Dear 律師們：敘述：本人購買物品(七萬元)，.賣方為劉先生要求本人匯入林女士帳戶，但無收到貨品，經提告後，劉先生以普通詐欺判刑。(查劉先生與林女士之間有借貸關係，劉先生是利用我的錢償還林女士，所以才會提供林女士的帳戶)問題：1.請問民事賠償部分，我該向劉先生提告還是林女士?因為林女士確實有收到我的錢(不當得利)，而劉先生是欺騙(詐欺)我的人?2.確定對象後，請問可向法院聲請支付命令?以上，謝謝!
您好：1. 您可向兩人都請求民事賠償，依民法第185條「共同侵權行為責任」規定，數人共同不法侵害他人權利，連帶負損害賠償責任，因此若林女士明知該筆款項來自於詐欺，即可認定為共同侵權行為的「幫助人」，應負起連帶賠償責任。您後續可依民法第184條第1項規定「因故意或過失，不法侵害他人之權利者，負損害賠償責任。」向民事庭提起「民事訴訟」請求損害賠償。2.您提告民事訴訟獲得勝訴後，即可去聲請強制執行去聲請強制執行，查封對方名下財產以清償當初被騙的金錢
有關您被詐騙的金錢，因您之前是幫助詐欺之被告，非被害人，故您與真正被告間之金錢移動，在該案並未審酌，尚須您另向真正「被告」依民法第184條或第179條規定，提起侵權行為損害賠償或不當得利之訴訟，方可取回該金錢，惟須注意有無消滅時效之問題。民法第179條：無法律上之原因而受利益，致他人受損害者，應返還其利益。雖有法律上之原因，而其後已不存在者，亦同。民法第184條：因故意或過失，不法侵害他人之權利者，負損害賠償責任。故意以背於善良風俗之方法，加損害於他人者亦同。違反保護他人之法律，致生損害於他人者，負賠償責任。但能證明其行為無過失者，不在此限。謹依您提出之訊息簡要答覆，尚請卓參，如果還有疑問