File size: 196,180 Bytes
5b5fac5 |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Jejak \t Cesta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Modus \t Režimy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Hana \t Nic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Olah Raga \t Sportovní"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "hanjeut ta set konfigurasi CRTC %d \t nelze nastavit konfiguraci CRTC %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "C_lear \t S_mazat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t JB1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Firefox web browser \t Webový prohlížeč Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "GNOME nyoe gratis ngon mudah tapakek bak Sistem Operasi nyang lagee-Unix (Unix-like) \t GNOME je svobodné, snadno použitelné, stabilní a přístupné pracovní prostředí, určené pro rodinu operačních systémů podobných Unixu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t Ob_novitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t 10x11paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Ganto Konfigurasi Resolusi Layar \t Změnit konfiguraci rozlišení monitoru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Kaleuh na akun? Klik sinoe ke tamong \t Již máte účet? Klikněte zde pro přihlášení"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Permainan Simulasi \t Simulační hry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Kotak nyoe peurlee di paso. \t Toto pole je povinné."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label, media \t Pře_točitStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peutheun \t Uspat do paměti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _SpustitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _Normální velikostStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "used \t Obsah:used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pasang command-line sistem \t Nainstalovat systém jen s příkazovou řádkou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peutunjuk keu item 2 \t Rada pro položku 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peutunjuk keu item 1 \t Rada pro položku 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Index 3x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Index 4x6 extpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _OdpojitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "print operation status \t Hotovoprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Copy \t _Kopírovat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t RA0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Vlevokeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t US Letterpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "centered textStock label \t _Přejít nacentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Permainan Olah Raga \t Sportovní hry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Hana Neubuka Windows \t Neotevřeno žádné okno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "%a %b %e周%a\" --> \"周六 \t %a, %e. %b周%a\" --> \"周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Simulasi \t Simulátory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Ubah \t _Upravit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "print operation status \t Vytváření datprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t JB6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Hana jadeh \t Zrušit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Neu cuba Ubuntu hana install ilee \t ^Vyzkoušet Ubuntu bez instalace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Batal keu versi berkah yang kaleu dikeubah \t Návrat k uložené verzi souboru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Shiftkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Two Sided \t JednostrannýTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Opustit celou obrazovkugo to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Kaleun/ \t _Zobrazit/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Pasang Edubuntu bak mode teks \t Na^instalovat Edubuntu v textovém režimu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Neu uji Sistem \t Test systému"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Template \t Šablony"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Index 5x8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka you4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A4 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "String Hak Cipta \t Autorská práva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Accelerator \t %YAccelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "%a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00 \t %a\\\\u2003%H:%M%a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t 11x12paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Properties \t V_lastnosti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "不再显示本信息(_N) \t Tuto hlášku již příště _nezobrazovat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pasang Direktori Pribadi yang Terenkripsi Droeneuh \t Nastavit svůj zašifrovaný soukromý adresář"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "%1$s%2$s%3$s \t %1$s%2$s%3$s%1$s%2$s%3$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Aneuk Manyak \t Děti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Paper SourceResolution \t Automatický výběrPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "- 确定吗?(yes or no) \t - Budiž? (ano nebo ne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Please teubit ilee dari sistem leh nyan tamong lom. Droeneuh kah jeut ngui Peuato Resolusi Monitor \t Prosím, odhlašte se a znovu přihlašte. Poté budete moci používat Nastavení rozlišení monitoru pro nastavení vašich monitorů"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Ber_kah \t Sou_bory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t KP_Enterkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A4x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t B10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Kon \t _Ne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "(hana saran) \t (žádné návrhy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "dokumen \t dokumenty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t KP_Priorkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peukeuh droeneuh nyakin droeneuh ingin neutoep bandum program ngon peuudep lom komputer? \t Opravdu chcete ukončit všechny programy a restartovat počítač?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A3x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Tuloeng \t _Nápověda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pengarang: %s \t Autor: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Uji Monitor \t Testy monitoru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Sys_Reqkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Kredit keu penterjemah. String nyoe tertanda kaleuh di terjemah \t Zásluhy překladatelů. Tento řetězec by měl být označen k přeložení."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Dukungan piranti leumik \t Podporovaný software"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Ganto (_E)... \t Na_hradit..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Binding and finishing \t BarvaBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Masukan Dokumenter \t Položka Dokumentarista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Item Aneuk Manyak 1 \t Položka potomka 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peugadoh teubiet item dari bagian menu \t Odebrat položku Odhlásit z nabídky sezení"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "未知集合:%s \t neznámá sada „%s“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Teubit dari aplikasiEdit \t Ukončit aplikaciEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Arcade \t Arkády"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peumuat lom \t Obnovit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Scroll_Lockkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pasang LAMP Server \t Nainstalovat LAMP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Failed to mount %s. \t Nelze připojit %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Na kesalahan keu bahsa: %s \t Chyba systému enchant jazyka: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Batal (_R) \t V_rátit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Neu cuba Xubuntu hana install ilee \t ^Vyzkoušet Xubuntu bez instalace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "print operation status \t Počáteční stavprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _VrátitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Informasi Hak Cipta keu program \t Informace o autorských právech k programu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Dong Game (_P) \t _Pozastavit hru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyring kaleh dibuka \t Tato klíčenka již byla odemčena."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Kredit \t Zásluhy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Wanda si engkot GNOME \t Wanda, ryba GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Bahsa \t Jazyk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Kaleun \t _Zobrazit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Permainan Kartu \t Karetní hry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _NastaveníStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Meuruno leubeh dalam teuntang GNOME \t Poznejte lépe GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peutunjuk (_H) \t _Rada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A3 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t B9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Redo aksi yang beuno \t Znovu provést vrácenou akci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "langsong ta install Mozilla Firefox \t Přímá instalace Mozilla Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Logika dan Permainan Puzzle \t Logické hry a hlavolamy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka 6x9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "neupeuriksa bahwa na disk didalam drive \t Zkontrolujte prosím, zda je v mechanice přítomen disk."