Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
mala-opus-dedup-shuffle-2410
File size: 37,118 Bytes 
0b33795
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
 
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "নিম্নলিখিত মান অনুসারে বস্তু অনুসন্ধান করুনNoneInclude threads: None \t NoneInclude threads: None"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "একটি তাগিদ প্রদর্শন করা হবে (_r)Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "কার্যসপ্তাহMonday \t Monday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "%s থেকে:Cancel Import \t Cancel Import"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "একটি নতুন মেইল বার্তা লিখুনNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "শব্দ বাজাওhas been read \t has been read"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "অতিরিক্ত অনুসূচী অনুসন্ধানের উদ্দেশ্যে এই স্থানে ক্লিক করুন।Pop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "বিষয়mboxImp \t mboxImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "অনুসন্ধান সংরক্ষণ করুনShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t Show:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "একটি নতুন সাক্ষাৎকার তৈরি করুনNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "একটি চাইল্ড পপ-আপ করা হবেtoggle \t toggle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "প্রথম (_F):FullName \t FullName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "বস্তুগুলো হালনাগাদ করা হচ্ছেOrganiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com> \t Organiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "নতুন ক্যালেন্ডারNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "অকার্যকর সময়Pop up an alert %d hours before start of appointment \t Pop up an alert %d hours before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "এর ইনস্ট্যান্সiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "সারাংশiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "উত্তরের অনুরোধ জানানো হয়েছে (_e)ESendOptionsWithin \t ESendOptionsWithin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "সর্বসাধারনiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "মেমোiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "টেলেক্সteletype \t teletype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "বছরrecurrpage \t recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "পেশা(_P):Job \t Job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "হালনাগাদ করা হয়েছেCancel: Meeting NameMeeting \t Cancel: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "%1$s %2$s সাক্ষাৎকার আরম্ভের পরেPlay a sound \t Play a sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "Evolution বর্ষপঞ্জি বুদ্ধিমান ইম্পোর্টকারীiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "বিলম্বের পরে বার্তা প্রেরণ করা হবে (_D)ESendOptionsAfter \t ESendOptionsAfter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "উল্লেখিত সময় অবধিrecurrpage \t recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "বিবরণiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "এখন প্রস্থান করলে, Evolution পুনরায় আরম্ভ না করা হলে এই বার্তাগুলো প্রেরণ করা হবে না।Fetching MailSending message \t Fetching MailSending message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "(পূর্বনির্ধারিত Due DUE \t Due DUE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "%s %s সাক্ষাৎকার শেষ হওয়ার পরেPlay a sound \t Play a sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "পরে (_A)ESendOptionsAfter \t ESendOptionsAfter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "%s %s-এPlay a sound\". \"Trigger types \t Play a sound\". \"Trigger types"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "গতকাল %1$l:%2$M %3$pNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "নতুন পরিচিতি তালিকা তৈরি করুনNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "নতুন মেইল এলে জানানো হবে।Created from a mail by John Doe <john\\.doe\\@myco\\.example> \t Created from a mail by John Doe <john\\.doe\\@myco\\.example>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "সরাও (_R)Expand MyList Inline \t Expand MyList Inline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "একটি স্মরণলিপি প্রদর্শন করা হবে (_r)Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "পশ্চিম ইউরোপীয়, নতুনChinese, Traditional \t Chinese, Traditional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "এই অপারেশনটি নির্বাচিত সময়সীমার পূর্ববর্তী সমস্ত অনুষ্ঠানগুলিকে একেবারে মুছে দেবে। যদি আপনি অগ্রসর হন, আপনি এই অনুষ্ঠানগুলি পুনরুদ্ধার করতে পারবেন না।Purge events older than <<spin\\-button>> days \t Purge events older than <<spin\\-button>> days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "সাক্ষাৎকারের ১৫ মিনিট পূর্বেeventpage \t eventpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "আপডেট করা হয়েছেCancel: Meeting NameMeeting \t Cancel: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "অন্তর্গত (_t)ESendOptionsWithin \t ESendOptionsWithin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "সপ্তাহ %d60 minute divisions30 minute divisions \t 60 minute divisions30 minute divisions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "অবজেক্টগুলি আপডেট করা হচ্ছেOrganiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com> \t Organiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "দ্বিতীয় সময়ের অঞ্চল প্রদর্শন করা হবেNonecal-second-zone \t Nonecal-second-zone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "%s সাক্ষাৎকার আরম্ভের %s পরেPlay a sound \t Play a sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "ফোল্ডারের নামের মাঝে / লেখা যাবে না।