text: Jesus Machaqa munisipyu (aymara simipi: Jesus Machaqa jisk'a taqa suyu; kastilla simipi: Municipio de Jesús de Machaca) nisqaqa Buliwya mama llaqtapi huk munisipyum, Chuqiyapu suyupi, Inkawi pruwinsyapi. Uma llaqtanqa Jesus Machaqa llaqtam (aymara simipi: Machaqa marka).