I když je slovinské ministerstvo štědřejší než <ana>naše</ana> , jen jeho pomoc by nestačila . A zase je tu podstatný rozdíl od situace v <ant>českých zemích</ant> : byla - li díla našich exilových spisovatelů z větší části , stručně řečeno , špičková , antologie slovinské exilové tvorby svědčí o nevýrazných literárních hodnotách svých autorů .
českých zemích
I když je slovinské ministerstvo štědřejší než naše , jen jeho pomoc by nestačila . A zase je tu podstatný rozdíl od situace v <ant>českých zemích</ant> : byla - li díla našich exilových spisovatelů z větší části , stručně řečeno , špičková , antologie slovinské exilové tvorby svědčí o nevýrazných literárních hodnotách svých autorů .
I když je slovinské ministerstvo štědřejší než <ana>naše</ana> , jen jeho pomoc by nestačila . A zase je tu podstatný rozdíl od situace v českých zemích : byla - li díla našich exilových spisovatelů z větší části , stručně řečeno , špičková , antologie slovinské exilové tvorby svědčí o nevýrazných literárních hodnotách svých autorů .
I když je slovinské ministerstvo štědřejší než naše , jen jeho pomoc by nestačila . A zase je tu podstatný rozdíl od situace v českých zemích : byla - li díla našich exilových spisovatelů z větší části , stručně řečeno , špičková , antologie slovinské exilové tvorby svědčí o nevýrazných literárních hodnotách svých autorů .