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t OtázkaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Endkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Musik \t Hudba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Aksesoris Desktop \t Příslušenství pracovního prostředí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Taubah efek dari Ctrl + Alt + Backspace dipeurelee hak istimewa \t Pro změnu akce klávesové zkratky Ctrl+Alt+Backspace je vyžadováno oprávnění."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peurayek Gamba \t Lupa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Neu preh siat... \t Okamžik prosím ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "normal, desktop, dock... \t VÝŠKAnormal, desktop, dock..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _DisketaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Aplikasi Grafis \t Grafické aplikace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Nelze přejmenovat soubor plochy%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Menu Window \t Nabídka okna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Lom... \t Další..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Windows \t _Okna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Snippet n, unassigned \t fragment {}Snippet n, unassigned"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Teungoh neu muat... \t Načítání..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A5 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "windows neupileh \t Výběr oken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Ladicí příznaky GDK, jejichž nastavení zrušíkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Teu Biet... \t Odhlásit..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t JB7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Preferen \t Předvolby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Gambaran: \t Popis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "go backStock label, navigation \t N_ahorugo backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t B5 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Tentang aplikasi nyoe \t O této aplikaci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t Zmenšit odsazeníStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t C9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "GNOME nyoe dipeugot lee perusahaan nyang hayeu, mudah tapakek, ngon rayeuk that posisi jih di antara awak nyang peugot software gratis. \t Zaměření GNOME na snadnou použitelnost a přístupnost, pravidelný vývojový cyklus a silná podpora velkými společnostmi jsou jedinečné mezi svobodnými softwarovými pracovními prostředími."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "no readno access \t Volné místo:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Kah Abeh, neu teukon ENTER \t Dokončeno, stiskněte prosím ENTER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Arch Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Num_Lockkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t KP_Tabulátorkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Ingat keu neu kaleun Preferen Appearance. \t Nezapomeňte se také podívat do nabídky Vzhled. Můžete si vybrat z několika motivů vzhledu stejně jako změnit písmo, které je použito v aplikacích."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Haba \t Novinky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _Zrušit smazáníStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t C6/C5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t C5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Dukungan Bahsa \t Jazyková podpora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peutunjuk keu langkah selanjut jih \t Získat radu pro váš další tah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Normal \t Normální"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka č. 9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pasang OEM (keu pabrik) \t OEM instalace (pro výrobce)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A3x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peudeh bantuan keu aplikasi nyoe \t Prohlížet nápovědu pro tuto aplikaci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Nyoe dua-sisi DVD. Droe neh kaleuh peutamong sisi yang ke dua. Peubalek DVD aleuh nyan jeut lanjot. \t Toto je oboustranné DVD. Spouštíte systém z druhé strany DVD. Obraťte prosím DVD a pokračujte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Ato halaman keu printer \t Nastavit parametry stránky pro vaši aktuální tiskárnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Insertkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t SRA2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peudep Ulang \t Restartovat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Tentang \t O aplikaci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Custom 230.4x142.9 \t Vytisknout v určený časCustom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A1x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "something has not been set \t Okno nemůže být přesunuto na pracovní plochu %d: pracovní plocha neexistuje something has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Ukuran/posisi CRTC %d nyang neu ato ka di lua batas: posisi=(%d, %d), ukuran=(%d, %d), maksimum=(%d, %d) \t požadovaná poloha/velikost CRTC %d je mimo povolený limit: poloha=(%d, %d), velikost=(%d, %d), maximum=(%d, %d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t B1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Ganto efek bak Ctrl+Alt+Backspace \t Změnit akci pro Ctrl+Alt+Backspace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t Z_většitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Pasang Edubuntu \t Na^instalovat Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Mezerníkkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六 \t %H:%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "%A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020 \t %Y%A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Dong game siat \t Pozastavit hru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Launchpad Contributions: Ferri Yanto https://launchpad.net/~ferri-yf maxim(Feng Liu) https://launchpad.net/~feng.liu \t Launchpad Contributions: Evžen Šubrt https://launchpad.net/~evzen-subrt Jakub Kočí https://launchpad.net/~ainstain500 Jakub Mareček https://launchpad.net/~bossak Kuvaly [LCT] https://launchpad.net/~kuvaly Martin \"sachy\" Šácha https://launchpad.net/~sachy MiSi https://launchpad.net/~kettis Michal Chlup https://launchpad.net/~axs204b Miloslav Pansky https://launchpad.net/~mips Tadeáš Pařík https://launchpad.net/~pariktadeas Tomáš Moravec https://launchpad.net/~otoman100 Vojtěch Trefný https://launchpad.net/~vojtech.trefny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Hyperkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Pausekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Aplikasi hana pah bak kategori laen \t Aplikace nepatřící do jiných kategorií"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Ukuran maya nyang jipeureule hana pah ngon ukuran nyang na: jilake=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t požadovaná virtuální velikost přesahuje dostupnou velikost: požadováno=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Jenis Permainan Arcade \t Arkádové hry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Nyang jeuët ta akses nimba' Ubuntu \t Zpřístupnění v Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "print operation status \t Blokováno původcem problémuprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Metacity theme active window opacity \t Průhlednost aktivního okna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Laptop \t Notebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "GhostScript \t Vložit pouze písma GhostScriptGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Blok Jatuh \t Padající bloky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Kamoe peugot komputer jeut neupake le bandum ureung, ngon segala kekurangan droeneuh. Jadi, kamoe sediakan alat yang jeut neupeungot Kubuntu merupakan salah saboh dari bandum sistem operasi yang na. \t Chceme umožnit práci na počítači každému bez ohledu na jeho fyzická omezení. Proto poskytujeme nástroje, které činí Kubuntu jedním z nejpřístupnějších operačních systémů."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Gamba \t Obrázky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "DarkRoom \t Tmavá místnost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "无法执行新进程: %s \t Selhalo spuštění nového procesu: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka prc9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "hana info teuntang output %dposition\", \"size\", and \"maximum \t nelze získat informace o výstupu %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Icon \t Název: %s Icon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t Poskytuje vizuální indikaci průběhuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "替换正在使用的窗口管理器为 Metacity \t Nahradí běžícího správce oken správcem Metacity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Neubagi \t Sdílené"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Atoe/ \t Nastav_ení/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Pasang Ubuntu \t Na^instalovat Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peukeueh atawa hana keu peuleumah meuneunte dialog keu tubiet, peuudep lom ngon buet peumate. \t Určuje, zda se mají či nemají zobrazovat potvrzující dialogová okna při odhlášení, restartování a vypnutí."