译林出版社的这套书我买过好几本了，印刷、包装都过硬，可以放心。唯独这本《安徒生童话》让我很意外，特意为女儿买的，缺点如下——（1）故事很少。只有20多个，原以为有100多个故事。 （2）没有插图。每个故事起码要配一副插图。 （3）最要命的是篇幅，具体讲：我昨晚给孩子读了第一个故事《海的女儿》，足足22页！我才读了7页就累得不行，孩子也听得累。 （4）翻译用词。各种形容词、比喻太多太多了，我女儿5岁多了，她一个劲得问我是什么意思，她听得云里雾里，我也解释得口干舌燥。其实家里有点读机、点读笔、故事兔，她听那里面的故事都没一点障碍，反倒是我这本书里的故事让她很吃力，我也感到很被动，哎！ 本书只适合想学英语的朋友，如果是自己看，或者送给孩子看，建议换一个版本，真的没骗你！