folder-display \t folder-display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "একটি স্মরণলিপি প্রদর্শন করুন (_o)Show a reminder [time-period] before every appointment \t Show a reminder [time-period] before every appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "দিনrecurrpage \t recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "প্রতি সাক্ষাৎকারের পূর্বেShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "এটা %u নং বুট ডিস্ক। %u নং বুট ডিস্ক প্রবেশ করুন। \t Itys ir suokniešonys disks %u. Īlicit suokniešonys disku %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "বন্টন করা হয়েছেUpdated: Meeting NameMeeting \t Updated: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "রবিSTART to END \t START to END"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "অঙ্কুর প্রকল্পের পক্ষে, রুণা ভট্টাচার্য্য Sankarshan Mukhopadhyay <sankarshan\\@randomink\\.org> লোবা ইয়াসমিন <loba\\@ankur\\.org\\.bd> সাদিয়া আফরোজ <sadia\\@ankur\\.org\\.bd> ইসরাত জাহান <israt\\@ankur\\.org\\.bd> Launchpad Contributions: Israt Jahan https://launchpad.net/~israt \t Launchpad Contributions: Снежана https://launchpad.net/~snezhana-yandemerova-94"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "সপ্তাহrecurrpage \t recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "পুনরাবৃত্তি হয়েছেiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "টাস্কiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "ইনপুটের পদ্ধতিUTC \t UTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "সংযুক্ত বস্তুiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "%1$s %2$s-এPlay a sound\". \"Trigger types \t Play a sound\". \"Trigger types"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "বর্ষপঞ্জির তথ্যAccepted: Meeting NameMeeting \t Accepted: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "অতিরিক্ত অনুষ্ঠান অনুসন্ধানের উদ্দেশ্যে এই স্থানে ক্লিক করুন।Pop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "ঘর টগল করুনexpand \t expand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "সার্টিফিকেটের টেবিলmake a backup \t make a backup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "পারম্পরিকChinese, Simplified \t Chinese, Simplified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "পেশা (_P):Job \t Job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "ব্যক্তিগতiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "যতক্ষণ না পর্যন্তrecurrpage \t recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "অবস্থানiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "নতুন কর্ম-তালিকাNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "নতুন পরিচিতি তৈরি করুনNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "%s সহযোগে এই সংযুক্ত বস্তুটি খুলুনAttached message - Subject \t Attached message - Subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "রিফ্রেশCounter-proposal: Meeting NameMeeting \t Counter-proposal: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "ঘুমের সময়কাল: (_t)Purge events older than <<spin\\-button>> days \t Purge events older than <<spin\\-button>> days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "অবৈধ সময়Pop up an alert %d hours before start of appointment \t Pop up an alert %d hours before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "সম্পন্নiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "(সম্পন্ন Completed COMPLETED \t Completed COMPLETED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "নতুন পরিচিতি নির্মাণNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "ভৌগলিক অবস্থান উল্লিখিত ফর্মায় লিখতে হবে: ৪৫.৪৩৬৮৪৫, ১২৫.৮৬২৫০১Nonecal-task-status \t Nonecal-task-status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "Evolution vCard ইম্পোর্ট ব্যবস্থাn-pages \t n-pages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "সম্পন্ন START (Due DUE) \t START (Due DUE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "নতুন করে প্রদর্শনCounter-proposal: Meeting NameMeeting \t Counter-proposal: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "শব্দ বাজানhas been read \t has been read"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "সাক্ষাৎকারের ১ ঘন্টা পূর্বেeventpage \t eventpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "ভৌগলিক অবস্থান উল্লিখিত বিন্যাসে লিখতে হবে: ৪৫.৪৩৬৮৪৫, ১২৫.৮৬২৫০১Nonecal-task-status \t Nonecal-task-status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "এই অপারেশনটি নির্বাচিত সময়সীমার পূর্ববর্তী সমস্ত অনুসূচীগুলো একেবারে মুছে দেবে। যদি আপনি অগ্রসর হন, আপনি এই অনুষ্ঠানগুলি পুনরুদ্ধার করতে পারবেন না।