我有出版一本書（10年前出版），書上有自己拍了些照片，教讀者如何在山上製作哨子求救，是我原創。日前發現有一本今年新出版的書翻拍我的照片（照片中我用左手拿，他用右手）每張照片除了換手，連角度都幾乎一樣，製作步驟、流程、所需材料，成品形狀及尺寸都一樣，但過程的說明有改寫，請問這樣有侵權嗎？著作權法第10-1條我看不懂，它只保護著作之表達，那對方改寫、翻拍，就不違法了嗎？第 10 條 著作人於著作完成時享有著作權。但本法另有規定者，從其規定。第 10-1 條 依本法取得之著作權，其保護僅及於該著作之表達，而不及於其所表達之思想、程序、製程、系統、操作方法、概念、原理、發現。
依著作權法取得的著作權，其保護僅及於該著作的表達，而不及於其所表達的思想、程序....。因此，點子或思考，屬於不受著作權法保護的「思想」或「概念」，如果你發表了你的想法，其他依照你的概念，以他自己的方式表達，並不會構成侵犯著作權的問題。智慧財產權的類型繁多，無法以單一種法令加以保護，如果你的概念具有新穎性及進步性，保護的方式應該是對於概念所生產的產品或製程申請發明、新型或設計專利，以對於創新概念進行保護。以上，如有其他需要協助的，歡迎到本所的法律諮詢留言版留言，本所網址： asfreeagain.blogspot.tw
著作權僅保護創作表現的形式，而不保護創作所內涵的思想。如果你們可以僅將該著作的思想以自己的方式進行說明，並說明該思想的出處及作者，應不至於構成著作權的侵害。此外，如果你們引用的部分僅及於該著作的一小部分，且引用的內容在你們的創作中也僅占一小部分，且你們的創作係屬於學術使用，應可以主張屬於著作權法保護的合理使用行為。以上，如有其他問題，歡迎到本所網頁留言，本所網址：asfreeagain.blogspot.tw