Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
mala-opus-dedup-shuffle-2410
File size: 114,738 Bytes 
fa948ce
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
 
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور کې اچونه کول \t Vhubha vukulu bya xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "پروت اړول_ \t Hundzuluxa Hi _Vuandlalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "خپروونکی \t Muhaxi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ټاکل شوی انځور په کوم بل کاريال پرانيستل \t Pfula xifaniso lexi nga hlawuriwa hi xitirhi xo hambana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "لۊری شومالی \t Mitsengo yo hlawuleka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د ټاکل شوي انځور ځانتياوې او پېژن اومتوک ښودل \t Komba swihlawulekisi na switiviwa swa switiviwa swa xifaniso lexi hlawuriweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "وېړه پاڼه \t Xipredxiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "انکړپټه_ \t _Xiyenge xa le hansi xa furemu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "دواړه \t Hivumbirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "کړۍ پرله پسې والی_ \t _Ku ncinca ka ku landzelelana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ت_وکپټه \t _Xiyenge xa switirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د افس كاريالونه \t Switirhi swa Ofisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":ته \t Eka:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "سلالېښود \t Nkombiso wo ncinca-ncinca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "اوپنافس.ورګ رياضي \t Vuhlayisela-rungula bya LibreOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "مخکنی_ \t Leswi nga _hundza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "مرسته_ \t _Mpfuno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د دوتنې بڼه يا ناپېژندلې ده يا نامنلې \t Xixaka ra fayili a ri tiveki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "پروګرامونې \t Vuaki bya Switirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "لېوی \t Tolovelekeke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "لکه _شاليد \t Xitandzhaku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "بندول_ \t _Pfala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ځاني امستنې \t Vululamisi bya Vuwena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "نبوت عامه \t hlaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ":ښي_ \t _Xinene:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ارزښت \t Ntsengo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ګېنوم همداسې د پروګراموونکو لپاره هم يو بشپړ پراختيايي چاپېريال لري چې هغوی ته د قوي او پېچلو پروګرامونو د جوړولو واک ورکوي. \t Gnome yi katsa ndzawu yo tsalela eka yona ti-software hi va tsari va ti programme, yi pfumelela kutsariwa ka ti-software leti kulu swinene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "پېژن اومتوک \t Switiviwa swa switiviwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "لمېستل URL_ \t Kopa URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "لو_کمول \t Tshineta N_dzhaku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور ليد \t Kombiso Wa Xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "اکلي \t Vatsari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "پرله پسې والی \t LandzelelanaPrefDlgSlideSwitchPrefix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "بچوۍ \t Thege"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د دې کاريال مرسته \t Pfuno eka xitirhi lexi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "کښنيز كاريالونه \t Switirhi swa tigirafiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "مخ امسته \t Ndzulamiso wa pheji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "%n: شمېرونکی \t %n: xihlayi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "خځلنۍ ته لېږل_ \t Yisa e_taleni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ليد_ \t _Vona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "..jpg يا .png مهرباني وکړﺉ يو بل دوتنه شاتاړی وکاروﺉ لکهThe PNG-Format (*.png) \t Ringeta mahetelelo ya fayili yo hambana yo fana na .png kumbe .jpg.The PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "په اوسنۍ کړکۍ کې د انکړپټې ښکارېدنه بدلوي \t Ncinca ku vonakala ka xiyenge xa le hansi eka furemu leri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "وانډا د ګينوم کب \t Wanda - Nhlapfi ya Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "توکپټه ړنګول_ \t _Susa xivandla xa switirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "په انکړپټه کې نېټه \t Siku eka xiyenge xa le hansi xa furemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د انځور اخيستلو وختونه \t Swipimelo swo teka xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "د PDF په دانلود \t Leswi endlekaka sweswi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور په خپل ليوي کچ ليدل \t Komba xifaniso hi mpimo wa xona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "اخيستل شوی په \t Tekiwe hi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "انرژي \t Ndyangu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "په توکپټه کې خوځول_ \t _Fambisa eka xivandla xa switirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د انځور وروستی بدلون بېرته ناکړول \t Tlherisa ku ncinca loku nga hundza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "لکه _شاليد \t Tani hi muvala wa le _hansi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د دوتنې يونلور ځانګړنې \t Swipimelo Swa Ndhawu/Ndlela Ya Fayili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "له توکپټې ړنګول_ \t _Susa eka xivandla xa switirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "لکه _شاليد \t Lulamisa Xitandzhaku xa _Desikithopo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د دې کاريال په اړه \t Mayelana na xitirhi lexi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور کې اچونه کول \t Hlahluvela vululu bya xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د راتلونکي انځور تر ښودلو ډلو په سېکېنډونو کې \t Yimanyana hi tisekene u nga si komba xifaniso lexi landzelaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور په ړنګولو کې ستونزه %s د \t Xihoxo eku suleni ka xifaniso %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور اومتوک \t Switiviwa swa xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "زياتره هغه څه چې تاسو يې په خپل کمپيوټر کې ګورئ لکه فايل سمبالوونکی، وېب کتونکی، لېستونه، او داسې نور زيات پروګرامونه د ګېنوم برخې دي. \t Gnome yi katsa ti-software to tala leti u ti vonaka eka Computer, xilawuri xa tifayili, Xihloti xa Web, ti-menu na swotala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ځاني غورونې \t Swo ti Hlawulela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "اندازه واضح \t Nhlamuselo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "منځپانګې_ \t _Leswi nga ndzeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "توکپټه سمونګر \t Xilulamisa Yiyenge Xa Switirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "له توکپټې ړنګول_ \t _Susa eka xivandla xa switirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "خځلنۍ ته لېږل غواړﺉ؟ \"%s\" تاسو په ډاډه توګه \t Wa tiyisisa leswaku u lava ku yisa \"%s\" etaleni?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور \t Xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ".کوم امنځور نه دی لېښل شوی \t Ku hava xifaniso lexi pangiweke."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "پېليږي %s \t A ku sunguleni ka %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د جنومي په اړه \t Mayelani na Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ".انځور نه شي لېښلی '%s' \t Tsandzeka ku hlayisa xifaniso '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "کړۍ پرله پسې والی_ \t _Ku ncinca ka ku landzelelana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "کړکۍ بندول \t Pfala furemu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "راتلونکی \t Leswi landzelaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ".د انځور لېښل پاتې راغلل \t Tsandzeke ku panga xifaniso."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ګڼرسنۍ غورنۍ \t Menu wa Multimedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "لکه _شاليد \t Muvala wa le Hansi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور په ړنګولو کې ستونزه %s د \t Xithirhi xa lehandle xo hlela swifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":مېچنه_ \t Ku _kurisa kumbe ku hunguta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ټاکل شوی توکی په توکپټه کې خوځول \t Fambisa lexi hlawuriweke eka xivandla xa switirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "سېسټم \t Sisiteme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "پېژن اومتوک \t Switiviwa swa switiviwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ټاکل شوی انځور خځلنۍ پوښۍ ته لېږل \t Yisa xifaniso lexi hlawuriweke eka folidara ya le taleni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "بېرته تلوالول_ \t _Vuyisela emasunguleni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور ليدانی \t Xikomba Swifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د څو هډوتري وزلې لپاره امستنېPersonal settings \t Vululamisi bya Swirho(Hardware) swo hambanaPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ټاکل شوی انځور په کوم بل نوم ساتل \t Hlayisa xifaniso lexi nga hlawuriwa eka vito ro hambana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور_ \t _Xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "لګونونه \t Switirhi swa engetelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "فارموله \t Fomula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور په ړنګولو کې ستونزه %s د \t Xihoxo eku suleni ka xifaniso %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "توکپټه سمونګر \t Xilulamisa Yiyenge Xa Switirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "هغه كاريالونه چې په نورو ټوليو کې نه برابرېږي \t Switirhi leswi havaka ntlawa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "يوه پوښۍ وټاکئ \t Hlawula folidara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ":تاسو ته وړاندې کړی دی \t Tisiwa ka wena hi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":بيانومول له \t Ncinca vito kusuka eka:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "نشته چې پرانيستل شي URL \t Ku hava URL yo sungula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "لومړی انځور_ \t Hlela xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":لکه دوديز ر_نګ \t Tirhisa muhlovo wa le hansi wo tihlawulela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د دې کاريال په اړه \t Mayelana na xitirhi lexi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "مخکنی_ \t Leswi nga _hundza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "پېلېدونکی توکی نه دی \t Ku hava xilo xo sunguleka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ".د جنومي انځور ليدانی \t Xikomba xifaniso xa GNOME."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور په کړکۍ کې برابرول \t Ringanisa xifaniso na furemu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ناپېژندلی \t Tiviwiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "پازوالنه \t Vukongomisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور ټولګه ناتوانول \t Pfala xiyenge xa swifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "راتلونکی انځور_ \t _Xifaniso lexi landzelaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "...چاپول_ \t _Printa…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ميلي ميټرې \t Milimitara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "توکپټه ړنګول_ \t _Susa xivandla xa switirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "په لومړيو کې د ۱۰۰٪ نه لويوالی ډېرول پرېښل \t Pfumelela nkuriso lowu hundzaka 100% emasunguleni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د کاريال توکپټه سمول \t Hlela xiyenge ya switirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "وروستی انځور_ \t Xifaniso ro _Hetelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "په اړه_ \t _Mayelana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د دې کاريال مرسته \t Pfuno eka xitirhi lexi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د جنومي سرپاڼې ته ښه راغلاست \t Wa Amukeriwa eka Gnome Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "ډېر نور څه ترسره کول... \t Tlulela eka: Xikomba-ndlela, Lava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ځاني \t Vuwena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":کيڼ_ \t _Eximatsini:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "کومه دوتنه پرانيستل \t Pfula fayili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "څنګه چې دی%Id%d \t tani hi%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":چټکتيا کچونه ISO د \t Mpimo wa rivilo ku ya hi ISO:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "..jpg يا .png مهرباني وکړﺉ يو بل دوتنه شاتاړی وکاروﺉ لکهThe PNG-Format (*.png) \t Ringeta mahetelelo ya fayili yo hambana yo fana na .png kumbe .jpg.The PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ګړيالغوندې چورلول_ \t Jikisa ku ya hi mafambelo ya _Wachi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د کاريال توکپټه سمول \t Komba ntsariso wa xitirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ".