作者是个中国人，可惜的是有些地方写的比翻译腔还难懂，重点体现在用词和一些句子结构上。 首先是用词，作者很喜欢用一些，非常不常见的词汇来表达一些常见的意思，其实是完全没必要的，反而有些时候造成了理解障碍，一本书的逼格高低不会因为有没有几个晦涩难懂的词汇而改变。 其次是有些段落作者竟然以......结尾，这种以省略号结尾的出现在这种作品里真的有些不可思议，完全不知道要表达什么。 然后在逻辑上，作者经常喜欢用A和B，然后用前者或后者来指代AB，看起来还是很混乱的。 最后还是有些错字的，错字就不知道是原版还是kindle版的问题了。