Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
mala-opus-dedup-shuffle-2410
File size: 87,996 Bytes 
b353b07
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
 
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Resurslar \t መሳርሒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Hal-hazırda dünyada 6 əsas filialımız (Slovakiya və Çexiya, Avstraliya, Hindistan,Tayland, Cənubi Afrika və Tanzaniya), 400-dən artıq köməkçimiz və toxum toplayanımız var. \t ካብ 10 000 ንላዕሊ ንመሸጣ ዘርኢታትን ኣትክልትን ካብ መላእ ዓለም - ኦም ተምሪ፡ ሳይካድስ፡ ባዕዳውያንን ኣስሓይታ ተጻወርቲ ቈጥቋጣትን ኣእዋምን፡ ስቡሓት ኣእዋም፡ ካርኒቮሮስ(በላዕቲ ስጋ ኣትክልቲ)፡ ዓመታውያን፡ መላእ-ዓመት፡መጌጺ ሳዕሪ፡ ኣሕምልቲ ወዘተ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Sonuncu dəyişiklik 19.10.2017 \t መወዳእታ ዝተቐየረ 22.11.2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Pulsuz giriş \t ነጻ መእተዊ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Loqo \t ምምሕዳር"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "OD İD \t ብዛዕባና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Məsihin ilahiliyi Biblikdirmi? \t ምድሓን ብእምነት ጥራይዶ ወይስ ብእምነት ምስ ግብሪ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Издательство: Nurlar \t ስነኣእምራዊ ጥዕና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Stomatologiya \t ምምላስ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Haqqımızda \t ፕሮጀክታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Biologiya \t ጂኦመትሪ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Profilaktika \t ተሓጋገዝቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Sonuncu dəyişiklik 19.1.2018 \t መወዳእታ ዝተቐየረ 19.8.2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Import Cənubi Afrika - satış üçün toxum və bitkilər - KPR - Bağbanlar Klubu \t Import ደቡብ ኣፍሪቃ - ዘርኢታትን ኣትክልትን ንመሸጣ - KPR - ማሕበር መዕበይቲ ኣትክልቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "ToYu \t ነጻ እዩ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Kitabxana \t ኣጀንዳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Haqqımızda \t እታ ሓቒ ክነግረኩም"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Sürətli keçidlər \t ዝደጋገሙ ሕቶታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Çexiya \t ፊልምታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Xüsusiyyətləri \t ዓርቢ ሓርነት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Baş naviqasiya \t መንበሪ ቦታ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "5 toxumlar \t 5 ዘርኢታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Haqqımızda \t ተወሳኪ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Bizim haqqımızda \t ትሕዝቶ ትሕዝቶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Ünvanınız \t መራሒ ፕሮጀክት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "E-poçt ünvanı \t ትምህርቲ ቋንቋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "İyul 2016 \t እወ ሓኪም ኣሎ።"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Mühümdür: \t ኣገዳሲ ሓበሬታ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Partnyorlar \t ብዛዕባና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "English (İngilis dili) \t ተለኣኽቲ ምዕጻው"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Karyera Bacarıqları qazanmaq \t ካልኦት ሕቶታት ናይ RCO ኢ–ሜይል ይግበሩ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "sexanimeme \t መደምደምታ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Poçt indeksiniz (əgər varsa) \t መቕመጢ ቦታኹም"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "www.GotQuestions.org - un Azərbaycan versiyasına xoş gəlmisiniz! \t ዝተመለሱ ሕቶታት ቅዱስ መጽሓፍ - GotQuestions.org ትግርኛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Sütun 1st keçmək \t መበል 12 ክፋል"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "SAYTIN XƏRİTƏSİ \t መልሲ።"