File size: 132,576 Bytes
fa948ce
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "KP_Rightkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "\"%s\" नाम क' फोल्डर पहिने सँ मोजुद अछि. %s \t فولڈر بنام \"%s\" پہلے ہی موجود ہے. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "\"irc\" URL क' लेल नियंत्रक \t \"irc\" URLsكے لیے ہینڈل كرنے والا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "इंडेक्स 4x6 extpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "केंद्र (_C)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "C7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "\"msnim\" URL क' लेल नियंत्रक \t \"msnim\" URLsكے لیے ہینڈل كرنے والا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "फैनफोल्ड USpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "कि निर्दिष्ट कमांडक \"irc\" URL क' नियंत्रित कएनाइ चाही \t خواہ مختص كیا گیا كمانڈ \"irc\" URLsكو ہینڈل كرتا ہے۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "पृष्ठ सेटअपStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "समूहDisplay active network services \t Display active network services"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "बेस (_O)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "संपादन (_E)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "अंतिम (_L)go to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "#9 लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "हमर <काजgt;: एकटा मीत अथवा गप्प-सप्पकेँ एकटा IRC शैली काज पठाउ. \t مجھے &یہ;ایکشنgt؛: بڈی یا گفتگو کے لئے IRC اسٹاغل ایکشن بھیجو۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "ठहरू (_a)play musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "विस्तारOU = VeriSign Trust Network \t OU = VeriSign Trust Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "युरोपियन edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "संगीता कुमारी ([email protected]) Launchpad Contributions: Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t Launchpad Contributions: Saadat Saeed https://launchpad.net/~saadatsaeed Talha https://launchpad.net/~rocklionheart sikander3786 https://launchpad.net/~sikander3786"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "सोमabbreviated weekday name \t abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "छापैक लेल तैआर कए रहल अछिprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "मुद्दा पर रूकलprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "छापि रहल अछिprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "त्यागू (_D)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "एक्सक्यूटिबpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "औनलाइन: %d कुल: %d \t آن لائن: %d جملہ: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Shiftkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "मईabbreviated month name \t abbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "सूची 3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "स्वीकृतTentatively Accepted: Meeting NameMeeting \t Tentatively Accepted: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "इटालियन लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "छपाइ पूर्वावलोकन (_v)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s हल करैमे त्रुटि: %d \t خامی دوبارہ حل كررہا ہے%s: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "छोटा चित्रpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "US Legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "जुलाईabbreviated month name \t abbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "रद करू (_C)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "B6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "मीतक नाम:Pounce When Buddy... \t Pounce When Buddy..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "\"aim\" URL क' नियंत्रण लेल प्रयुक्त कमांड, जँ सक्रिय कएल छल \t كمانڈ ہینڈل كرنے كے لیے استعمال كرتے ہیں \"aim\" URLs، اگر ممكن ہو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "जानकारीStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s अनुपस्थित अछि. (%s) \t %s دور چلا گيا(%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "संगीता कुमारी ([email protected]) Launchpad Contributions: Didier Roche https://launchpad.net/~didrocks Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell \t Launchpad Contributions: Hameed محمد حمید https://launchpad.net/~hameeduddin shoaibmak https://launchpad.net/~syed-shoaib-ahsan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "(th copy) \t th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "समाप्तprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Choukei 2 लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "उप्पर (_T):go backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "जनवरीabbreviated month name \t abbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "विस्तृत प्रारूपpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "JB9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%I:%M:%S %ZGDateTime \t GDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "संगीता कुमारी ([email protected]) Launchpad Contributions: Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rranjan \t Launchpad Contributions: Hameed محمد حمید https://launchpad.net/~hameeduddin pakurdu https://launchpad.net/~hassan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s क' संग %s पर वार्तालाप: \t Conversation with %s on %s:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "रोकू (_S)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "KP_Endkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "परिचय (_A)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "6x9 लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "अनुक्रमणिका (_I)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Returnkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "सबहि फ़ाइलdisc \t disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "अगिला (_N)pause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "पूछूPublic files of %s%.0s \t Public files of %s%.0s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "ई समय पर छापूCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "ऑफ़लाइनpresence \t presence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "दुहराबै बला कुँजी गतिkeyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "आरंभिक स्थितिprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "डिस्कनेक्ट (_D)...Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "चेतावनीSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "9x11 लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "प्रविष्टLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "अभिलेखमे नवीन फाइल जोड़ूDate Modified \t محفوظہ میں فائلیں شامل کریںDate Modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Arch Epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "हाशिया कम करूStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "RA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%02u.%02ufile transfer percent \t file transfer percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "\"sip\" URL क' लेल नियंत्रक \t r \"sip\" URLsكے لیے ہینڈل كرنے والا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Pausekeyboard label \t توقفkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "मुद्रक '%s' डेवलेपर पर कम अछि.Developer \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s केँ %s मे पठावैक प्रस्ताव दए रहल अछि \t %sکو %sبھیجنے کی پیش کش کررہا ہے"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "मदति (_H)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "+++ %s साइन ऑफ कएलकाह \t +++ %sسائن آف ہوچكا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s हल करैमे त्रुटि: %s \t خامی دوبارہ حل كررہا ہے %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Spacekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%.2f KiB/s \t %.2f KB/s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "मंगलabbreviated weekday name \t abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "आनAdd Account \t Add Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "KP_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "पाछाँ (_B)go downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%A %d %b %Y %I:%M:%S %p %ZGDateTime \t GDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "c5 लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "अहाँ एकटा IM प्राप्त करैत छी \t آپ نے ایك IM قبول كیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "युक्रेनियनHebrew, Visual \t Hebrew, Visual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s प्रवेशमे त्रुटि %s. \t خامی رسائی%s: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "अप्रेलfull month name \t full month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "तिरछा (_I)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "अज्ञात (%s) \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "खाली स्थान:no readno access \t no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "वरीयता (_P)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "'%s' फाइल केँ पढ़बामे त्रुटि: %s \t فائل پڑھنے میں غلطی '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "prc2 लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s क' लेल गुड़किल्ली डालू (%s) \t %s (%s)کے لئے خفیہ لفظ داخل کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "10x14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Pausekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "गुरुabbreviated weekday name \t abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "\"sip\" URL क' नियंत्रण लेल प्रयुक्त कमांड, जँ सक्रिय कएल छल \t كمانڈ\"sip\" URLsہینڈل كے لیے استعمال كیا جاتا ہے، اگر ممكن ہو۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "केंद्र सम्मुखLow-Frequency Effects \t Low-Frequency Effects"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Foliopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "पूर्ण स्क्रीन छोड़ू (_L)go to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "रँग (_C)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "गाढ़ा (_B)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "default:LTR \t default:RTL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "सामान्य आकार (_N)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "केवल स्थानीय फाइले चुनल जाए सकैछsftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s अनुपस्थिति सँ वापस आबि गेल अछि (%s) \t %s دورہونے سے لوٹ آیا(%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "JB0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "पूर्ण स्क्रीन छोड़ू (_L)fast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "जोड़ू (_A)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "नवीन (_N)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "प्रोटोकॉल\\tIP श्रोत\\tपोर्ट/सेवा\\tस्थिति Display routing \t Display routing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "डेस्कटापSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%A %d %b %YGDateTime \t GDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Multi_keykeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s%s%s%s %s केँ अपन मीत सूची %s%sमे जोड़बाक लेल चाहैत अछि. \t %s%s%s%s ملانا چاہتے ہیں اس فولڈر كو %s ملانے كے لیے اس كے یا اس كی بڈی فہرست كو %s%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "कि निर्दिष्ट कमांडक \"icq\" URL क' नियंत्रित कएनाइ चाही \t خواہ مختص كیا گیا كمانڈ \"icq\" URLsكو ہینڈل كرتا ہے۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "+++ %s साइन औन कएलकाह \t +++ %s سائن آن ہوچكا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s अहाँक एक संदेश पठाएलक अछि. (%s) \t %s نےآپ كو پیام بھیجا۔ (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "PS level 2 मे बदलूGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "सही अछि जँ \"command\" कुंजीमे निर्दिष्ट कमांडक \"gg\" URL क' नियंत्रित कएनाइ चाही. \t صحیح اگر كمانڈ \"command\" كلید میں مختص كی جاتی ہے \"gg\" URLs.. ہینڈل كرنا چاہیے۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "संगीता कुमारी ([email protected]) Launchpad Contributions: Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rranjan \t Launchpad Contributions: Hameed محمد حمید https://launchpad.net/~hameeduddin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "जोड़ूInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning \t InsertInsert\" [Entry] \"at the beginning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s क संग वार्तालाप \t کے ساتھ مکالمہ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "सूची 5x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "कि निर्दिष्ट कमांडक \"gg\" URL क' नियंत्रित कएनाइ चाही \t خواہ مختص كیا گیا كمانڈ \"gg\" URLs كو ہینڈل كرتا ہے۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "मनपसंदNone\" for \"No reminder setcal-reminders \t None\" for \"No reminder setcal-reminders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "BackSpacekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s %s फाइलकेँ पठाबैक प्रस्ताव दैछ \t %s پیش کش کررہا ہے%s کو فائل بھیجنے کی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "JB1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "आइNonetable-date \t Nonetable-date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "बाहर (_Q)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "'%s' मुद्रक डेवलेपरसँ बाहर अछि.marker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "#11 लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "सरकारी लीगलpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "C3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "सन् 1997 सँ, जखन सँ ई शुरू भेल अछि सैकड़ासभ लोकनिसभ कोड क' योगदान गनोमकेँ केने अछि बहुते लोकनिसभ आन महत्वपूर्ण रूपेँ योगदान देने अछि जकरामे भाषानुवाद, दस्ताबेजीकरण आओरगुणवत्ता भरोसा सामिल अछि.UnknownMonitor vendor \t 1997 میں گنوم کے شروع ہونے سے لیکر اب تک سینکڑوں لوگ کوڈ شامل کرچکے ہیں؛ اس سے کہیں زیادہ لوگوں نے دیگر اہم طریقوں سے حصہ ڈالا، ان میں تراجم، دستاویزیت، اور معیار کی ضمانت شامل ہیں۔UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s कक्षमे आएल. \t %sکمرہ داخل کیا گیا۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "URI '%s' क' सँग एकटा मद पाबैमे असमर्थthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "JB8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "सुझावCheck Spelling \t Check Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Num_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Beginkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s:लिखैमे त्रुटि %s. \t خامی پڑھ رہا ہے%s: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Quartopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "विषयवस्तु:used \t used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "'%s' फाइल खोलबामे असफल :%s \t فائل کھولنے میں ناکامی '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "फ़ाइलसभ मेटाए रहल2 minutes \t 2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "संजाल (_N)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "prc3 लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "वापिस लिअ'(_e)Stock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "10x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "कोनो पूर्व फिल्टरिंग नहिMiscellaneous \t Miscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "C9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "ई रूपेँ सहेजू (_A)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "अंतिमलागbacklog \t آخری لاگbacklog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "बन्न करू (_C)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "हिज्जे जाँच (_S)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "prc4 लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "मदति <कमांडgt;: एकटा विशेष कमांड पर मदति. \t مدد &یہ؛کمانڈgt؛: مخصوص کمانڈ پر مدد۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s साइनआन कएलक अछि (%s) \t %s سائنڈ آن کیا (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "उदाहरण: *.txt; *.doc \t مثال: *.txt; *.doc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "फ्लापी (_F)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s कक्षकेँ छोड़लाह. \t %sنے کمرہ چھوڑ دیا۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "JB7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s साइन औफ कए चुकल अछि (%s) \t %sسائنڈ آف کیا(%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "पछिला (_v)Stock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "B1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s [%s] कक्षमे आएल. \t %s [%s] کمرہ داخل کیا