د لنډمهاله دوتنې جوړول پاتې راغلل \t Tsandzeke ku endla fayili ya nkarhi-nyana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ټاکل شوی انځور چاپول \t Printa xifaniso lexi hlawuriweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "روغتيا \t Vurimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "افس \t Ofisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور ۹۰ پوړه کيڼې خوا ته چورلول \t Jikisa hi tidigiri ta 90 ku ya eximatsini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ځای \t Xiyimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "اوسنی انځور بيالېښل \t Panga nakambe xifaniso lexi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":پلنوالی_ \t Vua_nami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "جوړوونکی يادښت \t Tsalwa ra Muaki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "په دوه ځلي کېکاږلو سره ټوله پرده راوستل \t Nkombiso wo tata hi kutlhava ka mbirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور لويول \t Kurisa xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ".انځور نه شي لېښلی '%s' \t Tsandzeka ku panga xifaniso '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ناسمه بولۍ چې پېل شي \t Xileriso a xi kahle kunsungula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ".خځلنۍ ته لاسرس نه شي کولی \t Tsandzeka ku vona tala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ":لکه دوديز ر_نګ \t Tani hi _muhlovo wo tihlawulela:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ".د انځور لېښل پاتې راغلل \t Tsandzeke ku panga xifaniso."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور \t Xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "غوراوي \t Swo tihlawulela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ":لاندې_ \t E_hansi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":د دوتنې په چاپولو کې ستونزه %s \t Xihoxo eku kandziyiseni ka: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د هغه مخ خبرتياوې چې انځور به پرې چاپيږي \t Vuxokoxoko bya pheji leri xifaniso xi nga ta printiwa kona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":م_ېنځ \t Xi_karhi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":ليکوال \t Mutsari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ارزښت \t Ntsengo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "بهر \t Handle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ناپېژندلی \t Tiviwiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د ټاکل شوي انځور ځانتياوې او پېژن اومتوک ښودل \t Komba swihlawulekisi na switiviwa swa switiviwa swa xifaniso lexi hlawuriweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "اوپنافس.ورګ ليکوال \t Vuhlayisela-rungula bya LibreOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "لۊری شومالی: \t Thekinoloji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "تر ۱۰۰٬۰۰۰ ډېرې لیکني: \t 10 · 100 · 1000 · Matluka ya nkoka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "پښتو \t Swi alanandzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځورګري \t Vudirowi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "سلالېښود \t Nkombiso wo ncinca-ncinca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ملتوکونه \t Accessories"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "دواړه \t Hivumbirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د رڼو سيمو رنګ \t Muhlovo wa swiyenge leswi vonikelaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ټاکل شوی انځور چاپول \t Printa xifaniso lexi hlawuriweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "پرانيستل _په \t _Pfula hi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":د دوتنې نوم بڼه \t Malangutele ya vito va fayili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "راتلوکی_ \t Leswi _landzelaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "پوښۍ پرانيستل \t Kombisa Folidara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د انځور لويوالی \t Ntshineto Wa Xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "توکپټه_ \t _Xiyenge xa switirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "زموږ په اړه \t Tsalwa ra siku..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "کومه دوتنه پرانيستل \t Pfula fayili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د انځورونو سلالېښودل ليد پېلول \t Sungula kombiso wo ncinca-ncica wa swifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "پروت \t Vuandlalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د کړکۍ په انکړپټه کې د انځور نېټه ښيي \t Xi komba siku ra xifaniso eka xiyenge xa le hansi xa furemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "مخکنی \t Leswi nga hundza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د لويدو پر _مهال انځورونه ښويه کول \t Rhetisa swifaniso loko swi _kurisiwile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "تخنيک \t Xitsonga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور په کړکۍ کې برابرول \t Ringanisa xifaniso na furemu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "کوم دوتنه نوم نشته چې ورکې وساتل شي \t Ku hava vito ra fayili yo hlayisela eka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ويې بهيرګر \t Xitirhisi xa marito"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د انځور وروستی بدلون بېرته ناکړول \t Tlherisa ku ncinca loku nga hundza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "سمون_ \t _Hlela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د جنومي د دې نسخه په اړه خبرتياوې ښودل \t Kombisa vuxokoxoko bya Muxaka wa Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د هغه مخ خبرتياوې چې انځور به پرې چاپيږي \t Vuxokoxoko bya pheji leri xifaniso xi nga ta printiwa kona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ښه برابرول_ \t _Vonakisa hinkwaxo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "دننه \t Ndzeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "په دوه ځلي کېکاږلو سره د ټولې پردې اکر چارندول \t Yisa eka nkombiso wo tata hi kutlhava ka mbirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور بيالېښل \t Panga xifaniso nakambe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "په اوسنۍ کړکۍ کې د توکپټې ښکارېدنه بدلوي \t Ncinca ku vonakala ka xiyenge xa switirhi eka furemu leri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ورتګ_ \t _Famba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د سېسټم سازونه او لیدانی \t Vululamisi na Vulanguteri bya Sisitemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "غور_اوي \t Swo ti_hlawulela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د لويوالي ګڼوونکی \t Nhlayo yo kurisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور ليدانی \t Xikomba Swifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ليد_ \t _Vona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "په اوسنۍ کړکۍ کې د توکپټې ښکارېدنه بدلوي \t Ncinca ku vonakala ka xiyenge xa switirhi eka furemu leri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "کيڼ \t Eximatsini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ګينوم يو وړيا، کاروړی، پايېدونکی، او د Unix-ډوله چليز سېسټمونو لپاره يو مېزمخی چاپېريال دی. \t Gnome i ya mahala, ya tirhiseka, ya kumeka, i Desktop leyi tshamisekeke ya muxaka wo fana na Unix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ".خځلنۍ ته لاسرس نه شي کولی \t Tsandzeka ku vona tala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "\"%s\" (%u/%u) انځور ساتل کيږي \t Eku hlayiseni ka xifaniso \"%s\" (%u/%u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "منځپانګې_ \t _Leswi nga ndzeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "بارتيكليسيزي \t Xitsonga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ".د انځور ټولګې چوکاټ ښودل/پټول \t Komba/Tumbeta tibatheni to yisa ehansi/ehenhla ta xiyenge xa swifaniso."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د انټرنېټ لاسرسي لپاره پروګرامونه لكه ګورت او برېښناليك \t Switirhi swa inthanete, marungula ya inthanete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور ساتل \t Pfula xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "فیس بوک \t Vana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ساتل په \t Hlayisa tani hi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":سپړاوی \t Nhlamuselo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "اوپنافس.ورګ بنسټ \t Vuhlayisela-rungula bya LibreOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "خپلکارې لورموندنه \t Ku hlawula matshamelo hi xoxe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور په نېغه توګه هېندارول \t Hundzuluxa ku ya ehenhla tani hi xivoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ":اوږدوالی_ \t Vu_lehi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "په اوسنۍ کړکۍ کې د څنګ چوکاټ ښکارېدنه بدلوي \t Ncinca ku vonakala ka xiyenge xa le tlhelo eka furemu leri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ساتل په \t Hlayisa tani hi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د پراخ غونډوال امستنې بدلون (ټول کارنان اغېزمونوي) \t Ncica vululamisi lebyi nga ta khumba vatirhisi hinkwavo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور_ \t _Xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ":پلنوالی_ \t Vua_nami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "نسخه \t Muxaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "څنګ _چوکاټ \t Xiyenge xa le _tlhelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ټاکل شوی توکی په توکپټه کې خوځول \t Kopela xifaniso lexi hlawuriweke eka clipboard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ".د کړکۍ د غاړې چوکاټ ښودل/پټول \t Komba/Tumbeta xiyenge xa furemu xele tlhelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "هغه انځور چې د چاپولو ځانتياوې به يې وامستل شي \t Xifaniso lexi ndlela yo printa ya xona yi nga ta lulamisiwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ".د جنومي انځور ليدانی \t Xikomba xifaniso xa GNOME."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ټاکل شوی انځور لکه د سرپاڼې دېوالپاڼه ټاکل \t Lulamisa xifaniso lexi hlawuriweke tani ni hi xitandzhaku xa desikithopo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "رښتو سمبالښت XMP د \t Ku lawula ka mpfumelelo eka XMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور ټولګه_ \t Xiyenge xa _swifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "پیلول \t Tluka-Nkulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "پرانيستل URL_ \t Pfula URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ټاکل شوې توکپټه ړنګول \t Susa xivandla xa switirhi lexi hlawuriweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ناکړ_ \t Tlhelela e_ndzhaku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "انځورونه غ_ځول چې پردې سره برابر شي \t _Kurisa swifaniso ku ringanela nkombiso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ".د کړکۍ توکپټه ښودل/پټول \t Komba/Tumbeta xiyenge xa switirhi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور ۹۰ پوړه کيڼې خوا ته چورلول \t Jikisa hi tidigiri ta 90 ku ya eximatsini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "لو_کمول \t Tshineta N_dzhaku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انکړپټه_ \t _Xiyenge xa le hansi xa furemu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د ټولګې وروستي انځور ته ورتلل \t Yana eka xifaniso xo hetelela eka xiyenge xa swifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "غور_اوي \t Swo ti_hlawulela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "اړيکه \t Vuhlanganisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":انځور ونجول وروسته له_ \t _Ncinca xifaniso endzhaku ka:PrefDlgSlideSwitchPostfix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د جنومي په اړه نور زده کول \t Dzondza swo tala Mayelani na Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "مرسته_ \t _Mpfuno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "په انکړپټه کې نېټه \t Siku eka xiyenge xa le hansi xa furemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "کارول \"%s\" د ټاکل شوي انځور د پرانيستلو لپاره \t Tirhisa \"%s\" ku pfula xifaniso lexi hlawuriweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ساتل په \t Hlayisa tani _hi…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "کالسیمین \t Ndyangu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "لۊری شومالی \t Swikhomela viti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "کارول \"%s\" د ټاکل شوي انځور د پرانيستلو لپاره \t Tirhisa \"%s\" ku pfula xifaniso lexi hlawuriweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "څنګه چې دی%Id%d \t tani hi%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":نېټه/مهال \t Siku/Nkarhi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ":بره_ \t _Ehenhla:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "٢٢ مې ٢٠١٨: د کندهار موټر بم چاودنې تر ١٧ ډير کسان ووژل. \t T.H. Khosa - F.A Thuketana - B.K.M Mtombeni - C.T.D. Marivate - D.C Marivate - E.P. Ndhambi - Henri Junod -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "هېڅ \t Ku hava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ".ورکړل شوی ځای کوم انځور نه لري \t Ku hava swifaniso eka ndhawu leyi nga boxiwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور ساتل \t Hlayisa xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "په اوسنۍ کړکۍ کې د انکړپټې ښکارېدنه بدلوي \t Ncinca ku vonakala ka xiyenge xa le hansi eka furemu leri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "اوپنافس.ورګ \t Vuhlayisela-rungula bya LibreOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور بيالېښل \t Panga _nakambe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "په لومړيو کې د ۱۰۰٪ نه لويوالی ډېرول پرېښل \t Pfumelela nkuriso lowu hundzaka 100% emasunguleni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ".د کړکۍ انکړپټه ښودل/پټول \t Komba/Tumbeta xiyenge xa furemu xele hansi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ناکړ_ \t Tlhelela e_ndzhaku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":يوون_ \t _Mapimelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د جنومي سترګې لپاره مرسته نه شي ښودلی \t Tsandzeka ku komba pfuno wa Xikomba Xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ښودل “%s_” \t Komba “_%s”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "مخ امسته \t Ndzulamiso wa pheji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":اوږدوالی_ \t Vu_lehi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "نېغ اړول_ \t Hundzuluxa ku ya e_henhla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "توکپټه_ \t _Xiyenge xa switirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ټاکل شوی انځور په کوم بل نوم ساتل \t Hlayisa xifaniso lexi nga hlawuriwa eka vito ro hambana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "خبرونه \t Mahungu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "راتلوکی_ \t Leswi _landzelaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "از تاريخ: \t Xihluti xa Xi angi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور کې اچونه کول \t Hlahluvela vululu bya xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "تلويزيون Chassis \t Mintsengo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "%s :دوتنې په لوستلو کې تېروتنه '%s' د \t Xihoxo a ku hlayeni ka fayili '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "تشې په لاندکرښکو ځاېناستول \t Pfala pfuleko exikarhi ka marito hi _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "هېڅ نوم \t Ku hava Vito"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د روڼوالي نغوتاند \t Xiyimela muhlovo wo vonikela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د جنومي انډيوالان \t Vanghana va Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "(ناسم يونيکوډ) \t (khodi ya Unicode yoka yi nga tiveki)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "معمارۍ \t Xitsonga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ساتل_ \t _Hlayisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "اوسنی انځور په ټوله پردې اکر کې ښودل \t Komba xifaniso lexi eka nkombiso wo tala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ":کيڼ_ \t _Eximatsini:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "%s :د ساتلو لپاره لنډمهاله دوتنه نه شي جوړولی \t Tsandzeke ku endla fayili ya nkarhi-nyana yo hlasilela kon: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ځانتي_اوې \t Swi_hlawulekisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د جنومي سترګه انځور ليدانی \t Xikomba Xifaniso Xa GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "مخليد \t Xivonela mahlweni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ":مېچنه_ \t Ku _kurisa kumbe ku hunguta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د انځور ځانتياوې \t Swihlawulekisi Swa Xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":شمېرونکی پېلول پر \t Sungula xihlayi eka:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "غورونې \t Vutihlawuleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ".اړونه پاتې راغله \t Tsandzekile kuncinciwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "بېلند \t Xihambanisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "په توکپټه کې خوځول_ \t _Fambisa eka xivandla xa switirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ":ته \t Eka:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د راتلونکي انځور تر ښودلو ډلو په سېکېنډونو کې \t Yimanyana hi tisekene u nga si komba xifaniso lexi landzelaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور په نېغه توګه هېندارول \t Hundzuluxa ku ya ehenhla tani hi xivoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ټاکل شوې توکپټه ړنګول \t Susa xivandla xa switirhi lexi hlawuriweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "خپلکارې لورموندنه_ \t _Matshamelo hi woxe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ميلي ميټرې \t Milimitara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "ستونزې \t Xitsonga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "په دوه ځلي کېکاږلو سره د ټولې پردې اکر چارندول \t Yisa eka nkombiso wo tata hi kutlhava ka mbirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ورتګ_ \t _Famba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "اوپنافس.ورګ ليکوال/ګورت \t Xipredxiti xa LibreOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "پښتو \t Tluka-Nkulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "توکبنسټ \t Vuhlayisela-rungula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د لويوالي ګڼوونکی \t Nhlayo yo kurisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "لېوی \t Tolovelekeke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ".شاوخوا د دوه دوتنو نومونه يو دي \t Kuna mavito ma tifayili ma mbirhi lama ringanaka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د دوتنې بڼه يا ناپېژندلې ده يا نامنلې \t Xixaka ra fayili a ri tiveki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "خپلکارې لورموندنه_ \t _Matshamelo hi woxe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ښودل “%s_” \t Komba “_%s”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور وړول \t Ntsananisa xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "کومه بولۍ نشته چې پېل شي \t Ku hava command yo sungula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "ځانګړي \t Kutani Bitoen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور په خپل ليوي کچ ليدل \t Komba xifaniso hi mpimo wa xona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "په اوسنۍ کړکۍ کې د انځور ټولګې چوکاټ ښکارېدنه بدلوي \t Ncinca ku vonakala ka xiyenge xa swifaniso eka furemu leri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور لېښل کيږي \"%s\" \t Eku pfuleni ka xifaniso \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ".منل شوی نه دی EXIF د دې دوتنه بڼې لپاره \t EXIF a yi tiveki eka rixaka ra fayili leyi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":لاندې_ \t E_hansi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ".دوتنه ساده دوتنه يا درکموند نه دی '%s' \t Fayili '%s' a hi fayili kumbe ndzawu ya ntolovelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "برابرول \t Ringanela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "بل XMP \t Swin'wana hi XMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "غور_اوي \t Swo tihlawulela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":ځای \t Ndhawu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "لومړی انځور_ \t Xifaniso xo _Sungula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ":يوون_ \t _Mapimelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":د کېمرې بېلګه \t Rixaka ra Khamera:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "کړکۍ بندول \t Pfala furemu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "بهر \t Handle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "بغلان \t Ndzhati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "افغان \t Xitsonga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور لويول \t Kurisa xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ".د انځور ټولګې چوکاټ ښودل/پټول \t Komba/Tumbeta xiyenge xa swifaniso."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور اومتوک \t Switiviwa swa xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":برېښېدل \t Ntsayito:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "مرموز GEGL \t The Mysterious GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ".ورکړل شوی ځای کوم انځور نه لري \t Ku hava swifaniso eka ndhawu leyi nga boxiwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "کښنې \t Tigirafiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "مخکنی انځور_ \t Xifaniso lexi nga _Hundza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "اوپنافس.ورګ انځورګر \t Vuhlayisela-rungula bya LibreOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ټوله پرده_ \t Nkombiso wo _tala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د ټولګې راتلونکي انځور ته ورتلل \t Yana eka xifaniso xihi kumbe xihi eka xiyenge xa swifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور ۹۰ پوړه ښي خوا ته چورلول \t Jikisa hi tidigiri ta 90 ku ya exineneni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "چارنده لګونونه \t Switirhisiwa swa engetelo leswi pfuriweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "بچوۍ \t Thege"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "نړيوال لاسرسی \t Pfumelelo wa Hinkwavo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "اېنچه \t Tiinci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "[...دوتنه] \t [FILE..]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ت_وکپټه \t _Xiyenge xa switirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ټاکل شوی انځور خځلنۍ پوښۍ ته لېږل \t Yisa xifaniso lexi hlawuriweke eka folidara ya le taleni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "%f: ار دوتنه نوم \t %f: vito ra fayili yo sungula kona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ":بيانومول له \t Ncinca vito kusuka eka:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "وړاندېينه \t Nkombiso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "په اوسني ټاکل شوي انځور کې بدلونونه ساتل \t Hlayisa ku ncinca eka swifaniso leswi nga hlawuriwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "خځلنۍ ته لېږل غواړﺉ؟ \"%s\" تاسو په ډاډه توګه \t Wa tiyisisa leswaku u lava ku yisa \"%s\" etaleni?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "%s :د ساتلو لپاره لنډمهاله دوتنه نه شي جوړولی \t Tsandzeke ku endla fayili ya nkarhi-nyana yo hlasilela kon: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "رڼې برخې \t Swiyenge leswi vonikelaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "اوسنی انځور په ټوله پردې اکر کې ښودل \t Hlela xifaniso lexi hi %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "بندول_ \t _Pfala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "تبصرې \t VEKA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ":م_ېنځ \t Xi_karhi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "دننه \t Ndzeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور په پرته توګه هېندارول \t Hundzuluxa hi vuandlalo tani hi xivoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "انځورونه لټول او چورلول \t Lavalava na ku hundzuluxa swifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":انځور ونجول وروسته له_ \t _Ncinca xifaniso endzhaku ka:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "په اړه_ \t _Mayelana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "لېوی کچ_ \t Mpimo wa _ntolovelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "نېغ اړول_ \t Hundzuluxa ku ya e_henhla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "لوډېرول_ \t _Tshineta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "اخيستل شوی په \t Tekiwe hi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "لوبې او ساتېري \t Mintlangu na Vunyayuri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "لکه خوښ _بېلګه \t Tani hi mavala ya _cheke/swibokisana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ".کوم امنځور نه دی لېښل شوی \t Ku hava xifaniso lexi pangiweke."