Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
mala-opus-dedup-shuffle-2410
File size: 41,090 Bytes 
97f5afd
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
 
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Role playing \t Rollespel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "%l:%M:%S %p%l:%M %p\" --> \"1:00 PM \t %H.%M.%S%l:%M %p\" --> \"1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "The Debian menu \t Debian-menyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Privatimik paasissutissatit iserfigikkit \t Få tilgang til dei private dataane dine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Isertaat \t Passord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Isersimanermi qiningassat \t Øktalternativ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Mythbuntu ikkussuuteqqaarnagu misiliguk \t ^Prøv Mythbuntu utan å installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "sky conditions \t Overskyasky conditions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Kiassuseq \t Temperatureining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "I/O ajutoorpoq \t I/U-feil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "visibility \t %.3f atmvisibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "%a %b %e周%a\" --> \"周六 \t %a %e. %b周%a\" --> \"周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "command-line system-imik ikkussigit \t Installer eit kommandolinjesystem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Greenwich Mean piffissaqtimezone \t Greenwich Mean Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "%H:%M:%S%H:%M\" --> \"13:00 \t %H.%M.%S%H:%M\" --> \"13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "disk ajoquteqarnersoq misissortiguk \t ^Sjekk plata for feil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "%1$s%2$s%3$s \t %1$s%2$s%3$s%1$s%2$s%3$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Xubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Prøv Xubuntu utan å installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Soqanngilaq \t Ingen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "DVD ajutoorpoq \t DVD-feil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Ubuntu misiliguk ikkussuunnagu \t ^Prøv Ubuntu utan å installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "owner \t XIDowner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Periarfissat allat \t Andre innstillingar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Mythbuntu ikkussuutiguk \t ^Installer Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Allisaataa \t Forstørringsglas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Isernissamut kodia \t Passord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Meeqqanut \t Barn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Misiliummik igerlatinguk \t Køyr i testmodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Tikinneqarsinnaanera \t Tilgjenge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Pitivi Video Editor \t Pitivi videoredigering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Kontrast anneq \t Høg kontrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Action games \t Actionspel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Sunaassusit \t Modus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Sports \t Sport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Personal \t Personleg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Aallartinnerani periarfissat \t Oppstartalternativ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Oqaatsip aaqqissuiffia \t Språkstøtte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Sports games \t Sportsspel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Logic \t Logikk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Ubuntu Studio ikkussuutiguk \t ^Installer Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Games \t Spel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Inuk-Isikkoq ersarissoq \t Human-Clearlooks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Isertaat uuga %s toortaruk \t Skriv inn passord for %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Iserit \t Logg inn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Games and amusements \t Spel og underhalding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Naliginnaasumik Ubuntu-p isikkua \t Standardtemaet for Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Personal settings \t Personlege innstillingar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Kontrast anneq \t Høgkontrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Games Meeqqanut \t Spel for barn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Logic and puzzle games \t Logikk- og puslespel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Ubuntu Server ikkussuutiguk \t ^Installer Ubuntu Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Sound & Video \t Lyd og video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Atuisoq \t Brukarnamn:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "temperature \t %d Ktemperature"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Isertaatit allanguk \t Skriv passordet ditt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Aallartinnermi Disk una atorsinnaanngilaq %u. \t Dette er ikkje ein brukbar oppstartsdisk. Set inn oppstartsdisk %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Adventure \t Eventyr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^ Ubuntu MID ikkussuutiguk \t ^Installer Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Boot diskiuvoq una %u Boot disk ikkuguk %u \t Dette er oppstartsdisk %u. Set inn oppstartsdisk %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Multimedia menu \t Multimediameny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "none\" here means \"no workspaceworkspace \t %d («%s»)none\" here means \"no workspaceworkspace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Assersuutit \t Døme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "sky conditions \t Ukjend observasjonstidspunktsky conditions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "minimal virtual machine ikkussuutiguk \t Installer ei minimal virtuell maskin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Kubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Prøv Kubuntu utan å installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Maannakkut qamissava? \t Vil du avslutta no?