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peuato Boot \t Volby startu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t KP_Deletekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Kata Gunci \t Heslo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Neulanjôt \t Pokračovat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "foto \t fotografie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Arch Dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Ngon si GNOME \t Přátelé GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pilih bandum yang na \t Vybrat všechno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Ubah Papeuen Gunci \t Modifikátory klávesnice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Kuebah lam dokumen \t Uložit aktuální soubor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka prc5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Metacity theme active window opacity shade \t Průhlednost stínu aktivního okna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t C8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peuato Resolusi Monitor han jeut teurimong pengaturan droeneuh. \t Nastavení rozlišení monitoru nemůže použít vaše nastavení."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Tentang %s \t O %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Uji su \t Testy zvuku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _Celá obrazovkaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Arch Cpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "不能确定跳出(escape)字符 \t nelze určit escapovací znak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t hagaki (dopisnice)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Široký formátpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t JB3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Contoh \t Ukázky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t cpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _Pevný diskStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Salah peurintah (Exec) untuk tabuka \t Chybný příkaz (Exec) ke spuštění"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Atoe \t Nastav_ení"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Page_Downkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Alat keu pengembangan peranti leumik \t Nástroje na vývoj softwaru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "print operation status \t Tiskne seprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t JB2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Developer \t Tiskárně \"%s\" došel toner.Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "play musicStock label, media \t _Pozastavitplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Contents: \t (některý obsah nečitelný)Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t KP_Nahorukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _ZavřítStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Peupuleh system nyang reuleh \t Zach^ránit poškozený systém"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Mandum \t Vše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka Monarchpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka c5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "right-justified textStock label \t Do_levaright-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "可执行程序\\\\`$program'没有找到\\ \t spustitelný program „$program“ nenalezen\\"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pribadi \t Osobní"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t fpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peugadoh peumatet item dari bagian menu \t Odstranit položku Vypnout z nabídky sezení"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "%a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六 \t %a %b %e %Y%a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Proyek \t Projekty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pasang \t Nainstalovat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "su命令终止于 %d 状态 \t su skončil se stavem %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Prefere_n \t _Nastavení"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t Za_hoditStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Laen \t Ostatní"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Metacity theme opacity \t Průhlednost tématu metacity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka č. 11paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "hana info teuntang CRTC %d \t nelze získat informace o CRTC %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "marker \t Tiskárně \"%s\" došla vývojka.marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "print operation status \t %s: úloha č. %dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Rhythmbox Music Player \t Přehrávač hudby Rhythmbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Mozilla Firefox adalah, populer pemenang penghargaan web browser yang digunakan oleh jutaan kareuna kesederhanaan, fitur keamanan ngon koleksi yang cukup rayek dari addons. \t Mozilla Firefox je populární webový prohlížeč, který pro jeho jednoduchost, bezpečnost a ohromné množství doplňků používají miliony lidí."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Ganto pengato system-wide (pengaruh keu mandum pengguna) \t Změnit nastavení pro celý systém (ovlivní všechny uživatele)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Teugon dialog keu peuteunte tubiet, peuudep lom ngon buet peumate \t Potlačit dialogové okno pro potvrzení odhlášení, restartování a vypnutí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t Odkazfolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _AnoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Neudokumentasi le \t Zdokumentovali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "pileh kustumisasi \t Možnosti přizpůsobení"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Cetak berkah \t Vytisknout aktuální soubor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "fast forwardStock label, media \t Do_pravafast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Dokumenter \t Dokumentaristé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t KP_Beginkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Akhe Permainan \t Ukončit současnou hru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Dolůkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _SmazatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "film \t filmy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t Uložit _jakoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t Po_slednígo to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "确定(yes) \t ano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Kata gunci hana cocok, neu cek lom dan neu cuba peutamong lom. \t Hesla se neshodují, znovu je prosím zkontrolujte a zkuste je znovu zadat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Siasat \t Strategie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Hana nan file nyang jeut takubah \t Žádný soubor, do kterého se má ukládat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Neu cuba Ubuntu MID hana install ilee \t ^Vyzkoušet Ubuntu MID bez instalace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Neu cuba Edubuntu hana install ilee \t ^Vyzkoušet Edubuntu bez instalace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Akses Data Pribadi Droeneuh \t Přístup ke svým soukromým datům"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Han jeut tabaca file '%s': %s \t Chyba při čtení souboru \"%s\": %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peugadoh peuudep lom item dari bagian menu \t Odstranit položku Restartovat z nabídky sezení"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Mita lom keu string yang saban \t Hledat znovu stejný řetězec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Undo perintah yang kaleuh \t Vrátit zpět poslední akci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t KP_Dolůkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "共享对象(shared object)没有被打开 \t sdílený objekt není otevřen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Escapekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "%a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM \t %a\\\\u2003%l:%M %p%a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peranti Kreh \t Hardware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "File '%s' kon file atawa direktori biasa \t Soubor \"%s\" není běžným souborem či adresářem."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Pasang Ubuntu MID \t Na^instalovat Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Ubah/ \t _Upravit/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t KP_Homekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A4x8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "%.*s:未知ARGP_HELP_FMT参数 \t %.*s: Neznámý parametr ARGP_HELP_FMT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "akses ditulak \t Přístup byl odepřen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "从%s到%s的重命名失败 \t Přejmenování z %s na %s selhalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Uji Disk \t Testy disku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Kata gunci droe neh : \t Zadejte své heslo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A2x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A4x6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peu Mate... \t Vypnout..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t oufuku (odpovědní dopisnice)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Top Window yang teugoh aktifGame \t Zavřít aktuální oknoGame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "kesalahan Programmer: aplikasi i kirem data yang hana pah. \t Chyba programátora: Aplikace poslala neplatná data."