text: CONFENIAE-qa Ecuador Runakunapak Hatun Tantanakuy (CONAIE) nisqapim, mamallaqtapura Amarumayu Pampa Aylluruna Tantanakuykunap T'inkinakuyninpipas (Coordinadora de las Organizaciones Indígenas de la Cuenca Amazónica) wankurisqa.