File size: 139,883 Bytes

2c539ec

{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Offline \t Niyzałōnczony"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Nij berjocht \t Nowe pŏwiadōmiynia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Sportspultsjes \t Szpile szportowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Applikaasjes \t Softwar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "rigels \t rzōndki"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Rjochter mûs knop \t Prawy knefel myszy"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Ûnderwiis \t Edukacyjŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Op-Skerm Toetsenboerd \t Tastatura ôbrŏzowŏ"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Eftergrûn kleur \t Farba tła"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Fertuten filterje \t Filtruj wyniki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Installear in kommando-regel systeem \t Instaluj systym linije komynd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "_Alles selektearje \t Wybier wszyske"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Hânsels ferside bringe \t Skryj manipulatory"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Logyske spultsjes en puzzels \t Logiczne szpile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Mooglik is dit in brek yn it programma. Rapportearje dit asjeblyft op https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug \t Mogebny je feler w softwarze. Poślij buga na https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Arkbalke is sichtber \t Widać gōrt werkcojgōw"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Probearje Xubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Prōbuj Xubuntu bez instalowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Útsmite \t Wyciōng"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Lûd & fideo \t Dźwiynk a wideo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Fallende blokken \t Tetris"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Namme \t Miano"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "gedit Foarkarren \t Sztalōngi gedita"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Ynstekker foar it tekenje fan de Unity Shell \t Dodatek do pokazowaniŏ Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Menus bewurkje \t Sprŏwjaj mynia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Rjochterkantline sjen litte \t Pokŏż prawy margines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Fier '%s --help' út in folsleine list mei beskikbere kommandorigel opsjes te sjen. \t Wkludźcie '%s --help' coby ôbejrzeć cŏlkõ listã ôpcyji linije byfeli."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "De inket fan drukker \"%s\" is hast op. \t Tiskarniŏ \"%s\" ma ino trochã inkaustã."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Rjochterkantline sjen litte \t Pokŏż prawy margines"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Hardware \t Hardwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "ferkeard argumint %s foar %s \t felerny argumynt %s lo %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Lit tapassing los om ta te foegje \t Puśćcie, coby dodać aplikacyjã"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "^Ynstallear Xubuntu \t ^Instaluj Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Aventoer \t Przigŏda"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "^Dell Automatysk Werynstallearje \t Automatycznŏ reinstalacyjŏ ^firmy Dell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "UTF-8logically-ordered UTF-8 \t logically-ordered UTF-8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Programmeare \t Richtowaniy softwara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "^Install Edubuntu yn text moadus \t ^Instaluj Edubuntu w trybie tekstowym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Alle beskibare tapassingen \t Wszystke dostympne programy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Braille Terminal \t Terminol Braille'a"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Talen \t Gŏdki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Rinnende rigel \t Aktualny rzōndek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Oanmelde \t Wchōd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "^Ynstallear Xubuntu yn tekst moadus \t ^Instaluj Xubuntu w trybie tekstowym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Útjefte ferzje sjen litte \t Pokazowaniy wersyje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Simulaasje \t Symōlacyjŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Kontrolearje skiif op defekten \t ^Sprŏwdź eli dysk niyma felerny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "^Dell Automatysk Werynstallearje \t Automatycznŏ reinstalacyjŏ ^firmy Dell"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Toetseboerd op skerm \t Tastatura na ôbrŏzie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "It stasjon wie súksesfol útsmiten \t Dysk ôdmōntowany z sukcesym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Gjin oerienkommende fertuten \t Ńy ma wynikōw"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Alles \t Wszystke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Skerm lêzer \t Czytŏcz ôbrŏzu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Spultsjes en ferdiverdaasje \t Szpile a inksze atrakce"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Sportspultsjes \t Szpile szportowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Tapassingen \t Programy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Help \t Pōmoc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Namme \t Miano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Jou wachtwurd: legacy configconfig as used by grub-legacy \t legacy configconfig as used by grub-legacy"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Ûntwikkelder \t Programowaniy"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "enchant-flater foar taal: %s \t feler w gŏdce: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Drukkers \t Tiskarnie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Applikaasjes \t Softwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Rollen spylje \t RPG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Arken foar software-ûntwikkeling \t Werkcojg dlŏ riychtowania softwara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Probearje Kubuntu sonder te ynstallearje \t ^Prōbuj Kubuntu Netbook bez instalowaniŏ"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Firefox webblêder \t Internetowy przeglōndŏcz Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Ynstallearre%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Zainstalōwane%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Jo ferlitte no it grafyske opstartmenu en de tekstmodusinterface wurd opstart. \t Wychodzicie ze startowego myni wlōnczyniŏ i startujecie interfejs tekstowy."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Applikaasjes \t Softwar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Algemiene-tagongsynstellingen \t Nŏstowiynia ôniwersalnygo dostympa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "^Ynstallear Ubuntu Tsjinner \t ^Instaluj Ubuntu Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Voer jo wachtwurd yn: \t Wkludźcie swoje hasło:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Algemiene tagong \t Ôniywersalny dostymp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Âlder stasjon útsmite \t Wyciōng nŏdrzyndny dysk"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "De drukker \"%s\" is op it stuit offline. \t Tiskarniŏ \"%s\" ńy je zaônczŏno."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "It ynstallearjen fan software is net mooglik. Brûk de pakketbehearder \"Synaptic\" of fier \"sudo apt-get install -f\" út. Om dit probleem ferhelpe te kinnen. \t Ńy je mogebne insztalować a wyćepać żodnygo softwara. Użyj softwara \"Synaptic\" abo sztartnij \"sudo apt-get install -f\" w terminalu coby to gibko naprawić."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Tekenset \t Kodowaniy znakōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Foarbyld fan ynhâld foar Ubuntu \t Bajszpilnŏ treść dlŏ Ubuntu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Fyn mear software \t Znŏjdźcie jeszcze wiyncyj softweru"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "^Boot fan de earste hurde skiif \t ^Laduj z twadego dysku"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "_Applikaasjes: \t _Softwar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Ynstallearre \t Zainstalōwane"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Drukkers \t Tiskarnie"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Iepenje in triem \t Ôdewrzi plik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Beskermet útsmite \t Bezpiyczniy ôdkupluj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Sport \t Szport"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Fier '%s --help' út in folsleine list mei beskikbere kommandorigel opsjes te sjen. \t Wkludźcie '%s --help' coby ôbejrzeć cŏlkõ listã ôpcyji linije byfeli."