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Update grub bootloader \t Aktualizovat zavaděč GRUB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A4x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peuudep lom \t Restartovat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Bell event \t Událost zvonku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Page_Upkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t _Dolůgo to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Neupileh bandum (_A) \t Vybr_at vše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "bawaan droeh ih \t Výchozí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka Postfixpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Sudo模式 \t Režim sudo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "System \t Systém, %s (Vyžadována pozornost)System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Video \t Videa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Metacity theme opacity shade \t Průhlednost stínu tématu metacity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Government Letterpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "File System \t Nelze převést název souboruFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "%a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00 \t Zítra\\\\u2003%H:%M%a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "打开 compositing \t Zapnout funkci kompozitoru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Koh yang dipileh \t Vyjmout výběr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Audio CD \t Zvukové CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "something has been set \t Název skupiny: %s something has been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Cok permainan keu droeneuh bak Kubuntu \t Zahrajte si hry v Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "none\" here means \"no startup IDstartupID \t PID: %s none\" here means \"no startup IDstartupID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _OtevřítStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t B8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Cek menyö na paket sistém nyang meugunci \t Zkontrolujte, zda je systém balíků uzamčený"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Pasang Ubuntu Studio \t Na^instalovat Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "free \t využitofree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A2x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "%s:自变量太多 \t %s: Příliš mnoho argumentů"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t KP_Vlevokeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "GhostScript \t Převést na PS, úroveň 2GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "%b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日 \t %b %e %Y%b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "proyek \t projekty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Super Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Neu cuba Kubuntu hana install ilee \t ^Vyzkoušet Kubuntu bez instalace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Pasang Kubuntu bak mode teks \t Na^instalovat Kubuntu v textovém režimu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Informasi leubeh lanjot: \t Další informace:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Pasang Ubuntu bak mode teks \t Na^instalovat Ubuntu v textovém režimu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t B4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Osobní obálkapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Neu Preh \t _Počkat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t Na šířkuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka kahupaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "musik \t hudba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Multi_keykeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t B6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pasang sistem minimal \t Nainstalovat minimální systém"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t V_ložitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Film \t Filmy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Use driver update disc \t Použít disk s aktualizacemi ovladačů"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A0x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t KP_Page_Upkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t JB10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _UpravitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Droeneuh jeut cok alat nyoe bak saboh tempat: Preferen Accessibility, dalam aplikasi System Setting bak menu. Dari sinan, droeneuh jeut peu udep bantuan alat lagee Tombol Peurayeek, Keyboard Filters, dan Activation Gestures. \t Tyto nástroje můžete najít na jednom místě: v ovládacím modulu Zpřístupnění, který naleznete v nabídce Nastavení systému. Odtud můžete zapnout pomocné nástroje jako Modifikátory klávesnice, Filtrování kláves a Aktivační gesta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "\\\\`$program'为非可执行程序\\ \t „$program“ není spustitelný\\"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t RA2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Super Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Ketik karakter yang na di ateuh \t Opište výše zobrazené znaky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Developer \t Tiskárně \"%s\" dochází vývojka.Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Masukan penulis sendiri \t Jediná položka pro autora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t JB0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t SRA1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Windows/ \t _Okna/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Baroe \t _Nový"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Grafis \t Grafika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "String komentar \t Komentář"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pitivi Video Editor \t Editor videa Pitivi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "none\" here means \"no workspaceworkspace \t %d (\"%s\")none\" here means \"no workspaceworkspace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "desktop \t plocha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t B2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Folio sppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _InformaceStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t C4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Daftar ureueng peugot dokumentasi program \t Seznam lidí dokumentujících program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pasang ulang kode \t Ověřovací kód"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Muge Linux \t Distributor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Pasang Ubuntu Netbook \t Na^instalovat Ubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pembatalan AppArmor \t Odmítnutí modulu AppArmor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _ZrušitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "GEGL nyang hayeu \t Tajemná koza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Ber_kah/ \t Sou_bory/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t FanFold German Legalpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "%.*s:ARGP_HELP_FMT 参数需要赋值 \t %.*s: Parametr ARGP_HELP_FMT vyžaduje hodnotu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t C10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Hana meupat file '%s' \t Nelze najít soubor \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "input method menu \t Jednoduchéinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "在代码中使用的RTLD_SELF没有被动态的加载 \t RTLD_SELF je použito pro kód, který není dynamicky zaveden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pengetahuan \t Věda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "无效的跳出 (escape)次序 \t chybná escape sekvence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Na kesalahan watee peulengkap proses. Neu cek informasi jih dan cuba lom. \t Při dokončování akce došlo k chybě. Prosím zkontrolujte zadané informace a zkuste to znovu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Versi \t Verze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Arch Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Permaina_n Baro \t _Nová hra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六 \t %A%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "无效模式(mode) \t neplatný režim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "left-justified textStock label \t _Vyplnitleft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM \t %a %d %bTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "无效命名空间(namespace) \t neplatný jmenný prostor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Permainan Blok Jatuh \t Hry na způsob padajících bloků"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Permainan keu Aneuk Manyak \t Hry pro děti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t KP_Page_Downkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _BudižStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pasang ulang kata gunci \t Znovu nastavení hesla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "umum \t veřejné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pasang Diskless Image Server \t Nainstalovat bezdiskový obrazový server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "print operation status \t Připravuje se tiskprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Tôngbröh \t Koš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _KurzívaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Neu cuba Kubuntu Netbook hana install ilee \t ^Vyzkoušet Kubuntu Netbook bez instalace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Email musti betui. \t Emailová adresa musí být platná."