Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
mala-opus-dedup-shuffle-2410
File size: 87,936 Bytes 
bafaca8
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
 
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Internet \t Înternet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "TN_Abaixokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A impresora '%s' non ten tóner.Developer \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "O ficheiro «%s» non é un ficheiro ou cartafol regular. \t Dosya '%s' ju Dosyaya yan Pelga rinde nîya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Benvido/a ao escritorio GNOME \t Seremaseya GNOME de xêr ama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Selección automáticaPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre you4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "oufuku (postal de resposta)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Produciuse un fallo ao abrir o ficheiro '%s': %s \t Rakerdayîna Dosya '%s' Çewt bîye: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_DescendenteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Nome do programa tal como o usa o xestor de xanelas \t Menejerê Pencere awe Name Program gurîno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Xogos \t Kay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_InformaciónStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "B10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Av_Páxkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_AscendenteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Preparándose para a impresiónprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Saíndo... \t Sono tever..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Impresora predefinidaGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Outras \t Îe Bîn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_RiscadoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Maiúskeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Incorporar só os tipos de letra GhostScriptGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_DesconectarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Converter a PS nivel 2GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "5x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre prc3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "TN_Introkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_Seguintepause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Rei_niciar a lista de redesverb displayed on a button to select an IRC network \t verb displayed on a button to select an IRC network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Carta de US pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Índice 5x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre #9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "%1$s sobre %2$sJabber Account \t Jabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "HorizontalStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Híperkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Contacto \t Kontakt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Vertical invertidoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Fornece un indicador visual de progresoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_AplicarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Converter a PS nivel 1GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Non foi posíbel converter o nome do ficheiroFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre prc6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_InicioStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre DLpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_SMSmenu item \t menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_LocalizarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_Encherleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "TN_Iniciokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Ú_ltimago to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "E_liminarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Dereitakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "edp europeopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "asme_fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Versión \t Verzion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Todo \t Pêrune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "C0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "JB10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre prc5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Marxe longa (estándar)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Configuracións persoais \t Ayare Şexsî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "FanFold europeopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A3 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Páxina actual (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Iniciando %s \t Rakerdayine %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sistema \t Sîstem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Seleccionar _todoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Configuracións para varios dispositivos de hardwarePersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre prc4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Facturapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Localizar e _substituírStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Carta de USpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Escriba o seu contrasinal: \t Şîfre xo bide:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Súper Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Este disco de arranque non é o axeitado. Introduza o disco de arranque %u. \t Na Dîskete Dîsketa Boot nîya. Kerem ke, Dîsketa Bootîne %u.e cike."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "B6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "SuxestiónsCheck Spelling \t Check Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "TN_Inserirkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_ConverterStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre Choukei 3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "JB8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_AbrirStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Introkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "%s (%s)language \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "TN_Anteriorkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "FanFold alemán legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "%s traballo #%dprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_Abaixogo forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_RedeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Marxe estreita (xirar)Paper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_RexeitarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Enviando datosprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "VerticalStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Data de compilación \t Deme Wiraştîyene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_CentrarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "jis execpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "B8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Erro de entrada/saída \t Xataya I/O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "%02u.%02ufile transfer percent \t file transfer percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Un ladoTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Imprimirprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Súperkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Inserirkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_Primeirago to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Wanda, o peixe de GNOME \t Wanda, Mose GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre 6x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre prc7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Ordena un documento ou o texto seleccionado.Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "JB7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Config_uración da páxinaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Diminuír a sangríaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "N_on gardarmodificationreading \t modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sen nome \t Name çino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre postfixpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Opcións de arranque \t Opsîyone Rakerdeane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Desconectadopresence \t presence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_NegraStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "JB6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Axuda \t Ardim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Papel de oficio administrativopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_Acerca deStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Foto pequenapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "JB3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "10x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "PANTALLA \t Musnayîş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre 9x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_SaírStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "TN_Dereitakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Contrasinal \t Şîfre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Marcas de depuración GTK+ para desestabelecerkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_EngadirStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_Avanzarnext songStock label, media \t next songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "JB1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "11x12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre persoalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Ningún URL para iniciar \t Rakerdayinere URL çina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "non foi posíbel obter información sobre a saída %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre #12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre italianopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Tecla rápida nova...progress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Iniciokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre #11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Aplicativos de oficina \t Programe Buro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre GNOME \t GNOME serê"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_PropiedadesStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Imprimir á horaCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_EditarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Volume máximo49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Tabuladorkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Idioma \t Zone/Ziman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sen filtrado previoMiscellaneous \t Miscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Carta de US extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Aplicativos \t Programê"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sistemainput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "TN_Tabuladorkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Accesibilidade \t Cireştene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_Iniciogo backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "C_onectarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "JB5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "hagaki (postal)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Finalizadoprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre prc2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre a2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "JB2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "An_teriorStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "B1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_ExecutarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_Tipo de letraStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "CorBinding and finishing \t Binding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Apagar \t Cade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_Reproducirprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "JB9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Índice 4x6 extpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Activacióntab \t tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "AvisoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_RefacerStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Aprenda máis sobre GNOME \t GNOME ser reyna zof bimise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "TN_Espazokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_DesfacerStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Bloq_Númkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Continuar \t Devam ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Folio sppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Estado inicialprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre monarchpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "RA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_ImprimirStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Cancelar \t Bierze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Índice 4x6 (postal)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Xerando datosprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Arribakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Erro no DVD \t Xataya DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "C1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "%s deixou a salafoo has left the room \t foo has left the room"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "C7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre de convitepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_GravarStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Pet_Siskeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "B4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Reiniciar \t Reyna rake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Cor_tarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "ningún dos modos seleccionados era compatíbel cos modos posíbeis: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Pantalla de X que se vai usar \t Musnayîşe gurayîna X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Programación \t Programkerdayine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Espazokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_Ir acentered textStock label \t centered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "É incorrecta a orde (exec) para iniciar \t Rakerdayinere Fermane (Exec) xirab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "TN_Seguintekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Aumentar a sangríaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Executivopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Produciuse un erro ao ler o ficheiro «%s»: %s \t Wendena Dosya '%s' de xata bîye: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Esquerdakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Índ_iceStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "10x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre #14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_Finalgo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t 2000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_DisqueteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_GardarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_SubliñadaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_AxudaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_Dar a voltaMatch as Regular Expression \t Match as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "InformaciónStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Foliopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Coincidir coa expresión _regularMatch Entire Word Only \t Match Entire Word Only"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_Saír da pantalla completago to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Papel de oficio legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Educación \t Perwerde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_Disco ríxidoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "%d de %dWrap Around \t Wrap Around"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Outras opcións \t Opsîyone bîn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Non hai ningún nome de ficheiro para gardar en \t Name Dosya seba qeyd çino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Aplicativos gráficos \t Programe Grafik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Bloq_Desprkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Crear unha nova conta no servidorMyUserName on freenode \t MyUserName on freenode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "JB4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Amigos de GNOME \t Olwozê/Hevalê GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Introduza o disco de arranque %u. \t Disketa Boot %u.e cike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_AceptarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "%d %%paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Pausakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Clase de programa tal como a usa o xestor de xanelas \t Menejerê Pencere awe Sinifa Program gurîno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "LocalizaciónLocation, $date \t Location, $date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_CursivaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "B5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Coincidir só coa palabra com_pletaMatch Case \t Match Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_RecuperarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Non foi posíbel localizar un elemento co URI '%s'throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "C9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Tamaño _normalStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Este é o disco de arranque %u. Introduza o disco de arranque %u. \t Na Dîsketa Bootîna %u.a Dîsketa Bootîne %u.e cike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Escapekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre 7x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "R_ebobinarStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_NovoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "10x13paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre prc8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "C10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Mensaxes personalizadas…Google TalkYahoo! \t Google TalkYahoo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "INSLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "o tamaño virtual solicitado non se axusta ao tamaño dispoñíbel: solicitado=(%d, %d), mínimo=(%d, %d), máximo=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Eng_adir grupoverb in a column header displaying group names \t verb in a column header displaying group names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_PegarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_LimparStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Gráficos \t Grafik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre prc10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_AumentarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Son e vídeo \t Veng û Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Formato largopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Bloqueada por un problemaprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Produciuse un erro ao rebobinar o ficheiro «%s»: %snamename \t Reyna guretîna Dosya '%s' de xata bîye: %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "P_ausaplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "B0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_EliminarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "En esperaprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_CorStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "TN_Esquerdakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre Choukei 2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre c5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_SiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "RA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre o escritorio GNOME \t Serêmaseya GNOME ser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_CopiarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "B3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre Choukei 4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Elemento descoñecidorecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "11x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Persoal \t Şexsî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Súper Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_PreferenciasStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "12x19paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Produciuse un fallo ao cargar a imaxe '%s': o motivo é descoñecido, é probábel que o ficheiro de imaxe estea corrupto \t Resîm '%s' ra nebî: Nezonen Ça,belkî Resîm xirawino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_PecharStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "ErroStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Verificación _ortográficaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Gardar _comoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "B9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "ConversaEscher Cat (SMS) \t Escher Cat (SMS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "C2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_Esquerdaright-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_Atrásgo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre prc1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "RA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "B2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Completando...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Non hai ningunha orde (exec) para iniciar \t Rakerdayinere Ferman (Exec) çino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Legal de US extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A_xuste óptimoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "10x14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "TN_Finkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Programas para o acceso á Internet como a web e o correo electrónico \t programe Înternet seba gurayîse web û e-mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "TN_Av_Páxkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Simpleinput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "FanFold norteamericanopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Cargador de arranque \t Barkerdena Boot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "C8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "NOME \t NAME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "De_terStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Non foi posíbel gardar o ficheiro «%s».modificationreading \t modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "JB0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Pantalla X que se vai usar \t Musnayîşe gurayîna X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "B7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Selección de corpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "CLASE \t SINIFE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Pre_visualización da impresiónStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Ofimática \t Buro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Infor_maciónEdit individual (contextual menu) \t Edit individual (contextual menu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "TN_Suprkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Marcas de depuración GTK+ para desconfigurarpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Material gráfico porkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Índice 3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Multi_teclakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_Pantalla completaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Arch Epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "PreguntaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Cuartopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_CancelarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Arch Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Abaixokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Legal de USpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Horizontal invertidoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Tabloidepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "TN_Arribakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "B5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Verificación ortográfica concluídaFrench (France)language \t French (France)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A4 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_Dereitafast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "TN_Re_Páxkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre kaku2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_ArribaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_ActualizarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Finkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Quere apagar o sistema? \t Sîstem naka cadîne?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "A4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Descoñecido (%s)language \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre #10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "C3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_NonStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Tecla de retrocesokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "_CD-ROMStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Etiqueta non compatíbel: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Conversa con %sA date with the time \t A date with the time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Só se poden seleccionar ficheiros locaissftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Sobre kahupaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - zza", "text": "Re_Páxkeyboard label \t keyboard label"}