Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
mala-opus-dedup-shuffle-2410
File size: 161,418 Bytes 
5aaf65c
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
 
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Keubah Seb_agai... \t Stoor _As..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Buka URL \t _Open URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Kata gunci droe neh : \t Voer u wagwoord in:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Penulis \t Outeurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Kon \t _Nee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t B0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "video \t video's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Enterkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Aplikasi Grafis \t Grafika toepassings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "saboh keyring ngon nama yang hana \t 'n Sleutelring met daar naam bestaan nie."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "sftp://blahblah[Tab] \t Slegs plaaslike lêers kan gekies wordsftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Permainan Aksi \t Aksie speletjies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Shiftkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t JB5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _OpenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "program gnome-keyring-daemon hana jalan \t Die program 'gnome-keyring-daemon' loop nie."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S van %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Mita (_F) \t _Vind..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Aneuk Manyak \t Kinders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "String Hak Cipta \t Kopiereg-string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "pause musicStock label, media \t Vo_lgendepause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t RA2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t C4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _IndeksStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Insertkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t Indeks 4x6 extpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Mandum \t Alles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peukeuh droeneuh nyakin droeneuh ingin neutoep bandum program ngon peumate komputer?System \t Is u seker u wil alle programme toemaak en die rekenaar afskakel?System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Ber_kah \t Lê_ers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Gunci Bagoe \t Gas Sessie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Beginkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Preferen \t Voorkeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Top Window yang teugoh aktifGame \t Sluit die huidige vensterGame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Backspacekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Redo Pinah \t Herdoen die ontdoende skuif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Baroe \t _Nuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _HardeskyfStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Ubah/ \t _Redigeer/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Teuntang GNOME \t Aangaande GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Drop to root shell prompt \t Val terug na root-terminaal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "progress bar label \t Nuwe kortpadsleutel...progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Contoh aso ke Ubuntu \t Voorbeeld inhoud vir Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Tôngbröh \t Asblik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _CD-RomStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A1x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Pileeh Bandum \t _Kies alle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Laen \t Ander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _VindStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Two Sided \t Lang kant (standaard)Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peutunjuk keu langkah selanjut jih \t Kry 'n wenk vir die volgende skuif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t Indeks 4x6 (poskaart)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六 \t %H:%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t NUM_Insertkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A4 ekstrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t Druk_voorskouStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pendidikan \t Opvoeding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "C_lear \t Maak _skoon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Please teubit ilee dari sistem leh nyan tamong lom. Droeneuh kah jeut ngui Peuato Resolusi Monitor \t Meld asseblief uit en weer in. U sal dan in staat wees om Skerm Resolusie Instellings te gebruik om u skerms op te stel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "pileh kustumisasi \t Pasmakingskeuses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t C10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Han jeut taulang file '%s': %snamename \t Fout met terugdraai van lêer '%s': %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Nan \t Naam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "unduh \t laai af"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t B6/C4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "- 确定吗？(yes or no) \t - OK? (ja of nee)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Preferen AppArmor Desktop \t AppArmor Werkskerm Voorkeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "desktop \t werkskerm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "owner \t XIDowner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "go to the last pageStock label, navigation \t _Eerstego to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Windows \t _Vensters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Pasang Ubuntu Server \t ^Installeer Ubuntu Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Aksesoris Desktop \t Werkskerm bybehore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Permainan dan lainnya \t Speletjies en vermaaklikhede"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Ny_oe \t _Ja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Regskeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t prc1-koevertpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Programming \t Programmering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t epaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'dde kopie)%s%s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t Vind en _vervangStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Pausekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A3x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Pasang Ubuntu \t ^Installeer Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t C7/C6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Permainan \t Speletjies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Pasang Ubuntu Netbook \t ^Installeer Ubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Bladsy_afkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Dong Game (_P) \t _Onderbreek spel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Cetak (_P) \t _Druk..