Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
mala-opus-dedup-shuffle-2410
File size: 22,799 Bytes 
8908930
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
 
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "keyboard, delay \t Hafainganan'ny kitendry famerenanakeyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Help \t Mikirakira ilay rindranasaHelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "%s (%'d-ше копий)%s \t %s (tahaka faha-%d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "2 minutes \t Hamafa ireo rakitra2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "LanguagesLanguage \t Tsy misy na inona na inonaLanguagesLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "%s (зарядилыме)battery (time remaining) \t battery (time remaining)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Ubuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t ^Hampiasa an'i Ubuntu tsy misy fametrahana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "%s (копий)%s \t %s (dika mitovy)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "sky conditions \t Saron-drahonasky conditions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "wind speed \t Tanjaka Beaufort %.1fwind speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Pitivi видеом тӧрлатыше \t Mpikirakira Horonantsary Pitivi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "pressure \t %s / %spressure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Human-Clearlooks \t Olona-EndrikaMazava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Kubuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t ^Hampiasa an'i Kubuntu tsy misy fametrahana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Launchpad Contributions: Olenka https://launchpad.net/~vinogorova25 \t Fankasitrahana ny mpandika teny Launchpad Contributions: Fano Rajaonarisoa https://launchpad.net/~fano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "LAMP серверым шындыкташ \t Hametraka server LAMP iray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Desktop \t BaikoDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Edit \t Manajanona ilay rindranasaEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Ubuntu-м текст режимыште шындыкташ \t ^Hametraka an'i Ubuntu amin'ny maody lahatsoratra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Ubuntu стандарт теме \t Endrikin'i Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Kubuntu-м колташ \t ^Handefa an'i Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Ubuntu Netbook-ым шындыкташ \t ^Hametraka an'i Ubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Mythbuntu-м шындаш \t ^Hametraka an'i Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Edubuntu-м текст режимыште шындыкташ \t ^Hametraka an'i Edubuntu amin'ny maody lahatsoratra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Aspect ratio \t Maneho na manafina ny anja an-tsisinyAspect ratio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "%s (весе копий)%s \t %s (dika mitovy iray)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Ubuntu-н MID-шем шындыктыме деч посна колташ \t ^Hanandrana an'i Ubuntu MID tsy misy fametrahana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Ubuntu-м шындаш \t ^Hametraka an'i Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Ubuntu-м текст режимыште шындыкташ \t ^Hametraka an'i Ubuntu Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Xubuntu-м текст режимыште шындыкташ \t ^Hametraka an'i Xubuntu amin'ny maody lahatsoratra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Dell автомат уэш шындыктымаш \t Fametrahana mandeha ho azy ^Dell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "MIME type description (MIME type) \t Toetoetry ny %sMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Яра палеdefault text direction \t Tsy misy ribadefault text direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Mythbuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t ^Hametraka an'i Mythbuntu tsy misy fametrahana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "wind direction \t Avaratra - Avaratra andrefanawind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "ltr \t miankavanana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "LTSP серверым шындаш \t Hametraka server LTSP iray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Тыйын Google Docs файл-влакым кычалаш \t Karohy ny rakitra Google Docs anao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "DVD йоҥылыш \t Fahadisoana DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Kubuntu Netbook-ым шындыктыме деч посна колташ \t ^Hampiasa an'i Kubuntu Netbook tsy misy fametrahana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Google Docs-ыште кычалмаш плагин \t Plugin fikarohana Google Docs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Ubuntu MID-н шындыкташ \t ^Hametraka an'i Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^CD-ым йоҥылышлан тергаш \t ^Hikaroka fahadisoana ao amin'ny diska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "64-bit\" or \"32-bit \t Tsy fantatra64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "%s (%'d-ше копий)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Kubuntu Netbook-ым шындыкташ \t ^Hametraka an'i Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Ubuntu Netbook-ым шындыктыме деч посна колташ \t ^Hampiasa an'i Ubuntu Netbook tsy misy