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Demo TIBB \t ክንክንን ምኽርን"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "İngilis dilində \t ቋንቋ ኣደ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "daha » \t ተወሳኺ »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Uşaq bağçaları \t ቤት ትምህርቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Nümayiş mağazası \t ቀዘፍቲ ሕማማት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Sonrakı \t ሰባት/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Daha çox oxu \t ትምህርቲ ምቕሳም"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "BU KITABDA ZINA HAQQINDA ETRAFLI MELUMATLAER VAR \t ኣድለይቲ ዝኾኑ መራኸብታት (link)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "30 toxumlar \t 30 ዘርኢታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Energetika \t ኣግእዞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "İnqilab \t ምንባር"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Haqqımda \t መንቅስቃስ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "SLAYD \t ኢመይል"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "yuxunun edebleri \t ናይ ገዛ ስራሕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Oxumağa davam edin \t ብብዝሒ ዝተነቡ ጽሑፋት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Karyera \t ማሕበራዊ ድሕነት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Partnyorlar \t ምድላይ ደሃይ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "İmtina \t ኩሎም ፊልምታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Quba Azerbaijan \t መወከሲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Xüsusiyyətlər \t ተዛማዲ ጽሑፋት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Mövzular: \t ቦታታት:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "10 toxumlar \t 10 ዘርኢታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "haqqında \t ስእልታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Bilik Iqtisadiyyatı \t ዝያዳ ንምንባብ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Bizə qoşulun \t ምቕማጥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "E-poçt \t ምምሕያሻት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Axtarış \t ክታበት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Prorektorlar \t ስነ-ፍልጠት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Tezliklə \t ጽቡቅ መሰረት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Konfrans \t መወከሲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Hazırlıq \t ዕድላት ንፈጥር።"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Ad Soyad \t ምምሃር"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Copyright © KPR - Slovakiya Bağbanlar Klubu 1998-2018 _ Botanix \t Agrostemma githago ተኽሊ – ስእሊ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Sonuncu dəyişiklik 23.10.2017 \t መወዳእታ ዝተቐየረ 20.11.2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Haqqımızda \t ስነኣእምራዊ ጥዕና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "'imgmultipagenext' => 'sonrakı səhifə →', \t 'imgmultipagenext' => 'ዝቕጽል ፅሑፍ →',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "İnzibati işlər \t 2. መእተዊ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "haqqında \t ሊንክታት፡links"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Miyana \t መሰል ስኮላርሺፕ ኣሎኒ ዶ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Qlükoza \t ድሕረ-ባይታ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "İstifadə Qaydaları \t ናይቲ መንግስቲ ኣረኣእያ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Çox vacib suallar \t መንገዲ ድሕነት ሮሜ እንታይ እዩ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Axtarmaq: \t ድቂ ማለት:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Sonuncu dəyişiklik 15.12.2017 \t መወዳእታ ዝተቐየረ 21.1.2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Ardını oxu \t ክግለጽ እዩ።"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "interyer dizayn nədir? \t ቪድዮታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Fotoqalereyalarda 2106 fotoşəkilləri yer alır. 2696 fotoşəkilllər bütün fotoqalereyalara daxil edilmişdir. \t ኣብ ጋለርያ ስእሊ 2106 ስእሊታት ኣሎ ስእሊታት ኣብ ኲሉ ጋለርያ ስእሊታት ኣሎ 2696"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Elektron poçt ünvanı \t ቀዳማይ ገጽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Главная Information Partner \t ዝርዝር ሓገዝቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Androidin versiyası \t ኢመይል ምጽሓፍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Maraqlar \t ኣሳእል"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "28 oktyabr 2019 \t ሓደስቲ ዜናታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Icma \t መፅሓፍቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Qida və içki \t ብኩራት ብምኽንያት ሕማም"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Biznes İnternet paketi \t ክፍሊት (Pay Online)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "... qalıb. \t