Bu yerda islandiya va shved tili o'rtasidagi ba'zi taqqoslash misollari ingliz tilidagi tushuntirishlar bilan birga keltirilgan: ** Konservativ grammatika: ** > Islandiya va shved tili: Ég tala íslensku. > Shvetsiya: Jag talar isländska. > Ingliz tili: Men islandiya tilida gapiraman. Ushbu misolda islandiya va shved tillari "tala" fe'lini ishlatadi (so'zlash), lekin islandiya tilida dativ holat saqlanib qoladi, bu esa "lensísku" (islandiya) so'zida aks etadi. Shvetsiya tili, boshqa tomondan, dativ holatni yo'qotib, aksaktiv va dativ holatlar uchun bir xil "isländska" shaklini ishlatadi. ** Kompleks infleksiyon: ** > Islandiya: sávar barnið. **
spam fails_task lang_mismatch pii not_appropriate hate_speech sexual_content quality toxicity humor helpfulness creativity violence