115/lug_Latn-sin_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Ka_yungiriziStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_ZawoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Bbaasa lya yinci 7x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Bunu tekrar yapalım... ... fakat bu sefer ben kullanmak istiyorum. \t Bunu tekrar yapalım Bay Fredrickson. Lakin gelecek sefer. ben kullanmak istiyorum."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Gyamu ko_ppiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Kasaze ka kaddanyuma \t Backslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "WereereAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t හිස්About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Action name \t සංස්කරණයAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Bbaasa lya yinci 9x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Bu_nene: \t ප්‍රමාණය (_z):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "B8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Kano kalaga obusobozi obw'enyongeza obwa GTK+ obuba buwangibwa \t අමතර GTK+ අංග පූරණය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Obwa_bbululu: \t නිල් (_B):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Bbaasa lya Choukei 4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Bravo sana Carl ! \t Helal sana Carl!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "keyboard label \t KP_Endkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Carl Fredrickson' a ait olduğunu söylüyorlar. \t ...Carl Fredrickson'a ait olduğu söyleniyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_CDROMUStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Eya sisitemu (%s) \t පද්ධතිය (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Evet ! \t Evet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "keyboard label \t KP_Upkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Government Legal (Amerika)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_FuloppiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Linnya \t නම (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "B6 oba C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "kulabula: agumenti ez'enfissi, okuva ku %s, tezigenda kukolerwakoF. Pinard\" to \"François Pinardç \t F. Pinard\" to \"François Pinardç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Bu_gazi: \t පළල (_W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "keyboard label \t KP_Nextkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Ezi_tudde ku lusazeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Bbaasa lya Choukei 2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Action name \t බොත්තම ක්ලික් කරයිAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Action description \t ක්ලික්Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_FayiroStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "C7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Arch A (lwa pulaani)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "JB5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "BUTUUTI \t FLAGS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "RA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Bu , hayatta gördüğüm en çılgınca şey ! \t Bugüne kadar gördüğüm en çılgınca şeydi bu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Mala okukozesa puloguramuEdit \t Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "keyboard label \t KP_Insertkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Arabada buluşuruz. \t Kamyonette buluşuruz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Emyagaanya: Ogwa kkono: %s %s Ogwa ddyo: %s %s Ogwa waggulu: %s %s Ogwa wansi: %s %s \t මායිම: වම: %s %s දකුණ: %s %s ඉහළ: %s %s පහළ: %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Abaa_kola \t ස්තුතිය (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Endkeyboard label \t අවසානයkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_KwataStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "C6 oba C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Kiviyetinaamu (VIQR) \t වියට්නාමියානු (VIQR)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Zuula eki_ddako \t මීළඟ සෙවුම (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "C1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Action description \t රුචිකරණයAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Downkeyboard label \t පහළkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "LINNYA \t NAME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Bikku_la \t විවෘත කරන්න... (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "JB8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "We_kutulekoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Mu ma_kkatiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Ok_wanjula \t සම්බන්ධව (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Ddyo: \t දකුණ (_R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Yaşlılık işte. Muhtemelen 80.nci kez tuvalete gidecek. \t Muhtemelen, kırkıncı kez tuvalete gidecektir. tipik..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "C3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Bir Hafta Sonra... \t 1 hafta sonra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Eyajja ne sisitemuinput method menu \t සරලinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Bi_sengeke \t විශ්ලේෂණය කර බැලීම (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_FuulaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "asme_fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Zuula ozze_wo ekiralaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Ku_lagako: \t පෙර දැක්ම (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "JB1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Ekitegekedwa mu pulintaGhostScript \t මුද්‍රණ යන්ත්‍රයේ ප්‍රකෘතියGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "JB4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "keyboard label \t KP_Beginkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Zuula \t සොයන්න... (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "B5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Dda ma_begaStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Koppa \t පිටපත් කරන්න (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Kkono: \t වම (_L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Kolawo \t නව (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Wa_ggulu: \t ඉහළ (_T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Komya_woStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_KendeezaAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "TegakolaAccelerator \t අක්‍රිය කර ඇතAccelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Lupapula %uNumber format \t %u වන පිටුවNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Mala \t ඉවත් වන්න (_Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "K_ubisa \t මුද්‍රණය... (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Kkuŋaanizo lya _langi: \t වර්‍ණ තැටිය (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "keyboard label \t KP_Enterkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "JB7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Yimirizamuplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Kendeeza ebbanga erikulembera entandikwa y'olunyiririStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "N_surikeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "FanFold ye'eBulaayapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Şu an dün uçan ve bir takım insanların buna şahit oldugu evin tam yanında duruyorum. \t Ben dünden beridir burada ayakta bekliyorum. Olayı görenler,havalanan bir eve şahit olmuşlar.,, ve onu uçan ev diyorlar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Linnya lya langi: \t වර්‍ණයේ නම (_n):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Eddoboozi limalidwayo49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t උපරිම හඬ49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "yinci 5x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Galawo ddirisa linoGame \t Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Color name \t ප්ලම්Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Ko_la koppi mu kisangibwa wano \t පිහිටීම පිටපත් කරන්න (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Ku nt_andikwago backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "C0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "S_iimulaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_YambusaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Yongera ebbanga erikulembera entandikwa y'olunyiririStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Okwanjula %s \t %s සම්බන්ධව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "En_simba ya lupapula: \t දිශානතිය (_O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "abcdefghijkŋ ABCDEFGHIJKŊ \t abcdefghijk ABCDEFGHIJK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "B4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Ki_gero kya lupapula: \t පිටු ප්‍රමාණය (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Disiki ya mundaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Kolawo e_tterekero \t බහලුම නිර්මාණය කරන්න (_l):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Lulyo: \t කුළය (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "B2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Buukiracentered textStock label \t centered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "C8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Ki_gero: \t මිනුම (_a):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "yinci 10x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Ebiwedde gye bi_raga \t ප්‍රතිධාන තැටිය (_r):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "keyboard label \t Ctrlkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Embulakunyonyolarecent menu label \t නොදන්නා අයිතමයක්recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Rightkeyboard label \t දකුණkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Jjuzawoleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "keyboard label \t KP_Rightkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Ta olutimbefast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "hagaki (kaadi)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Byategekebwa %s (C)(C) \t (C)(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Başlıyoruz. \t Hadi gidiyoruz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A4 'Tabu'paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Evet. \t ok..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Color name \t වර්ණය: %sColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "JB0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Nyamba \t උදව් (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "yinci 11x12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Tewali byakakozesebwa ebirina URI eya `%s' \t `%s' URI සමඟ මෑතකදි භාවිතා කළ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Julula \t අහෝසි (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "throbbing progress animation widget \t මඟහරින්නthrobbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Butaangaavu: \t අගය (_V):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Eteekateeka ebinaakubisibwaprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "TolongoosaMiscellaneous \t Miscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "keyboard label \t KP_Downkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Bbaasa lya DLpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A3 'Ekisitura'paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Nga lu_tandika ez'omu kiti kya: \t පෙර (_f):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "K_ika ku mpapula \t කඩාදාසි වර්‍ගය (_t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_JululaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "stat eremedwa okuzuula ebikwata ku fayiro %s \t පටන්ගැන්මට නොහැකිය %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "FanFold ey'Amerikapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Kkonoright-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "keyboard label \t KP_Page_Downkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_DdayoStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Nkubisa %d \t %d මුද්‍රණය වෙමින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Omulimu gwa %s #%dprint operation status \t %s