ርኸቡና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Apple Store və Google Play-də mövcuddur \t አብ Apple store ን Google play ን ይርከብ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Fizika \t ኣካላዊ ሓደጋታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "İstilik şəraiti \t ስድራ ቤት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Cahangir Əmlak \t ስራሕ ምብጻሕ ትፍጽም"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Copyright © KPR - Slovakiya Bağbanlar Klubu 1998-2017 _ Botanix \t Copyright © KPR - ማሕበር መዕበይቲ ኣትክልቲ ስሎቫኪያ 1998-2017 _ Botanix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "OXU.AZ \t ንኽምለሱ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Sinqallı \t ታጃሎጅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Fotoqalereyalarda 2115 fotoşəkilləri yer alır. 2696 fotoşəkilllər bütün fotoqalereyalara daxil edilmişdir. \t ኣብ ጋለርያ ስእሊ 2106 ስእሊታት ኣሎ ስእሊታት ኣብ ኲሉ ጋለርያ ስእሊታት ኣሎ 2696"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Çarpayı \t ኣዕርክቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "cuqquldamaq \t ብዛዕባና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "axtarış \t ዝደጋገሙ ሕቶታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "yüzyıllıq yalnızlıq \t መልእኽቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Sertifikatlar \t ኣላልዮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Islamov \t ሕጋዊ ሓበሬታ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Əbədi mühafizə biblikdirmi? \t ሓደ ክርስትያን ዝበሃል ሰብ እንታይ እዩ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "cuqquldamaq \t ምሳና ስርሑ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Əvvələ qayıt \t ሕጋጋት ትራፊክ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Basında WEFA \t ሓበሬታ ርክብ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Müvafiq dili seçın \t ምናልባት ኣይትዝክርዮን ትኾኒ።"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Sağlamlıq \t ምእታው"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "» 1 Onlayn \t ቀዘፍቲ ሕማማት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Efiopiya \t ጉዳይ ኢትዮጵያ እንተዘይኮይኑ፣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Copyright © 1998-2018 KPR - Bağbanlar Klubu Slovakiya \t Copyright © 1998-2018 KPR - ማሕበር መዕበይቲ ኣትክልቲ ስሎቫኪያ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Veb sayta daxil olmaq üçün cookies istifadə edirik: \t ተለኣኽቲ መርበብ ሓበሬታና ንክሰርሕን ነዚዚ ዝስዕብ ንጥቀመሉ፦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Azərbaycan Televiziyaları \t ኤምባሲ ሃገረ ኤርትራ ኣብ ስካንዲናቪያ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Elan \t ርኸቡና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Реле и разъемы \t ዓርቢ ሓርነት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Ad Soyad \t ሽጒርቲ-መሰል"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Bizim haqqımızda \t ኣባላት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Saytın xəritəsi \t — ኣብ ጾታዊ ርክብ እውን፣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Tibb Universiteti \t ቤት ትምህርቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Copyright © 1998-2017 KPR - Bağbanlar Klubu Slovakiya \t Copyright © 1998-2018 KPR - ማሕበር መዕበይቲ ኣትክልቲ ስሎቫኪያ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "İştirakçılar \t ብዛዕባና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "ÜMUMİ \t ኣርእስቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Klassik-Kontor \t ብዛዕባና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "a cura di Gunay Afandiyeva; Shahla Naghiyeva \t እቲ ስርዓት፡ ከምቲ ውድብ ሕቡራት ሃገራት ዚኸሶ፡ ኣብ ንግዲ ደቂ ሰብ ኢድ ኣለዎ ዲዩ፧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "İngilis \t መድሓኒታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Sonuncu dəyişiklik 20.11.2017 \t መወዳእታ ዝተቐየረ 19.11.2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "20 toxumlar \t 20 ዘርኢታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Qrafik çeviricilər \t ዝተኣከቡ ኣቑሑት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Arxitektura \t ምትሕባር"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "August _ 2017 _ Anar Alizade \t እንግሊዝ ዝኣተዎ ገዛ ካብ ምምቕቓል ኣይድሕንን (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Psixi sağlamlıq \t ድሕንነታዊ ሕብረተሰብ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Qaralama dəftəri \t ቴክኖሎጂ(ምዕባለ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Bizə Qoşul \t መሳርሒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Aprel 2017 (1) \t ተወሳኺ ብዛዕባ ሲ.