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c \t Modální vůči: %lu a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Dell Automatic Reinstall \t Automatická přeinstalace od ^Dell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Hana meuruompok terminal, pakek xterm, bah pih filenyan hanjeut tapakek \t Nelze nalézt terminál, používá se xterm, přestože možná nebude funkční"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t Naposledy aktualizováno%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Permainan Aksi \t Akční hry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Homekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "saboh keyring ngon nama yang hana \t Klíčenka tohoto jména neexistuje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "I/O na salah \t Chyba I/O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t Na _středStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t Hledat a nah_raditStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t KP_Mezerníkkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Tibiët \t Ukončit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "sftp://blahblah[Tab] \t Vybrány mohou být pouze místní souborysftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _PřipojitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peutamong lempeng boot %u. \t Vložte zaváděcí disk %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Geuba le: \t Pro vás od:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Generasi Profil \t Vytváření profilů"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Small Photopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Mulai permainan baro \t Začít novou hru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "th copy) \t (th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "To connect this computer to %(app_name)s enter your details below. \t Pro připojení vašeho počítače k %(app_name)s vyplňte prosím níže uvedené údaje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t RA1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "throbbing progress animation widget \t Nelze nalézt položku s URI \"%s\"throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Peuhah... \t _Otevřít..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "创建一个包含符号定义的C头文件NAME \t Vytvoří hlavičkový soubor NÁZEV pro jazyk C obsahující definice symbolů"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "GhostScript \t Výchozí pro tiskárnuGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Ubah Properties Berkah \t Upravit vlastnosti souboru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Jenis Blur \t Typ rozmazání"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Tamah \"%s\" keu Kamuh \t Přidat \"%s\" do slovníku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka prc2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t C7/C6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peugot Window Baro \t Vytvořit nové okno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "neubagi \t sdílené"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peumatee system jinoe? \t Chcete nyní vypnout systém?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _KopírovatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "input method menu \t Systémováinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Digital Television \t Digitální televize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka prc7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Teubit... \t Ukončuje se..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t B3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A3x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "smb://foo.example.com \t Toto nevypadá jako platná adresa.smb://foo.example.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Ctrlkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Teubit (_Q) \t U_končit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Preferen pribadi \t Osobní předvolby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A4x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _TučnéStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Neul_anjot \t _Další"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Uji \t _Test"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'d. kopie)%s%s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "none\" here means \"no windowwindow \t %lu (%s)none\" here means \"no windowwindow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t C2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Meureutoh ureung ka dibie kode keu GNOME seujak 1997; lee lom nyang bantu ngon laen cara, termasuk terjeumah dari bahasa inggreh keu bahasa aceh nyoe. Na nyang peugot dokumentasi (cara pakek saboh software). Na sit yang gadoh cek kualitas GNOME nyoe. Pokok jih, awak nyan i pikee uroe-malam kiban cara GNOME nyoe beu hayeu that.UnknownMonitor vendor \t Od počátků GNOME v roce 1997 k němu přispěly kódem stovky lidí; mnoho dalších přispělo jinými důležitými způsoby, včetně překladů, dokumentace a kontroly kvality.UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peuato yang laen \t Další možnosti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t Za_stavitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peuhah dokumen \t Otevřít soubor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Permainan Role \t Hry na hrdiny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "previous songStock label, media \t Pře_hrátprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Opacity to use for metacity theme decorations \t Průhlednost pro témata metacity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t B0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "挂起SECS秒(默认3600秒) \t Počkání SEK sekund (výchozí 3600)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Administrasi \t Správa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "go forwardStock label, navigation \t _Nížgo forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Nilai (_S) \t _Skóre..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pertualangan \t Dobrodružné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "GhostScript \t Převést na PS, úroveň 1GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "2 minutes \t Soubory se odstraňují2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _TiskStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Foto \t Fotografie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka 7x9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Neutop (_C) \t _Zavřít"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t JB4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Redo Pinah \t Tah zn_ovu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Na termasuk piranti leumik \t Obsažený software"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Lon tuwoe kata gunci \t Zapomněl jsem heslo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Nyoe keun lempeng boot yang pah. Ci neu coba lempeng boot yang laen %u. \t Toto není vyhovující zaváděcí disk. Prosím vložte zaváděcí disk %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Neu cuba peugot ruang soh \t Pokusit se vytvořit volné místo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Ganto Lempeng Boot \t Změnit zaváděcí disk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Baca Layar \t Čtečka obrazovky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "hana diteume hase \t Neodpovídá žádný vysledek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka prc4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka Choukei 4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "无法复制用户的Xauthorization授权文件。 \t Nemohu zkopírovat uživatelův soubor Xauthorization."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "无法将 \"%s\" 转换为整型 (integer) \t „%s“ nelze analyzovat jako celé číslo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t European edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label, media \t _ZaznamenávatStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "saboh keyring ngon nama yang kana \t Klíčenka tohoto jména již existuje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _VlastnostiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peutamong kode verifikasi \t Zadejte ověřovací kód"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t 10x15paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "gagal komunikasi ngon gnome-keyring-daemon \t Chyba při komunikaci se službou gnome-keyring-daemon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t O _aplikaciStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Udep dari hard disk phoen \t ^Zavést systém z prvního pevného disku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Versi program \t Verze programu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Hana meutupo nan \t Neznámý"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Kata gunci leumoh that. \t Heslo je příliš slabé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka a2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "No media in drive for device '%s'. \t V mechanice zařízení „%s“ není médium."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t Vy_mazatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Su & Gamba \t Zvuk a video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t US Letter Pluspaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Kartu \t Karty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t B5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Menu Debian \t Nabídka distribuce Debian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t 10x13paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "owner \t XIDowner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t JB9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Keubah berkah ngon nan laen \t Uložit aktuální soubor pod jiným názvem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Uji ^peingat \t Otestovat pa^měť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "next songStock label, media \t _Vpřednext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Dokumen \t Dokumenty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka prc8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t Zdvojuje se soubor %'d z %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Papeuen Gunci bak Layar \t Klávesnice na obrazovce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Permainan \t Hry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "print operation status \t Čeká seprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Sistem kebijakan jang jeut ta cegah pengaturan-pengaturan Proxy \t Nastavení práv systému neumožňuje změnu nastavení proxy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "recent menu label \t Neznámá položkarecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Desktop \t PříkazDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "aplikasi \t aplikace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Cetak (_P) \t _Tisk..