \t പേരിടാത്ത CD/DVD ഡ്രൈവ്"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Type 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t എംബഡ്ഡട് അല്ലType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "disc \t ഡിസ്ക് ഇമേജ് തെരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല.disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s മിനിറ്റ്unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Launchpad Contributions: Huxain https://launchpad.net/~hussain-maldicore nihaxforever https://launchpad.net/~nihaz ނަސީހް https://launchpad.net/~mnaseeh \t എഫ്എസ്എഫ്-ഇന്ത്യ <locale\\@gnu\\.org\\.in> അനി പീറ്റര്‍ <peter\\.ani\\@gmail\\.com> ഹരി വിഷ്ണു <harivishnu\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Ani Peter https://launchpad.net/~apeter-redhat Anish A https://launchpad.net/~aneeshnl Arun Mohan https://launchpad.net/~arunmohan FSF-India https://launchpad.net/~locale Manilal https://launchpad.net/~libregeek Praveen Arimbrathodiyil https://launchpad.net/~pravi-a Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 arjun https://launchpad.net/~arjunak01"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "preview-size \t ചെറുത്(_S)preview-size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "fill-type \t പശ്ചാത്തല നിറംfill-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Match Case \t മുനുവന്‍ വാക്കു് _മാത്രം പൊരുത്തമുണ്ടോ എന്നു് നോക്കുകMatch Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "%d hit(s) on this page \t അവതരണ രീതിയില്‍ പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുന്നു%d hit(s) on this page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "disc \t എല്ലാ ഫയലുകളുംdisc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "File \t വലിപ്പംFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "predefinito:mm \t പേപ്പറിന്റെ വ്യാപ്തി:predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "'Type=Link' ފަދަ އެންޓްރީ އަކަށް ޑޮކިއުމަންޓް ޔޫއާރއައި އެއް ނުދެވޭނެ \t 'Type=Link' പണിയിട അംഗത്തിലേക്കു് ഡോക്യുമെന്റ് URI അയക്കാന്‍ കഴിയില്ല"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t ഏക്കര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "view-type \t ഏറ്റവു വലുത്view-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "align-reference-type \t ആദ്യ ഇനംalign-reference-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "org.debian.apt.install-or-remove-packages \t ഡൌണ്‍ലോഡ് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യണോ നീക്കം ചെയ്യണോ താങ്കളുടെ വിശ്വാസ്യയോഗ്യത തെളിയിക്കുകorg.debian.apt.install-or-remove-packages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Launchpad Contributions: Huxain https://launchpad.net/~hussain-maldicore Inash Zubair https://launchpad.net/~inash Sofwath https://launchpad.net/~smohamed Thoaha rashyd https://launchpad.net/~r4shyd ali https://launchpad.net/~ali-aafee saint https://launchpad.net/~saintfiends ނަސީހް https://launchpad.net/~mnaseeh \t എഫ്എസ്എഫ്-ഇന്ത്യ <locale\\@gnu\\.org\\.in> അനി പീറ്റര്‍ <peter\\.ani\\@gmail\\.com> സന്തോഷ് തോട്ടിങ്ങല്‍ <santhosh00\\@gmail\\.com> പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍ <pravi\\.a\\@gmail\\.com> ഹരി വിഷ്ണു <harivishnu\\@gmail\\.com> അനീഷ് എ <aneesh\\.nl\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Ani Peter https://launchpad.net/~apeter-redhat Anish A https://launchpad.net/~aneeshnl Deepu G Nair https://launchpad.net/~deepugn DrG https://launchpad.net/~drsganesh FSF-India https://launchpad.net/~locale Naseef https://launchpad.net/~naseefkm Praveen Arimbrathodiyil https://launchpad.net/~pravi-a ST Alfas https://launchpad.net/~alfasst Sanu https://launchpad.net/~sanoojkp Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 arjun https://launchpad.net/~arjunak01 miniX https://launchpad.net/~lijoyx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s miunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "channels-action \t ഇപ്പോള്‍ തിരഞ്ഞെടുത്തതില്‍ നിന്നു ഈ ചാനല്‍ കുറക്കുകchannels-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t മൈല്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "brushes-action \t ബ്രഷ് ചിത്രമായിട്ട് തൂറക്കുക(_O)brushes-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "dock-action \t ഡോക്ക് അടയ്ക്കുകdock-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "dialogs-action \t മുന്‍ഗണനകള്‍(_P)dialogs-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "drawable-action \t പൂര്‍വ്വസ്ഥിതി(_v)drawable-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "MyUserName on freenode \t സര്‍വറില്‍ ഒരു പുതിയ അക്കൌണ്ട് തയ്യാറാക്കുകMyUserName on freenode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s auunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "parts \t സെക്കന്‍ഡുകള്‍parts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s ptunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "channels-action \t ഈ ചാനല്‍ ഇപ്പോള്‍ തിരഞ്ഞെടുത്തതിലേക്കു് ചേര്‍ക്കുകchannels-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t പൈന്‍റ്റ്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Jabber Account \t %2$s ലെ %1$sJabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "documents-action \t ചിത്രം തുറക്കുക(_O)documents-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "File \t ഫയലുകളുടെ പട്ടിക _എന്‍ക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യുകFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "%.1f (35mm film) \t %.1f (35എം.