ኣይ.ኤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Sayt haqqında \t ቓንቓ ኣደ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Daxil ol \t ናይ ቆልዑ ኣበል"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "ELAN YERLƏŞDİR \t ዕብየት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "N.E.F.T \t መሳርሕተይ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Qeydiyyatdan \t ልክዓት ሓበሬታታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Axtar \t ትምህርቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Bosniya da Hazgobina \t L12 Asparagus falcatus ደቡብ ኣፍሪቃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Hesab Giriş \t ኣባላት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "QOŞULUN \t ኣዕርክቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Qarabağ \t ውድድራት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Bloq \t ዋጋታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Kredit Hesablanması \t ስነኣእምራዊ ጥዕና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Vətən Naminə – Yeni WordPress Saytı \t – በዚ ኣብ ታሕቲ ዘሎ ቅዲ ብምጥቃም"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Ekvatorial Qvineya \t ልሙዳት ሕቶታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Biz kimik \t መርሓባ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Tuba Arıq \t ቀንዲ ገጽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Bəzi kateqoriya \t ምንጪ ስእሊ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Haqqımızda \t ተኸታተሉና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Minimum sifariş 1 paketdir! Topdansatış güzəştləri var. Toxumlar bütün dünya üzrə satılır. \t ዝወሓደ ጠለብ 1 ባኮ ጥራይ! ቅናሽ ንብጃምላ መሸጣ ቅሩብ ኣሎ። ዘርኢታት ኣብ ምሉእ ዓለም ይሽየጡ።"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "BLOQ \t ርኸቡና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Bioloqlar: it sahibləri daha çox yaşayır \t ታሪኽ ቤተክርስትያን"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Minimum sifariş 1 paketdir! Topdansatış güzəştləri var. Toxumlar bütün dünya üzrə satılır. \t New: Adansonia (ማዳጋስካር), ኣብ ዓመት ብዙሕ ጊዜ ዝፈርዩ, ሽጒርቲ-መሰል"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Aksiyalar \t ተራኸቡና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "MUZEY \t ርእሰ-ዓንቀጽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Bizi necə tapmalı \t ተወከሱና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Efir \t ምግሳስ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Axtarmaq GotQuestions.org Azərbaycan \t ናብ www.GotQuestions.org ብትግርኛ እንቛዕ ብደሓን መጻእኩም!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Şaxtaya dözümlü kol və ağaclar - satış üçün toxum və bitkilər - KPR - Bağbanlar Klubu \t ኣስሓይታ ተጻወርቲ ቍጥቋጣትን ኣእዋምን - ዘርኢታትን ኣትክልትን ንመሸጣ - KPR - ማሕበር መዕበይቲ ኣትክልቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Kitablar \t ቀንዲ ገጽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Saytın xəritəsi \t ሓገዝ ንጽምዲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Sınaq ATU \t ተራኸቡና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Studiya \t እንርከቦ ቦታ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "avstriya \t ፌደረሽን ኩዕሶ እግሪ ኤርትራ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Bizim kontaktlar \t ሓፈሻዊ ሓበሬታ ብዛዕባ ስደተኛታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Son yenilənmə 25. yanvar 2018 \t መወዳእታ ዝተቐየረ 25. ጥሪ 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "- Kosovo? Xocalı?! \t ምዕባለ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Çərşənbə axşamı, Fevral 18, 2020 \t ሰሉስ ፣ ሕዳር 12 መዓልቲ 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Diasporpress.az \t መግለጺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "50 toxumlar \t 50 ዘርኢታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Avadanlıq \t ምምላስ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Xəbərdarlıq \t ኣርእስቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Müsəlmanın qalası \t ብዛዕባ ፕሮጀክት (ውጥን)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Disease qarşısının alınması \t ሓፈሻዊ ትምህርቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Post