گیا۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%d आउटपुटक संबंधीमे सूचना नहि पाबि सकलposition\", \"size\", and \"maximum \t %d ماحصل چیزکےبارےمیں معلومات حاصل نھیں ھو سکتیposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "फाँट चयनStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "फ़ॉन्ट (_F)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "B4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "JB10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "पूर्ववत् करू (_U)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "मंगलवारfull weekday name \t full weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "गति (_S):keyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "jis execpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "इनव्यायसpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "सही अछि जँ \"command\" कुंजीमे निर्दिष्ट कमांडक \"irc\" URL क' नियंत्रित कएनाइ चाही. \t صحیح اگر كمانڈ \"command\" كلید میں مختص كی جاتی ہے \"irc\" URLs... ہینڈل كرنا چاہیے۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "रविवारabbreviated weekday name \t abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Folio sppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "टैब्लाएडpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "kaku2 लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "CRTC %d क संबंधमे सूचना नहि पाबि सकल \t کے بارے ميں معلومات حاصل نہيں CRTC %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "C2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "संबंधित करू (_o)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "प्रयुक्तfree \t free"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "किछु नहि (_N)Nonedate \t Nonedate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "US लेटरpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "B7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "नवीन कैलेंडरNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "संगीता कुमारी ([email protected]) Launchpad Contributions: Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rajesh672 \t Launchpad Contributions: Hameed محمد حمید https://launchpad.net/~hameeduddin Sajid Nadeem https://launchpad.net/~sajidnadeem001 Sajid Naeem https://launchpad.net/~sajid.naeem Shoaib Mirza https://launchpad.net/~monymirza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "आगाँ (_F)next songStock label, media \t next songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "व्यक्तिचित्रStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "उप्पर (_U)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s अहाँ लेल टाइप कएनाइ बन्न कए देल अछि (%s) \t %s آپ کو ٹائپ کرنا بند کر دیا(%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "दहिन्ना (_R):Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "नीच्चाँ (_D)go forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s बेकार बैठल अछि (%s) \t %s سست بن گیا(%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "आँकड़ा बनाए रहल अछिprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "बुधवारfull weekday name \t full weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "रिकार्ड (_R)Stock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s गुण \t %s خصوصیات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "B8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s गुणMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "10x13paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "अवरोही क्रमसँ (_D)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "पृष्ठ %uNumber format \t Number format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "\"irc\" URL क' नियंत्रण लेल प्रयुक्त कमांड, जँ सक्रिय कएल छल \t كمانڈ \"irc\" URLs,ہینڈل كے لیے استعمال كیا جاتا ہے، اگر ممكن ہو۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "B0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s job #%dprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s तुरत साइनआन केलाह \t %sپر سائن جاری كیجیے"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "छोट किनार (Flip)Paper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "पूरा कए रहल अछि...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "छपाइ क' दौरान पंक्ति सँख्या क'लेल फॉन्ट निर्दिष्ट करू. ई तखन प्रभावी हएताह जँ \"छपाइ पंक्ति सँख्या \" विकल्प गैर शून्य सँख्या अछि.CURRENTCURRENT \t پرنٹ کے لیے لائن نمبر کا خط واضع کریں۔ یہ صرف اُس وقت کام کرے گا جب ''لائن کو پرنٹ کرنا'' کی آپشن صفر(0) نہ ہو گیCURRENTCURRENT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "मार्चfull month name \t full month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "स्थानLocation, $date \t Location, $date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "URL खोलू (_O) \t دکھائيں URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "नमहर किनार (Standard)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s:पढ़ैमे त्रुटि %s. \t خامی پڑھ رہا ہے%s: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "छोट आकार (_O)Action description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "हार्ड डिस्क (_H)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "गुण (_P)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "पहिल (_F)go to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "नाम: %s संस्करण: %s विवरण: %s लेखक: %s वेबसाइट: %s फाइलनाम: %s \t نام: %s ورژن: %s وضاحت: %s مصنف: %s ویب سائٹ: %s فائل نام: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "जूनabbreviated month name \t abbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "कमांडDesktop \t Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "फैनफोल्ड युरोपियनpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "त्रुटिSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "कलाकारkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "prc8 लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "खोज सहेजूShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t Show:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "KP_Leftkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s बेकारीसँ वापस आबि गेल अछि (%s) \t %s سست ہونے سے لوٹ آیا(%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "अधिकतम आवाज49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "उनटल पोट्रेटStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "US लीगल अतिरिक्तpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s क' अज्ञात एनकोडिंग \t نامعلوم انکوڈنگ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "सोमवारfull weekday name \t full weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "C10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Endkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "ताकू (_F)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "शनिवारfull weekday name \t full weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "क्रियान्वित करू (_E)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "KP_Insertkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "फ़रवरीfull month name \t full month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "चारोकात व्रेप करू (_W)Match as Regular Expression \t Match as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "उनटल लैंडस्केपStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "GTK+ विकल्प देखाबूpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "हाशिया बढ़ाउStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "\"%s\" केँ खोलि नहि सकल \t \"%s\" نہیں کھولی جاسکتی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "नवीन त्वरक...progress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "कापी करू (_C)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "सादाinput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "\"icq\" URL क' नियंत्रण लेल प्रयुक्त कमांड, जँ सक्रिय कएल छल \t كمانڈ \"icq\" URLs ہینڈل كے لیے استعمال كیا جاتا ہے، اگر ممكن ہو۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "--add आओर --extract कमान्डमे उपयोग लेल मूलभूत फोल्डर \t طے شدہ فولڈر برائے '--add' اور '--extract' کمانڈز کے استعمال کے لیے"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "कि निर्दिष्ट कमांडक \"msnim\" URL क' नियंत्रित कएनाइ चाही \t خواہ مختص كیا گیا كمانڈ \"msnim\" URLsكو ہینڈل كرتا ہے۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "जानकारी (_I)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "DL Envelopepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "PS level 1 मे बदलूGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "जहिना अछि%Id%d \t %Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "\"gg\" URL क' लेल नियंत्रक \t \"gg\" URLs كے لیے ہینڈل كرنے والا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s विसंबंधित. \t %s نكال دیا گیا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "कतेक हार्डवेयर युक्तिक लेल सेटिंगPersonal settings \t متعدد ہارڈ ویئر آلات کے ترتیباتPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "सही अछि जँ \"command\" कुंजीमे निर्दिष्ट कमांडक \"aim\" URL क' नियंत्रित कएनाइ चाही. \t صحیح اگر كمانڈ \"command\" كلید میں مختص كی جاتی ہے \"aim\" URLs. ہینڈل كرنا چاہیے۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "KP_Priorkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "अज्ञात मदrecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "लॉग आउटSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "सीडी-रोम (_C)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "ताज़ा करूCounter-proposal: Meeting NameMeeting \t Counter-proposal: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s शुरू भ' रहल अछि \t %sشروعات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "B10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "10x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Leftkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "prc7 लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "साटू (_P)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "\"icq\" URL क' लेल नियंत्रक \t \"icq\" URLsكے لیے ہینڈل كرنے والا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "\"ymsgr\" URL क' लेल नियंत्रक \t \"ymsgr\" URLsكے لیے ہینڈل كرنے والا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "7x9 लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "भूदृश्यStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "खाता: %s (%s) \t اكاؤنٹ: %s (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "hagaki (पोस्टकार्ड)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "एकटा विशेष कमांडक संबंधमे मदति क' लेल \"/help <commandgt;\" क प्रयोग करू । एहि प्रसंगमे ई कमांडसभ उपलब्ध अछि: \t \"/مدد <کمانڈ >\" استعمال کرو مدد کے لئے مخصوص کمانڈ پر مندرجہ ‍ ‌‎ذیل کمانڈس اس عبارت پر دستیاب ہے :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "भरू (_F)left-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "\"aim\" URL क' लेल नियंत्रक \t \"aim\" URLs كے لیے ہینڈل كرنے والا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s तुरत साइन ऑफ कएलक \t %sپر سائن بند كیجیے"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Insertkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Homekeyboard label \t صفحہ اولkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "IM पठाउ... \t بھیجو IM..