എം ഫിലിം)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Escher Cat (SMS) \t വര്‍ത്തമാനംEscher Cat (SMS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Google TalkYahoo! \t യഥേഷ്ടം തയ്യാറാക്കിയ സന്ദേശങ്ങള്‍...Google TalkYahoo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t ലിറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "ޑިވައިސް އެއް ނުފެނުނު09:05:02:%Id%dtime format \t ഉപകരണമൊന്നും കണ്ടില്ല09:05:02:%Id%dtime format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "dash-preset \t വരിdash-preset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t മൈക്രോ സെക്കന്റ്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s pcunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s nmiunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Disc Image \t _കണ്ടുനോക്കുകDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s ˚Runit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s kgunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "context-action \t കോണ്‍(_n)context-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s mm²unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "brush-editor-action \t %s: %dbrush-editor-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "dialogs-action \t വഴികള്‍(_P)dialogs-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "French (France)language \t അക്ഷരത്തെറ്റു് പരിശോധന പൂര്‍ത്തിയായിFrench (France)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "language \t അറിയപ്പെടാത്ത (%s)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "seconds \t വേര്‍തിരിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു പോയിന്റ് ചേര്‍ക്കുകseconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "dialogs-action \t കീബോര്‍ഡ് ചുരുക്കവഴികള്‍(_K)dialogs-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "channels-action \t ഈ ചാനല്‍ റദ്ദാക്കുകchannels-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "brushes-action \t ബ്രഷുകള്‍ പുതുക്കുക(_R)brushes-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "context-action \t പണിയായുധങ്ങള്‍(_T)context-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Check Spelling \t നിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍Check Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "brushes-action \t ബ്രഷ് ചിത്രമായിട്ട് തൂറക്കുകbrushes-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s msunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s ftunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "File \t തരംFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "edit-action \t പുതിയ ചിത്രം(_N)edit-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "open recent file \t പേരു്open recent file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "view-size \t ചെറുത്view-size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Disc Image \t വെര്‍ട്ടിക്കല്‍ ഗ്രേഡിയന്റ്Disc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "error-console-action \t പിശകിന്റെ ആഞ്ജാസ്ഥലം വെടിപ്പാക്കുകerror-console-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "config-action \t _GEGL ഉപയോഗിക്കുകconfig-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t ഇഞ്ച്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t മില്ലി സെക്കന്റ്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "%s ފޮހެލަނީ \t %s നീക്കം ചെയ്യുന്നു"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "language \t %s (%s)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t വര്‍ഷംunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t മില്ലിലിറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "Split track every \t ഈ ട്രാക്ക് എപ്പോള്‍ വേര്‍തിരിക്കേണംSplit track every"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s kmunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "edit-action \t പുതിയ പാളി(_L)edit-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "regionset %s \t വീഡിയോ ഡിവിഡികള്‍ക്കുചിതമായ ഡിസ്ക് ചിത്രങ്ങള്‍ തയ്യാറാക്കുന്നുregionset %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s ഗാലണ്‍unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s മണിക്കുര്‍unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s cm²unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "foo has left the room \t %s ഈ മുറിയില്‍ നിന്നും പുറത്തേക്കു പോയിfoo has left the room"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s haunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "empty \t ഫയലുകള്‍ _നീക്കം ചെയ്യുകempty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "colormap-action \t %s ചാനല്‍ പകര്‍പ്പ്colormap-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "message-severity \t മൂല്യംmessage-severity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "%s ފަށަނީ \t %s തുടങ്ങുന്നു"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s ozunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "dash-preset \t സാധാരണ dotsdash-preset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s qtunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "A date with the time \t %s-മായി സല്ലപിക്കുകA date with the time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "context-action \t സന്ദര്‍ഭം(_C)context-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t സ്ക്വയര്‍ സെന്റീമീറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t കിലോമീറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t സെന്റീമീറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t ദിവസംunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t മണിക്കുര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "view-size \t വളരെ ചെറുത്view-size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s വര്‍ഷങ്ങള്‍unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-symbols \t %s inunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "%.1f (lens) \t %.1f ലെന്‍സ്"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "unit-format \t പ്രകാശ വര്‍ഷംunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ml", "text": "item-set \t അറിയപ്പെടാത്തitem-set"}