naviqasiya \t እዋናዊ ሓበሬታ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Haqqımızda \t ኣገዳሲ ኣድራሻታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Ibn Zura - Xristian-müsəlman dialoqu \t Ibn Zura - ክርስትና - ምስልምና ዝርርብ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Mobillik \t ዘቤታዊ መድሕን"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Rus (rus dili) \t ኩሉ ዓይነታት (994)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Estoniya \t ምድላይ ደሃይ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Hospitalı \t ምክልኻል"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "İstehsalçı \t ዝደጋገሙ ሕቶታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "AMEA \t ማሕበራዊ ውሕስነት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "SAYTIN XƏRİTƏSİ \t ርእሰ-ዓንቀጽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Medical qayğı \t ዝያዳ ሓበሬታታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "İndi yardım alın \t ምቕማጥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "English (İngilis dili) \t ተወሳኺ - Portal Deutsch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Bizim haqqında \t ኣርእስቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Mövzular \t ኣርእስቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "JavaScript keçirmək üçün imkan edin şərh Disqus by. \t ነቲ ጽውያ ብምርዓም እሺ ኢሉ ንምምእዛዝ ዘስገደድ ዝውታረ ጸጥታዊ መሳርዕን ካልኦት ትካላትን መንግስቲ።"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Baş Hüquqşünas \t ርኸቡና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Arxiv statistika \t ኣካላዊ ጥዕና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "simptomları \t ምልክታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Novruz Holiday \t ስድራቤታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Qeyd \t ባምባር"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Qırımtatarca \t ጽሑፋት/ርእይቶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Araşdırma \t ሕጋዊ ሓበሬታ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Xəbər & Hadisələr Sual-Cavab \t ዝተተርጎሙ ነገራት:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Indeks səhifəsinə qayıdış \t ናብ ገጽ ዝርዝር ተመለስ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Informasiya \t ንሓገዝቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "cuqquldamaq \t ብመኪና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "aparat.com/hafeziyan \t ትቕጽዕሉ ምኽንያት የብልክን"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "tarix \t ምንባር"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Yeni səhifə » \t ቀዳማይ ክፋል"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "azarkeş \t ስነ-ፍልጠት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "İqtisadiyyat \t መንፈሳዊ ጽሑፋት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Mövzu: \t ብዛዕባና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Biz nə edirik \t ተወከሱና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "New: Adansonia (Madaqaskar), Çoxillik bitkilər, Sarımsaq Soğanaqlar \t New: Adansonia (ማዳጋስካር), ኣብ ዓመት ብዙሕ ጊዜ ዝፈርዩ, ሽጒርቲ-መሰል"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Daha çox məlumat istəyirsiniz? \t ዝያዳ ክትፈልጥ ትደሊ ዶ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Yerli vaxt \t ርኸቡና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Milad bayramı \t ኣርእስትታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Seksuallıq \t ሞያዊ ስልጠና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Əsas Xüsusiyyətlər \t ሒሳቦም ንምፍላት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Daha çox... \t ስቕታኻ ግዜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Kor-kar,lal olan yazıçı, müəllimə və ictimai xadim Helen Adams Kellerin – İNANILMAZ HƏYAT HEKAYƏSİ – FOTO \t ነቲ ጽውያ ብምርዓም እሺ ኢሉ ንምምእዛዝ ዘስገደድ ዝውታረ ጸጥታዊ መሳርዕን ካልኦት ትካላትን መንግስቲ።"