141/ceb_Latn-kat_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ka", "text": "Launchpad Contributions: Joan Advincula https://launchpad.net/~mj-advincula Ren² Gabás https://launchpad.net/~renren \t Vladimer Sichinava <vlsichinava\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Aleksandre Apkhaidze https://launchpad.net/~a1eksandre Alexander Didebulidze https://launchpad.net/~didebuli David Machakhelidze https://launchpad.net/~david-mac Giorgi Maghlakelidze https://launchpad.net/~dracid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ka", "text": "Launchpad Contributions: Francis https://launchpad.net/~net-sidez07 HarveyCabaguio https://launchpad.net/~hi-im-new-harvey Joan Advincula https://launchpad.net/~mj-advincula \t David Managadze დავით მანაგაძე <dmanagadze\\@googlemail\\.com> Launchpad Contributions: Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~alinux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ka", "text": "all \t მიმოხილვის ასევე გამოქვეყნება: all"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ka", "text": "d\" is \"details \t nd\" is \"details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ka", "text": "Packages \t ამ წყაროს გამოყენებაPackages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ka", "text": "Media Change \t ჩადევით '%s' '%s'-შიMedia Change"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ka", "text": "Launchpad Contributions: James Lloyd Atwil https://launchpad.net/~jlratwil-yahoo \t Launchpad Contributions: Aleksandre Apkhaidze https://launchpad.net/~a1eksandre Beqa Arabuli https://launchpad.net/~arabulibeqa David Machakhelidze https://launchpad.net/~david-mac Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~alinux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ka", "text": "Unknown \t Canonical-ის პარტნიორებიUnknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ka", "text": "Launchpad Contributions: allan_registos https://launchpad.net/~allan-registos \t Launchpad Contributions: Aleksandre Apkhaidze https://launchpad.net/~a1eksandre David Machakhelidze https://launchpad.net/~david-mac Giorgi Maghlakelidze https://launchpad.net/~dracid Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~alinux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ka", "text": "%s %s \t განყოფილებები%s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ka", "text": "custom servers \t სერვერი %scustom servers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ka", "text": "%.1f MB \t %.1f მბ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ka", "text": "y\" is \"yes \t ცნობები [d]y\" is \"yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ka", "text": "n\" is \"no \t yn\" is \"no"}