කාර්‍යය #%dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Pulinta '%s' eweddemu eddagala erikazamarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Ku ludda lumu lwokkaTwo Sided \t තනි පැත්තTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "oufuku (kaadi ey'okuddamu)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Bir de bana bu evin bakımını yapabileceğini söylüyordun. \t Eviyle son kez ilgileneceğini düşünmeliydin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Oku_manyisaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Action name \t තෝරන්නAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "B0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Tigirigina-kisiyopiya (EZ+) \t ටිග්‍රිඥා-ඉතියෝපියානු (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Nteekateeka y'olupapulaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Ku _saawa: \t වෙත (_t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Kutegeka nkula y'ennukutaStock label \t අක්‍ෂර තේරිමStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Infinity Bss, %g second, %s/s \", \", %g seconds, %s/s \t ss, %g second, %s/s \", \", %g seconds, %s/s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Color name \t කළුColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "edp ey'eBulaayapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A4 'Ekisitura'paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Bikkula '%s' \t '%s' විවෘත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Vuunika ngobereragana y'empapula \t ප්‍රතිවර්තනය (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Ebigifaako \t වත්කම් (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_ZimbukulusaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Kebera enfaanana y'ebinaakubibwaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Ddamu \t යළි කරන්න (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Obu_myufu \t රතු (_R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Bbaasa lya c5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t දින දර්ශනය:week_start:02000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_DdyoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Laga obuwayiro obusobola okwongerwa ku GTK+predefinito:LTR \t GTK+ විකල්ප දර්ශනය කරන්නpredefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "KITI \t CLASS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Arch E (lwa pulaani)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Malayo olutimbego to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Pulinta '%s' eweddemu bwiino.Developer \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Busimba (Ekya bulijjo)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Color name \t තැඹිලිColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Tigirigina-Eritureya (EZ+) \t ටිග්‍රිඥා-එරිත්‍රියානු (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Caps Lock ekolaSelect a file/etc \t Select a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Escapekeyboard label \t පලායාමkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A5 Ekisiturapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Obusengeke bw'omulimu: \t ප්‍රමුකතාවය (_o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Bana bir kaç dakika verin. \t Bana bi dakika verin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Ebi_kwata ku fayiroStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "RA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "keyboard label \t මකන්නkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_KkaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Yetegekera okukubisaprint operation status \t මුද්‍රණයට සුදානම් වෙමින්print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Bbaasa lya kahupaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t ඉල්ලා සිටි අතථ්‍ය ප්‍රමාණය යොදාගැනීමට හැකි ප්‍රමාණයට නොගැලපේ: ඉල්ලා සිටියේ=(%d, %d), අවමය=(%d, %d), උපරිමය=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Bbaasa lya kaku2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Koppi: \t පිටපත් (_s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Wano oyinz'okuwandikawo ennamba ey'omu nnengakkuminamukaaga nga mu HTML, oba oyinz'okuwandikawo erinya nga 'orange'. \t මෙම ඇතුලත් කිරීමට HTML-style දහසයේ පාදයේ වර්‍ණ අගයක් ලෙස හෝ සරලව වර්‍ණයේ නම 'තැබිලි' ලෙස ඇතුලත් කළ හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Nnono _y'empapula: \t කඩාදාසි මුලාශ්‍රය (_s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Obwaki_ragala: \t කොළ (_G):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Ku _ntobogo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Bbaasa lya Choukei 3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_LangiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "RA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "yinci 11x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Nnemedwa okuzuulayo ekirina URI ya '%s' \t '%s' URI සමඟ අයිතමය සොයාගත නොහැකි විය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "yinci 10x14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Görüşürüz çocuklar! \t Hoşçakalın çocuklar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Nga lu_fundikira ez'omu kiti kya: \t පසු (_A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Nnemedwa okusindika kiragiro kya kunoonyaFile System \t සෙවිමේ ඉල්ලීම යැවිය නොහැකි වියFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "%1$s ku %2$s \t %2$s මත %1$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Kalaga nti omulimu gutambulaAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Halkın tehdit altında olmasına sebep olan Carl Fredrickson'ın ... gerçekten kaçmış olduğu ortada. \t Carl Fredricksen, düşünüldüğü gibi bir halk düşmanı ise... belki de kaçmıştır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "keyboard label \t KP_Deletekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Bbaasa lya A2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "yinci 10x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Ebinaakubibwa bigenda mu kyumaprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "K'_ambukiriroStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Fayiro \t ගොනු (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Dda ku