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _KanselleerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t Uitnodigingskoevertpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "family \t Alias van --windowfamily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "throbbing progress animation widget \t Kon nie 'n item vind met URI '%s' niethrobbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Kaleuh na akun? Klik sinoe ke tamong \t Het u alreeds 'n rekening? Kliek hier om in te teken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Na termasuk piranti leumik \t Ingeslote sagteware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t prc7-koevertpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Neumita Lom (_X) \t Vind Vol_gende"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "GNOME nyo na beurangkapu aplikasi keu programmer nak jeut jipeugot aplikasi laen nyang leubeh hayeu dari nyang ka na. \t GNOME bevat ook 'n volledige ontwikkelingsplatform vir toepassings-programmeerders, wat die skep van kragtige en komplekse toepassings toelaat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _OpStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Teuntang Desktop GNOME \t Aangaande die GNOME-werkarea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "calendar:YM \t Nie-hanteerde etiket: '%s'calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _OKStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Proyek \t Projekte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Baroe/ \t _Nuwe/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _StygendStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Aplikasi Kanto \t Kantoor Toepassings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "aplikasi \t toepassings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Bahsa \t Tale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t Beste _passingStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Redo aksi yang beuno \t Herdoen die ontdoende aksie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t He_rdoenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Papeuen Gunci bak Layar \t Op-Skerm sleutelbord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pasang virtual machine minimal \t Installeer 'n minimale virtuele masjien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t Verskaf visuele aanduiding van vorderingStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "DVD Na Salah \t DVD-fout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Digital Television \t Digitale televisie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t JB10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "File '%s' kon file atawa direktori biasa \t Lêer '%s' is nie 'n gewone lêer of gids nie."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _Normale grootteStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Foto \t Foto's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t fpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "工作者(_R) \t V_ermeldings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Jenis Permainan Arcade \t Arkade styl speletjies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Koh yang dipileh \t Knip die seleksie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t #9-koevertpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t Herdoen die laaste ongedane aksieReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peuato Boot \t Laai Keuses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Opkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Cok permainan keu droeneuh bak Kubuntu \t Maak reg vir speel met Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Masukan Dokumenter \t Dokumenteerder-inskrywing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t B8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Keu bebah piranti lunak \t Slegs gratis sagteware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Neupileh bandum (_A) \t Selekteer _Almal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Masukan penulis sendiri \t 'n Enkele outeurinskrywing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label, media \t _VorigeStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peutamong lempeng boot %u. \t Sit laaiskyf %u in."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pasang LAMP Server \t Installeer 'n LAMP bediener"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t Klein fotopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Umum \t Publiek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _JaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t C6/C5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "smb://foo.example.com \t Hierdie lyk nie na 'n adres nie.smb://foo.example.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Kan nie werkarea-lêer hernoem nie%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Permainan Siasat \t Strategiespeletjies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peuhah dokumen \t Open 'n lêer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Neu cuba Mythbuntu hana pasang ilee \t ^Probeer Mythbuntu sonder om te installeer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Cetak berkah \t Druk die huidige lêer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peuudep lom \t Herbegin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Properties \t _Eienskappe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Neuterjemah le \t Vertaal deur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Teu Biet \t Teken Uit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A3x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Gamba \t Prente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Ganto Konfigurasi Resolusi Layar \t Verander Skerm Resolusie Instelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Teubit dari aplikasiEdit \t Verlaat die toepassingEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Applet AppArmor nyan peranti leumik yang bebah; droeneuh jeut mendistribusikan jih atau meu ubah jih di miyub ketentean bak Lisensi GNU General Public yang dipublikasikan le Yayasan Free Software; termasuk lisensi versi 2, atau versi yang segolom nyan. \t AppArmor pakket is vry sagteware; u kan dit herversprei en/of modifiseer onderworpe aan die voorwaardes van die GNU Algemene Publieke Lisensie soos gepubliseer deur die Vry Sagteware Fondasie; of weergawe 2 van die lisensie, of (jou keuse) enige latere uitgawe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "使用桌面默认值 (%s) \t Gebruik werkarea se verstek (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t O_ntkoppelStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Mulai %s \t Begin tans %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A4x6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Paste \t _Plak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Standar Tema GNOME \t Verstek GNOME Tema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t Omgekeerde portretStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "predefinito:LTR \t GTK+ ontfoutmerkers om te herstelpredefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Hana peurintah (Exec) untuk tabuka \t Geen opdrag (Uitvoerend) om te laat loop nie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Kuebah lam dokumen \t Stoor die huidige lêer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t Ve_rwyderStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "MIME type description (MIME type) \t Eienskappe: %sMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "saboh keyring ngon nama yang kana \t 'n Sleutelring met daardie naam bestaan reeds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Cek menyö na paket sistém nyang meugunci \t Bevestig of die pakket stelsel gesluit is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "hanjeut ta set konfigurasi CRTC %d \t kon nie die verstellings toepas vir CRTC %d nie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t JB9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t 10x13paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Neutuleh le \t Geskryf deur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Peupuleh system nyang reuleh \t ^Red 'n gebroke stelsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t VraagStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A4x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t Laas bygewerk%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "hana diteume hase \t Geen passende resultate nie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Masukan penulis \t Outeurinskrywing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "GNOME nyoe gratis ngon mudah tapakek bak Sistem Operasi nyang lagee-Unix (Unix-like) \t GNOME is 'n Vrye, bruikbare, stabiele, toeganklike werkareaomgewing vir die Unix-agtige familie van bedryfstelsels."