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "لوډېرول_ \t _Tshineta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "په اوسنۍ کړکۍ کې د څنګ چوکاټ ښکارېدنه بدلوي \t Ncinca ku vonakala ka xiyenge xa le tlhelo eka furemu leri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور ۹۰ پوړه ښي خوا ته چورلول \t Jikisa hi tidigiri ta 90 ku ya exineneni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "نور \t Swin'wana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "لکه _شاليد \t Tani hi muvala wa le _hansi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "لېوی کچ_ \t Mpimo wa _ntolovelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "جوړوونکی يادښت \t Tsalwa ra Muaki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ټاکل شوی انځور په کوم بل کاريال پرانيستل \t Pfula xifaniso lexi nga hlawuriwa hi xitirhi xo hambana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "غږ او ليديز \t Vunanga na TiVideo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "ویبراتور \t Madyelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "لوړوالی \t Xitsonga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځورونه غ_ځول چې پردې سره برابر شي \t _Kurisa swifaniso ku ringanela nkombiso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د جنومي سرپاڼې په اړه \t Mayelani na Gnome Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":د مېټرونې اکر \t Mapimelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د روڼوالي نغوتاند \t Xiyimela muhlovo wo vonikela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "راتلونکی \t Leswi landzelaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":د څرګندتيا مهال \t Nkarhi wo hlangana ni rivoningo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "اوسنی انځور بيالېښل \t Panga nakambe xifaniso lexi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ساتل_ \t _Hlayisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "رښتو سمبالښت XMP د \t Ku lawula ka mpfumelelo eka XMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "هېڅ \t Ku hava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د سرپاڼې ملتوكونه \t Desktop accessories"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ټاکل شوی توکی له توکپټې ړنګول \t Susa lexi hlawuriweke eka xivandla xa switirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "سېکېنډه \t tisekene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "لګونونه \t Switirhi swa engetelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "راتلونکی انځور_ \t _Xifaniso lexi landzelaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ".د لنډمهاله دوتنې جوړول پاتې راغلل \t Tsandzeke ku endla fayili ya nkarhi-nyana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "يوه پوښۍ وټاکئ \t Hlawula folidara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ګړيالغوندې چورلول_ \t Jikisa ku ya hi mafambelo ya _Wachi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور وړول \t Ntsananisa xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "لیږل \t Matiko ya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "سلالېښود \t Yimisanyana nkombiso wo ncinca-ncinca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د لويدو پر _مهال انځورونه ښويه کول \t Rhetisa swifaniso loko swi _ntsananisiwile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د انځور اخيستلو وختونه \t Swipimelo swo teka xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "خځلنۍ ته لېږل_ \t Yisa e_taleni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "هندوستان \t Mihandzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ".شاوخوا د دوه دوتنو نومونه يو دي \t Kuna mavito ma tifayili ma mbirhi lama ringanaka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د دوتنې نوم مخليد \t Vona Malangutelo Ya Vito Ra Fayili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د روڼوالي رنګ \t Muhlovo wo vonikela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":اروييونه \t Marito-nkulu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "(ناسم يونيکوډ) \t (khodi ya Unicode yoka yi nga tiveki)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د انځورونو سلالېښودل ليد پېلول \t Sungula kombiso wo ncinca-ncica wa swifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ".کې کوم انځور ونه موندل شو '%s' \t Ku hava swifaniso eka '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور ليد \t Kombiso Wa Xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "زده کړه \t Dyondzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور په پرته توګه هېندارول \t Hundzuluxa hi vuandlalo tani hi xivoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "نتيجه گيری \t Swi alanandzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "اوسنی انځور په ټوله پردې اکر کې ښودل \t Komba xifaniso lexi eka nkombiso wo tala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د سېټم توكي \t switirhisiwa swa sisitemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "څنګ _چوکاټ \t Xiyenge xa le _tlhelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "ننوتل \t Lulamisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":باېټه \t Tibayiti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "مخليد \t Xivonela mahlweni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "اېنچه \t Tiinci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "لکه خوښ _بېلګه \t Tani hi mavala ya _cheke/swibokisana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور بيالېښل \t _Xifaniso xihi kumbe xihi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ".کې کوم انځور ونه موندل شو '%s' \t Ku hava swifaniso eka '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "برابرول \t Ringanela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "پرانيستل _په \t _Pfula hi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ټولګړي \t Angarhela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "پوښۍ پرانيستل \t Pfula folidara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "کېمره \t Khamera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ځای \t Xivutiso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "کېمره \t Khamera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "په سلالۍ ښود اکر کې پرانيستل \t Pfula hindlela ya nkombiso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "جنومي کتابتون \t Library ya Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د ټولګې راتلونکي انځور ته ورتلل \t Yana eka xifaniso lexi landzelaka eka xiyenge xa swifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "په دوه ځلي کېکاږلو سره ټوله پرده راوستل \t Nkombiso wo tata hi kutlhava ka mbirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ".منل شوی نه دی EXIF د دې دوتنه بڼې لپاره \t EXIF a yi tiveki eka rixaka ra fayili leyi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ".اړونه پاتې راغله \t Tsandzekile kuncinciwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د نړيوال لاسرسي امستنې \t Vululamisi bya Pfumelelo wa Hinkwavo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "سمون_ \t _Hlela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "لوبې \t Mintlangu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ټولګړي \t Angarhela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ".انځور نه شي لېښلی '%s' \t Tsandzeka ku panga xifaniso '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د جنومي سترګې غوراوي \t Swo tihlawulela swa Xikomba Xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "%s :ناسمه کوډيزونه ده \t encoding %s a yi tiveki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "...پرانيستل_ \t _Pfula…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د ټولګې لومړي انځور ته ورتلل \t Yana eka xifaniso xo sungula eka xiyenge xa swifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "پروت \t Vuandlalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "سرچپه ګړيالغوندې چورلول_ \t Jikisa ku ya ku h_ambana na wachi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ټولې دوتنې \t Tifayi hinkwato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "په ټولې پردې اکر کې پرانيستل \t Pfula eka nkombiso wo tala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "پرله پسې والی \t Landzelelana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "مخکنی انځور_ \t Xifaniso lexi nga _Hundza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":لکه دوديز ر_نګ \t Tani hi _muhlovo wo tihlawulela:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "هډوتري \t Swirho (Hardware)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د کړکۍ په انکړپټه کې د انځور نېټه ښيي \t Xi komba siku ra xifaniso eka xiyenge xa le hansi xa furemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":بره_ \t _Ehenhla:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ټاکل شوی توکی له توکپټې ړنګول \t Susa lexi hlawuriweke eka xivandla xa switirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "بېرته تلوالول_ \t _Vuyisela emasunguleni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "خبرتياوې \t Vuxokoxoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": ":د دوتنې په چاپولو کې ستونزه %s \t Xihoxo eku kandziyiseni ka: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "ځای \t Xiyimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "چارنده لګونونه \t Switirhisiwa swa engetelo leswi pfuriweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ځانتي_اوې \t Swi_hlawulekisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "لۊری شومالی \t Ntivo-misava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور بيالېښل \t Panga xifaniso nakambe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "کاريالونه \t Switirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "توکي_ \t _Switirho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځورونه لټول او چورلول \t Lavalava na ku hundzuluxa swifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "افغانستان \t Valala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "سرچپه ګړيالغوندې چورلول_ \t Jikisa ku ya ku h_ambana na wachi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "وروستی انځور_ \t Xifaniso ro _Hetelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "سېسټم امستنې \t Vululamisi bya Sisitemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":پلنوالی_ \t Vuanami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "په ټولې پردې اکر کې پرانيستل \t Pfula eka nkombiso wo tala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور ساتل \t Hlayisa xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "بنډارځای ټاکلې ليکنې لارښود شمار پازوالي \t Matluka lama hlawuriweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "نېغ \t Ku ya ehenhla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "پوښۍ پرانيستل \t Pfula folidara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور پرمختلنه \t Vuantswisi Bya Swifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "\"%s\" (%u/%u) انځور ساتل کيږي \t Eku hlayiseni ka xifaniso \"%s\" (%u/%u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":اوږدوالی_ \t Vulehi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور امستنې \t Malulamiselo ya xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د کاريال توکپټه سمول \t Hlela xiyenge ya switirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "خپلکارې لورموندنه \t Ku hlawula matshamelo hi xoxe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "پايان شرط‌بندي \t Nhlokomhaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ts", "text": "ادبيات \t Xitsonga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ".د ليکوال په کارولو سره ګورت پاڼې جوړې او سمې کړﺉ \t Endla ni ku lulamisa Tifomula ta vutshila bya sayense ni tinhlayo hi ku tirhisa Math."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "اوپنافس.ورګ شمېرګر \t Vuhlayisela-rungula bya LibreOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "پروت اړول_ \t Hundzuluxa Hi _Vuandlalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "سلالېښود \t K_ombiso wo ncinca-ncinca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د انځور ځانتياوې \t Swihlawulekisi Swa Xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "بېلند \t Xihambanisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "انځور امستنې \t Malulamiselo ya xifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د ساوتري پراختيا توکی \t Switirhi swo tumbuluxa Switirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "بل XMP \t Swin'wana hi XMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "انټرنېټ \t Inthanete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "په اوسني ټاکل شوي انځور کې بدلونونه ساتل \t Hlayisa ku ncinca eka swifaniso leswi nga hlawuriwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "کيڼ \t Eximatsini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د رڼو سيمو رنګ \t Muhlovo wa swiyenge leswi vonikelaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "د جوړېدو نېټه \t Siku ra Ku akiwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "لومړی انځور_ \t Xifaniso xo _Sungula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":لکه دوديز ر_نګ \t Tani hi muhlovo wo tihlawulela:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "مخکنی \t Leswi nga hundza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د روڼوالي رنګ \t Muhlovo wo vonikela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ts", "text": "توکي_ \t _Switirho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":ښي_ \t _Xinene:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "ټاکل شوی توکی په توکپټه کې خوځول \t Fambisa lexi hlawuriweke eka xivandla xa switirhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":چاپرښتې \t Timpfanelo ta mutsari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "د ټولګې مخکني انځور ته ورتلل \t Yana eka xifaniso lexi nga hundza eka xiyenge xa swifaniso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": ":موخه پوښۍ \t Xiyenge lexi ku yisiwaka eka xona:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - ts", "text": "نېغ \t Ku ya ehenhla"}