by'eddaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Selam çocuklar. \t Tünaydın çocuklar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "N_kula y'ennukutaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Eyajja ne sisitemuinput method menu \t පද්ධතියinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Eziyisidwamu olu_sazeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "JB6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Musono: \t රටාව (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "K_olamu koppi... \t සුරකින අයුර... (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Londa byonna \t සියල්ල තෝරන්න (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "B10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "keyboard label \t Shiftkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "B1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "B9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Eby'oku_banja: \t බිලේ තොරතුරු (_B):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Hazır mısınız ? \t Hazır mısın?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Bbaasa lya yinci 6x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Arch C (lwa pulaani)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "JB9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Bikkula nyunzi \t සබැඳිය විවෘත කරන්න (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "B5 Ekisiturapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Bay Fredrickson ! \t Bay Fredrickson!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "K_wanjulaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Kyusa \t සැකසුම් (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Esangidwawo eggyibwewo \t ආදේශය (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Abaakola ku nfaanana ya yokeyboard label \t කලා නිර්මාණයkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_ZuulaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "MULIMU \t DISPLAY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Bbaasa lya you4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Bu eski eve son bir elveda demek istiyorum. \t .Evimle, vedalaşmak istiyorum."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Kwata koppi ya URL \t URL පිටපත් කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "LangiBinding and finishing \t වර්‍ණBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Wa_nsi: \t පහළ (_B):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Oku_taangaala: \t පාරාන්ධතාව (_a):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "B3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_KaleStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Son Dakika Sabah Haberleri \t Sabah son dakika haberi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Arch D (lwa pulaani)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "W'oteekateekera ebitalibimu ku puloguramu enoHelp \t යෙදුම මානකරණය කරන්නHelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "JB3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "keyboard label \t KP_Leftkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Guweddeprint operation status \t අවසන්print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_SazamuStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Kiti kya langi: \t පැහැය (_H):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "L_ekaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_BipyaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Obuwayiro obwa GTK+ \t GTK+ විකල්ප"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Tandikaprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "nemedwa okudda mu tterekero mwensookedde okukolera`'like this`\" and \"' \t `'like this`\" and \"'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Paatiika \t අලවන්න (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_NteekateekaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Enteekateeka \t සැකසුම් (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "C9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Bu harikaydı bayım! \t İnanılmazdı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Mpandikeko kungulu n'emabega: \t දෙපැත්තම (_w):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Index 3x5 (Amerika)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Upkeyboard label \t ඉහළkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Obusangiro: \t ස්ථානය (_L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Selam ! \t Hey oradakiler!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Tanrım. Olamaz ! \t ah, hayır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_TandikaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_KyusaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_YongerakoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "FanFold eya kinnamateeka ey'eBudaakipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "StartDoc efunye kiremya \t StartDoc වෙතින් දෝෂයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Ka_kkiririroStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Elbette efendim.Dilediğiniz kadar zamanınız var. \t Tabi ki, istediğiniz kadar efendim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "K_ubisako: \t පමණක් මුද්‍රණය කරන්න (_O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_GyawoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "JB2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "JB10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "keyboard label \t KP_Page_Upkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "OBUSOBOZI \t MODULES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "B_ikka \t වසන්න (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Serengesago forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "LANGI \t COLORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Leftkeyboard label \t වමkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Embeera etandikidwakoprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_KazaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Bu bölgede çalışan inşaat işçileri son zamanlarda halkı tehdit eden uçan evin \t Alandaki inşaat işçileri dediğine göre uçan ev, halkı rahatsız etmekle suçlanan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Color name \t චොක්ලට්Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "En_teekateeka \t අභිප්‍රේත (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Kazza \t සුරකින්න (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t %d ප්‍රතිදානය ගැන තොරතුරැ ලබාගැනීමට නොහැකි වියposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Endabika \t දසුන (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "%s: nyingire mu tterekero %s? %s: remove %s (write-protected) %s? \t %s: remove %s (write-protected) %s?