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "It Debian-menu \t Myni Debiana"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Probearje Kubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Prōbuj Kubuntu bez instalowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Launchpad Contributions: Jaap Haitsma https://launchpad.net/~jaap Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense Sietse https://launchpad.net/~sietse-van-der-molen Wander Nauta https://launchpad.net/~info-wandernauta-deactivatedaccount \t Launchpad Contributions: Jakob Grabizna https://launchpad.net/~grabizna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "(th copy) \t th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Alles \t Wszystko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Pearoanlike ynstellingen \t Włosne nŏstŏwiynia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Slepe \t Przeciōng"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Gjin oerienkommende fertuten \t Ńy ma wynikōw"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Iepenet it jiskefet \t Ôtwiyro hasiok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Mearfâldiche rige \t Wielowłŏszczyznowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "^Ynstallear Ubuntu \t ^Instaluj Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "karakter spesjale triem \t szpecyjalny zbiŏr: znŏk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Installear in LAMP tsjinner \t Instaluj serwer LAMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Expert-modus \t Tryb ekspercki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Rhythmbox Muzyk Spyler \t Ôdgrywŏcz muzyki Rhytmbox"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Opstartopsjes \t Ôpcyje włōnczaniŏ"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Skiednis \t Gyszichta"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Foarkarren \t Nŏstŏwiynia"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Ynstellings foar ferskillende hardware-apparaten \t Nŏstŏwiynia lo roztōmajtych urzōndzyń"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Strategy \t Strategie"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Tagong ûntsizzen \t Dŏstymp zawarty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Iepenje \t Ôtwōrz"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Pitivi Fideo Bewurker \t Edytōr wideo Pitivi"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Alle triemen \t Wszyske pliki"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Menus bewurkje \t Sprŏwjaj mynia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "%S fan %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Taal stipe \t Inne mŏwy"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Kin desktop-triem net omneame%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Ubuntu Desktop \t Pulpit Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Alle tekst triemen \t Wszyske pliki tekstowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "KommandoDesktop \t Desktop"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Alles \t Wszystko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Opnommen software \t Softwer we kōmplecie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Tekenset \t Kodowaniy znakōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Shotwell fotobehearder \t Mynedżer bildōw Shotwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Algemiene tagong \t Ôniywersalny dostymp"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Skerm Lêzer \t Czytŏcz ôbrŏzu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Motor Swierrichheid - wikselje apparaten \t Niyprzileżytości ruchowe - ciupaniy nŏrzyńdzi"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Dit is opstartskiif %u. Foeg opstartskiif %u yn. \t To je dysk startowy %u. Wraźcie dysk startowy %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Hardware \t Hardwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Namme: \t Miano:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Bewarre sykterm \t Spamiyntane sznupanie"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Systeem ynstellingen \t Nŏstŏwiynia systymy"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Fallende-blokkenspultsjes \t Tetrisŏwe szpile"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Mearfâldiche rige \t Wielowłŏszczyznowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Grafyske applikaasjes \t Graficzny softwar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "GIMP Ôfbylding Bewurker \t Edytōr ôbrŏzkōw GIMP"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Installear in LAMP tsjinner \t Instaluj serwer LAMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "%s (%'dde kopy)%sth copy) \t th copy)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Tiid yn menu balke sjen litte \t Pokŏż czas w myni"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Kommando's \t Byfele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Persoanlike foarkarren \t Włosne nŏstŏwiynia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Fokus ferpleatse. \t Przekludzŏ aktywność."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Fluchtoetsen \t Kneflowe prostki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "^Ynstallearje Lubuntu \t ^Instaluj Lubuntu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Ynstelde ynstekkers \t Aktywne sztekry"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "^Ynstallearje Ubuntu MID \t ^Instaluj Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Tagonklikens \t Dostymp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Multimediamenu \t Myni multimedyjōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Probearje de Ubuntu Netbook verzje út sonder te ynstallearje \t ^Prōbuj Ubuntu Netbook bez instalowaniŏ"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "ferkeard argumint %s foar %s \t felerny argumynt %s lo %s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Opsjes oanpasse \t Ôpcyje przisposobiyniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Hoe lang mat it ferdizenjen oanhâlde? \t Jak dugo blakniyńciy mŏ trwać (ms)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Installear in minimaal firtuele masine \t Instaluj sagõ maszynã wirtualnô"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Fideo's \t Filmy"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Aksjespultsjes \t Szpile akcyji"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Starter ferbergje \t Skrywaniy Launchera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Arkadespultsjes \t Arkadŏwe szpile"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Wittenskiplike applikaasjes \t Naukowy softwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Net bekende systeem flater \t Feler systymy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Leste ûngedien makke aksje opnij dwaanReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Spultsjes \t Gry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Ynstellings foar ferskillende hardware-apparaten \t Nŏstŏwiynia lo roztōmajtych urzōndzyń"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "It papier fan drukker \"%s\" is hast op. \t Tiskarniŏ \"%s\" ma ino trochã papiyru."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "triemtafel \t cesta"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Wolkom \t Witejcie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Online \t Onlajn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Rige_l nûmers: \t _Nōmery rzōndkōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Lûd & fideo \t Dźwiynk a wideo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Âlder stasjon beskermet útsmite \t Bezpiyczniy ôdkupluj nŏdrzyndny dysk"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Útsette \t Zastŏwiyniy kōmputera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Skiednis \t Gyszichta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "_Standertynstellingen \t _Domyślne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "+ 1 ta 9 \t + 1 do 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "+ Shift + 1 ta 9 \t + Shift + 1 do 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "I/O-flater \t Feler wchodu/wychodu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Algemiene tagong ynstellingen \t Nŏstowiynia ôniwersalnygo dostympa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Systeem \t Systym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Persoanlik \t Włosne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Nochris besykje \t Jeszcze rŏz"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Pearoanlike ynstellingen \t Włosne nŏstŏwiynia"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "kin triemtafel %s net meitsje \t ńy je mogebne tworzić cesta %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Ôfslute \t Zastŏw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "De inket fan drukker \"%s\" is op. \t Tiskarniŏ \"%s\" ńy ma inkaustã."