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pengato keu alat-alat peranti krehPersonal settings \t Instellings vir verskeie hardeware toestellePersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Logika dan Permainan Puzzle \t Logika en legkaart speletjies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peta Gunci \t Sleutelkaart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _OnderstreepStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _VoorkeureStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Paper Source \t Kort kant (swaai om)Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Hiperkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t prc5-koevertpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Tabkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t NUM_Page Downkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pasang OEM (keu pabrik) \t OEM installering (vir vervaardigers)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t C3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peuato yang laen \t Ander Keuses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Pasang Kubuntu bak mode teks \t ^Installeer Kubuntu in teks modus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Bahsa \t Taal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label, media \t Draai t_erugStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Informasi Hak Cipta keu program \t Kopiereginligting vir die program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t Skakelfolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peuato Resolusi Monitor \t Skerm Resolusie Instellings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Taubah efek dari Ctrl + Alt + Backspace dipeurelee hak istimewa \t Toestemming word vereis om die invloed van Ctrl+Alt+Backspace te verander."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peu udep Ulang \t Herlaai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "print operation status \t Berei tans voor om te drukprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t Ver_laat volskermgo to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Bermain Role \t Rolle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Sistem kebijakan jang jeut ta cegah pengaturan-pengaturan Proxy \t Stelsel beleid verhoed die instel van instaander-instellings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Lanjut \t Volgende"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Meumanyang Contrast \t Hoë Kontras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Accessibility \t Toeganklikheid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A2x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Konfigurasi sistem ngon pemantauan \t Stelsel konfigurasie en bewaking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peuudeb Lom... \t Herlaai..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _SkuinsStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Shotwell Photo Manager \t Shotwell Fotobestuurder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "fast forwardStock label, media \t _Regsfast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Hana jadeh \t Kanselleer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Preferen pribadi \t Persoonlike voorkeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _SkrapStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Han jeut tabaca file '%s': %s \t Fout met lees van lêer '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Hana meutupo nan \t Onbekende"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Kredit Penterjemah \t Vermeldings: vertalers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _LettertipeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Boot loader \t Laai beheerder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Geuba le: \t Aangebied deur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t a2-koevertpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peuleumah info lam versi GNOME nyo \t Wys inligting oor hierdie GNOME-weergawe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Endkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "gagal komunikasi ngon gnome-keyring-daemon \t Fout tydens kommunikasie met 'gnome-keyring-daemon'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Rhythmbox Music Player \t Rhythmbox-musiekspeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t B2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Ato halaman keu printer \t Stel die bladsy-instellings vir jou huidige drukker op"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Hana \t Geen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "kesalahan Programmer: aplikasi i kirem data yang hana pah. \t Programmeerfout: Die toepassing het ongeldige data gestuur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t _Ondergo to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _VolskermStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _DalendStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pasang Diskless Image Server \t Installeer 'n Skyflose Beeld Bediener"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pengetahuan \t Wetenskap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Konfigurasi aplikasiHelp \t Stel die toepassing opHelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Meuruno leubeh dalam teuntang GNOME \t Vind meer uit oor GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Kah Abeh, neu teukon ENTER \t Voltooid, druk op ENTER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Vol volume49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Teu Biet... \t Teken Uit..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t NUM_Nextkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Tamah \"%s\" keu Kamuh \t Voeg \"%s\" by die woordeboek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t WaarskuwingStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Baca Layar \t Skermleser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Kuebah \t _Stoor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Squeaky Rubber GNOME \t Die Piepende Rubber GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Dong game siat \t Onderbreek die spel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Koh (_T) \t Kn_ip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _DrukStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t prc3-koevertpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pengato pribadi \t Persoonlike instellings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Alat Sistem \t Stelsel Gereedskap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Prefere_n \t Voork_eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Neu ketik lom Kata Gunci \t Her-tik wagwoord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Menu Debian \t Die Debian kieslys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "To connect this computer to %(app_name)s enter your details below. \t Vul u besonderhede hieronder in om u rekenaar aan %(app_name)s te verbind."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Neu cuba Ubuntu MID hana install ilee \t ^Probeer Ubuntu MID sonder om te installeer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t Faktuurpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Ubah \t _Redigeer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Redo \t _Herdoen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Neu ketik lom alamat Email \t Her-tik e-pos adres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t NUM_Homekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "GNOME nyoe dipeugot lee perusahaan nyang hayeu, mudah tapakek, ngon rayeuk that posisi jih di antara awak nyang peugot software gratis. \t GNOME se fokus op bruikbaarheid en toeganklikheid, gereelde vrystellingsiklusse, en sterk korporatiewe ondersteuning maak dit uniek onder Vrye Sagteware-werkareas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A4x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t Super Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Muge Linux \t Verspreider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t Super Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Versi \t Weergawe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t 10x11paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pasang server \t Installeer 'n bediener"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pasang LTSP server \t Installeer 'n LTSP bediener"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Nyoe dua-sisi DVD. Droe neh kaleuh peutamong sisi yang ke dua. Peubalek DVD aleuh nyan jeut lanjot. \t Hierdie is 'n tweesydige DVD. U het van die tweede kant af gelaai. Draai die DVD om en gaan dan voort."