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "URI eyo tekola \t සාවද්‍ය URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "We_yungekoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Kano ke kalaga obutuuti obweyambisibwa mu kunoonya nsobi obunaategekululwakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Kaka_ti \t දැන් (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Ntandika %s \t %s අරඹමින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Bize gördüklerini anlatır mısın ? \t Gördüğünüzü anlatır mısınız?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "C2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Arch B (lwa pulaani)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Bu_wanvu: \t උස (_H):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Ekigero ekyeteekateekere %d \t රිසිකළ ප්‍රමාණය %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Ki-amuhara (EZ+) \t ඇම්හාරික් (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Orduları olsun veya olmasın Yunanistan Naples körfesi üzerine orduyla \t Din, Romalılar için aşırı ritüeldi... ...ahlaki değer yapısı ve elde bir metin(kıssa) olmadan ya da bir şekilde takip ettiğiniz bir takım... ...dini kurallar ve düzenlemeler olmaksızın hareket edilir, neye izin verildiğinde, toplum daha özgür olur düşüncesi vardı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Weyongere mu m_aasonext songStock label, media \t next songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Color channel \t වර්ණයේ නමColor channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Enteekateeka ya: \t සඳහා සංයුතිය (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "keyboard label \t KP_Priorkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Insertkeyboard label \t ඇතුළත් කිරීමkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "keyboard label \t KP_Homekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Mbikkula %s \t %s විවෘත කරමින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Tewali kizuulidwa ekirina URI ya '%s' \t '%s' URI සඳහා අයිතම කිසිවක් හමුවුයේ නැත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Bunene obwa _ddalaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "keyboard label \t Hyperkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Empandika y'ennukuta eya X \t X ප්‍රධාන ආකාරය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "N_dagiriroStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Wandika olubu oba mbu za mpapula, okugeza: 1-3 oba 3,7,11 \t පරාස එකක් හෝ කිහිපයක් දක්වන්න, e.g. 1-3,7,11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Kizecutivupaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Bijjulule \t පෙර තත්වයට පත් කිරීම (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "B6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Erinda mirimuprint operation status \t රැදෙමින්print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "yinci 12x19paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_MalaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "eziriwo1K-blocks\" header in \"df1024-blocks\" header in \"df -P \t 1K-blocks\" header in \"df1024-blocks\" header in \"df -P"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_Ebirimu \t අන්තර්ගත (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "_NziggumivuStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Gitmeye hazır mısınız ? \t Gitmeye hazır mısınız?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Ekyuma kyeronderePaper SourceResolution \t ස්වයන්ක්‍රීය තේරීමPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Si_tula \t කපන්න (_t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Ntegeka %d \t %d සූදානම් කරමින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Color name \t බටර්Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Şehir yetkilileri araştırmanın devam edeceğini fakat... ...dünkü fırtınadan sonra Carl Fredrickson'un evinin nereye... ... gitmiş olabileceğine dair ip uçlarının... ... yok olabileceğini söylüyor. \t Resmi görevliler araştırmanın devam edeceğini söylüyor ...lakin dünkü olaydan sonra... ....Carl Fredrickson'un ve evinin nerede olduğuna..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Government Letter (Amerika)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "C10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Noonyaonswitch \t සොයන්නonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Ekubisaprint operation status \t මුද්‍රණය කරමින්print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Personal settings \t විවිධ දෘඩාංග උපාංග සදහා සැකසුම්Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Awas_embago to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Omulimu gwa X ogunaakozesebwa \t භාවිතයට ඇති X දර්ශනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Kebera m_pandikaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Bunene obusinga oku_jjawoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "BugaziPaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "B7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Kabangirizikeyboard label \t Spacekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "A10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - si", "text": "Günaydın Bay Fredrickson. Gitmeye hazır mısınız ? \t Günaydın, saın Fredrickson, Gitmeye hazır mısınız?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Action description \t සක්‍රීය කරන්නAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "C7 oba C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "yinci 10x13paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Awa_sookago to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - si", "text": "Beginkeyboard label \t ආරම්භයkeyboard label"}