12/aym_Latn-khm_Khmr.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-km.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - km", "text": "ÉÔºò¡£¡£¡£ \t លំនាំដើម​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-km.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - km", "text": "Aka jamuqax Wadaanan apsutawa. \t ថត​ដោយ​ វ៉ាដាណា (Wadaana) ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-km.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - km", "text": "10 waranq jaqinakamp Canva tuqi jamuqski ukanakamp chikanchasim \t ចូលរួមជាមួយមនុស្សជាង 10 លាននាក់ ដើម្បីធ្វើការរចនានៅលើ Canva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-km.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - km", "text": "Yatiqawi (yatichiri o yatiqiri) \t ការអប់រំ (គ្រូបង្រៀន ឬសិស្ស)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-km.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - km", "text": "Aka jamuqax Akaneton apsutawa. \t ថត​ដោយ​ អាកានេតូ (Akaneto) ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-km.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - km", "text": "Yatiyapxita kunjamas Canva apnaqañax qhipar juk`amp sumaptayañataki: \t ទទួលបានបទពិសោធន៍ល្អបំផុត ដោយប្រាប់យើងថាអ្នកត្រូវការ Canva បំផុតសម្រាប់៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-km.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - km", "text": "Google ukamp mantaña \t ចុះឈ្មោះដោយប្រើ Google"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-km.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - km", "text": "Facebook ukamp jist`arañ qalltam. \t ចុះឈ្មោះដោយប្រើ Facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-km.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - km", "text": "qillqatanaka \t ស្លាក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-km.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - km", "text": "Venezuela markan Indígena Jach'a Yatiqañ utan yatiqirjamax kunjamasa? \t តើ​​ការ​ធ្វើ​ជា​​សិស្ស​នៅ​ឯ​ សាកល​វិទ្យាល័យ​​ជនជាតិ​ភាគ​តិច​​នៅ វេណេស៊ុយអេឡា មាន​សភាព​បែប​​ណា​ទៅ​?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-km.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - km", "text": "Aka jamuqax Kuranichan apsutawa. \t ថត​ដោយ គូរ៉ានីចា (Kuranicha) ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-km.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - km", "text": "Akaw yatiqirinakat jamuqanak apsutaxa akacuenta Flickr de la Universidad ukan apakatata. \t មានរូបថត​​​ដែល​ថត​ដោយ​​ និស្សិត​ និង​បង្ហោះ​ទៅ​ក្នុង​ គណនី​​ហ្វ្លិកគ័រ របស់សាកល​វិទ្យាល័យ​ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-km.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - km", "text": "Yatiqañ utat ukhamarak anata phaxsin aka 2013 maran yatintäwix apaskan ukat juk'amp yatxatañatakix Rising Voices ukan qillqäwinakap ullart'ama. \t ដើម្បី​អាន​បន្ថែម​ទាក់​ទង​នឹង​​សាកលវិទ្យាល័យ​ និង​​សិក្ខាសាលា​ដែល​​​បាន​​ប្រារព្ធ​ឡើង​ក្នុង​ខែ​កុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១៣ ​ សូមអាន អត្ថបទ​នៅ​លើ​វែបសាយ​​ រ៉ាយស៊ីង វ៉យស៍ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-km.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - km", "text": "Yatiqirinakan challwa kanka wakicht'ata. \t ត្រីចៀន​បែប​សាមញ្ញ​សម្រាប់​និស្សិត​។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-km.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - km", "text": "Kunanakani \t ប្រកាស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-km.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - km", "text": "Aymar Aru (Wuliwya) \t ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់/អ៊ីមែល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-km.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - km", "text": "Jedewanadi jupan jamuqapa Ye'kwana indijina markata. \t រូបថតនៃ​​ ជេដេវ៉ានឌី (Jedewanadi) មក​ពី​ សហគមន៍​ជនជាតិដើម​ភាគតិច​ ​យេក្វាណា (Ye'kwana) ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-km.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - km", "text": "kunjamas apnaqaña ukhamarak jark`asiñanakxata Canva ukata. \t លក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ និងគោលការណ៍ឯកជនភាពរបស់ Canva។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-km.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - km", "text": "Venezuela markan Indígena Jach'a Yatiqañ uta manqhar uñtasa \t ការ​ក្រលេក​មើល​ទៅ​ក្នុង​​សាកលវិទ្យាល័យ​​​​ជនជាតិ​ដើម​ភាគ​តិច​​នៅ វេណេស៊ុយអេឡា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-km.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - km", "text": "¿Machaqätati Canvana? ¡Qillqayasim! \t ទើបតើប្រើ Canva មែនទេ? សូមចុះឈ្មោះ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-km.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - km", "text": "– jan ukax – \t – ឬ –"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-km.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - km", "text": "Phaxsin qillqatanaka \t បិទ​ ភាសាខ្មែរ"}