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t Ve_rfrisStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Sigohlom jih \t Vo_rige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t #10-koevertpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Administrasi \t Administrasie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t FoutStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _Sluit afStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t Indeks 5x8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t B10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Dokumenter \t Dokumenteerders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "go downStock label, navigation \t _Teruggo downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pertualangan \t Avontuur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Buka \t Maak Oop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Permainan keu Aneuk Manyak \t Speletjies vir kinders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Custom 230.4x142.9 \t Druk om tydCustom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Nyoe keun lempeng boot yang pah. Ci neu coba lempeng boot yang laen %u. \t Hierdie is nie 'n geskikte laaiskyf nie. Sit laaiskyf %u in."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Alamat Email \t E-pos adres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Kotak nyoe peurlee di paso. \t Hierdie is 'n vereiste veld."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Restart permainan \t Begin die spel oor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _DeurstreepStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pustaka GNOME \t GNOME-biblioteek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Wanda si engkot GNOME \t Wanda die GNOME-vis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Hubungi kamo \t Kontak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t 11x15paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Two Sided \t Een kantTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Ctrlkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "umum \t publiek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Afkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Laptop \t Skootrekenaar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _SluitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t NUM_Page Upkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Undo perintah yang kaleuh \t Ontdoen die vorige aksie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Aksesoris \t Bybehore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t Bladsy_opstellingStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _Voer uitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peugadoh peuudep lom item dari bagian menu \t Verwyder die Herlaai item vanaf die sessie kieslys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Mulai Kubuntu \t ^Begin Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Desktop \t Werkskerm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Batal (_R) \t _Keer terug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t NUM_Linkskeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Accelerator \t %YAccelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t #12-koevertpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Droe neuh ka hana le bak tampilan pilihan boot gambar dan geutamöng lam tampilan teks \t U verlaat nou die grafiese laailys en begin nou die tekskoppelvlak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _HulpStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "konfigurasi screen resolusi dipeurelee hak istimewa \t Toestemming word vereis om die Skerm Resolusie te verander."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A0x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t #14-koevertpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label, media \t _Neem opStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Unduh \t Laai af"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Kredit \t Vermeldings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t RA0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t K_nipStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peumatee \t Verdoof"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t NUM_Laagkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t Keer te_rugStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _StopStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t b-pluspaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t Omgekeerde landskapStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Paste keu clipboard \t Plak die knipbord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Redo Pinah \t _Herdoen skuif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Teugon dialog keu peuteunte tubiet, peuudep lom ngon buet peumate \t Onderdruk die dialoog om uittekening, herlaai en afskakelingsaksie te bevestig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Normal \t Normaal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t Italiaanse koevertpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peug_adoh Bandum \t _Ontmerk alle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "neubagi \t deel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t B5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Neu cuba Kubuntu Netbook hana install ilee \t ^Probeer Kubuntu Netbook sonder om installeer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t 5x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Permainan Simulasi \t Simulasiespeletjies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Assistive technologies \t Ondersteunende tegnologieë"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Kata Gunci \t Wagwoord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Ketik karakter yang na di ateuh \t Tik die karakters hierbo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "used \t Inhoud:used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "predefinito:mm \t Kleurkeusepredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Item Aneuk Manyak 2 \t Kinditem 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A4x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t SRA1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Neu cuba Ubuntu hana install ilee \t ^Probeer Ubuntu sonder om te installeer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A1x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t NUM_Beginkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Ganto string \t Vervang 'n string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Developer \t Die drukker '%s' se ink is op.Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Permainan Papeuen \t Bordspeletjies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t prc2-koevertpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Terminal Braille \t Braille-Terminaal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Pasang Xubuntu bak mode teks \t ^Installeer Xubuntu in teks modus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peumuat lom \t Herlaai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Hana nan file nyang jeut takubah \t Geen lêernaam om na te stoor nie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pasang Direktori Pribadi yang Terenkripsi Droeneuh \t Stel u Geïnkripteerde Privaat Gids Op"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Pasang Edubuntu \t ^Installeer Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t SRA0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t B5 ekstrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pitivi Video Editor \t Pitivi Video redigeerder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Pasang Ubuntu bak mode teks \t ^Installeer Ubuntu in teks modus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Film \t Films"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Siasat \t Strategie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Dukungan Bahsa \t Taalondersteuning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t Wye formaatpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peutibiët \t Skiet uit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t R_edigeerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Bantuan \t Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Mode Ahli \t Kundige modus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Video \t Video's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t 12x19paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t LandskapStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t 10x15paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peukeuh droeneuh nyakin droeneuh ingin neutoep bandum program ngon peuudep lom komputer? \t Is u seker u wil alle programme toemaak en die rekenaar herlaai?