Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
mala-opus-dedup-shuffle-2410
File size: 70,242 Bytes 
e8b462d
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
 
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Facturăpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_PrecedentaStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "B4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Shiftkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "US Letterpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Portret inversatStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_Umplereleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "KP_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "%s sarcina #%dprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Șt_ergeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_OKStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic Choukei 2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Se pot selecta doar fișiere localesftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic prc6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "JB5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Înr_egistrareStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic prc9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "JB7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic Choukei 3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Poză micăpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Con_verteșteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_RenunțăStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_AjutorStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Auto-selectarePaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Convertește to PS nivelul 2GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic 6x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "KP_Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "KP_Priorkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Blocare din cauza unei problemeprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "C_urățăStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "BackSpacekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_FontStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_Dreaptafast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Folio sppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Accelerator nou...progress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "CuloareBinding and finishing \t Binding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic kahupaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "KP_Beginkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "După opțiunile imprimanteiGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Ada_ugăStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Oferă un indiciu vizual al progresuluiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_AldinStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_Stângaright-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Tipărește la un anumit momentCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_AnuleazăStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Marcaj negestionat: „%s”calendar:YM \t calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "RA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Opți_uni paginăStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Mărește indentareaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_CD-RomStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic a2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic prc10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "US Legal Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Se așteaptăprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Endkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic #14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "KP_Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_CuloareStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "În joskeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "B3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic 7x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "C0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Beginkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "US Letter Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic prc2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic prc4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "C3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "KP_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Index 4x6 (vedere)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Pre_vizualizare tipărireStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_SusStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Vedere hagakipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "10x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "ÎntrebareStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_IndexStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_LipeșteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_DaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "La dreaptakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Ieșire din aplicațieEdit \t Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_RestaureazăStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic #9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Se trimit dateleprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Pau_zăplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "%d %%paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_DiscStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "11x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Se pregătește tipărireaprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Opțiuni hardwarePersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "B8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Homekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Încadrare o _ptimăStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "C7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Î_naintepause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "B10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Micșorează indentareaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Volum maxim49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_DetaliiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Fanioane de depanare GDK de dezactivatkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "C_autăStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Restaurea_zăStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Înain_tenext songStock label, media \t next songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Insertkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "jis execpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "JB8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Pausekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "nu s-au putut obține informații despre ieșirea %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_DeschideStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_StopStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "JB1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic prc7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "KP_Homekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_AscendentStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Interfațăkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Pe o parteTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Num_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "JB9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Fanioane de depanare GTK+ de dezactivatpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "B2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "10x13paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "niciunul dintre modurile selectate nu au fost compatibile cu modurile posibile: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_TipăreșteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Foliopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_Primulgo to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "RA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic personalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Nu s-a putut converti numele de fișierFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic #10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "US Letter Pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Vedere inversatăStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic Postfixpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Tabloidpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "asme_fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_RefăStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Index 5x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Bara de spațiukeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Se completează...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t 2000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "PortretStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "C2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "JB0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "B5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "12x19paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_DespreStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic DLpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Actuali_zeazăStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Super Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Multi_keykeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_NuStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Doar fonturile GhostScript înglobateGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "10x14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "DetaliiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_IeșireStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_SalveazăStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "În_chideStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Mărime _normalăStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "10x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "C9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_TăiatStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "JB2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic c5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "KP_Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "dimensiunea virtuală cerută nu se potrivește dimensiunii disponibile: cerut=(%d, %d), minim=(%d, %d), maxim=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Index 3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A3 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "KP_Deletekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "E_liminăStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Enterkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic #12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Caută și î_nlocuieșteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "KP_Spacekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Disc_hetăStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Imprimanta „%s” nu mai are toner.Developer \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "B7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Quartopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Index 4x6 extpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Nu s-a putut găsi un element cu URI-ul „%s”throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Vedere oufukupaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_Josgo forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "B6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "FanFold USpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "E_xecutăpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "S_us de totgo backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "FanFold German Legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "La stângakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_TaieStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Stare inițialăprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "E_xecutăStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic #11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Închide fereastra curentăGame \t Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Government Legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Government Letterpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Arch Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "JB10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "B1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Pe tot _ecranulStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Î_napoiStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Margine lungă (standard)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Dosar n_ou \t _Tsítslem te Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic prc1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "JB6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Monarch Envelopepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "5x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Se tipăreșteprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Se generează dateleprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Escapekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Mă_reșteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_DescendentStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic kaku2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Mărime _normalăgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_ProprietățiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "KP_Enterkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Fără pre-filtrareMiscellaneous \t Miscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "C10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "C8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Se cere autentificareYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic italianpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic 9x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "AvertizareStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "S_ubliniatStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic Choukei 4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "EroareStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "KP_Endkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_DeconectareStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Finalizatăprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "US Legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_Ultimulgo to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A_plicăStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Selectează t_otStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_Sări lacentered textStock label \t centered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "JB4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Super Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Sisteminput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "KP_Leftkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "B9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Margine scurtă (întoarsă)Paper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic invitațiepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_RețeaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "KP_Nextkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "KP_Rightkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "VedereStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_AcasăStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Salvează c_aStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Convertește la PS nivelul 1GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "În suskeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "RA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Format latpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Dosar nou \t Tsitslem te Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "KP_Insertkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Element necunoscutrecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic prc3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_NouStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic you4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Arch Epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_Verificare ortograficăStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Plic prc8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "FanFold Europeanpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_Redareprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "J_os de totgo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "JB3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_CopiazăStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "C1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Simplăinput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "11x12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "B0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_EditareStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_PreferințeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "B5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "C_onectareStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Curs_ivStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Îna_poigo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A4 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "edp europeanpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Configurare aplicațieHelp \t Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "_CentruStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - shs", "text": "Alegere culoarepredefinito:mm \t predefinito:mm"}