我是小时候在同学家看了一半，买了kindle后第一本看完的书就是它。 对比小时候的感觉，大概没有那么吸引和牵动人心了，毕竟是这么久之前的作品，很多当时来说非常前卫的设定现在都已经实现了（例如鹦鹉螺号的构造、全面电力覆盖等）。但对于探险爱好者来说，还是一本非常赞的小说，作者对海底的奇思妙想，既大胆又遵循实际理论，看完对整个海洋结构有了系统的了解。 翻译也足够精准，没有出现明显的语病，不过可能海洋生物的专业名词较多，遇到大量描述的时候难以想象出作者心中的构想，我都粗粗略过了实在有点可惜，有心情再重新看一遍吧。