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t C9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Ubah Papeuen Gunci \t Sleutelbord-aanpassers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pilih bandum yang na \t Selekteer alles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "%(nan): %(yum) \t %(name)s: %(value)s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _Voeg byStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Jenis Permainan Pertualangan \t Avontuur styl speletjies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Atoe/ \t _Instellings/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peurayek Gamba \t Vergrootglas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t C8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "No media in drive for device '%s'. \t Geen media in aandrywer vir toestel '%s' nie."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peuato Resolusi Monitor han jeut teurimong pengaturan droeneuh. \t Skerm Resolusie Instelleings kan nie u instellings toepas nie."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "sftp://blahblah \t Probeer te voltooi...sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t JB3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peutamong kode verifikasi \t Voer bevestigingskode in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Berkah \t _Lêer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "gamba \t prente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peumatee \t Skakel af"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "hostname (uri-scheme) \t Om die volume te ontheg, gebruik “Ontheg volume” in die volume se opspring-kieslys.hostname (uri-scheme)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "akses ditulak \t Toegang geweier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pasang sistem minimal \t Installeer 'n minimale stelsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Clear yang dipileh \t Maak die seleksie skoon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peranti Kreh \t Hardeware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Contents: \t (sommige inhoud onleesbaar)Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Pasang Xubuntu \t ^Installeer Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t prc8-koevertpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A3x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "no readno access \t Oop spasie:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Escapekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t SRA2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t JB4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Grafis \t Grafika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Aplikasi Pengetahuan \t Wetenskaplike toepassings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pasang Workstation \t ^Installeer 'n werkstasie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Email musti betui. \t Die e-pos adres moet geldig wees."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t Vergroot keepStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Nyoe lempeng boot %u. Peutamong lempeng boot %u. \t Hierdie is laaiskyf %u. Sit laaiskyf %u in."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Batal pinah \t Ontdoen die vorige skuif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Neu tamong laju lam Desktop GNOME \t Welkom by die GNOME-werkarea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A4x8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t JB6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t NUM_Hoogkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t _Kombinasiesleutelskeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Dukungan piranti leumik \t Ondersteunde sagteware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Sys_Reqkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "GhostScript \t Skakel om na PS-vlak 2GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t C1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Item Aneuk Manyak 1 \t Kinditem 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Batal Pinah (_U) \t _Ontdoen skuif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Kaleun/ \t _Bekyk/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A2x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Aksi \t Aksie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Kartu \t Kaarte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "GhostScript \t Drukker se verstekGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Restart Permainan \t _Begin spel oor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t %d%%paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t Verklein keepStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Hana nan \t Geen naam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "程序ID \t App ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pengato Sistem \t Stelsel instellings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Neupeuliwat uji nyoe \t _Slaan hierdie toets oor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Firefox web browser \t Firefox webblaaier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t Selekteer _allesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Miscellaneous \t Geen filtrering vooraf nieMiscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Video CD \t Video-CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Nilai (_S) \t _Tellings..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "print operation status \t Wag tansprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _StoorStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peugot _Window Baro \t Skep Nuwe _Venster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Musik \t Musiek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t P_as toeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t cpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Ingat keu neu kaleun Preferen Appearance. \t Onthou om ook na die Voorkomsvoorkeure te loer. Jy kan kies tussen visuele style en kan selfs die fonte verander wat deur programme gebruik word."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Aso (_C) \t _Inhoud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Akses Data Pribadi Droeneuh \t Kry Toegang Tot u Private Data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Neu cuba Kubuntu hana install ilee \t ^Probeer Kubuntu sonder om te installeer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A4x9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Ganto Lempeng Boot \t Verander Laaiskyf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Contoh \t Voorbeelde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "proyek \t projekte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peugadoh peumatet item dari bagian menu \t Verwyder die afskakel item vanaf die sessie kieslys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Menu Multimedia \t Multimedia kieslys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "input method menu \t Eenvoudiginput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Abaikan Bandum \t Ignoreer almal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Haba \t Nuus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peudeh Nilai \t Bekyk die tellings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Masukan dokumenter sendiri \t 'n Enkele dokumenteerder-inskrywing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "print operation status \t %s: taak #%dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Generasi Profil \t Profiel Generasie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Permainan Kartu \t Kaartspeletjies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Program keu Akses Internet lagee web ngon email \t Programme vir Internet toegang soos web en e-pos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Informasi leubeh lanjot: \t Verdere inligting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Kuns deurkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Daftar ureueng peugot dokumentasi program \t Lys van mense wat die program dokumenteer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Dell Automatic Reinstall \t ^Dell Outomatiese Herïnstallering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Undo \t _Ontdoen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Pasang Kubuntu Netbook \t ^Installeer Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pribadi \t Persoonlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Na kesalahan keu bahsa: %s \t betower fout vir taal: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t NUM_Priorkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pasang command-line sistem \t Installeer 'n tekskoppelvlak stelsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t Foliopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peutamong kode verifikasi sinoe \t Voer bevestigingskode hier in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peu Mate... \t Skakel Af..