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Online \t Onlajn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Identifisearje mislearre \t Uwierzytelniyniy niy zdarziło sie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Dit is een twa-sidige DVD. Jo hawwe opstarte fan de twadde side. Draai de DVD om en gie fierder. \t To je dwustrōnny DVD. Wraźili żeście ze drugij strōny. Ôbrōćcie DVD i kōntynuujcie."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Stypje _UNITY_NET_WORKAREA_REGION \t Podpora _UNITY_NET_WORKAREA_REGION"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Wachtwurd \t Hasło"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Jildiche arguminten binne: \t ńyfelerne argumynty:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Sesje opsjes \t Ôpcyje sesyje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Kaarten \t Szpilkarty"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Tagonklikens \t Dostymp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Spultsjes \t Gry"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Doer fan dizichheid \t Dugość blakniyńciŏ"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Identifisearje mislearre \t Uwierzytelniyniy niy zdarziło sie"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Rigel nûmers \t Nōmery rzōndkōw"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Noch altiten gjin Peaske-aai yn Unity \t Dalij niyma skrytych funkcyji w Unity"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Assesoires \t Dodatki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Spultsjes \t Szpile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Systeem \t Systyma"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Ferdizenje Tiid \t Czas blakniyńciŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "blok spesjale triem \t szpecyjalny zbiŏr: blok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "_Applikaasjes: \t _Softwar:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "^Ynstallear Ubuntu \t ^Instaluj Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Yn testmodus útfiere \t Włōncz w testowym trybie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Persoanlik \t Włosne"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Probearje Ubuntu MID út sonder te ynstallearje \t ^Prōbuj Ubuntu MID bez instalowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Programma's foar ynternet-tagong, sa as it web en e-mail \t Softwar lo Interneca"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Der is gjin Peaske-aai yn Unity \t W Unity niy znŏjdziecie skrytych funkcyji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Net bewarjemodificationreading \t modificationreading"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Voer jo wachtwurd yn: \t Wkludźcie swoje hasło:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Koe net de folsleine taalstipe ynstallearje \t Ńy idzie cŏkim zainsztalŏwać tyj gŏdki"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Applikaasjes hokker net yn oare kategoryen passe \t Softwar kery niy wkludza siã dlŏ inkszych kategoryji"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Ubuntu standert tema \t Dōmyślnŏ tyjma Ubuntu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Hoe lang it dizich mat blieuwe \t Jak dugo mŏ trwać efekt blakniyńciŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "rigels \t rzōndki"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Foeg opstartskiif %u yn. \t Wraźcie dysk startowy %u"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Namme: \t Miano:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Installear in minimaal systeem \t Instaluj sagi systym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Probearje Edubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Prōbuj Edubuntu bez instalowaniŏ"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "karakter spesjale triem \t szpecyjalny zbiŏr: znŏk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Tiid yn menubalke sjen litte \t Ukŏż czos w menu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "De tapassing 'gnome-keyring-daemon' rint net. \t Softwar gnome-keyring-daemon jeszcze niy sztartnŏ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Brûk stjoerprogramma fernij skiif \t Użyj dysku aktualizacyje drajwerōw"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Bewarre sykterm \t Spamiyntane sznupanie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Assesoires \t Dodatki"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "kin tastimming fan %s net feroarje \t ńy je mogebne pomjyniać uprŏwniynia lo %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Wolkom \t Witejcie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Fertuten \t Wyniki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Iepenje in triem \t Ôdewrzi plik"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Behear \t Administracyjŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "^Ynstallearje Ubuntu MID \t ^Instaluj Ubuntu MID"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Brûkersnamme: \t Używŏcz:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Dwaande mei útgean... \t Zawiyraniy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "^Ynstallear Kubuntu \t ^Instaluj Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "^Meardere tsjinner ynstallaasje mei MAAS \t ^Instalacyjŏ na wielu serwerach bez MAAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Skôging \t Numer"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Lit tapassing los om ta te foegje \t Puśćcie, coby dodać aplikacyjã"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Boerdspultsjes \t Bretny szpil"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "of rjochts \t abo prawo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Trochgean \t Kōntynuuj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Opstartopsjes \t Ôpcyje włōnczaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "In kommando útfiere \t Wykōnej byfel"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Skeakelje Hânsels \t Ciupej manipulatory"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Slepe \t Przeciōng"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Systeemkonfiguraasje en -kontrôle \t Nŏstŏwiynia systymy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "(fêsthâlde) \t (Trzimej)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Swarte List \t Czŏrnŏ lista"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Itselde as op in ikoan yn de Starter klikke. \t Takŏ samŏ akcyjŏ jak klikowaniy na ikōnã Launchera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Berjochten \t Pŏwiadōmiynia"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Algemiene tagong \t Ôniywersalny dostymp"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Kaartspultsjes \t Karciane szpile"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Rigelnûmers sjen litte \t Pokŏż nōmery rzōndkōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Ûnderwiis \t Edukacyjŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Ûntwikkelder \t Programowaniy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "of rjochts \t abo prawo"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Boerd \t Bret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Motor Swierrichheid - wikselje apparaten \t Niyprzileżytości ruchowe - ciupaniy nŏrzyńdzi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Talen \t Gŏdki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Toets foar skeakeljen van de hânsels \t Knefel do ciupaniŏ manipulatorōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "It systeem no stopje? \t Zastŏwić systym terŏzki?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Starter ferbergje \t Skrywaniy Launchera"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Maksimalisearret it hjoeddeiske finster. \t Pokazowaniy aktualnego ôkna."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Programma's foar ynternet-tagong, sa as it web en e-mail \t Softwar lo Interneca"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Media spiler \t Ôdgrywŏcz"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Alle iepen triemen slute \t Zawrzi wszyske ôdewrzōne pliki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "skriuwflater \t feler zapisŏwanio"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "(fêsthâlde) \t (Trzimej)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Kantoarapplikaasjes \t Biyrowy softwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Rjochter mûs knop \t Prawy knefel myszy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "GIMP Ôfbylding Bewurker \t Edytōr ôbrŏzkōw GIMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Ik bin Ubuntu oan't ynstalearjen \t Instalujã #Ubuntu!"