File size: 25,273 Bytes
41c3329
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - yi", "text": "Ajoute des fichiers à l'archiveDate Modified \t Date Modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Choisit la couleurAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Gauchekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Drapeaux de débogage GDK à ne pas définirkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Retourkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "À _propos deStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Systkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Luminécran-keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "PeserAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - yi", "text": "default:LTR \t default:RTL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Luminclavier+keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Personnalise la couleurAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Écon.Écrankeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Veillekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "AudioRetourRap.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Entrée pavé num.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - yi", "text": "Nomopen recent file \t open recent file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "_CD-ROMStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Gauche pavé num.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - yi", "text": "Chi_ffrer aussi la liste des fichierssplit into volumes of 10.0 MB \t split into volumes of 10.0 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Espace pavé num.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Suppression des fichiers2 minutes \t 2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Inskeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Mon dossier pavé num.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Baskeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Veille prolongéekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "MicroSourdinekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Inser pavé num.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Contenus :used \t used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Page↑ pavé num.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Touche multikeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Page ↑keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Active la couleurAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_FR-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_FR - yi", "text": "File System \t ניט געקענט איבערמאַכן טעקע־נאָמעןFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Début pavé num.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Suivant pavé num.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Retour arrièrekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Active/désactive la celluleAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "_GrasStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - yi", "text": "DossiersFile \t File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Droitekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Ceci ne ressemble pas à une adresse.smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Volume+keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "AudioMédiakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - yi", "text": "ModifiéFile \t File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Développer ou réduireAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Bas pavé num.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Échap.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Webcamkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Arrêt défil.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "ChoisirAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Batteriekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Réseau sans filkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Hautkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "(th copy) \t th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "AudioArrêtkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Activation/désactivation du pavé tactilekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Droite pavé num.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "AudioLecturekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "%s (%'de copie)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Précédent pavé num.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Fin pavé num.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Finkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Lancement1keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Verr. num.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Stock label \t שריפֿט סעלעקציעStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - yi", "text": "TailleFile \t File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Clique sur le boutonAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "AudioSuiv.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "CliquerAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Page↓ pavé num.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "utiliséfree \t free"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Crée un widget dans lequel le contenu de la cellule peut être modifiéAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "CommandeDesktop \t Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Débutkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "%s (%'de copie)%sth copy) \t th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Active l'entréeAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Pèse sur la zone combinéeAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "AvanceRap.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Entréekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Rétablir la dernière action annuléeReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "_AccueilStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Active/désactiveAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Active le développeurStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "PersonnaliserAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "%S de %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "AudioEnr.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Supprkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Volume-keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Page ↓keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Suppr pavé num.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "(certains contenus sont illisibles)Contents: \t Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - yi", "text": "Chi_ffrer la liste des fichiersFile \t File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Pausekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - yi", "text": "TypeFile \t File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Duplication du fichier %'d de %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "ModifierAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_FR-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_FR - yi", "text": "L'ouverture du fichier « %s » a échoué : %s \t ניט געקענט עפֿענען טעקע '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "AudioPausekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Lienfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Impossible de renommer le fichier de bureau%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Number format \t זײַט %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "AudioPréc.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Luminclavier-keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Tab pavé num.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Espace libre :no readno access \t no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Launchpad Contributions: Ubuntu-QC-1 https://launchpad.net/~aobreyss \t Launchpad Contributions: Raphael Finkel https://launchpad.net/~raphael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "_AjouterStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "ActiverAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Luminécran+keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Propriétés de %sMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Affichagekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Haut pavé num.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "AudioSourdinekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - yi", "text": "Réveilkeyboard label \t keyboard label"}