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "(hana saran) \t (geen voorstelle nie)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Keubah berkah ngon nan laen \t Stoor die huidige lêer onder 'n ander naam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Arcade \t Arkade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _SpeltoetsStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "File System \t Kon nie lêernaam omsit nieFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peuato Resolusi Monitor na terdeteksi yang resolusi virtual harus ta ato lam berkah konfigurasi droe. Pue jeut Resolusi layar di ato keu resolusi virtual keu droeneuh? (Disarankan) \t Skerm Resolusie Instellings het opgemerk dat die virtuele resolusie in u konfigurasielêer gestel moet word om u in staat te stel om die instellings toe te pas. Wil u hê dat Skerm Resolusie nou die virtuele resolusie vir u stel? (Aanbeveel)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Pasang Mythbuntu \t ^Installeer Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "程序ID号 \t Die ID-string van die toepassing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t B6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "GhostScript \t Bed slegs GhostScript-lettertipes inGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Ngon si GNOME \t Vriende van GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Neubagi \t Deel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t NUM_Regskeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Ganto pengato system-wide (pengaruh keu mandum pengguna) \t Wysig instellings stelselwyd (affekteer alle gebruikers)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _KleurStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Droeneuh jeut cok alat nyoe bak saboh tempat: Preferen Accessibility, dalam aplikasi System Setting bak menu. Dari sinan, droeneuh jeut peu udep bantuan alat lagee Tombol Peurayeek, Keyboard Filters, dan Activation Gestures. \t Jy kan al hierdie nuttighede in een plek vind: die Toeganklikheid voorkeure, binne die Stelselverstellings program vanaf die spyskaart. Van daar af kan jy hulpvaardige nutsprogramme soos Wysiger sleutels,Sleutelbord filters en Aktiveringsgebare aanskakel."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t _Laastego to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Nyang peuteuga GNOME nyan keuh komunitas. Awak nyan nyang peugot GNOME dari uroe ke uroe meutamah hayeu lagee nyoe rupa. \t GNOME se sterkste punt is ons sterk gemeenskap. Feitlik elkeen, met of sonder programmeervaardighede, kan 'n bydrae lewer tot die verbetering van GNOME."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _SlapskyfStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Uji \t _Toets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Num_Lockkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t NUM_Enterkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _NeeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Jeut \t Goed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Ganto efek bak Ctrl+Alt+Backspace \t Verander die invloed van Ctrl+Alt+Backspace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Spasiekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "bawaan droeh ih \t Verstek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Teungoh neu muat... \t Laai tans..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Neu preh siat... \t Een oomblik asseblief..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t NUM_Spasiekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Resume normal boot \t Normale opstart hervat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Neu cuba Ubuntu Netbook hana install ilee \t ^Probeer Ubuntu Netbook sonder om installeer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Windows/ \t _Vensters/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t JB8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "print operation status \t Geblok tans weens probleemprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pasang ulang kode \t Stel kode terug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Use driver update disc \t Gebruik drywer opdateringsskyf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Nyo jenis file nyang hanjeut tabuka \t Geen laat loopbare item nie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _PlakStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "GhostScript \t Skakel om na PS-vlak 1GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _Maak skoonStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Neu uji Sistem \t Stelseltoetsing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Bladsy_opkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "right-justified textStock label \t _Linksright-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t NUM_Endkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Olah Raga \t Sport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Neutop Window Nyoe (_C) \t _Sluit Hierdie Venster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Teubit (_Q) \t _Verlaat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t C2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "input method menu \t Stelselinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t C0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "String komentar \t Opmerkings-string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "unduh \t aflaaie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t C5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peutunjuk (_H) \t _Wenk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Ukuran maya nyang jipeureule hana pah ngon ukuran nyang na: jilake=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t aangevraagde virtuele grootte pas nie in die beskikbare grootte nie: aangevra=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t RA1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Alamat email hana cocok, neu cek sigoe tek dan neu cuba peutamong lom. \t Die e-posadresse stem nie ooreen nie, maak asseblief weer seker."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t Dupliseer tans lêer %'d van %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "取消(no) \t nee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Dokumen \t Dokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Tuloeng \t _Hulp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六 \t %A%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t JB7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peudeh bantuan keu aplikasi nyoe \t Bekyk hulp vir hierdie toepassing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "musik \t musiek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t B3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t NUM_Deletekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Jejak \t Pad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A2x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "dokumen \t dokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Lom... \t Meer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t C7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t 6x9-koevertpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Copy \t _Kopieer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Hana Neubuka Windows \t Geen oop vensters nie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t Zoem _inStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t 11x12paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Tentang %s \t Aangaande %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Ganto (_E)... \t V_ervang..