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "OEM installaasje (foar fabrikanten) \t Instalacyjŏ OEM (dlŏ producyntōw)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Toetseboardyndieling \t Mapa knefli"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Sorry, der is neat mei jo sykjen oerienkaam. \t Wybŏczcie, ale nic niy szło znolyź."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Tagongklikens \t Dostymp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Litte wy it hawwe oer Ubuntu \t Pogŏdejmy Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Toetseboardyndieling \t Mapa knefli"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Probearje Ubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Prōbuj Ubuntu bez instalowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Simpele menubewurker %s \t Prosty sprowjar myni %s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Fan starter ûntskoattelje \t Ôdkupluj z Launchera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Pearoanlike ynstellingen \t Włosne nŏstŏwiynia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Alle tapassingen \t Wszystke programy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Rigelnûmers sjen litte \t Pokŏż nōmery rzōndkōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Kin desktop-triem net omneame%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Aventoerspultsjes \t Przigŏdowe szpile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Hânsels ferside bringe \t Skryj manipulatory"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Ûnjildich wachtwurd, besykje nochris \t Złe hasło. Sprōbujcie, proszã, jeszcze rŏz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Nij finster iepenje \t Ôdewrzi nowe ŏkno"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "^Ynstallear in tsjinner \t ^Instaluj serwer"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Ik bin Ubuntu oan't ynstalearjen \t Instalujã #Ubuntu!"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "It ynstallearjen fan software is net mooglik. Brûk de pakketbehearder \"Synaptic\" of fier \"sudo apt-get install -f\" út. Om dit probleem ferhelpe te kinnen. \t Ńy je mogebne insztalować a wyćepać żodnygo softwara. Użyj softwara \"Synaptic\" abo sztartnij \"sudo apt-get install -f\" w terminalu coby to gibko naprawić."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Tusken Linsen skeakelje. \t Ciupaniy podszukowań."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Doch wat leuks mei dyn foto's \t Bŏwcie sie ze swoimi bildami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Aventoerspultsjes \t Przigŏdowe szpile"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Wachtsje om te ynstallearje \t Czekaniy na instalacyjã"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "^Ynstallear in wurkstasjon \t ^Instaluj stacyjã roboczõ"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Gast sesje \t Sesyjŏ gościa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Yn_stellingen... \t _Preferencyje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Simulaasjespultsjes \t Symōlacyjne szpile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Wizen \t Tryby"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Oanpassingen \t Przisposobianiy"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Op-Skerm Toetsenboerd \t Tastatura ôbrŏzowŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Probearje Kubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Prōbuj Kubuntu bez instalowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Offline \t Niyzałōnczony"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Ûnderwiis \t Edukacyjŏ"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Skerm lêzer \t Czytŏcz ôbrŏzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Fyn mear software \t Znŏjdźcie jeszcze wiyncyj softweru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Opsjes oanpasse \t Ôpcyje przisposobiyniŏ"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "^Ynstallear Kubuntu yn tekst moadus \t ^Instaluj Kubuntu w trybie tekstowym"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "_Standertynstellingen \t _Domyślne"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "HUD & Menu balke \t HUD & Pasek Menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Ynstelde ynstekkers \t Aktywne sztekry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "^Red in brutsen systeem \t ^Retuj sepsuty systym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Mûs \t Mysz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "^Ynstallear in tsjinner \t ^Instaluj serwer"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Toetseboerd \t Tastatura"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Persoanlike foarkarren \t Włosne nŏstŏwiynia"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Minder fertuten sjen \t Pokŏz mynij wynikōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Firefox webblêder \t Internetowy przeglōndŏcz Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Flater ûnder it praate mei 'gnome-keyring-daemon' \t Feler w kuplowaniy z gnome-keyring-daemon"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Fideo's \t Filmy"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Systeem konfiguraasje en kontrôle \t Nŏstŏwiynia systymy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Dwaande mei útgean... \t Zawiyraniy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Applikaasjes hokker net yn oare kategoryen passe \t Softwar kery niy wkludza siã dlŏ inkszych kategoryji"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "^Ynstallear Edubuntu \t ^Instaluj Edubuntu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Kantoarapplikaasjes \t Biyrowy softwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Minder fertuten sjen \t Pokŏz mynij wynikōw"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Fokus ferpleatse. \t Przekludzŏ aktywność."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Probearje Kubuntu sonder te ynstallearje \t ^Prōbuj Kubuntu Netbook bez instalowaniŏ"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "^Install Edubuntu yn text moadus \t ^Instaluj Edubuntu w trybie tekstowym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Ynstallearre talen \t Zainsztalŏwane gŏdki"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Mear... \t Ukŏż wjyncyj..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Toetseboerd \t Tastatura"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Alles slute \t _Zawrzi wszyske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Kantoar \t Biyrowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Finsters \t Ôkna"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Dit is gjin geskikte opstartskiif. Foeg asjebleaft opstartskiif %u yn. \t To niyma dobry dysk startowy. Wraźcie, proszã, dysk %u."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Nij berjocht \t Nowe pŏwiadōmiynia"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Installear in LTSP tsjinner \t Instaluj serwer LTSP"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "blok spesjale triem \t szpecyjalny zbiŏr: blok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Behear \t Administracyjŏ"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Rinner lofts of rjochts \t Kursor w lewo abo w prawo"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Foarbylden \t Bajszpile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Nim jo muzyk mei jo mei! \t Weźcie sie swojõ muzykã ze sobōm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Taal \t Mŏwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Mobile telefoan \t Mobilniok"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Besykje frije romte te makken \t Zrōb trochã placu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Systeem konfiguraasje en kontrôle \t Nŏstŏwiynia systymy"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "^Ynstallear in wurkstasjon \t ^Instaluj stacyjã roboczõ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "_Menu's: \t _Mynia:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Nim jo muzyk mei jo mei! \t Weźcie sie swojõ muzykã ze sobōm"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Probearje Mythbuntu út sonder te ynstallearje \t ^Prōbuj Mythbuntu bez instalowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Wurkromteskeakeler \t Ciupŏcz roboczych placōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Iepent 'n nij finster yn de tap \t Ôtwiyro nowy fynsterek softwara,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "HUD & Menu balke \t HUD & Pasek Menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Grafysk \t Grafika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Algemiene tagong ynstellingen \t Nŏstowiynia ôniwersalnygo dostympa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Foarbylden \t Bajszpile"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Simpele menubewurker %s \t Prosty sprowjar myni %s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Dialooch Finster Hânseler \t Agynt dialogōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Assesoires \t Dodatki"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Rinnende rigel \t Aktualny rzōndek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Iepenet de Dash \t Ôtwiyro dōm Dash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "^Ynstallear Xubuntu \t ^Instaluj Xubuntu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Dit is een twa-sidige DVD. Jo hawwe opstarte fan de twadde side. Draai de DVD om en gie fierder. \t To je dwustrōnny DVD. Wraźili żeście ze drugij strōny. Ôbrōćcie DVD i kōntynuujcie."