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "जूनfull month name \t full month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s लेल सूचना \t کے لئے معلومات%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "B5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "शनिabbreviated weekday name \t abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "#14 लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "प्लगिन बिन्यस्त करूtake affect immediatelyeffect, \t پلگ ان ہیئتtake affect immediatelyeffect,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "हटाबू (_R)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "कोनो URL लांच लेल नहि अछि \t موجود نہيں URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "दोहराउ (_R)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "B3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "KP_Homekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "#12 लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%I:%M:%S %p %Zfull month name \t full month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "you4 लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "व्यवसाय (_P):Job \t Job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "अनियंत्रित टैग: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "KP_Spacekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "11x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "पोस्टफिक्स लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "JB6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "छापू (_P)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%d %%paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Deletekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Choukei 4 लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "RA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "#10 लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "KP_Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "KP_Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "सहेजू (_S)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "फ़ोल्डरसभFile \t فولڈرزFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "मुद्रक मूलभूतGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "इनपुट पद्धतिUTC \t UTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "calendar:week_start:02000year measurement template \t 2000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "रहस्यमय GEGL \t پراسرار GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "11x12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s अहाँक लेल टाइप करबाक कालमे ठहरि गेलाह (%s) \t %s آپ سے ٹائپینگ كے درمیان رك گیا(%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "दहिन्ना (_R):fast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "कि निर्दिष्ट कमांडक \"ymsgr\" URL क' नियंत्रित कएनाइ चाही \t خواہ مختص كیا گیا كمانڈ \"ymsgr\" URLsكو ہینڈل كرتا ہے۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "पूर्वाह्नGDateTime \t GDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "लिखकए काटू (_S)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "आँकड़ा भेजि रहल अछिprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "oufuku (जवाबी पोस्टकार्ड)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "C8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A4 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "B2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "इंडेक्स 4x6 (पोस्टकार्ड)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "\"xmpp\" URL क' लेल नियंत्रक \t \"xmpp\" URLsكے لیے ہینڈل كرنے والا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "अपराह्नGDateTime \t GDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "नहि (_N)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "सही अछि जँ \"command\" कुंजीमे निर्दिष्ट कमांडक \"msnim\" URL क' नियंत्रित कएनाइ चाही. \t صحیح اگر كمانڈ \"command\" كلید میں مختص كی جاتی ہے \"msnim\" URLs.... ہینڈل كرنا چاہیے۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "बुधabbreviated weekday name \t abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "फुलस्क्रीन (_F)go to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "गंतव्य\\tगेटवे\\tनेटमास्क\\tअंतरफलक Multicast information \t Multicast information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "संगीता कुमारी ([email protected]) Launchpad Contributions: Sangeeta Kumari https://launchpad.net/~sangeeta09 \t محمد علی مکی [email protected] اردو کوڈر لینکس فورم www.urducoder.com Launchpad Contributions: makki https://launchpad.net/~makki-ma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "घर (_H)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "a2 लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "KP_Nextkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "पुरान स्थितिमे लौटाबू (_R)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "सिस्टमinput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "चेतावनीStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "अप्रेलabbreviated month name \t abbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "प्रतीक्षा कए रहल अछिprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "'%s' फाइलक रिवाइंडिंगमे त्रुटि : %snamename \t فائل پیچھے کرنے میں غلطی '%s': %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Super Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "आरोही क्रमसँ (_A)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "सर्वोत्तम अनुरूप (_F)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "एकटा सन्देश पठाबैत अछिAction \t Action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "KP_Beginkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "5x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "चित्र (_I)Disc Image \t Disc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "त्रुटिStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s आब %s रूपेँ जानल जाइछ \t %sجانا جاتا ہے %sکے نام سے"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "मेटोअनाइ वापिस लिअ'(_U)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "बदलू (_C)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "वार्तालापEscher Cat (SMS) \t Escher Cat (SMS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "काटू (_t)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "GntHistory \t Gntہسٹری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "C0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "हँ (_Y)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "रँग चयनpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "सप्ताह %d60 minute divisions30 minute divisions \t 60 minute divisions30 minute divisions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s (%s) \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "JB3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "फुलस्क्रीन (_F)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "B5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Super Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "शुक्रवारfull weekday name \t full weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "जुलाईfull month name \t full month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "कि निर्दिष्ट कमांडक \"sip\" URL क' नियंत्रित कएनाइ चाही \t خواہ مختص كیا گیا كمانڈ \"sip\" URLsكو ہینڈل كرتا ہے۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "उदाहरण: *.o; *.bak \t مثال: *.o; *.bak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "जनवरीfull month name \t full month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s मे वार्तालाप \t مکالمے میں %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s एकटा संदेश %s मे पठोअलक \t %s میں میسیج بھیجا گیا %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "खालीAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "एक तरफाTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s अहाँक उपनाम %s मे बाजलाह \t %s آپ كے نیك میں كیا گیا%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s क' लेल प्रमाणपत्र \t %sكےلیےاسٹیٹس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%1$s %2$s परJabber Account \t Jabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "शुक्रabbreviated weekday name \t abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "(किछु विषयवस्तु अपठनीय)Contents: \t Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "लॉगिनSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "नीच्चाँ (_B):go to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "मोजुदा पृष्ठ (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "लागू करू (_A)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "kahu लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "सरकारी लेटरpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s सँ %s फाइल स्थानांतर प्रार्थना स्वीकार करू? \t %sسے %sکا ٹرانسفر شروع کررہا ہے"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "खोजि आग्रह नहि भेजि सकलFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "US लेटर अतिरिक्तpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "GStreamer आरंभ होने पर विफल भ' गेलाह \t GS شروعات كے لیے ایك ٹریمر كامیاب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "खोलू (_O)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "संगीता कुमारी ([email protected]) Launchpad Contributions: Sangeeta Kumari https://launchpad.net/~sangeeta09 \t Launchpad Contributions: Hameed محمد حمید https://launchpad.net/~hameeduddin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "सकेण्डparts \t parts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Rightkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "की निर्दिष्ट कमांडक \"aim\" URL क' नियंत्रित कएनाइ चाही \t خواہ مختص كیا گیا كمانڈ \"aim\" URLs كو ہینڈل كرتا ہے۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "कि निर्दिष्ट कमांडक \"xmpp\" URL क' नियंत्रित कएनाइ चाही \t خواہ مختص كیا گیا كمانڈ \"xmpp\" URLsكو ہینڈل كرتا ہے۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s%s%s%s बनैने अछि %s हुनक' %s%s मीत \t %s%s%s%s has made %s his or her buddy%s%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "हटाबू (_R)Expand MyList Inline \t Expand MyList Inline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "मेटाउ (_D)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "फ़रवरीabbreviated month name \t abbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "US लेटर प्लसpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "GTK+ डिबगिंग फ्लैग अनसेट कएल जएनाइ अछिpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "अंतस्थापित GhostScript फान्ट केवलGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "खोजूonswitch \t onswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "एकरा पर जाउ (_J)centered textStock label \t centered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "A3 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "\"%s\" नामक फाइल पहिने सँ मोजुद अछि. %s \t فائل بنام \"%s\" پہلے ہی موجود ہے. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "फाइलनाम परिवर्तित नहि कएल जाए सकलFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "रंगBinding and finishing \t Binding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Escapekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "KP_Enterkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "स्वतः चुनूPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "अक्षमAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "फाइल '%s' लेल जानकारी नहि पाबि सकल: %s \t فائل کی معلومات حاصل کرنے میں ناکامی %s:%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "prc1 लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s अहाँक %s (%s) मे पठाबए चाहैछ \t %s آپ کو %s بھیجنا چاہتا ہے(%s )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "बजाउ (_P)previous songStock label, media \t previous songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "\"yrmsgr\" URL क' नियंत्रण लेल प्रयुक्त कमांड, जँ सक्रिय कएल छल \t كمانڈ \"ymsgr\" URLsہینڈل كے لیے استعمال كیا جاتا ہے، اگر ممكن ہو۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "कैप्स लाक चालू अछिSelect a file/etc \t Select a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "GntLastlog \t Gntآخری لاگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "KP_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s. `%s -h' केँ बेसी सूचनाक लेल प्रयत्न करू. \t %s. كوشش `%s -h' مزید معلومات كے لیے."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "prc10 लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "लाग IM \t لاگ IMs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "GStreamer विफलता \t GSٹریمر نا كامیاب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "JB2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "नहि सहेजू (_o)modificationreading \t modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "C1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "वर्तनी जाँच सम्पन्नFrench (France) \t French (France)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "पूर्वावलोकन (_r)Disc Image \t Disc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "\"msnim\" URL क' नियंत्रण लेल प्रयुक्त कमांड, जँ सक्रिय कएल छल \t كمانڈ\"msnim\" URLsہینڈل كے لیے استعمال كیا جاتا ہے، اگر ممكن ہو۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "पूर्ण!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "आमंत्रण लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s कक्षकेँ छोड़लाह (%s). \t %sنے کمرہ چھوڑ دیا(%s)۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "साफ़ करू (_C)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "ताकू आओर बदलू (_R)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "RA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "मोनार्क लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "KP_Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "संगीता कुमारी ([email protected]) Launchpad Contributions: Sangeeta Kumari https://launchpad.net/~sangeeta09 \t Launchpad Contributions: Noumaan Yaqoob https://launchpad.net/~noumaan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "गुरुवारfull weekday name \t full weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "\"xmpp\" URL क' नियंत्रण लेल प्रयुक्त कमांड, जँ सक्रिय कएल छल \t كمانڈ\"xmpp\" URLsہینڈل كے لیے استعمال كیا جاتا ہے، اگر ممكن ہو۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Choukei 3 लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "JB4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "ताजा करू (_R)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "required virtual size does not fit available size: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "निज लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "रेखांकित (_U)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "अवैध होस्ट-नामGDateTime \t GDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "B9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "केवल पूर्ण शब्द जोड़ मिलाबू (_E)Match Case \t Match Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "12x19paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "फैनफोल्ड जर्मन लीगलpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "asme_fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "सही अछि जँ \"command\" कुंजीमे निर्दिष्ट कमांडक \"icq\" URL क' नियंत्रित कएनाइ चाही. \t صحیح اگر كمانڈ \"command\" كلید میں مختص كی جاتی ہے \"icq\" URLs... ہینڈل كرنا چاہیے۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "prc6 लिफाफpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "%s अहाँक लेल टाइप कएनाइ चालू कए दैलकैछ (%s) \t %s آپ کو ٹائپ کرنا شروع کردیا ہے (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "चुनल पाठ अथवा दस्ताबेज़ क्रमबद्ध करैत अछिCheck SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "JB5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "प्रश्नStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "सबहि चुनू (_A)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "पैघ आकार (_I)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "बामाँ (_L):right-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "KP_Deletekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "\"gg\" URL क' नियंत्रण लेल प्रयुक्त कमांड, जँ सक्रिय कएल छल \t كمانڈ \"gg\" URLs, استعمال كے لیے ہینڈل كیا جاتا ہے۔ اگر ممكن ۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "मार्चabbreviated month name \t abbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - ur", "text": "Arch Apaper size \t paper size"}