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _VetdrukStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Simulasi \t Simulasie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Udep dari hard disk phoen \t ^Laai vanaf eerste hardeskyf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "print operation status \t Druk tansprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "foto \t foto's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t B4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Atoe \t _Instellings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Nan program \t Programnaam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "previous songStock label, media \t S_peelprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peu Mate \t Skakel Af"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "无法执行新进程： %s \t Fout met uitvoer van nuwe proses: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Ber_kah/ \t Lê_ers/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Neudokumentasi le \t Gedokumenteer deur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Ato C_etak \t Druko_pstelling..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Mita lom keu string yang saban \t Soek weer na dieselfde string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Ubah Properties Berkah \t Wysig die lêer se eienskappe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Uji ^peingat \t Toets ^geheue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "go backStock label, navigation \t _Bogo backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "print operation status \t Genereer tans dataprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Sistem \t Stelsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "centered textStock label \t _Spring nacentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pembatalan AppArmor \t AppArmor Verwerpings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Akhe Permainan (_E) \t _Beëindig spel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Hana URL nyang ta neuk buka \t Geen URL om te laat loop nie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Lon tuwoe kata gunci \t Ek het my wagwoord vergeet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _AangaandeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _KopieerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "template \t sjablone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peutunjuk keu item 1 \t Wenk vir item 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Tuiskeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "GNOME nyoe na beurangkapu nyang tapeureulee watee tapakek komputer, lagee file manager, web browser, menu, ngon seubagai jih \t GNOME sluit meeste van dit wat jy op jou rekenaar sien in, insluitend die lêerbestuurder, webblaaier, kieslyste en vele toepassings."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Kaleun \t _Bekyk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A4x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Blok Jatuh \t Vallende blokke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Kata gunci leumoh that. \t Die wagwoord is te swak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Akses mandum \t Algemene Toegang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Permainan Role \t Rolspeletjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Neulanjôt \t Gaan voort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Binding and finishing \t KleurBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Scroll_Lockkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Copy yang dipileh \t Kopieer die seleksie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pinah mèhbuët \t Werksruimtewisselaar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Hana RANDR ekstensi \t RANDR verlenging is nie teenwoordig nie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Neutop berkah \t Sluit die huidige lêer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "print operation status \t Stuur tans dataprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A5 ekstrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Daftar penulis program \t Lys van outeurs van die programme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t #11-koevertpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pasang ulang kata gunci \t Stel u wagwoord terug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "%b %e \t %e %b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _OntskrapStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Na kesalahan watee peulengkap proses. Neu cek informasi jih dan cuba lom. \t Daar was 'n fout tydens die voltooiing van die proses. Gaan asb. die inligting na en probeer weer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t C6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "hana info teuntang CRTC %d \t kon nie informasie aangaande CRTC %d kry nie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Tentang \t _Oor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "GEGL nyang hayeu \t Die Misterieuse GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Pasang Edubuntu bak mode teks \t ^Installeer Edubuntu in teks modus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "print operation status \t Aanvanklike toestandprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Neutop (_C) \t _Sluit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "film \t films"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyring kaleh dibuka \t Die sleutelring is reeds ontsluit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Hana meuruompok terminal, pakek xterm, bah pih filenyan hanjeut tapakek \t Kon nie 'n terminaal opspoor nie, gaan xterm gebruik, al werk dit moontlik nie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t Stoor _asStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "beunasaboh status \t Het Status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Neu cuba Edubuntu hana install ilee \t ^Probeer Edubuntu sonder om te installeer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t Indeks 3x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _NetwerkStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Komentar tentang program \t Opmerkings oor die program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t 7x9-koevertpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _TuisStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t prc10-koevertpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peutunjuk keu item 2 \t Wenk vir item 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peugot Window Baro \t Skep 'n nuwe venster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "free \t in gebruikfree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Linkskeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t PortretStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Peuhah... \t _Open..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "roeh dan berkontribusi u kubuntu \t Raak betrokke en dra by tot Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Berkah/ \t _Lêer/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Kredit keu penterjemah. String nyoe tertanda kaleuh di terjemah \t Vermelding van die vertalers. Hierdie string moet as vertaalbaar gemerk word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Pasang Kubuntu \t ^Installeer Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Permaina_n Baro \t _Nuwe spel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Kata gunci droe neuh berhasil di ganto. \t 'n Wagwoord is suksesvol verander."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peugot paket yang reuloh \t Herstel gebroke pakette"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _OntdoenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Pengato Akses Mandum \t Universele Toegang Instell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "recent menu label \t Onbekende itemrecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "th copy) \t (th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Teubit... \t Gaan uit..