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Bureaublêdassesoires \t Dodatki pulpita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Rigel nûmers \t Nōmery rzōndkōw"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Spultsjes \t Szpile"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Alle tapassingen \t Wszystke programy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Grutte fan tab \t Miara tabulacyje"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Arkadespultsjes \t Arkadŏwe szpile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Oanmelde \t Login"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Systeemynstellingen \t Nŏstŏwiynia systymy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Alles \t Wszystke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Programmadatabank is fout \t Baza softwara je felerna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Toets om Hânsels ferside te bringe \t Knefel do skrywaniŏ manipulatorōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Besykje frije romte te makken \t Zrōb trochã placu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "^Ynstallearje Mythbuntu \t ^Instaluj Mythbuntu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Grafyske applikaasjes \t Graficzny softwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Hardware \t Hardwar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Arkbalke \t _Gōrt werkcojgōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Ynternet \t Internec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Lietse oanrekking-basearre om finsters te ferpleatsen, fergrutten of ferlytsen \t Małe dotykowe manipulatory do przeciskaniŏ i miynianiŏ srogości ôkna"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Âlder stasjon útsmite \t Wyciōng nŏdrzyndny dysk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "In slútring mei dizze namme bestiet al \t Klucz ô tym mjanje je"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Arken foar software-ûntwikkeling \t Werkcojg dlŏ riychtowania softwara"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "tab \t Aktywacyjŏtab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Algemiene-tagongsynstellingen \t Nŏstowiynia ôniwersalnygo dostympa"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Hokker fertsjustering kleur te broeken \t Jakigo blakniyńciŏ używać"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Iepenje \t Ôdewrzi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Allinich frije software \t Ino swobodny softwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Maksimalisearret it hjoeddeiske finster. \t Pokazowaniy aktualnego ôkna."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Probearje Ubuntu MID út sonder te ynstallearje \t ^Prōbuj Ubuntu MID bez instalowaniŏ"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "^Ynstallear Xubuntu yn tekst moadus \t ^Instaluj Xubuntu w trybie tekstowym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Foltôge, druk op ENTER, asjebleaft \t Fertik, wciś ENTER."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Bernespultsjes \t Szpile dlŏ bajtli"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "triemtafel \t cesta"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "^Ynstallear Ubuntu yn tekst moadus \t ^Instaluj Ubuntu w trybie tekstowym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Oanpassingen \t Przisposobianiy"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Ubuntu Unity Ynstekker \t Dodatek Ubuntu Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Probleem mei drukker \t Feler we tiskŏwaniu."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Probearje de Ubuntu Netbook verzje út sonder te ynstallearje \t ^Prōbuj Ubuntu Netbook bez instalowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "kin net werom gean nei earste wurktafel`'like this`\" and \"' \t `'like this`\" and \"'"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "I/O-flater \t Feler wchodu/wychodu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Fokus tusken indicators ferpleatse. \t Przekludzŏ aktywność apletōw."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Útjefte ferzje sjen litte \t Pokazowaniy wersyje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Ferdizenje Tiid \t Czas blakniyńciŏ"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "De slútring is al ûntskoattele \t Odewrziłem tyn klucz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Mear... \t Ukŏż wjyncyj..."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Gewoan \t Normalny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Nij dokumint iepenje \t Ŏdewrzi nowy szkryft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Alles slute \t _Zawrzi wszyske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Dit is gjin geskikte opstartskiif. Foeg asjebleaft opstartskiif %u yn. \t To niyma dobry dysk startowy. Wraźcie, proszã, dysk %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Let hânsels sjen \t Pokŏż manipulatory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Spried alle finsters yn de hjoeddeiske wurkromte út. \t Pokazowaniy wszystkich ôkiyn na aktualnym placu roboczym."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "gedit Foarkarren \t Sztalōngi gedita"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Kontrolearje skiif op defekten \t ^Sprŏwdź eli dysk niyma felerny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Triemen \t Zbiŏry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Der is gjin Peaske-aai yn Unity \t W Unity niy znŏjdziecie skrytych funkcyji"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Ûntkeppelje \t Ôdmōntuj"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Spried alle finsters yn de hjoeddeiske wurkromte út. \t Pokazowaniy wszystkich ôkiyn na aktualnym placu roboczym."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "De taal stipe is net folslein ynstallearre \t Gōdka niy zainsztalŏwana cŏkim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Alle triemen \t Wszyske pliki"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Bernespultsjes \t Szpile dlŏ bajtli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Tagongklikens \t Dostymp"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Systeem-wide ynstellingen feroare (rekket alle brûkers) \t Sprowjej nŏstŏwiynia dlŏ wszech używaczy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Wachtsje om te ynstallearje \t Czekaniy na instalacyjã"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Fokus tusken indicators ferpleatse. \t Przekludzŏ aktywność apletōw."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Noch altiten gjin Peaske-aai yn Unity \t Dalij niyma skrytych funkcyji w Unity"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Check Spelling \t HintyCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Arkbalke is sichtber \t Widać gōrt werkcojgōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Hânsels it dialooch finster underfining yn unity \t Włŏdŏ typowym dialogiym w Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "'%s' iepenje \t Ôdewrzi '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Opstartskiif wikselje \t Miyń dysk startowy"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Jou wachtwurd foar %s \t Wkludźcie hasło dlŏ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Fertuten filterje \t Filtruj wyniki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Oanmeld skerm \t Ôbrŏz logowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Spultsjes en ferdiverdaasje \t Szpile a inksze atrakce"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "(gjin suggestjes) \t (ńy ma idei)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Aksjespultsjes \t Szpile akcyji"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Systeemarken \t Werkcojg systymowy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Systeem flater \t Feler systymy"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Persoanlik \t Włosne"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Type \t Typ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "language \t Niyznany (%s)language"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Foarkommen \t Wyglōnd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Middelste mûs knop \t Strzodkowy knefel myszy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Ûnjildich wachtwurd, besykje nochris \t Złe hasło. Sprōbujcie, proszã, jeszcze