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Allartigit hardiski siullermit \t ^Oppstart frå fyrste harddisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Ubuntu Netbook ikkussuutiguk \t ^Installer Ubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Assiliartalimmik menutalik anillaffigilerpat taavalu Text-itut allaffissaq aallartillugu \t Du forlet den grafiske oppstartsmenyen og går over til tekstmodus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "programmi nassaarineqagilaq `%s' sumiiffia $PATH. \t Klarte ikkje å finne programmet med namn «%s» i $PATH."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "pressure \t %s / %spressure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Programmeeriineq \t Utvikling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Ikiuut \t Hjelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Icon \t Namn: %s Icon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "none\" here means \"no startup IDstartupID \t PID: %s none\" here means \"no startup IDstartupID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Hardware-it suliarineqarfiiPersonal settings \t Innstillingar for ulike maskinvareeiningarPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Sukkassuseq \t Fartseining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Naliginnaasoq \t Vanleg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Internet \t Internett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Aallarteqqiguk aallaqqaataaniit \t Start om att"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Server-imik ikkussigit \t Installer ein tenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Ini taartoq \t DarkRoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Scientific applications \t Vitskaplege program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Oqaatsit \t Språk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "OEM-imik ikkussineq (Manufaktorinut) \t OEM installasjon (for produsentar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^ataqatigiimmik aaqqissuussinermik ajortinnikumik annaassiniarit \t ^Reparer eit øydelagt system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Graphics \t Grafikk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Isertaat \t Passord:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Science \t Vitskap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "minimal system-imik ikkussigit \t Installer eit minimalt system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Skærm-imi naqitassat \t Skjermtastatur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Shotwell Photo Manager \t Shotwell fotohandsamar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "owner \t Sesjons-ID: %s owner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "%l:%M %p \t %H.%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Ubuntu text-itut ikkussuuguk \t ^Installer Ubuntu i tekstmodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Ubuntu ikkussuutiguk \t ^Installer Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Nipaarutiguk \t Slå av lyd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "%H:%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六 \t %H.%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Office \t Kontor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Kippasik \t Aust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Motorimik ajornartorsiutit - atortut taarsikkit \t Motoriske vanskar - switcheiningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Edubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Prøv Edubuntu utan å installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Privatimik pigisatit paasiuminarsarsakkit \t Konfigurer di private, krypterte mappe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Ingerlaqqigit \t Hald fram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "LTSP server-imik ikkussigit \t Installer ein LTSP-tenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Kangisik - Avannaq-kippasik \t Aust-nordaust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Simulation games \t Simuleringsspel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "-Unity-mut Tikilluarit \t - Unity Greeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "%b %e \t %e. %b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Aallartinnerani immiisartoq \t Oppstartslastar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "something has not been set \t settsomething has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Avannaq - Avannaq-kippasik \t Nord-nordaust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Rhythmbox Music Player \t Musikkspelaren Rhythmbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Qaminguk \t Slå av maskina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Xubuntu text-itut ikkussuutiguk \t ^Installer Ubuntu i tekstmodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Card games \t Kortspel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Ilusilersuinermut periarfissat \t Alternativ for tilpassing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Avannaq-kippasik \t Nordaust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "locale yesexpr \t Prøv igjen? [J/n] locale yesexpr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Xubuntu ikkussuutiguk \t ^Installer Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Hardware \t Maskinvare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Kubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Prøv Kubuntu Netbook utan å installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Workstation-imik ikkussigit \t Installer ein arbeidsstasjon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Falling blocks \t Fallande brikker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Sanaaq sorliunersoq takuuk \t Vis versjonsnummer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Simulation \t Simulering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Diskless Image Server-mik ikkussigit \t Installer ein spegeltenar utan disk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "locale noexpr \t ugyldig argument for alternativet locale noexpr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Ilinniarneq \t Utdanning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "normal, desktop, dock... \t HØYDEnormal, desktop, dock..