Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
mala-opus-dedup-shuffle-2410
File size: 10,367 Bytes 
5d344b3
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
 
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Aplicacions graficas \t Grafiske na艂o啪owanja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Calendata de compilacion \t Datum twarjenja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Noticias \t Aktualnos膰i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Preferencias \t Preferencije"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Oficina \t B臎row"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Wanda, o pex de GNOME \t Wanda- ryba GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Graficos \t Grafika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Men煤 de programas multimedia \t Meni multimedijow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Chuegos y distraccions \t Gra艣a a rozwjaselenje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Configuracion y monitorizacion d'o sistema \t Konfiguracijaa monitorowanje systema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Error rebobinando l'archivo '%s': %snamename \t namename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Preferencias d'o sistema \t Systemowe nastajenja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Aplicacions \t Na艂o啪owanja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Ainas d'o sistema \t Systemowe wobr臎dy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Arredol de GNOME \t W贸 GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Aprenda mas arredol de GNOME \t W臎cej nawuknu艣 se w贸 GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Acceso universal \t Uniwersalny p艣istup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Ainas ta lo desarrollo de software \t R臎dy za wuwijanja software"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Biblioteca de GNOME \t Biblioteka GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Aplicacions d'oficina \t B臎rowe aplikacije"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Accesorios d'o escritorio \t Blodowe p艣idanki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Version \t Wersija"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "no se puede obtener a informacion arredol d'a surtida %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Vidio y soniu \t Zuk a Wobraz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Amostrar informacion d'ista version de GNOME \t Pokazuj informaciju na to艣 tej wersije GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "_Copiar URL \t Kopijowa艣 URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Preferencias d'acceso universal \t Nastajenia uniwersalnogo p艣istupa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Presonal \t W贸sobinske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "o tamanyo virtual que cal no s'achusta a lo tamanyo disponible: requeriu:(%d, %d), menimo=(%d, %d), maximo=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Propiedaz ta varios dispositivos de hardwarePersonal settings \t Nastajenja za hardwarowe p艣ip拧awyPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Chuegos \t Gra艣a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Accesorios \t P艣idanki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Educacion \t Edukacija"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Preferencias presonals \t W贸sobinske preferencije"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Programas ta l'acceso a internet, tals como web y e-mail \t Programy z p艣istupom do se艣i - internrt a email"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Amistanzas de GNOME \t P艣ija艣ele GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Programacion \t Programowanje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "_Ubrir URL \t W贸ttw贸rjony URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Contauto \t Kontakt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Cambear as preferencias globals d'o sistema (ta toz os usuarios) \t Zm臎ni艣 globalne systemowe nastajenia (za w拧yknych wu啪ywarjow)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Sistema \t System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "dengun d'os modos triados son compatibles con os modos posibles: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Arredol d'o escritorio GNOME \t W贸 bli藕e GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Peferencias presonals \t W贸sobinske nastajenja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Almenistracion \t Administracija"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "O misterioso GEGL \t P贸tajmny GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Biemplegau a lo escritorio GNOME \t Witaj w bli藕e GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-dsb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - dsb", "text": "Distribuidor \t Rozd藕臎lowa艜"}