Purge events older than <<spin\\-button>> days \t Purge events older than <<spin\\-button>> days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "সভাiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "মেমো (_o)New \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "গ্রহণ করা হয়েছেTentatively Accepted: Meeting NameMeeting \t Tentatively Accepted: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "শূণ্য (_N)Nonedate \t Nonedate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "অংশগ্রহণকারীবৃন্দiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "একটি LAMP সার্ভার ইন্সটল করুন \t Instalēt LAMP serveri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "এখন প্রস্থান করলে, Evolution পুনরায় আরম্ভ না করা হলে এই বার্তাগুলি প্রেরিত হবে না।Fetching MailSending message \t Fetching MailSending message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "সরলীকৃতCyrillic, Ukrainian \t Cyrillic, Ukrainian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "তারিখ/সময়recurrpage \t recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "মাসrecurrpage \t recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "নতুন পরিচিতি তালিকা নির্মাণNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "শুধুমাত্র আপনার চোখের জন্যsend-options \t send-options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "নতুন কর্মসূচীNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "সংগঠকiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "%s সাক্ষাৎকার শেষ হওয়ার সময়Play a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM \t Play a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "নতুন বর্ষপঞ্জিNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "%s এ এই সংযুক্তিটি খুলুনAttached message - Subject \t Attached message - Subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "একটি LSTP সার্ভার ইন্সটল করুন \t Instalēt LTSP serveri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "OEM ইন্সটল (প্রস্তুতকারীদের জন্য) \t OEM instaliešona (ražuotuojim)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "অবস্থান: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "নাম :Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "ইভেন্টiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "প্রত্যাখ্যাতDelegated: Meeting NameMeeting \t Delegated: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "সংগঠক: %sLocation: PlaceOfTheMeeting \t Location: PlaceOfTheMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "%s থেকে:Subject:Subject: It happened again \t Subject:Subject: It happened again"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "নতুন মেমো তালিকাNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "নতুন বার্তা প্রাপ্ত হলে সূচিত করা হবে।Created from a mail by John Doe <john\\.doe\\@myco\\.example> \t Created from a mail by John Doe <john\\.doe\\@myco\\.example>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "এক্সটেনশনOU = VeriSign Trust Network \t OU = VeriSign Trust Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "স্বনির্বাচিতNone\" for \"No reminder setcal-reminders \t None\" for \"No reminder setcal-reminders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "সেল অদলবদল করুনexpand \t expand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "আজNonetable-date \t Nonetable-date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "DBX ফাইল থেকে আউটলুক এক্সপ্রেস বার্তা ইম্পোর্ট করুনemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "Evolution ক্যালেন্ডার বুদ্ধিমান ইম্পোর্টকারীiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "গতকালNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "শ্রেণীবিভাগiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "একটিও না (_N)Nonedate \t Nonedate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "নতুন ঠিকানাবইNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "কাজ (_T)New \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "নতুন যৌথ মেমো নির্মাণ করুনNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "প্রথমsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t second\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "%1$s %2$s সাক্ষাৎকার শেষ হওয়ার পরেPlay a sound \t Play a sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "নেটওয়ার্ক সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্যlabel \t label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "একটি তাগিদ প্রদর্শন করুন (_o)Show a reminder [time-period] before every appointment \t Show a reminder [time-period] before every appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "ফোল্ডারের নামের মাঝে '/' লেখা যাবে না।folder-display \t folder-display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "I/O ত্রুটি \t I/O kliuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "মেয়াদপূর্তীর তারিখ নির্ধারণ করুন (_S)ESendOptions \t ESendOptions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn_IN-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn_IN - ltg", "text": "ইউক্রেইনিয়েনHebrew, Visual \t Hebrew, Visual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - ltg", "text": "নতুন কার্যতালিকাNew \t New"}