rŏz"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "DVD-flater \t Feler ôd DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "^Start Kubuntu \t ^Włōncz Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "De slútring is al ûntskoattele \t Odewrziłem tyn klucz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "^Ynstallear Edubuntu \t ^Instaluj Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Hokker fertsjustering kleur te broeken \t Jakigo blakniyńciŏ używać"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "^Ynstallearje Ubuntu Studio \t ^Instaluj Ubuntu Studio"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Lietse oanrekking-basearre om finsters te ferpleatsen, fergrutten of ferlytsen \t Małe dotykowe manipulatory do przeciskaniŏ i miynianiŏ srogości ôkna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Taal: \t Gŏdka:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Jiskefet \t Hasiŏk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Gast sesje \t Sesyjŏ gościa"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Grutte fan tab \t Miara tabulacyje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Ynstellings foar ferskillende hardware-apparatenPersonal settings \t Nŏstŏwiynia lo roztōmajtych urzōndzyńPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Starter \t Launcher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Skerm Lêzer \t Czytŏcz ôbrŏzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Oan starter skoattelje \t Przikupluj do Launchera"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Toetsenboerd Wizigers \t Modyfikōwaniy tastatury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Wurkromten \t Place robocze"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Alle talen \t Wszyske gŏdki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Sesje opsjes \t Ôpcyje sesyje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Útsette \t Zastŏwiyniy kōmputera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Toetseboerd op skerm \t Tastatura na ôbrŏzie"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Stipe foar Unity skowbalke \t Podpora suwŏkōw w Unity"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Fluchtoetsen \t Kneflowe prostki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Brûkersnamme: \t Używŏcz:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Rhythmbox Muzyk Spyler \t Ôdgrywŏcz muzyki Rhytmbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Oan it skeakelje \t Ciupaniy"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "_Alles selektearje \t Wybier wszyske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "(gjin suggestjes) \t (ńy ma idei)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "kin triemtafel %s net meitsje \t ńy je mogebne tworzić cesta %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Ynternet \t Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Programmeare \t Richtowaniy softwara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Batterij \t Bateryjŏ"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Oare \t Inksze"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "De taal stipe is net folslein ynstallearre \t Gōdka niy zainsztalŏwana cŏkim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "De inket fan drukker \"%s\" is hast op. \t Tiskarniŏ \"%s\" ma ino trochã inkaustã."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Assistearjende technology \t Technologije ułatwianiŏ"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Installear in Diskleaze Image Tsjinner \t Instaluj bezdyskowy serwer bildōw"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Oerienkomst foar dialooch dy't net akseptearje wurde soenen matte as tydlike moduleare dialogen. \t Sprŏwdzej dialogi, kere niy powinny być akceptowane jako typowe dialogi chwilowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Namme of tsjinst net bekend \t Miano abo usługa ńy je"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Alles Negearje \t Ignoruj"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Rigel nûmers werjaan \t Pokŏż nōmery rzōndkōw"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "skriuwflater \t feler zapisŏwanio"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Tapassingen \t Programy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Boarnen \t Zdrzōdła"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "It papier fan drukker \"%s\" is op. \t Tiskarniŏ \"%s\" ńy ma papiyru."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "^Ynstallearje Lubuntu \t ^Instaluj Lubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Kantoarapplikaasjes \t Biyrowy softwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Doer fan dizichheid \t Dugość blakniyńciŏ"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "^Ynstallear Kubuntu \t ^Instaluj Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Applikaasjes hokker net yn oare kategoryen passe \t Softwar kery niy wkludza siã dlŏ inkszych kategoryji"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "^Meardere tsjinner ynstallaasje mei MAAS \t ^Instalacyjŏ na wielu serwerach bez MAAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Installear in LTSP tsjinner \t Instaluj serwer LTSP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Grafyske applikaasjes \t Graficzny softwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Jildiche arguminten binne: \t ńyfelerne argumynty:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Toets om d HUD sjen te litte \t Knefel do pokazowaniŏ HUD"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Alle finsters minimalisearje. \t Kryje wszystke ôkna."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Arkbalke \t _Gōrt werkcojgōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Systeem ynstellingen \t Nŏstŏwiynia systymy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Alle finsters minimalisearje. \t Kryje wszystke ôkna."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Útsmite \t Wyciōng"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Oanmelde as %s \t Logowaniy jako %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Vergrutter \t Lupa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Dit is opstartskiif %u. Foeg opstartskiif %u yn. \t To je dysk startowy %u. Wraźcie dysk startowy %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Lûd & fideo \t Dźwiynk a wideo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Taal \t Gŏdka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Ûntwikkeldersflater: de tapassing hat ûnjildige data ferstjoerd \t Feler: softwar posłał felerne dane"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "_Menu's: \t _Mynia:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Oerienkomst foar dialooch dy't net akseptearje wurde soenen matte as tydlike moduleare dialogen. \t Sprŏwdzej dialogi, kere niy powinny być akceptowane jako typowe dialogi chwilowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Type jo kommando \t Wkludźcie swojõ kōmyndã"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Stipe software \t Ôbsugiwany softwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Kaartspultsjes \t Karciane szpile"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Wittenskip \t Naukŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "^Ynstallear Ubuntu yn tekst moadus \t ^Instaluj Ubuntu w trybie tekstowym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Ubuntu Unity Ynstekker \t Dodatek Ubuntu Unity"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Brûk stjoerprogramma fernij skiif \t Użyj dysku aktualizacyje drajwerōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Ynstalearje de Ubuntu Netbook verzje \t ^Instaluj Ubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Unity MT Hângrepen \t Unity MT Grab Handles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Shotwell is 'n handige foto behearder dat klear is foar jo gadgets. Meitje ferbyning mei jo kamere of tillefoan om jo foto's te ymporteren. Dan is it maklik om it te dielen en feilich op te slaan. At jo kreatief binne kinne jo gebrûk meitsje fan de folle foto tappen út it Ubuntu Software Sintrum. \t Shotwell je to porynczny menedżer bildōw, kery je fertig na Wasze gadżety. Prziłōnczcie fotografkastlã abo mobilniŏk, coby spamjyntać bildy. Beztōż łatwo je niyskorzij spōłtajlować i trzimać bezpieczne. Jakeście sōm kreatywni, mogecie prōbować mocka programōw do bildôw we Cyntrum Softweru Ubuntu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Ubuntu standert tema \t Dōmyślnŏ tyjma Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Eftergrûn kleur \t Farba tła"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "%s EigenskippenMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Sorry, der is neat mei jo sykjen oerienkaam. \t Wybŏczcie, ale nic niy szło znolyź."