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t b-pluspaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "不能打开输入文件 %s \t vstupní soubor „%s“ nelze otevřít"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "tasklist \t vynechat přepínačtasklist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Backspacekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Pasang Xubuntu bak mode teks \t Na^instalovat Xubuntu v textovém režimu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t V_ybrat všeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Assistive technologies \t Technologie usnadnění"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "不能打开输出文件 %s \t výstupní soubor „%s“ nelze otevřít"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peu udep Ulang \t Restartovat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t Zn_ovuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t Obráceně na výškuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Akhe Permainan (_E) \t Kon_ec hry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Bermain Role \t Hrdinské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Run in failsafe graphic mode \t Spustit v bezpečném grafickém režimu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t KP_Nextkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Daftar penulis program \t Seznam autorů programů"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Two Sided \t Delší okraj (standardní)Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka č. 10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Pileeh Bandum \t _Vybrat vše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pasang server \t Nainstalovat server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Berkah \t _Soubor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Batal Pinah (_U) \t Tah _zpět"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Penulis \t Autoři"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peta Gunci \t Klávesnice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Item Aneuk Manyak 2 \t Položka potomka 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t FanFold USpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _DomůStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Pasang Mythbuntu \t Na^instalovat Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "tubiet \t Ukončit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Batal pinah \t Vzít poslední tah zpět"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Action to take when scrolling the mouse wheel on a window title bar. \t Událost při rolování nad titulkem okna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Buka URL \t _Otevřít URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Bahsa \t Jazyky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Berkah/ \t _Soubor/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Applet AppArmor nyan peranti leumik yang bebah; droeneuh jeut mendistribusikan jih atau meu ubah jih di miyub ketentean bak Lisensi GNU General Public yang dipublikasikan le Yayasan Free Software; termasuk lisensi versi 2, atau versi yang segolom nyan. \t AppArmorApplet je svobodný software; můžete ho dále šířit a/nebo upravit za podmínek stanovených licencí GNU General Public License, publikované organizací Free Software Foundation; buď verze 2 této licence, nebo (podle vaší volby) jakékoli pozdější verze."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peukeuh droeneuh nyakin droeneuh ingin neutoep bandum program ngon peumate komputer?System \t Opravdu chcete ukončit všechny programy a vypnout počítač?System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t ChybaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Uji lempeng peu na yang reuleh \t Zkontrolovat disk na ^chyby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peumatee \t Ztlumit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Sigohlom jih \t _Předchozí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pengato pribadi \t Osobní nastavení"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Keu bebah piranti lunak \t Pouze svobodný software"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "ARGP_HELP_FMT中的垃圾:%s \t Nesmysly v ARGP_HELP_FMT: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Beginkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Neumita Lom (_X) \t Najít _další"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka prc6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "DVD Na Salah \t Chyba DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peuleumah info lam versi GNOME nyo \t Zobrazí informace o této verzi GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A3x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _IndexStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t C6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Han jeut taulang file '%s': %snamename \t Chyba při přetáčení souboru \"%s\": %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Jenis Permainan Pertualangan \t Dobrodružné hry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Nyo jenis file nyang hanjeut tabuka \t Není spustitelnou položkou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Mulai Kubuntu \t ^Spustit Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label, media \t _PředchozíStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _VyjmoutStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "不能创建临时缓存文件%s \t Nelze vytvořit dočasný soubor s keší %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pasang virtual machine minimal \t Nainstalovat minimalistický virtuální stroj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Sistem \t Systém"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Drop to root shell prompt \t Spustit příkazový řádek uživatele root"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Tanggai jipeugot \t Datum překladu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peutamong kode verifikasi sinoe \t Zde zadejte ověřovací kód."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peu Mate \t Vypnout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Hubungi kamo \t Kontakt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peuato Resolusi Monitor na terdeteksi yang resolusi virtual harus ta ato lam berkah konfigurasi droe. Pue jeut Resolusi layar di ato keu resolusi virtual keu droeneuh? (Disarankan) \t Nastavení rozlišení monitoru detekovalo, že virtuální rozlišení musí být nastaveno ve vašem konfiguračním souboru na základě vašeho nastavení. Chcete rozlišení monitoru nastavit jako vaše virtuální rozlišení? (Doporučeno)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t Na výškuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Neu cuba Mythbuntu hana pasang ilee \t ^Vyzkoušet Mythbuntu bez instalace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Masukan penulis \t Položka Autor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pasang Mozilla Firefox \t Instalátor Mozilla Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Menu Multimedia \t Nabídka multimédií"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Nyoe lempeng boot %u. Peutamong lempeng boot %u. \t Toto je zaváděcí disk %u. Vložte zaváděcí disk %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Pasang Ubuntu Server \t Na^instalovat server Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t US Legalpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "IBus is an intelligent input bus for Linux/Unix. \t IBus je inteligentní vstupní sběrnice pro Linux/Unix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t KP_Endkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "calendar:YM \t Neobsloužená značka: \"%s\"calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Alamat email hana cocok, neu cek sigoe tek dan neu cuba peutamong lom. \t Emailové adresy se neshodují, prosím znovu je zkontrolujte a zkuste je znovu zadat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t SRA0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Permainan dan lainnya \t Hry a zábava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Enterkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Shotwell Photo Manager \t Správce fotografií Shotwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Droe neuh ka hana le bak tampilan pilihan boot gambar dan geutamöng lam tampilan teks \t Opouštíte grafickou nabídku zavádění a spouštíte textový režim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Keubah Seb_agai... \t Uložit _jako..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM \t Zítra\\\\u2003%l:%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Aso (_C) \t _Obsah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Aksi \t Akční"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Restart Permainan \t Začít h_ru znovu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Foliopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Mode Ahli \t Expertní režim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "konfigurasi screen resolusi dipeurelee hak istimewa \t Pro změnu konfigurace rozlišení monitoru je vyžadováno oprávnění."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00 \t %a %d %b\\\\u2003%l:%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peuudeb Lom... \t Restartovat..