Ingliz tili "piña" so'zini ispan tilidan "piña" so'zi bilan qabul qildi. O'sha paytda yangi o'simliklar va hayvonlarni nomlash uchun standart tizim mavjud emas edi, shuning uchun turli tillar o'zlarining noyob til va madaniy an'analariga asoslangan bir xil narsa uchun turli xil nomlardan foydalanganlar. "Ananas" so'zi boshqa ko'plab Evropa tillarida, shu jumladan frantsuz, italyan va nemis tillarida ham ishlatiladi. Buning sababi shundaki, bu tillar ananas kelib chiqqan Janubiy Amerikadagi tub qabilalar tomonidan gapiradigan Tupi-Guarani tilidan so'zni qarz olgan. Biroq, ingliz tilida so'zlashuvchilar "ananas" atamasini ishlatishda davom etishdi.
spam fails_task lang_mismatch pii not_appropriate hate_speech sexual_content quality toxicity humor helpfulness creativity violence