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Oanmeld skerm \t Ôbrŏz logowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Wittenskip \t Naukŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Systeemarken \t Werkcojg systymowy"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Foarbyld fan ynhâld foar Ubuntu \t Bajszpilnŏ treść dlŏ Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Systeem-wide ynstellingen feroare (rekket alle brûkers) \t Sprowjej nŏstŏwiynia dlŏ wszech używaczy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Multimediamenu \t Myni multimedyjōw"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Type jo kommando \t Wkludźcie swojõ kōmyndã"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Skeakelje Hânsels \t Ciupej manipulatory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Gewoan \t Normalny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Lettertypen \t Czciōnki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Frije romteno readno access \t no readno access"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "De inket fan drukker \"%s\" is op. \t Tiskarniŏ \"%s\" ńy ma inkaustã."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Lofter mûs knop \t Lewy knefel myszy"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Vergrutter \t Lupa"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Net te sjen \t Niywidzielny"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Alle beskibare tapassingen \t Wszystke dostympne programy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Ôfbrekke \t Ôstŏw"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Opstartskiif wikselje \t Miyń dysk startowy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Stypje _UNITY_NET_WORKAREA_REGION \t Podpora _UNITY_NET_WORKAREA_REGION"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "(Tikje) \t (Tyknijcie)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "^Probearje Lubuntu sûnder ynstallearjen \t ^Prōbuj Lubuntu bez instalowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Oare \t Inksze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "brûktfree \t free"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Logyske spultsjes en puzzels \t Logiczne szpile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Kommando's \t Byfele"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Heech kontrast \t Wysoki kōntrast"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Gjin \t Żodne"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "\"%s\" oan wurdboek taheakje \t Dodej \"%s\" lo dykcjōnŏrza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Tagong ûntsizzen \t Dŏstymp zawarty"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Wurkromteskeakeler \t Ciupŏcz roboczych placōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Wachtwurd: \t Hasło:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Sjen litte \t Pokŏż"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "De drukker \"%s\" is op it stuit offline. \t Tiskarniŏ \"%s\" ńy je zaônczŏno."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Rollespultsjes \t Szpile RPG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "%s (oplade)battery (time remaining) \t %s (załadŏwanŏ)battery (time remaining)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Rollespultsjes \t Szpile RPG"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Litte wy it hawwe oer Ubuntu \t Pogŏdejmy Ubuntu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Berjochten \t Pŏwiadōmiynia"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Flater ûnder it praate mei 'gnome-keyring-daemon' \t Feler w kuplowaniy z gnome-keyring-daemon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Menubewurker \t Sprowjor myni"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "In kommando útfiere \t Wykōnej byfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Slyp \t Dash"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Beskermet útsmite \t Bezpiyczniy ôdkupluj"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Hoe lang mat it ferdizenjen oanhâlde? \t Jak dugo blakniyńciy mŏ trwać (ms)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Shotwell fotobehearder \t Mynedżer bildōw Shotwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Bureaublêdassesoires \t Dodatki pulpita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Spultsjes \t Szpile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "DVD-flater \t Feler ôd DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Aksje \t Akcyjŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Kompjûter \t Kōmputer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Kategoriën \t Kategorie"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Middelste mûs knop \t Strzodkowy knefel myszy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Iepent it indikacator menu. \t Ôtwiyrŏ myni apletōw."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Nochris besykje \t Jeszcze rŏz"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Toets om d HUD sjen te litte \t Knefel do pokazowaniŏ HUD"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Oare Opsjes \t Inksze ôpcyje"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Ynstellings foar ferskillende hardware-apparatenPersonal settings \t Nŏstŏwiynia lo roztōmajtych urzōndzyńPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Toets foar sjen litten van de hânsels \t Knefel do pokazowaniŏ manipulatorōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Tablet \t Tableta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "tab \t Aktywacyjŏtab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Heech kontrast \t Wysoki kōntrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Unbekende flater \t Feler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Foarkarren \t Nŏstŏwiynia"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "^Ynstallearje Ubuntu Studio \t ^Instaluj Ubuntu Studio"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Standert \t Domyślnie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "^Probearje Lubuntu sûnder ynstallearjen \t ^Prōbuj Lubuntu bez instalowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Wittenskiplike applikaasjes \t Naukowy softwar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Fertuten \t Wyniki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Rinner lofts of rjochts \t Kursor w lewo abo w prawo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Buroblêd sjen litte \t Pokŏż pulpit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Standert \t Domyślnie"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "KommandoDesktop \t Desktop"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Probearje Edubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Prōbuj Edubuntu bez instalowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Logika \t Logikŏ"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Simulaasjespultsjes \t Symōlacyjne szpile"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Namme of tsjinst net bekend \t Miano abo usługa ńy je"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Alle talen \t Wszyske gŏdki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Media spiler \t Ôdgrywŏcz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Nea \t Nigdy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Systeemkonfiguraasje en -kontrôle \t Nŏstŏwiynia systymy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "KantoarapplikaasjesPersonal settings \t Biyrowy softwarPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "gjin \t ńy ma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "^Ynstallearje Mythbuntu \t ^Instaluj Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "^Ynstalearje Kubuntu Netbook \t ^Instaluj Kubuntu Netbook"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Allinich frije software \t Ino swobodny softwer"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Trochgean \t Kōntynuuj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Opnij starte \t Włōncz na nowo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Check Spelling \t HintyCheck Spelling"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Hânsels it dialooch finster underfining yn unity \t Włŏdŏ typowym dialogiym w Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Fragen? \t Mŏcie pytania?"