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Главная / All Blog News \t ማሕበራት/ኮሙኒቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Kateqoriya \t ኣባል ኩን"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "'table_pager_next' => 'Sonrakı səhifə', \t 'table_pager_next' => 'ዝቕጽል ፅሑፍ',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Ardını oxu... \t ትምህርቲ ንህጻናትን መንእሰያትን"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Əsas mövzuya keçid \t 1- ምግምማዕ ፖለቲካዊ ሰልፍታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "yeni elan \t ረኽሲታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Qaşqay sözlügü \t ቛንቋታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Yumşaq boğazlı sarımsaq \t ብዛዕባ’ዚ ፕሮጀክት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Sikad palmalar - satış üçün toxum və bitkilər - KPR - Bağbanlar Klubu \t ሳይካድስ - ዘርኢታትን ኣትክልትን ንመሸጣ - KPR - ማሕበር መዕበይቲ ኣትክልቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Və daha çox \t ብዙሕ ካልአ ዘይተጠቕሰን"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "İnzibati ... \t መጽሓፍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Artırır zövqümü artdıqca təravət Bakıda. \t ናብ ጸፍሒ ተመለስ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Qeyd \t ኣርእስቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Daha çox \t ብዛዕባና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Tariximiz \t ሚድያታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Məni xatırla \t ኵን ንባዕልኻ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Üzvlük \t ፍልጠት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Yazı naviqasiyası \t ክምዕብል ዝቃለስ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Главная » Transatlantiques \t መምርሒ ደብተር"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Haqqımızda \t ሕቶታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Idman \t ርኸቡና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "AVTO İMTAHAN \t ቀዳማይ ገጽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "3 toxum \t 3 ዘርኢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Kateqoriyalar \t ሕግታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Latviya \t ብዛዕባና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "KVN \t ቢሮ ሕርሻ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "sehf \t ኣድልዎ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Rashad Ismayilov \t ላዕለዋይ ደረጃ ትምህርቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "1000 toxumlar \t 1000 ዘርኢታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Yardımın əldə olunması \t ዝደጋገሙ ሕቶታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Yuxarıdakı fotoşəkil \t ንላዕሊ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Mebelny Biznes \t ኣዕርክቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "RESURSLAR \t ዝዕቀን."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Populyar Yazılar \t ዓዲ ጽምብላ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Standard Quyusu \t ብዛዕባና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Lerik, \t ኢመይል ምጽሓፍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Qurum, \t ዕላማና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Mövqe təyini üsulları \t ዕላምኡ ድማ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Oktyabr 2017 \t 15 ጥሪ 2012 ሕታም623"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Daha Çox Videolar \t ቪድዮታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Aralıq dənizi \t ናይ መርሃዊት ተዘክሮታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Tez tez soruşulan suallar \t ኣጠቓቕማ ትርፊ ግዜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "HAQQINDA \t ዓንቀጻት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Daha çox \t ኣርእስትታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Yuxari \t በንጋል"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Öz sarımsaq çeşidləri kolleksiyanızla bizimlə bölüşün! \t ከባብያዊ መበቆል ዘለዎ ድዩስ ብውርሻ ሒዝኩሞ ዝጸናሕኩም ዓሌት ጻዕዳ ሽጉርቲ ተፍርዩ ዶ? ንዕኡ ዝምልከት ኣሳእልን ሓበሬታን ስደዱልና። እናተሓጎስና ኣብ ኣትላስ ዓሌታት ጻዕዳ ሽጉርቲ ከምዝሰፍር ክንገብር ኢና።"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "New: Cycas (Avstraliya), Macrozamia (Avstraliya), Adansonia (Madaqaskar), Çoxillik bitkilər, Sarımsaq Soğanaqlar \t New: Adansonia (ማዳጋስካር), ኣብ ዓመት ብዙሕ ጊዜ ዝፈርዩ, ሽጒርቲ-መሰል"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "həbsxana idi \t ቋንቋ ከምኡ‘ውን ትምህርቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "İnformasiya müharibəsi \t ግብረ መልሲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Sonuncu postlar \t ኣዳለውቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Kommersiya \t ምኽሪ-ብኦንላይን"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Ulduzum \t ቦታታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Qürurla çalışır WordPress \t ኣብታ ሰብ ዘለካ ተገዳስነት ኣርእያ።"