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "hana meusaboh pih dari konfigurasi nyang ka meukubah saban lagee konfigurasi nyang aktif \t žádná z uložených konfigurací displeje neodpovídá aktivní konfiguraci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peug_adoh Bandum \t O_dznačit vše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Government Legalpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Mita keu string \t Hledat řetězec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t JB8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pustaka GNOME \t Knihovna GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka prc3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Vpravokeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Akses mandum \t Zpřístupnění"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "video \t videa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Paper Source \t Kratší okraj (otočení)Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Standar Tema GNOME \t Výchozí motiv GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "程序ID号 \t Řetězec ID aplikace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t Zvětšit odsazeníStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "print operation status \t Odesílání datprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Boot loader \t Zavaděč"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "空的动态字符串标识(Token)代换 \t prázdné nahrazená dynamického řetězcového dílku (DST)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A2x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Papeuen \t Deskové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "程序ID \t App ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "pause musicStock label, media \t _Následujícípause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "predefinito:mm \t Výběr barvypredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _Kontrola pravopisuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S z %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _ZpětStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Kanto \t Kancelář"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peumatee \t Vypnout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Logika \t Logické"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Neutop berkah \t Zavřít tento soubor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka č. 12paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "go to the last pageStock label, navigation \t P_rvnígo to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "template \t šablony"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _UložitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Buka \t Otevřít"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "roeh dan berkontribusi u kubuntu \t Zapojte se a přispějte do Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Masukan dokumenter sendiri \t Jediná položka pro dokumentaristu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka 9x11paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Neuterjemah le \t Přeložili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _CD-ROMStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Neu ketik lom alamat Email \t Znovu zadejte emailovou adresu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Layeu Cermen \t Zrcadlící obrazovky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Hana meuturi encoding: '%s' \t Neznámé kódování: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pinah mèhbuët \t Přepínač pracovních ploch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Tentang \t O _aplikaci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Nahorukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Maximální hlasitost49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Bahsa: %s \t Jazyk: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t O_dstranitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t C3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Unduh \t Stažené"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Paste keu clipboard \t Vložit obsah schránky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Abaikan Bandum \t Ignorovat vše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Accessibility \t Zpřístupnění"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t Ná_hled tiskuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Invoicepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Permainan \t _Hra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "hana meurompok asai layeu (CRTCs, outputs, modes) \t nelze získat zdroje obrazovky (CRTC, výstupy, režimy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Quartopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Nyang peuteuga GNOME nyan keuh komunitas. Awak nyan nyang peugot GNOME dari uroe ke uroe meutamah hayeu lagee nyoe rupa. \t Největší silou GNOME je jeho silná komunita. Téměř kdokoliv, ať už s nebo bez znalosti programování, se může podílet na vylepšování GNOME."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "%prog [options] <command\\-name> \t %prog [volby]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Aplikasi Kanto \t Kancelářské aplikace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _PoužítStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Meumanyang Contrast \t Vysoký kontrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "sudo命令终止于 %d 状态 \t sudo skončilo se stavem %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pengato keu alat-alat peranti krehPersonal settings \t Nastavení různých hardwarových zařízeníPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Konfigurasi aplikasiHelp \t Nastavit tuto aplikaciHelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pendidikan \t Vzdělávání"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "requested\", \"minimummaximum \t žádný z vybraných režimů nebyl kompatibilní s možnými režimy: %srequested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t B6/C4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t C1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _PřeškrtnutéStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Hana URL nyang ta neuk buka \t Žádné URL ke spuštění"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Tema standar Ubuntu \t Výchozí motiv Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peurayeuk \t Maximalizovat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Copy yang dipileh \t Kopírovat výběr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Teuntang Desktop GNOME \t O pracovním prostředí GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Teu Biet \t Odhlásit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Pasang Kubuntu \t Na^instalovat Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Unduh \t Stažený"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Koh (_T) \t _Vyjmout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Squeaky Rubber GNOME \t Pískající gumový trpaslík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t JB5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A0x2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Resume normal boot \t Pokračovat normálním zavedením systému"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "program gnome-keyring-daemon hana jalan \t Služba gnome-keyring-daemon neběží."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Desktop \t Plocha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Alat Sistem \t Systémové nástroje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "创建管道时出错: %s \t Chyba při vytváření roury: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Pasang Kubuntu Netbook \t Na^instalovat Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t %d %%paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peugot _Window Baro \t _Vytvořit nové okno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t Po_dtrženéStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Programming \t Programování"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t Obráceně na šířkuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Aksesoris \t Příslušenství"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "%s:不能创建目录%s:%s \t %s: Adresář %s nelze vytvořit: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "beunasaboh status \t Má stav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Contoh aso ke Ubuntu \t Ukázkový obsah pro Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _BarvaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Teuntang GNOME \t O GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Italská obálkapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "关闭 compositing \t Vypnout funkci kompozitoru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peuato Resolusi Monitor \t Nastavení rozlišení monitoru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Redo Pinah \t Provést znovu tah vzatý zpět"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t Při_způsobit velikostStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Tabulátorkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Neupeuliwat uji nyoe \t _Vynechat tento test"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t asme_fpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Hana RANDR ekstensi \t Rozšíření RANDR není přítomno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _SíťStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "GNOME nyoe na beurangkapu nyang tapeureulee watee tapakek komputer, lagee file manager, web browser, menu, ngon seubagai jih \t GNOME zahrnuje většinu z toho, co ve svém počítači vidíte, včetně správce souborů, webového prohlížeče, nabídek a mnoha aplikací."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Program keu Akses Internet lagee web ngon email \t Programy pro přístup k Internetu, například WWW a e-mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peutibiët \t Vysunout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Ny_oe \t _Ano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "th copy) \t %s (%'d. kopie)%sth copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A4x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Salen URL \t _Kopírovat URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _VýšStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "使用桌面默认值 (%s) \t Použít implicitní nastavení pracovní plochy (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A4x9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t US Letter Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _NovýStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Opacity to use for active windows with metacity theme decorations \t Průhlednost pro aktivní okna s tématem metacity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Hana \t Žádné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "go downStock label, navigation \t _Zpětgo downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "hana meupat ukuran layeu \t nelze získat rozsah velikostí obrazovky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Bantuan \t Nápověda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pasang Workstation \t Nainstalovat pracovní stanici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "GNOME nyo na beurangkapu aplikasi keu programmer nak jeut jipeugot aplikasi laen nyang leubeh hayeu dari nyang ka na. \t GNOME také poskytuje úplnou vývojovou platformu pro programátory aplikací, umožňující tvorbu mocných a komplexních aplikací."