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Wachtwurd \t Hasło"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Doch wat leuks mei dyn foto's \t Bŏwcie sie ze swoimi bildami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Foarkommen \t Wyglōnd"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Wachtwurd: \t Hasło:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Simulaasje \t Symōlacyjŏ"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "In slútring mei dizze namme bestiet al \t Klucz ô tym mjanje je"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "enchant-flater foar taal: %s \t feler w gŏdce: %s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Help \t Pōmoc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Stipe foar Unity skowbalke \t Podpora suwŏkōw w Unity"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Ynstallearre talen \t Zainsztalŏwane gŏdki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "%s (%'dde kopy)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Alles Negearje \t Ignoruj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Gjin \t Żodne"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Wurkromten \t Place robocze"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Nij finster iepenje \t Ôdewrzi nowe ŏkno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Opstartlader \t Program startowaniŏ"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Ynstallearre%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Zainstalōwane%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "(Tikje) \t (Tyknijcie)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Grafysk \t Grafika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Iepenje... \t _Ôdewrzi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Boerd \t Bret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Strategyske spultsjes \t Strategiŏwe szpile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Ynhâld:used \t used"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Let hânsels sjen \t Pokŏż manipulatory"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Âlder stasjon beskermet útsmite \t Bezpiyczniy ôdkupluj nŏdrzyndny dysk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "De tapassing 'gnome-keyring-daemon' rint net. \t Softwar gnome-keyring-daemon jeszcze niy sztartnŏ."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Systeemynstellingen \t Nŏstŏwiynia systymy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Oare \t Inksze"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "It stasjon wie súksesfol útsmiten \t Dysk ôdmōntowany z sukcesym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "In slútring mei dizze namme bestiet net \t Klucz ô tym mjanje ńy je"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Iepenet it jiskefet \t Ôtwiyro hasiok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Tiid yn menu balke sjen litte \t Pokŏż czas w myni"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "In slútring mei dizze namme bestiet net \t Klucz ô tym mjanje ńy je"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Systeem \t Systyma"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Bureaublêdassesoires \t Dodatki pulpita"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Nij dokumint iepenje \t Ŏdewrzi nowy szkryft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Spultsjes en ferdiverdaasje \t Szpile a inksze atrakce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Pitivi Fideo Bewurker \t Edytōr wideo Pitivi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Taal stipe \t Inne mŏwy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Probearje Xubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Prōbuj Xubuntu bez instalowaniŏ"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Oan it skeakelje \t Ciupaniy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Test ^ûnthâld \t Sprŏwdź ^pamiyńć"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "^Boot fan de earste hurde skiif \t ^Laduj z twadego dysku"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Kantoar \t Biyrowe"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Ynstallearre \t Zainstalōwane"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Test ^ûnthâld \t Sprŏwdź ^pamiyńć"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Shotwell is 'n handige foto behearder dat klear is foar jo gadgets. Meitje ferbyning mei jo kamere of tillefoan om jo foto's te ymporteren. Dan is it maklik om it te dielen en feilich op te slaan. At jo kreatief binne kinne jo gebrûk meitsje fan de folle foto tappen út it Ubuntu Software Sintrum. \t Shotwell je to porynczny menedżer bildōw, kery je fertig na Wasze gadżety. Prziłōnczcie fotografkastlã abo mobilniŏk, coby spamjyntać bildy. Beztōż łatwo je niyskorzij spōłtajlować i trzimać bezpieczne. Jakeście sōm kreatywni, mogecie prōbować mocka programōw do bildôw we Cyntrum Softweru Ubuntu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Rigel nûmers werjaan \t Pokŏż nōmery rzōndkōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Toetsenboerd Wizigers \t Modyfikōwaniy tastatury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Ynternet \t Internec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Probearje Mythbuntu út sonder te ynstallearje \t ^Prōbuj Mythbuntu bez instalowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Fallende-blokkenspultsjes \t Tetrisŏwe szpile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Oanmelde as %s \t Logowaniy jako %s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Lofter mûs knop \t Lewy knefel myszy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Iepent de Starter en fluchtoetsen sjen litte. \t Ôtwiyro Launcher, pokŏzuje prostki."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "OEM installaasje (foar fabrikanten) \t Instalacyjŏ OEM (dlŏ producyntōw)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Boarnen \t Zdrzōdła"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Opstartlader \t Program startowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "language \t %s (%s)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Ûntkeppelje \t Ôdmōntuj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Hoe lang it dizich mat blieuwe \t Jak dugo mŏ trwać efekt blakniyńciŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Kin thúsmap net fine: net ynsteld yn /etc/passwd en gjin wearde foar $HOME yn de omkriten \t Niy je mogebne nŏleźć domowygŏ kataloga: niy je ôn we /etc/passwd a $HOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Media \t Multimedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Koe net de folsleine taalstipe ynstallearje \t Ńy idzie cŏkim zainsztalŏwać tyj gŏdki"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Rige_l nûmers: \t _Nōmery rzōndkōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Type \t Typ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Ynstekker foar it tekenje fan de Unity Shell \t Dodatek do pokazowaniŏ Unity"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Wizen \t Tryby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Itselde as op in ikoan yn de Starter klikke. \t Takŏ samŏ akcyjŏ jak klikowaniy na ikōnã Launchera"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Boerdspultsjes \t Bretny szpil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Probearje Ubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Prōbuj Ubuntu bez instalowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Dialooch Finster Hânseler \t Agynt dialogōw"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Lettertypen \t Czciōnki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Installear in Diskleaze Image Tsjinner \t Instaluj bezdyskowy serwer bildōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Skeakeler \t Przełōnczaniy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - szl", "text": "Kantoar \t Biyrowe"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Yn testmodus útfiere \t Włōncz w testowym trybie"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Tusken Linsen skeakelje. \t Ciupaniy podszukowań."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Bern \t Bajtle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Jou wachtwurd foar %s \t Wkludźcie hasło dlŏ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Systeem arken \t Werkcojg systymowy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "^Ynstallear Kubuntu yn tekst moadus \t ^Instaluj Kubuntu w trybie tekstowym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Fan starter ûntskoattelje \t Ôdkupluj z Launchera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Alle iepen triemen slute \t Zawrzi wszyske ôdewrzōne pliki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Net te sjen \t Niywidzielny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Oare Opsjes \t Inksze ôpcyje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Foeg opstartskiif %u yn. \t Wraźcie dysk startowy %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "kin tastimming fan %s net feroarje \t ńy je mogebne pomjyniać uprŏwniynia lo %s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Skeakeler \t Przełōnczaniy"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - szl", "text": "Programma's foar ynternet-tagong, sa as it web en e-mail \t Softwar lo Interneca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "\"%s\" oan wurdboek taheakje \t Dodej \"%s\" lo dykcjōnŏrza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - szl", "text": "Launchpad Contributions: Dooitze de Jong https://launchpad.net/~dooitze Lieuwe https://launchpad.net/~lieuwestra Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense Sietse https://launchpad.net/~sietse-van-der-molen \t Launchpad Contributions: Przemysław Buczkowski https://launchpad.net/~przemub"}