fametrahana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Ubuntu-лан документ-влакын пример-влак \t Ohatra ho an'i Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Canonical-ын партнер-влакUnknown \t Unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Edubuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t ^Hampiasa an'i Edubuntu tsy misy fametrahana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S amin'i %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Lubuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t ^Hampiasa an'i Lubuntu tsy misy fametrahana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Tsy afaka ovaina anarana ny raki-birao%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^MAAS дене икмыняр серверыш шындаш \t Fametrahana Mpanolotra maro miaraka aminy MAAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Палыме огылDimensions \t Tsy fantatraDimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Edubuntu-м шындаш \t ^Hametraka an'i Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Lubuntu-м шындаш \t Hametraka an'i Lubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "(%'d \t (%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "%s версий \t Laharana %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t Mamerin-droa ny rakitra %d amin'ny %d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "temperature \t %d Ktemperature"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Kubuntu-м шындаш \t ^Hametraka an'i Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "%s, %u тӱнлык \t %s, zavatra %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "sky conditions \t Fotoana fandinihana tsy fantatrasky conditions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Launchpad Contributions: Max Romanov https://launchpad.net/~dr-max-romanov танюша https://launchpad.net/~tatyana-elembaeva \t Fankasitrahana ireo mpandika teny Launchpad Contributions: Fanomezana Rajaonarisoa https://launchpad.net/~rajfanhar Rado RAMAROJAONA https://launchpad.net/~rado-kaontywiki Thierry Randrianiriana https://launchpad.net/~thierry.randrianiriana rado https://launchpad.net/~rado-tranonkala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Shotwell фотографий-влак менеджер \t Mpikirakira Sary Shotwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "secondsSkip to \t _Mandingàna mankany:secondsSkip to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Вот-браузер Firefox \t Mpitety Tranon-kala Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Пытаарыз, пожалуйста ENTER темдалын \t Vita, tsindio ny ENTREE azafady"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Шындыктыме%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Mitoetra%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Ubuntu Unity плагин \t Rindran'asa fanampiny Ubuntu Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "used \t Mpiaty:used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "GIMP сӱретым тӧрлатыше \t Mpikirakira Sary GIMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Xubuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t ^Hampiasa an'i Xubuntu tsy misy fametrahana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "keyboard, delay \t _Hafainganana:keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "%s - гай пураш \t Hiditra ho i %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "visibility \t %.3f atmvisibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Ubuntu Studio-м шындыкташ \t ^Hametraka an'i Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "free \t nampiasainafree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "no readno access \t Toerana malalaka:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "keybinding \t Laha-tahirin'ny fandraisanakeybinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Xubuntu-м шындаш \t ^Hametraka an'i Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Launchpad Contributions: Max Romanov https://launchpad.net/~dr-max-romanov \t Fankasitrahana ireo mpandika teny Launchpad Contributions: Fanomezana Rajaonarisoa https://launchpad.net/~rajfanhar Mariot Tsitoara https://launchpad.net/~mariot.tsitoara Mevalaza Cedric https://launchpad.net/~cedric-mevalaza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "%s (%'d-ше копий)%sth copy) \t %s (tahaka faha-%d)%sth copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t Rohyfolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Ilaina ny fanamarinanaYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Unity-ште \"кугече муно-влак\" уке \t Tsy misy atodin-paka ao amin'ny Singa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "^Kubuntu-м текст режимыште шындыкташ \t ^Hametraka an'i Kubuntu amin'ny maody lahatsoratra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Unity саламлыме экран \t - Unity Greeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "OEM шындыктымаш режим (ытышелан) \t Fametrahana OEM (ho an'ny mpamboatra)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Тиде кок веран DVD-диск. Те кокымшо вер гыч пыштенда DVD-м савырыктыза да умбаке шуялтыза. \t DVD ambadika-ambadika io. Namelona tamin'ny sisiny faharoa ianao. Avadio ny DVD dia manohiza."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "GeneralPrinter Option Group \t FitodikaGeneralPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - mhr", "text": "Game \t Manidy ny fikandrana iasanaGame"}