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Edubuntu ikkussuutiguk \t ^Installer Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "isinngittoorpoq \t Klarte ikkje autentisera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "wind direction \t Nord-nordvestwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Naliginnaasumik GNOME Theme \t Vanleg GNOME-drakt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Avannaq \t Nord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "none\" here means \"no windowwindow \t %lu (%s)none\" here means \"no windowwindow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "DVD marlunnik sammiveqarpoq. Sammivik 2 atorlungu aallartippat. \t Dette er ei tosidig DVD-plate. Du har starta opp frå side to. Snu DVD-en og hald fram."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Edubuntu text-itut ikkussuutiguk \t ^Installer Edubuntu i tekstmodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Matuersaat mappi \t Tastaturkart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Board \t Brett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Umeruami toortaatit \t Skjermtastatur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Diskimit driveria nutarterlugu atoruk \t Bruk plate med drivaroppdateringar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Qarasaasiami programmit akeqanngittut kisimik \t Berre fri programvare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Strategy \t Strategi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Administration \t Administrasjon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Arcade \t Arkade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Nalunngisaqarluartutut \t Ekspertmodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Aallernermik tigusiffiginngittoorpai: METAR data %d %s. \t Klarte ikkje å få tak i METAR-data: %d %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Office Application-nit \t Kontorprogram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Ubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Prøv Ubuntu Netbook utan å installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Strategy spil \t Strategispel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Isertaat kukkusuuvoq, misileqqiguk \t Feil passord, prøv på nytt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Adventure style games \t Eventyrspel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Ubuntu MID misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Prøv Ubuntu MID utan å installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Braille Terminal \t Blindeskriftterminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Lubuntu ikkussuutiguk \t ^Installer Lubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Anillapoq... \t Avsluttar …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "something has not been set \t Vindauge kan ikkje flyttast til arbeidsplass %d: den arbeidsplassen finst ikkje something has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Kubuntu ikkussuutiguk \t ^Installer Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Graphics applications \t Grafikkprogram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Arcade style games \t Arkadespel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "'%s --help' igerlatinguk naalakkiutit qiningassaat takuniarukkit \t Køyr «%s --help» for å sjå ei full liste over tilgjengelege kommandoval."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Kubuntu Netbook ikkussuutiguk \t ^Installer Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Toortaatit allanngortaataat \t Tastataturendringar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Unitsiguk \t Avbryt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Kubuntu aallartiguk \t ^Start Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Iserfissaq \t Logg inn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Naqitsineq \t Trykkeining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Aallartinnermi Disk Taarseruk \t Byt oppstartsdisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "tasklist \t hopp over skrivebordsoversikttasklist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "something has been set \t Gruppenamn: %s something has been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "family \t Alias for --windowfamily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Board games \t Brettspel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "%s -tut userit \t Logg inn som %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Misiliguk ^memory \t ^Test minnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Cards \t Kort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Falling blocks games \t Spel med fallande brikker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Aallartinnermi Disk Taarseruk %u. \t Set inn oppstartsdisk %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Pulaartutut iserit \t Gjesteøkt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Ubuntu-mut imarisaanut assersuut \t Eksempelinnhald for Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Tamarmik \t Alt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Role playing games \t Rollespel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Allanngorartoq \t Variabel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Kubuntu text-itut ikkussuutiguk \t ^Installer Kubuntu i tekstmodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "LAMP server-imik ikkussigit \t Installer ein LAMP-tenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "wind speed \t Beaufort-styrke %.1fwind speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Iserfissaq \t Innloggingsskjerm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六 \t %A%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "^Dell nammineertumik ikkussuusseqqinneq \t ^Dell automatisk reinstallasjon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c \t Plassert over: %lu a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Umeruamik atuaasartoq \t Skjermlesar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-nn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - nn", "text": "Atit ataasiinnaq marlulluunniit atorneqarsinnaapput. \t Kun eitt eller to namn er tillate."}