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Arch Epaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "predefinito:LTR \t Ladicí příznaky GTK+, jejichž nastavení zrušípredefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Umum \t Veřejné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Kredit Penterjemah \t Zásluhy překladatelů"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Clear yang dipileh \t Smazat výběr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _NápovědaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka Choukei 2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Kuebah \t _Uložit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Mita (_F) \t _Najít..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Konfigurasi sistem ngon pemantauan \t Nastavení a sledování systému"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t 11x15paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka DLpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Aplikasi \t Aplikace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t FanFold Europeanpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Aplikasi Pengetahuan \t Vědecké aplikace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "%(nan): %(yum) \t %(name)s: %(value)s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "unduh \t stažené"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Pasang Xubuntu \t Na^instalovat Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t jis execpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Kata gunci droe neuh berhasil di ganto. \t Vaše heslo bylo úspěšně změněno."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "hanjeut meupeugot X nyang error wate meuato ukuran layeu \t nezpracovaná chyba X při získávání rozsahu velikostí obrazovky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Logo keu kotak tentang \t Logo pro dialog O aplikaci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t B7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "不被支持的dlinfo请求 \t nepodporovaný požadavek dlinfo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka Invitepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t US Legal Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Permainan Siasat \t Strategické hry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "%b %e \t %e. %b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Hana nan \t Žádný název"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Komentar tentang program \t Komentář k programu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A4 Tabpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "不能打开缓存文件%s \t Soubor s keší %s nelze otevřít"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Ato C_etak \t _Nastavení tisku..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Neu ketik lom Kata Gunci \t Zadejte heslo znovu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Index 4x6 (dopisnice)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pasang LTSP server \t Nainstalovat LTSP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Alamat Email \t Emailová adresa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _Vzhled stránkyStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Gunci Bagoe \t Sezení hosta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peugot paket yang reuloh \t Opravit poškozené balíky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "工作者(_R) \t Zá_sluhy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _VzestupněStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t U_končitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _PřidatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _NeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Redo \t Zn_ovu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "sftp://blahblah \t Dokončování...sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t epaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pengato Akses Mandum \t Nastavení zpřístupnění"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Paste \t V_ložit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t KP_Insertkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Lanjut \t Další"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Tabloidpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t VarováníStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t 5x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "family \t Alternativní název --windowfamily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Nan program \t Název programu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Undo \t _Zpět"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peudeh Nilai \t Zobrazit skóre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "_Baroe/ \t _Nový/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t KP_Vpravokeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Pengato Sistem \t Systémová nastavení"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Vyžadována autentizaceYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "progress bar label \t Nová klávesová zkratka...progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Nan \t Jméno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "^Neu cuba Ubuntu Netbook hana install ilee \t ^Vyzkoušet Ubuntu Netbook bez instalace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t 12x19paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "owner \t ID sezení: %s owner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka kaku2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Mulai %s \t Spouští se %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t Opakovat poslední vrácenou akciReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _HledatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka prc1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Shade \t Stín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "unduh \t stažený"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Neutuleh le \t Napsali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka č. 14paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Tampilan papeun gunci: %s \t Rozložení klávesnice: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t C7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Peumasang Browser Mozilla Firefox \t Instalátor prohlížeče Mozilla Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Neu tamong laju lam Desktop GNOME \t Vítejte v pracovním prostředí GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Han jeut terhubungi keu pelayanan Peuato Resolusi Monitor DBUS. \t Nelze se připojit ke službě DBUS Nastavení rozlišení monitoru."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Ganto string \t Nahradit řetězec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "keyboard label \t Grafikakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A3x6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "something has not been set \t nastavenosomething has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Preferen AppArmor Desktop \t Nastavení modulu AppArmor pro pracovní stanici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "gamba \t obrázky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Permainan Papeuen \t Deskové hry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Restart permainan \t Znovu začít tuto hru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka Choukei 3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Hana peurintah (Exec) untuk tabuka \t Žádný příkaz (Exec) ke spuštění"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Terminal Braille \t Braillův terminál"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t InformaceStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t 10x14paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t A1x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Laen \t Osatní"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Executivepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t C0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Neutop Window Nyoe (_C) \t _Zavřít toto okno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "MIME type description (MIME type) \t Vlastnosti %sMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "paper size \t Obálka prc10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Motor Difficulties - switch devices \t Pohybové postižení - přepínací zařízení"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "打开管道时出错: %s \t Chyba při otevírání roury: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _PísmoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Miscellaneous \t Bez předběžného filtrováníMiscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _SestupněStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Stock label \t _PřevéstStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "Kata gunci minimum na 8 karakter dan na termasuk saboh huruf rayeuk dan saboh angka. \t Heslo musí mít minimálně 8 znaků a musí obsahovat alespoň jedno velké písmeno a jedno číslo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-cs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - cs", "text": "将输出写入名为NAME的文件 \t Zapsání výstup do souboru SOUBOR"}
|