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "windows neupileh \t Vensterselekteerder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Kata gunci minimum na 8 karakter dan na termasuk saboh huruf rayeuk dan saboh angka. \t Die wagwoord moet uit minstens 8 karakters bestaan, en minstens een hoofletter en een getal bevat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Desktop \t OpdragDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "%a %b %e周%a\" --> \"周六 \t %a %e %b周%a\" --> \"周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Nyang jeuët ta akses nimba' Ubuntu \t Toeganklikheid in Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Permainan \t _Spel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Permainan Blok Jatuh \t Vallende blok speletjies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Mita keu string \t Soek na 'n string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Unduh \t Aflaaie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Tentang aplikasi nyoe \t Oor hierdie toepassing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "play musicStock label, media \t Laat w_agplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t B7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Uji lempeng peu na yang reuleh \t ^Toets skyf vir foute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Failed to mount %s. \t Kon nie %s heg nie."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _EienskappeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Modus \t Modusse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peumatee system jinoe? \t Stelsel nou stop?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Papeuen \t Bord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Neul_anjot \t _Volgende"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t 9x11-koevertpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t c5-koevertpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Aplikasi hana pah bak kategori laen \t Toepassings wat nie in ander kategorieë pas nie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t prc4-koevertpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Tema standar Ubuntu \t Ubuntu verstek tema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Template \t Sjablone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t JB0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Meureutoh ureung ka dibie kode keu GNOME seujak 1997; lee lom nyang bantu ngon laen cara, termasuk terjeumah dari bahasa inggreh keu bahasa aceh nyoe. Na nyang peugot dokumentasi (cara pakek saboh software). Na sit yang gadoh cek kualitas GNOME nyoe. Pokok jih, awak nyan i pikee uroe-malam kiban cara GNOME nyoe beu hayeu that.UnknownMonitor vendor \t Honderde mense het kode tot GNOME bygedra sedert dit in 1997 ontstaan het; nog meer het op ander belangrike maniere bydraes gelewer, insluitend vertalings, dokumentasie en kwaliteitsversekering.UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Kata gunci hana cocok, neu cek lom dan neu cuba peutamong lom. \t Die wagwoorde stem nie ooreen nie, maak asseblief weer seker."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "I/O na salah \t T/A-fout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Han jeut terhubungi keu pelayanan Peuato Resolusi Monitor DBUS. \t Kon nie aan die Skerm Resolusie InstellingsDBUS-diens verbind nie."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t JB2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t OmskakelStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Audio CD \t Oudio-CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Alat keu pengembangan peranti leumik \t Gereedskap vir sagteware ontwikkeling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "th copy) \t %s (%'dde kopie)%sth copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Versi program \t Programweergawe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t InligtingStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Pasang Ubuntu Studio \t ^Installeer Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Mulai permainan baro \t Begin 'n nuwe spel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Batal keu versi berkah yang kaleu dikeubah \t Keer terug na 'n gestoorde weergawe van die lêer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "print operation status \t Klaarprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peutheun \t Sluimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Pasang Ubuntu MID \t ^Installeer Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "_Salen URL \t _Kopieer URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _NuweStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Kamoe peugot komputer jeut neupake le bandum ureung, ngon segala kekurangan droeneuh. Jadi, kamoe sediakan alat yang jeut neupeungot Kubuntu merupakan salah saboh dari bandum sistem operasi yang na. \t Ons wil rekenaar maak werk vir almal, ongeag jou fisiese omstandighede. Daarom verskaf ons nuttighede wat Kubuntu een van die mees toeganklike beheerstelsels in omgang maak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A3x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "next songStock label, media \t _Vorentoenext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "无法复制用户的Xauthorization授权文件。 \t Dit is nie moontlik om die gebruiker se Xauthorization lêer to kopieër nie."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t JB1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t 10x14paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Tanggai jipeugot \t Boudatum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Versi program \t Die weergawe van die program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t Persoonlike koevertpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "go forwardStock label, navigation \t _Afgo forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peugadoh teubiet item dari bagian menu \t Verwyder die Uittekeningsitem van die sessie kieslys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Salah peurintah (Exec) untuk tabuka \t Slegte opdrag (Uitvoerend) om te laat loop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "hana info teuntang output %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Hana meuturi encoding: '%s' \t Onbekende enkodering van: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t K_oppelStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "^Neu cuba Xubuntu hana install ilee \t ^Probeer Xubuntu sonder om te installeer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Tibiët \t Afsluit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _MiddelStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Logo keu kotak tentang \t 'n Logo vir die \"aangaande\"-kassie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t prc6-koevertpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t B9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t B1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Permainan Olah Raga \t Sportspeletjies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A3 ekstrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Nan program \t Die naam van die program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "neupeuriksa bahwa na disk didalam drive \t Kontroleer dat 'n skyf in die aandrywer is."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Aplikasi \t Toepassings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _InligtingStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A3x6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "2 minutes \t Skrap tans lêers2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A0x2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Peukeueh atawa hana keu peuleumah meuneunte dialog keu tubiet, peuudep lom ngon buet peumate. \t Om die dialoog vir uittekening, herlaai en afskakelingsaksie te wys al dan nie."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Motor Difficulties - switch devices \t Motore gebrek - ruil toestelle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "paper size \t A2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Kanto \t Kantoor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Stock label \t _VerwerpStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Paper SourceResolution \t Kies outomatiesPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Ukuran/posisi CRTC %d nyang neu ato ka di lua batas: posisi=(%d, %d), ukuran=(%d, %d), maksimum=(%d, %d) \t aangevraagde posisie/grootte vir CRTC %d is buite die toegelate limiet: posisie=(%d, %d), grootte=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t VerifiëringsversoekYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Su & Gamba \t Klank en video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-af.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - af", "text": "Akhe Permainan \t Beëindig die huidige spel"}