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Dil Variantları \t ኣገልግሎታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "100 toxumlar \t 100 ዘርኢታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Yasamal \t መርሓባ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Bu veb experience yaxşılaşdırılması üçün çerezleri istifadə edir. Biz bu ok etdiyiniz güman lazımdır, lakin siz opt-out bilər isterseniz. Cookie parametrləriQƏBUL \t እቲ እትድውለሉ ሰብ ግድን ስማርትፎን ወይ ኢንተርነት ኪህልዎ የብሉን። ናብ ኵሉ ቊጽርታት ቴለፎን፡ ማለት ናብ ሞባይልን ቀዋሚ ቴለፎን ገዛን ክትድውል ትኽእል።"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Tərəvəz - satış üçün toxum və bitkilər - KPR - Bağbanlar Klubu \t ሓምሊ - ዘርኢታትን ኣትክልትን ንመሸጣ - KPR - ማሕበር መዕበይቲ ኣትክልቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Xoca \t ናይ ህዝቢ ድርጅታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Fayl ölçüsü: {{ data.filesizeHumanReadable }} \t ዝስተ ማይ፡ ጽምእኻ ንምርዋይ ምቹእ ዝኾነ መስተ እዩ።"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Sonuncu dəyişiklik 20.11.2018 \t መወዳእታ ዝተቐየረ 19.11.2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "-markazin müdiri, \t ጽሑፋት/ርእይቶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Sonuncu dəyişiklik 18.1.2019 \t መወዳእታ ዝተቐየረ 20.11.2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Hesab Giriş \t ናይ ህይወትካ ምዕባለ መደብ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Qeyd: \t ስልኪ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Partnyorlar \t -ንስድራቤታዊ ክንክን"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "İlham Əliyev \t ምኽሪ-ብኦንላይን"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "qelb sertliyi haqqinda etrafli beyanatlar,bu dersde tam etrafli sekilde bu haqda melumatlar var \t ኣብ ውሽጢ ሙስሊም ሕብረተሰብ ሰላም ንምኽባር ዘኽእሉ ምኽንያታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Copyright © 1998-2017 KPR - Bağbanlar Klubu Slovakiya \t Copyright © 1998-2017 KPR - ማሕበር መዕበይቲ ኣትክልቲ ስሎቫኪያ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Desktop versiyası \t ሓደጋታት ዘይሕጋዊ/ዘይስሩዕ ስደት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Tibbi xəbərlər \t ኣብ ትሕቲ ስለያ ኣመሪካ ዝወደቐት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Çərşənbə, Avqust 21, 2019 \t ዜሕጉስ ዜና ካብ ኤርትራ – Eritrean News – Tigrinya – 1 February 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Newspaper «Qyzdar Ýniversiteti» \t ምህርቲ ዋዕላ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Bir cavab buraxın Cavab ləğv \t እቲ ሓደጋ ሓቂ ይዅን ኣይዅን ብዘየገድስ፡ ምቕባል ናይቲ ጽውያ ብህዝቢ፤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Español (Ispan dili) \t ሕሳብ ባንኪ ምውጻእ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Doğulduğu il \t ትውልዲ ዓመት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Saatlar \t መዘክር"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Məlik Fəhd adınaQuran çapı mərkəzi \t ዓራቢኛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Energetika \t መዓልታዊ ስራሕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Baxılmışdır 1–20 Növbəti \t ኣርኢ 1–20 ዝቕጽል"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "maraqlı Posts \t ምናልባሽ ካልእ ሰብ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Sonuncu dəyişiklik 20.11.2017 \t መወዳእታ ዝተቐየረ 22.11.2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "UC SUAL \t ኢስልምና ሃማኖት ሙሉእ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Tez-tez soruşulan suallar (AZERBAIJANI) \t ስእሊ ጋላርያ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Şaxtaya davamlı palmalar - satış üçün toxum və bitkilər - KPR - Bağbanlar Klubu \t ኣስሓይታ ዝጻወር ዓርኮብኮባይ - ዘርኢታትን ኣትክልትን ንመሸጣ - KPR - ማሕበር መዕበይቲ ኣትክልቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Böyük Britaniya \t ታሪኽካ ንገር"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Bağlantıda olmaq \t ብዛዕባና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Broşürlük \t ግሎሳር"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Beynəlxalq əməkdaşlıq \t መጻኢ ግዜን ሰላምን"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "'nextpage' => 'Sonrakı səhifə ($1)', \t 'nextpage' => 'ዝቕጽል ፅሑፍ ($1)',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Vakansiyaya baxın \t ዝደጋገሙ ሕቶታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "poeziya \t ዓዲ ጽምብላ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Mesajýnýz * \t ፈተነታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "100 dildə artıq. \t ብዛዕባና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "İnternational languages \t ቋንቋታት ኣብ ክርዋትያ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Xocalı Soyqırımı \t ኣውቲስታታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Axtar... \t ዓርቢ ሓርነት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "yaxın \t ምእንቲ ፍትሒ ምእንቲ ሰላም"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "İstiqraz və kredit \t ገንዘብ ምቚጣብ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Texniki şərtlər \t ናይ ሃገርኩም ኤምባሲ ንምርካብ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Sülh quruculuğu \t ናይ ስራሕ ፍቓድ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Uqandalı \t ርኸበና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "PARTNYORLAR \t ብተወሳኺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "keçid menyu \t እንታይ ምግባር ትኽእል ኢኻ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Qobustan \t ሓበሬታታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Bizim Sayt Axtarış \t እግዚኣብሄር ኣሎዶ እዩ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Foto Qalereya \t ተወሳኺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Coğrafiya \t ኣካላዊ ጥዕና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Villa White Pearl - Sarti Chalkidiki Greece - Главная \t መሰልን ሕግን"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "insan haqları \t ሰብኣዊ መሰላት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "haqqında \t ዝስተ ማይ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Haqqında \t ተወሳኺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Həmçinin baxın: \t ነቲ ቫይረስ ንኸይላባዕ ንምክልኻል ::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Copyright © 1998-2017 KPR - Bağbanlar Klubu Slovakiya \t ኣትላስ ዓሌታት ጻዕዳ ሽጉርቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Naviqasiya \t ክርስትያን እንታይ እዩ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Ətraflı axtarış \t ውህብቶታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Karyera imkanları \t ኣገባብ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Saytın xəritəsi \t ናይ ዳታ ምኽልካል"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Bloq \t ብዛዕባና"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "İnsanlar arasında mehribanlıq? \t እምነት ኣብ ሰባት?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Slavyanka \t ምልክታ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "İqtisadiyyat \t ቀዳማይ ክፋል"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "İş Saatları \t ሰዓታት ስራሕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Azadlıq prospekti \t ኣጀንዳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Razıyam \t ተወሳኺ ጸዓን"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Sonuncu dəyişiklik 15.12.2018 \t መወዳእታ ዝተቐየረ 17.10.2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Saytın xəritəsi \t ሕጋዊ ሓበሬታ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Qeydiyyat qiyməti \t ኣማርኛ (Amharic)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "ŞAHZADƏ Şadlıq evi \t ቤተ ሰብ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Hesab edirəm \t ሕማማት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Fevral 28, 2017 \t ኤርትራ፣ ምድረ ባሕሪ ቀዳማይ ክፋል ህርፋን 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "PARTNYORLAR \t ሕግታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "İctimai maraqlar: (təhlükəsizlik, sağlamlıq, təhsil, təbiətin qorunması, infrastruktur, sosial yardım, ictimai media, mədəniyyət) \t ወግዓውያን ነገራት፥ (ውሕሰነት፣ ጥዕና፣ ትምህርቲ፣ መኸላኸሊ ተፈጥሮ፣ ኢንፍራስትራክቸር፣ ሕ/ሰባዊ ሓገዛት፣ ወግዓውያን መድያታት፣ ባህሊ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Cesika Senfild \t Template:ዛዕባ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Ümumi məlumat \t ሰፋሕቲ መደባት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Copyright © 2015–2018 Sarımsaq növlərinin atlası Sarımsaq növlərinin siyahısı \t Copyright © 2015–2018 ኣትላስ ዓሌታት ጻዕዳ ሽጉርቲ ዝርዝር ዓሌታት ጻዕዳ ሽጉርቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/az-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "az - ti", "text": "Tbilisi Batumi Kutaisi \t ንፉዕ’የ” ባራክ ኦባማ"}